Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: reproduce from, reproduce, from .

Thai-Eng Lexitron Dict : reproduce from, 310 found, display 201-250
  1. ซับเหงื่อ : (V) ; wipe the sweat ; Related:mop sweat / perspiration from ; Samp:หญิงชราซับเหงื่อเบาๆ ที่หน้าผาก ก่อนที่จะออกเดินต่อไป
  2. ด้วง 2 : (N) ; kind of animal trap ; Related:animal snare made from a joint of bamboo ; Syn:กับดัก, เครื่องดักสัตว์ ; Def:ชื่อเครื่องดักสัตว์ชนิดหนึ่ง ทำด้วยกระบอกไม้ยาวประมาณ 5-6 เซนติเมตร มีคันยาวประมาณ 1 เมตร มีสายห่วงติดกับกระบอกไม้ไผ่ส่วนล่าง โยงไปผูกติดกับปลายคัน มีไม้ค้ำอันหนึ่งเพื่อให้คันโก่ง กับไม้ลิ้นพาดปากกระบอกอีกอันหนึ่งทำหน้าที่เสมือนไก สำหรับดักแย้ ; Samp:เขาเอาด้วงไปดักหนูนา ; Unit:อัน
  3. ดำแคง : (V) ; spread widely ; Related:disseminate, be famous, circulate, diffuse, spread from mouth to mouth, be known far and wide ; Syn:เลื่องลือ, ระบือไป, ดังสนั่น
  4. เดินสวน : (V) ; come/walk in the opposite direction ; Related:come/walk from the other direction ; Def:เดินไปคนละทิศทางในแนวที่หันหน้าเข้าหากัน ; Samp:ผมเดินสวนเธอที่สวนจตุจักร เมื่อวานนี้
  5. โดดร่ม : (V) ; play truant ; Related:keep away from working or duties, desert one's post, take French leave ; Syn:หนีงาน, หนีโรงเรียน, โดด, เลี่ยง ; Samp:เขาชอบโดดร่มเงินเดือนของเขาจึงไม่ขึ้น
  6. ตด 1 : (N) ; fart ; Related:air discharge from the anus ; Def:ลมที่ออกจากทวารหนัก ; Samp:ตดของใครๆ ก็มีกลิ่นไม่พึงประสงค์ทั้งนั้น
  7. ตรงข้าม : (ADV) ; opposite ; Related:across from ; Syn:ตรงกันข้าม ; Def:หันหน้าตรงกัน ; Samp:โรงเรียนนี้เปิดสอนทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ อยู่ทางฝั่งธนบุรีตรงข้ามวัดม่วงแค
  8. ตะกอ 1 : (N) ; heddle ; Related:a device to separate the warp from weft in weaving ; Syn:เครื่องทอผ้า ; Def:ส่วนของเครื่องทอผ้าทำด้วนเส้นด้ายร้อยกับกรอบไม้สำหรับแยกเส้นด้ายยืนให้ขึ้นลงเพื่อให้ขัดกับเส้นด้ายพุ่ง
  9. ตะโก้ 2 : (N) ; monsoon ; Related:name of an oceanic wind blowing from the northwest to the southeast, wind blowing during the rainy season ; Syn:ลมตะโก้, ลมพัดหลวง ; Def:ชื่อลมทะเลพัดจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือมาทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ มักมีในปลายฤดูฝน ; Samp:เรือสินค้าของพวกแขกอาศัยลมตะโก้ช่วยเดินเรือจากตะวันตกไปสู่ตะวันออก
  10. ตะเข้ 2 : (N) ; rafter ; Related:the beam placed from the triangular and of the roof to the eaves ; Syn:ไม้ยึดเสาเรือน, เสาเขื่อน
  11. ตับปิ้ง : (N) ; shield suspended over the pubic portion of a small girl ; Related:modesty shield of gold or silver for little girl, ornamental gold or silver shield suspended from a cord or chain fastened around the waist of a small girl ; Syn:ตะปิ้ง, จับปิ้ง, กระจับปิ้ง, จะปิ้ง ; Def:เครื่องปิดที่ลับของเด็กหญิง ทำด้วยเงิน ทอง หรือนาก เป็นต้น ; Samp:คุณแม่เก็บตับปิ้งของลูกสาวไว้ให้ลูกสาวดูตอนโต ; Unit:อัน, แผ่น
  12. ตับปิ้ง : (N) ; shield suspended over the pubic portion of a small girl ; Related:modesty shield of gold or silver for little girl, ornamental gold or silver shield suspended from a cord or chain fastened around the waist of a small girl ; Syn:ตะปิ้ง, จับปิ้ง, กระจับปิ้ง, จะปิ้ง ; Def:เครื่องปิดที่ลับของเด็กหญิง ทำด้วยเงิน ทอง หรือนาก เป็นต้น ; Samp:คุณแม่เก็บตับปิ้งของลูกสาวไว้ให้ลูกสาวดูตอนโต ; Unit:อัน, แผ่น
  13. ต่างหาก : (ADV) ; separately ; Related:independently, on one's own, on the contrary, far from it ; Ant:รวม ; Def:อีกส่วนหนึ่ง, อีกแผนกหนึ่ง ; Samp:เขาแยกบ้านไปอยู่ต่างหากกับเมียของเขา
  14. ตายห่า : (V) ; die of cholera or other certain epidemic disease ; Related:die from some of contagious disease ; Def:ตายด้วยอหิวาตกโรคหรือกาฬโรค ; Samp:ผู้คนในหมู่บ้านตายห่ากันมาก เมื่อตอนก่อนสงครามโลก
  15. ตีผึ้ง : (V) ; drive bees out of the nest ; Related:smoke bees to get honey, drive away bees from a nest by smoke ; Syn:หาผึ้ง ; Def:หาผึ้งโดยวิธีเอาควันรมแล้วตัดคอนหรือปาดเอารังลงมา ; Samp:ชาวบ้านแอบขึ้นไปตีผึ้งบนเพดานพระวิหาร
  16. ตึง 2 : (V) ; be in an angry mood ; Related:refrain from speaking, look strained/sullen ; Ant:คล่อง, สะพัด ; Def:มีอาการออกจะโกรธๆ ; Samp:อยู่ๆ เขาก็มาตึงใส่ฉัน ฉันไม่เข้าใจเลย
  17. แตกต่าง : (V) ; be different ; Related:be unlike, be dissimilar, differ from ; Syn:ผิดแผก, ผิดแผกแตกต่าง ; Ant:เหมือน ; Samp:โครงสร้างโปรแกรมระบบผู้เชี่ยวชาญนั้นมีความแตกต่างจากโปรแกรมทั่วไปอยู่มากพอควร
  18. ถนอมน้ำใจ : (V) ; keep the goodwill of ; Related:refrain from hurting, be considerate ; Syn:รักษาน้ำใจ ; Samp:ป้ามักพูดอะไรตรงโดยไม่คิดถนอมน้ำใจใครเพราะรู้ดีว่าทุกคนเกรงกลัวและยอมลงให้
  19. ถ่ม : (V) ; spit ; Related:expectorate, eject saliva from the mouth ; Syn:ถุย, ขาก ; Def:ทำให้น้ำลายหรือสิ่งอื่นๆ ออกจากปากโดยแรง ; Samp:เขาถ่มเมล็ดน้อยหน่าลงพื้นจนเลอะเทอะไปหมด
  20. ถลน : (V) ; protrude ; Related:bulge, pop out, be forced out from an orifice, stick out ; Def:ทะเล้นออก, ปลิ้นออก มักใช้กับตา หมายถึงตาที่แสดงความโกรธ ; Samp:ทุกครั้งที่พูด ลุงคนนี้จะถลนลูกตามองข้ามกรอบแว่นจ้องนิ่งเหมือนเล็งปืนไปยังใบหน้าคู่สนทนา
  21. ถอน 1 : (V) ; withdraw ; Related:quit, secede from ; Def:เอาตัวออกจากพันธะ ; Samp:พล.อ.ชวลิตยงใจยุทธถอนตัวจากคณะรัฐบาล
  22. ถุย : (INT) ; tut ; Related:exclamation from the sound of spitting or to show contempt, tut-tut ; Def:ออกเสียงดังเช่นนั้นแสดงกิริยาดูถูกดูหมิ่น ; Samp:ถุย! แค่หมัดเดียวก็ลงไปกองกับพื้นเสียแล้ว
  23. ทรงบาดาล : (N) ; Cassia glauca ; Related:Cassis surattensis, a yellow flower from Java, used medicinally. ; Syn:ต้นทรงบาดาล ; Def:ชื่อไม้พุ่มชนิด Cassia surattensis Burm. f. ในวงศ์ Leguminosae ดอกสีเหลืองออกเป็นช่อสั้นๆ ตามง่ามใบใกล้ยอด ใบอ่อนกินได้ เปลือกและใบใช้ทำยา ; Samp:เปลือกและใบของทรงบาดาลเอามาทำยาได้ ; Unit:ต้น
  24. ท้องผูก : (V) ; be constipated ; Related:suffer from constipation ; Ant:ท้องเดิน, ท้องร่วง, ท้องเสีย ; Def:อาการที่อุจจาระแข็งถ่ายออกลำบาก ; Samp:ยาหลายอย่างมีผลข้างเคียงทำให้ท้องผูก
  25. ท้องผูก : (N) ; constipation ; Related:suffer from constipation ; Syn:โรคท้องผูก, อาการท้องผูก ; Ant:ท้องเดิน, ท้องร่วง, ท้องเสีย ; Def:อาการที่อุจจาระแข็งถ่ายออกลำบาก ; Samp:เขาไม่ค่อยทานผักและผลไม้ จึงเป็นโรคท้องผูกบ่อยๆ
  26. ทัณฑ์บน : (N) ; parole ; Related:verbal or written promise to refrain from doing something ; Syn:ทานบน ; Def:คำรับรองที่ทำขึ้นตามคำสั่งของศาลว่าจะไม่ก่อเหตุร้ายให้เกิดภยันตรายแก่บุคคลหรือทรัพย์สินของผู้อื่นตลอดเวลาที่ศาลกำหนด ; Samp:เขาถูกปล่อยออกจากคุกโดยมีทัณฑ์บนว่าจะไม่ลักทรพย์อีก
  27. ทันตชะ : (N) ; dental consonant ; Related:letter with sound from the teeth ; Def:อักษรที่มีเสียงเกิดจากฟัน ได้แก่พยัญชนะวรรค ด และ ล ส ฦ ฦๅ
  28. ทุกแง่ทุกมุม : (N) ; every aspect ; Related:looked at from all directions, seen from all angles ; Samp:เขาได้เห็นชีวิตมาทุกแง่ทุกมุมแล้ว
  29. นฤพาน : (N) ; nirvana ; Related:salvation, nirvana dying of lust, release from existence through the dying out of lust ; Syn:นิพพาน ; Def:ความดับสนิทแห่งกิเลสและกองทุกข์
  30. นอกเหนือจากนี้ : (CONJ) ; besides ; Related:in addition, moreover, apart from that ; Samp:ในอดีตมนุษย์ใช้พลังงานตามธรรมชาติ แต่ปัจจุบันมนุษย์ค้นพบเชื้อเพลิงฟอสซิล นอกเหนือจากนี้ยังมีการดัดแปลงและพัฒนาเทคโนโลยีการผลิตพลังงานในรูปแบบต่างๆ อย่างมากมาย
  31. น้ำสังข์ : (N) ; blessed water ; Related:consecrated water poured out from the conch shell at the auspicious ceremony ; Syn:น้ำพระพุทธมนต์ ; Def:น้ำพระพุทธมนต์ที่หลั่งจากสังข์ในงานพิธีมงคล เช่น งานแต่งงาน ; Samp:คู่บ่าวสาวรับน้ำสังข์จากพ่อแม่ด้วยความปลื้มปิติ
  32. นิ่งนอนใจ : (V) ; be at ease ; Related:be relaxed, have no emotion, motionless, refrain from action ; Syn:นอนใจ, นิ่งเฉย ; Samp:กรมตำรวจไม่ได้นิ่งนอนใจในคดีหลังจากพบหลักฐานสำคัญที่เป็นประโยชน์ต่อคดี
  33. บัง : (V) ; shade ; Related:shelter, screen, cover, hide from view ; Syn:กำบัง, กัน, กั้ง ; Ant:เปิดเผย, แสดง ; Def:กัน กั้น หรือปิดไม่ให้เห็น ไม่ให้ผ่าน ไม่ให้โดน ; Samp:ต้นไม้จะช่วยบังแดดให้ไม่ค่อยร้อน
  34. ปรินิพพาน : (N) ; nirvana ; Related:Buddha's death, complete extinction of all passions, total extinction, final release from the round of rebirth ; Syn:ตาย ; Def:เรียกอาการตายของพระพุทธเจ้าและพระอรหันต์ ; Samp:พระพุทธองค์เสด็จดับขันธ์ปรินิพพานเมื่อสองพันห้าร้อยกว่าปีมาแล้ว
  35. ปลอดภัย : (V) ; be safe ; Related:be out of danger, be free from harm, be secure ; Def:พ้นภัย ; Samp:เด็กๆ จะปลอดภัยจากอุบัติเหตุหากได้รับความเอาใจใส่จากผู้ปกครอง และผู้ใช้รถใช้ถนน
  36. ปลีกตัว : (V) ; slip away ; Related:break up, go off, get away, separate oneself from a group ; Syn:แยก, หลีก, ปลีก ; Def:แยกหรือหลีกออกจากหมู่จากพวกไป ; Samp:เขาปลีกตัวเดินห่างออกไปจากผู้ที่มาชุมนุมกันอยู่ เพราะเขาเป็นคนที่ไม่ชอบเสียงดังนัก
  37. แปร่งหู : (ADJ) ; discordant ; Related:jar on the ears, different from usual, not quite right, out of tune ; Syn:เพี้ยน, ไม่ชัด, แปร่ง, แปร่งๆ ; Def:ที่มีสำเนียงผิดเพี้ยนไปเล็กน้อยจากที่พูดกันเป็นปกติ ; Samp:เขาอ่านจดหมายด้วยน้ำเสียงที่แปร่งหู
  38. แปร่งหู : (V) ; speak with a strange accent ; Related:jar on the ears, different from usual, not quite right, out of tune ; Syn:เพี้ยน, ไม่ชัด, แปร่ง, แปร่งๆ ; Def:มีสำเนียงผิดเพี้ยนไปเล็กน้อยจากที่พูดกันเป็นปกติ ; Samp:แม้เสียงของเขาจะแปร่งหู แต่ก็ดูมีเอกลักษณ์ดี
  39. โปรดสัตว์ : (V) ; show clemency to animal ; Related:save mankind from sin ; Def:สงเคราะห์สัตว์ ; Samp:พระพุทธเจ้าทรงแสดงพระธรรมเทศนาเพื่อโปรดสัตว์
  40. ผละออก : (V) ; repel ; Related:flee (from) ; Ant:เข้าหา, เข้าใกล้ ; Def:ออกไปให้พ้นอย่างกระทันหัน ; Samp:เธอเพ่งมองเข้าไปในความมืดสลัวอยู่ครู่หนึ่งก็ผละออกมา
  41. ผะอืดผะอม : (V) ; feel nauseated ; Related:suffer from nausea, be sick, retch, feel like vomiting, be disgusting ; Syn:คลื่นไส้, คลื่นเหียน, พิพักพิพ่วน, พะอืดพะอม, กลืนไม่เข้าคายไม่ออก ; Samp:หล่อนผะอืดผะอมเมื่อได้กลิ่นทุเรียน
  42. ผิดสำแดง : (V) ; take poisonous food ; Related:suffer from acute food poisoning, be poisonous to ; Def:รับประทานอาหารแสลงไข้, ทำให้โรคกำเริบ ; Samp:อาการป่วยอาจเกิดจากการผิดสำแดงจากการกินอาหารทำให้ไข้กำเริบ
  43. เฝื่อน : (ADJ) ; uncomfortable ; Related:disconcerted, change from the normal ; Syn:เจื่อน ; Def:ลักษณะที่วางหน้าไม่สนิทเหมือนกินของมีรสเฝื่อน ; Samp:สีหน้าเฝื่อนของนิดทำให้คนอื่นรู้ว่านิดทำความผิด
  44. พ้น : (V) ; pass ; Related:go beyond, be past, be exempt from, escape, be free from ; Syn:ผ่านพ้น, หลุดพ้น, ผ่าน ; Def:นอกเขตออกไป ; Samp:ภรตเข้าใจชีวิตดีขึ้นก็เมื่อเขาพ้นจากความทุกข์อันแสนสาหัสในครั้งนั้น
  45. พลการ : (ADV) ; arbitrarily ; Related:without authorization from one's superior ; Def:การทำด้วยกำลัง, การทำตามใจตน ; Samp:ปิโตรเลียมไม่ใช่กิจการที่ใครๆ จะทำได้โดยพลการ
  46. พลิกตัว : (V) ; turn oneself over ; Related:roll, toss and turn, toss from side to side ; Syn:กลับตัว ; Samp:สมศรีพลิกตัวไปมาทั้งคืนเพราะนอนไม่หลับ
  47. พักเอาแรง : (V) ; rest for a while ; Related:take a rest, rest from one's work ; Syn:พักเอาเรี่ยวแรง ; Def:หยุดพักชั่วคราวเพื่อให้มีแรงกำลังขึ้นมา ; Samp:พวกเราพักเอาแรงกันที่น้ำตกก่อนออกเดินทางต่อไป
  48. ฟอด : (ADV) ; kissing sound ; Related:onomatopoeia from the kissing sound ; Def:เสียงดังเช่นนั้น, เสียงเช่น เวลาจูบแก้ม ; Samp:พ่อหอมแก้มลูกสาวเสียงดังฟอด เพราะคิดถึงมาก
  49. มะเรื่อง : (N) ; two days after tomorrow ; Related:three days from today ; Def:วันถัดจากวันมะรืนไปวันหนึ่ง ; Samp:พ่อจะกลับจากต่างจังหวัดมะเรื่องนี้
  50. มาจาก : (V) ; originate ; Related:come from ; Def:มีถิ่นกำเนิดหรือแหล่งที่มาจาก ; Samp:ฝูงนกพวกนี้มาจากฝั่งทะเลทางตอนใต้
  51. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | [201-250] | 251-300 | 301-310

(0.1176 sec)