อัด :
(V) ;
hold a breath ;
Syn:กลั้น ;
Def:กลั้นหายใจ ;
Samp:เขาสูดลมอัดไว้ในปอดแล้วผลุบหายลงไปใต้น้ำ อับปัญญา :
(V) ;
be at the end of one's wit ;
Related:have no wit, be at a loss for, be at loss to know what to do ;
Syn:จนปัญญา ;
Ant:มีปัญญา ;
Samp:ผมอับปัญญาเต็มทีแล้ว อาการสาหัส :
(V) ;
be in a coma ;
Syn:โคม่า ;
Samp:แม้จะตกจากยอดมะพร้าวลงมาอาการสาหัส แต่เขาก็ไม่ตาย อาฆาตมาดร้าย :
(V) ;
have a great malice ;
Syn:อาฆาตแค้น, พยาบาท ;
Def:พยาบาทอย่างรุนแรง ;
Samp:เขาไม่เคยอาฆาตมาดร้าย หรือขึ้งโกรธเลย แม้ว่าจะถูกวิพากษ์วิจารณ์จากสื่อสารมวลชนอย่างหนัก อาบน้ำศพ : (N) ; bathing rites for the corpse ; Related:bathing ceremony consisting of sprinkling water on the hand of the dead ; Syn:พิธีอาบน้ำศพ, การอาบน้ำศพ ; Def:พิธีชำระร่างกายศพให้สะอาด ก่อนแต่งตัวใหม่ ; Samp:การอาบน้ำศพในกรุงเทพฯ มักชำระร่างกายผู้ตายให้สะอาดแล้วแต่งกายเรียบร้อย จึงให้นอนในที่ที่จะรดน้ำศพ
อาบน้ำศพ : (V) ; bath a dead body before putting it in a coffin ; Def:ีชำระร่างกายศพให้สะอาด ก่อนแต่งตัวใหม่ ; Samp:ศพที่ตายธรรมดานิยมอาบน้ำศพด้วยน้ำอบน้ำหอม
อาบเหงื่อต่างน้ำ : (V) ; make a living by the sweat of one's brow ; Def:ตรากตรำทำงานอย่างไม่เห็นแก่ความเหนื่อยยาก ; Samp:ฉันอาบเหงื่อต่างน้ำทุกวันนี้ก็เพื่อลูก
อารมณ์ดี :
(V) ;
be in a good temper ;
Ant:อารมณ์เสีย, อารมณ์ไม่ดี ;
Def:สภาพจิตใจดี ;
Samp:พออารมณ์ดีจิตใจจะแจ่มใสแล้วสุขภาพจะดีตามไปด้วย อาราธนาธรรม : (V) ; request for the Dharma ; Related:ask to give sermon ; Def:ขอให้แสดงธรรม ; Samp:คนสมัยนี้ประกอบพิธีทางศาสนาไม่เป็น แม้เพียงง่ายๆ เช่น อาราธนาศีล อาราธนาธรรมก็ไม่เป็น
อาราธนาพระปริตร : (V) ; request for praying ; Def:ขอให้สวดมนต์ ; Samp:หลังจากพระสงฆ์ผู้เป็นประธานให้ศีลแล้ว เขาก็อาราธนาพระปริตร
อาราธนาศีล : (V) ; request for percepts ; Syn:ขอศีล ; Samp:หลังจากที่พระสงฆ์เจริญพระพุทธมนตร์แล้ว พิธีกรก็จะอาราธนาศีล
อาศัยไหว้วาน :
(V) ;
ask for ;
Related:beg ;
Syn:ไหว้วาน ;
Def:ขอร้องให้ช่วยเหลือ ;
Samp:เมื่อเป็นเพื่อนเป็นมิตรกันแล้ว จะอาศัยไหว้วานอะไร มันก็สะดวกขึ้น อาสน์สงฆ์ : (N) ; platform seat for monk ; Def:ที่ยกพื้นสำหรับพระสงฆ์นั่ง ; Samp:หญิงชาวบ้านจัดหาเสื่อสาดไปลาดปูไว้สำหรับอาสน์สงฆ์ ; Unit:ที่
อาหารปาก : (N) ; target for gossip ; Samp:การหยิบยกเรื่องของผัวเมียขึ้นมานินทายามว่างเป็นอาหารปากจานอร่อยของชาวบ้านแถบนี้
อี : (N) ; word used on front of a woman's name ; Def:คำใช้ประกอบชื่อผู้หญิงแสดงความดูหมิ่นเหยียดหยาม ; Samp:อีเล็กนะเหรอ มันจะทนอยู่ได้สักเท่าไหร่เชียว
อุโบสถกรรม : (N) ; giving a recitation ; Def:การทำอุโบสถ
อุปัฏฐาก : (N) ; attendant of a monk ; Ant:อุปัฏฐายิกา ; Def:ผู้อุปถัมภ์บำรุงพระภิกษุ สามเณร ; Unit:คน
เอางาน : (V) ; raise one hand and jerk up a little before receive a thing ; Def:แสดงความเคารพเจ้านายโดยแบมือเอาสันมือลงแล้วกระดกมือขึ้นน้อยๆ ก่อนรับของ (ใช้แก่การรับของจากเจ้านาย)
เอาชั้นเอาเชิง :
(V) ;
wait for the other's gesture ;
Syn:เอาเชิง ;
Def:รอดูชั้นเชิง เอาชัย : (V) ; gain a victory ; Def:มุ่งให้ได้ชัยชนะฝ่ายตรงข้าม, มุ่งความเจริญ ; Samp:เราลงแข่งครั้งนี้เพื่อเอาชัยให้จงได้
เอาเชิง :
(V) ;
wait for other's gesture ;
Syn:เอาชั้นเอาเชิง ;
Def:รอดูท่วงทีของอีกฝ่ายหนึ่ง ;
Samp:นักมวยทั้งสองฝ่ายต่างเอาเชิงอยู่เงียบๆ เอาใช้ : (V) ; ask for compensation ; Def:ขอให้ทดแทนสิ่งที่เสียไป
เอาแต่ :
(ADV) ;
only for ;
Related:only ;
Syn:มัวแต่ ;
Def:มุ่งเฉพาะ...อย่างเดียวเท่านั้น ;
Samp:รัฐบาลควรเอาใจใส่เรื่องการกระจายรายได้ด้วย อย่าเอาแต่ขยายตัวทางเศรษฐกิจอย่างเดียว เอาธุระ : (V) ; run errands for ; Syn:เป็นธุระ ; Samp:ทางสถานกงสุลสหรัฐฯ เอาธุระจัดการรวบรวมข่าวสารให้แก่ชาวอเมริกัน
เอือน : (ADJ) ; incomplete development of inside meat of a coconut ; Def:ที่มีเนื้อบาง ขรุขระเหมือนผิวมะกรูด (ใช้แก่มะพร้าว)
โอ่งน้ำ :
(N) ;
big earthen jar (usually for water) ;
Related:big water jar, big water vat ;
Syn:ตุ่ม ;
Def:ภาชนะสำหรับขังน้ำ ก้นสอบเล็กน้อย ปากกว้าง ;
Samp:อำเภอหนองหานและอำเภอบ้านเชียงจังหวัดอุดรธานีมีการทำโอ่งน้ำกันมาแต่เดิมแล้วใช้ดินเหนียวจากบริเวณใกล้ๆ กับหมู่บ้านนั้นเอง โอด : (N) ; name of a Thai tune ; Syn:เพลงโอด ; Def:ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง
ไอ้ :
(PRON) ;
word used for men, showing contempt ;
Ant:อี ;
Def:คำใช้ประกอบหน้าชื่อผู้ชายแสดงความดูหมิ่นเหยียดหยาม ;
Samp:ลูกอย่าไปยุ่งกับไอ้มั่นเลย มันไม่คู่ควรกับเราสักนิด ไอเอสโอ : (N) ; International Organization for Standardization ; Related:ISO ; Syn:ไอโซ, องค์การระหว่างประเทศว่าด้วยการมาตรฐาน
ฮวงจุ้ย : (N) ; Chinese belief of how to locate a building ; Samp:โป๊ยก่วนเป็นชื่อที่เป็นทางสามแพร่งซี่งเป็นที่อัปมงคลในฮวงจุ้ยของคนจีน
ฮิต :
(V) ;
be a hit ;
Related:be popular ;
Syn:เป็นที่นิยม, ได้รับความนิยม ;
Samp:ทำไมละครเรื่องคู่กรรมจึงฮิตนักหนา เฮ้อ : (INT) ; sound of a deep sigh expressing boredom or dissatisfaction ; Def:คำที่เปล่งออกมาแสดงความเบื่อหน่ายหรือไม่ถูกใจเป็นต้น ; Samp:เฮ้อ คราวนี้ไม่ต้องหลับต้องนอนกันล่ะ
เฮี้ยน : (ADJ) ; having a strength or power to do something ; Def:มีกำลังแรง หรือมีอำนาจศักดิ์สิทธิ์ที่อาจบันดาลให้เป็นไปได้ ; Samp:การแห่พระมาให้ประชาชนสรงน้ำ แต่เริ่มมาจากคติแห่พระที่เฮี้ยนๆ มาไล่ผีออกจากเมือง
แก่ 2 :
(PREP) ;
to ;
Related:for ;
Syn:ต่อ, แด่ ;
Def:ใช้นำหน้านามฝ่ายรับ ;
Samp:ประธานาธิบดีถูกบังคับให้มอบอำนาจในการปกครองแก่คณะทหาร แด่ :
(PREP) ;
to ;
Related:for ;
Syn:แก่ ;
Def:ใช้ในที่เคารพ ;
Samp:เขาสร้างรูปสลักขึ้นเพื่อเป็นอนุสรณ์แด่สมเด็จพระเจ้าตากสิน ด้วย :
(CONJ) ;
because ;
Related:since, for, as ;
Syn:เพราะว่า, เพราะ, ด้วยปรากฏว่า, เหตุ ;
Samp:บริษัทได้ถอนตัวจากโครงการด้วยสาเหตุที่ว่าไม่สามารถแบกรับภาระค่าใช้จ่ายได้ ต่อ 2 :
(PREP) ;
to ;
Related:per, for, on ;
Def:ใช้ในการเปรียบเทียบอัตราสัดส่วน ;
Samp:ทีม ก ชนะทีม ข ด้วยคะแนน 1 ต่อ 4 ตา 2 :
(V) ;
time ;
Related:turn, moment ;
Syn:เวลา, คราว, ลำดับ ;
Def:คราวที่ถึง, ลำดับที่มาถึง เช่น ตานี้ ถึงตาฉันบ้าง ;
Samp:ต่อไปถึงตาของเธอที่ต้องแสดงโชว์ ตา 2 :
(V) ;
turn ;
Related:time, moment ;
Syn:เวลา, คราว, ลำดับ ;
Def:คราวที่ถึง, ลำดับที่มาถึง เช่น ตานี้ ถึงตาฉันบ้าง ;
Samp:ต่อไปถึงตาของเธอที่ต้องแสดงโชว์ เป็นเวลา :
(ADV) ;
take ;
Related:last, for, since ;
Def:ระยะความยาวนานที่ใช้ ;
Samp:เลขานุการของท่านประธานเคยไปเรียนที่ประเทศอังกฤษเป็นเวลา 3 ปี ญาณศาสตร์ : (N) ; the science of fortune-telling ; Related:a treatise on prophecy, prognostication and prediction ; Def:ตำราพยากรณ์
โดยมาก :
(ADV) ;
mostly ;
Related:for the most part, mainly ;
Syn:ส่วนมาก ;
Samp:คนภาคอีสานโดยมากเป็นพยาธิในตับ ทรหน :
(N) ;
difficult path ;
Related:a pathway full of hardship, perils or difficulties ;
Syn:ทางกันดาร, ทางลำบาก