Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: put through, through, put .

Thai-Eng Lexitron Dict : put through, 314 found, display 251-300
  1. ใส่ปุ๋ย : (V) ; apply fertilizer ; Related:put fertilizer on ; Syn:ให้ปุ๋ย ; Samp:การปลูกต้นไม้ทุกชนิด เมื่อปลูกแล้วก็ต้องใส่ปุ๋ย รดน้ำ และพรวนดิน
  2. ใส่ปุ๋ย : (V) ; apply fertilizer ; Related:put fertilizer on ; Syn:ให้ปุ๋ย ; Samp:การปลูกต้นไม้ทุกชนิด เมื่อปลูกแล้วก็ต้องใส่ปุ๋ย รดน้ำ และพรวนดิน
  3. หยิบยก : (V) ; bring up (e.g. a topic) ; Related:raise, put forward (e.g. a suggestion), advance, present ; Syn:เสนอ, แสดง, กล่าวถึง ; Def:ยกขึ้นอ้าง ; Samp:ที่ประชุมได้หยิบยกปัญหายาเสพติดขึ้นมาเป็นหัวข้อใหญ่ เพราะการลักลอบค้ายากำลังเป็นปัญหาใหญ่สุดในช่วงนั้น
  4. หักบัญชี : (V) ; debit one's account ; Related:deduct from one's account, put one's account, make a partial payment ; Def:ตัดเงินออกจากบัญชีเงินฝาก ; Samp:จ่ายค่าไฟฟ้าโดยให้เขาหักบัญชีสะดวกดี
  5. เหยียด : (V) ; stretch ; Related:extend, spread, unroll, put forth ; Syn:แผ่, ขยาย, ยืด ; Ant:งอ ; Def:ทำสิ่งที่งออยู่ให้ตรง ; Samp:ฉันทิ้งร่างลงนั่งบนโขดหินเหยียดแขนขาตามสบาย
  6. เหยียบ : (V) ; tread (on) ; Related:step on, trample, put one's foot on, stamp ; Def:วางเท้าลงไปบนสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ; Samp:เขาเหยียบใบไม้แห้งเสียงดังกรอบแกรบ
  7. เหยียบย่าง : (V) ; set foot on ; Related:step on, tread on, put one's foot upon ; Syn:เข้าไป, ย่างเหยียบ ; Def:ก้าวเท้าเข้าไป ; Samp:ถ้าไม่มีผู้นำทางไปแล้ว ดิฉันคงไม่กล้าเหยียบย่างลงไปเป็นอันขาด
  8. อดทน : (V) ; endure ; Related:bear, stand, be patient, put up with, tolerate ; Syn:อึด ; Def:เผชิญความยากลำบากได้นาน ; Samp:กรรมกรคนนี้อดทนทำงานกับเถ้าแก่อยู่หลายปี
  9. ออกกำลัง : (V) ; exert ; Related:put forth one's strength ; Syn:ออกแรง, เบ่งแรง ; Def:ใช้กำลัง ; Samp:งานนี้ทำให้ฉันต้องออกกำลังเสียแล้ว
  10. ออกแรง : (V) ; exert ; Related:put forth one's strength ; Syn:ออกกำลัง ; Samp:ชายชราออกแรงถากถางหญ้าที่สวนหลังบ้านเกือบทั้งวัน
  11. กินผัว : (V) ; bring death to the husband ; Related:run through one's husbands ; Def:มีผัวกี่คนๆ ก็ตายจากไปก่อนหมด ; Samp:เพราะเธอกินผัวถึงไม่ใครอยากที่จะแต่งงานด้วย
  12. กินเมีย : (V) ; bring death to the wife ; Related:run through one's wives ; Def:มีเมียกี่คนๆ ก็ตายจากไปก่อนหมด ; Samp:เพราะคุณกินเมีย จึงมีภาพที่ไม่ดีนักในสายตาของผู้หญิง
  13. ขะยุก : (V) ; close in on step by step ; Related:push one's way gradually through a crowd ; Def:ดันเข้าไปทีละน้อยๆ
  14. คล่องคอ : (V) ; swallow easily ; Related:pass easily through the throat, be highly potable ; Ant:ฝืดคอ ; Def:รู้สึกโล่งในลำคอ ; Samp:ผมขอเบียร์ก็แล้วกันนะ คล่องคอหน่อย
  15. จักขุสัมผัส : (N) ; optical contact ; Related:consciousness of light through retinal contact ; Def:อาการที่ตากับรูปและจักขุวิญญาณประจวบกัน
  16. เจ๊ง : (V) ; fail ; Related:go bankrupt, go broke, become insolvent, fall through ; Syn:ขาดทุน ; Ant:กำไร ; Def:ล้มเลิกกิจการเพราะหมดทุน ; Samp:เจ้าของปิดโรงงานอ้างว่าเจ๊งขาดทุนทำต่อไม่ไหวเป็นเหตุให้คนงานกว่า 5 ,000 คนตกงาน
  17. ดงดาน : (N) ; jungle ; Related:extensive forest (where the foliage is so thick that the sun does not shine through), thick forest ; Syn:ป่าทึบ, ป่าใหญ่ ; Def:ป่าที่มีไม้แน่นหนาจนเกือบไม่เห็นแสงแดด ; Samp:กระท่อมน้อยของลุงคนนี้ตั้งอยู่กลางดงดาน
  18. ดงดาน : (N) ; jungle ; Related:extensive forest ( where the foliage is so thick that the sun does not shine through) ; Syn:ป่าทึบ, ป่าใหญ่ ; Def:ป่าที่มีไม้แน่นหนาจนเกือบไม่เห็นแสงแดด ; Samp:กระท่อมน้อยตั้งอยู่กลางดงดาน
  19. ด้น : (V) ; run a seam ; Related:run a seam by hand, make through stitches ; Syn:ด้นปล่อย, เย็บด้น ; Samp:ช่วยด้นตะเข็บผ้าให้ที
  20. ด้น : (V) ; run a seam ; Related:run a seam by hand, make through stitches ; Syn:ด้นปล่อย, เย็บด้น ; Ant:เลาะ ; Samp:ช่วยด้นตะเข็บผ้าให้ที
  21. ด้นดั้น : (V) ; penetrate ; Related:force one's way through ; Syn:ดั้นด้น, ด้น, มุ่งหน้าฝ่าไป, มุ่ง ; Samp:ไม่ว่าจะยากเย็นเช่นไร เขาก็จะด้นดั้นไปหาเธอ
  22. ดั้น : (V) ; venture ; Related:to brave the way, make a way through, push forward, force one's way through ; Syn:ฝ่าไป, มุดด้นไป
  23. ดั้นด้น : (V) ; press one's way ; Related:make one's way through ; Syn:ตะเวน, สัญจร, โคจร, เดินทาง, แรมรอน, ท่องเที่ยว ; Samp:เขาดั้นด้นไปจนถึงทิวเขา
  24. เดินป่า : (V) ; roam about the forest ; Related:travel through a forest ; Samp:ครั้งนี้เรามีนายพรานผู้ชำนาญทางพาเราเดินป่า
  25. ตกกระไดพลอยโจน : (V) ; confess ; Related:follow through after a false step ; Def:จำเป็นที่จะต้องยอมเข้าไปเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อไม่มีทางเลี่ยง ; Samp:เขาปฏิเสธไม่ได้จนต้องตกกระไดพลอยโจนรับผิดทั้งที่ไม่ได้เป็นคนทำ
  26. ตะลุย : (V) ; smash ; Related:beat, penetrate, wade through, break through, force one's way into, go through without fear of opposition, bear down on, make a raid upon ; Syn:บุก, รุกไล่, บุกขยี้ ; Def:อาการที่ตีหรือบุกดะเข้าไปไม่รั้งรอ ; Samp:ผู้บัญชาการตำรวจสอบสวนกลางส่งกำลังเข้าตะลุยตรวจค้นบ้านกำนันสิงห์ซึ่งเป็นเอเย่นต์ค้ายาบ้ารายใหญ่
  27. ตายนึ่ง : (V) ; be withered by exposure to sunlight ; Related:withered through hot vapour, be burnt by sunlight and then die ; Def:เฉาหรือเหี่ยวเพราะถูกแดดหรือไอร้อนอย่างถูกนึ่ง ; Samp:พวงมาลัยตายนึ่งอยู่หน้ารถ เพราะถูกแดดเผาทั้งวัน
  28. ทางกันดาร : (N) ; extremely arid route ; Related:barren route, route through arid/infertile/waste land ; Syn:ทางทุรกันดาร ; Samp:เส้นทางสู่ภาคใต้ในสมัยก่อนยังเป็นทางกันดารพร้อมทั้งโจรผู้ร้ายชุกชุมสร้างความลำบากและความหวาดกลัวให้ผู้ที่เดินทางไปภาคใต้
  29. ทางกันดาร : (N) ; extremely arid route ; Related:barren route, route through arid/infertile/waste land ; Syn:ทางทุรกันดาร ; Samp:เส้นทางสู่ภาคใต้ในสมัยก่อนยังเป็นทางกันดารพร้อมทั้งโจรผู้ร้ายชุกชุมสร้างความลำบากและความหวาดกลัวให้ผู้ที่เดินทางไปภาคใต้
  30. ทางกันดาร : (N) ; extremely arid route ; Related:barren route, route through arid/infertile/waste land ; Syn:ทางทุรกันดาร ; Samp:เส้นทางสู่ภาคใต้ในสมัยก่อนยังเป็นทางกันดารพร้อมทั้งโจรผู้ร้ายชุกชุมสร้างความลำบากและความหวาดกลัวให้ผู้ที่เดินทางไปภาคใต้
  31. นฤพาน : (N) ; nirvana ; Related:salvation, nirvana dying of lust, release from existence through the dying out of lust ; Syn:นิพพาน ; Def:ความดับสนิทแห่งกิเลสและกองทุกข์
  32. นาควิถี : (N) ; orbit of the moon ; Related:moon's path through certain asterisms, serpent's path ; Syn:ทางพญานาค ; Def:ทางที่พระจันทร์เดินไปในระหว่างดาวสวาดิ ภรณี และ กฤติกา
  33. บุกบั่น : (V) ; persevere ; Related:brave the way, go through difficulties ; Syn:บุกป่าฝ่าดง ; Def:ฝ่าเข้าด้วยความพยายามไม่ท้อถอย ; Samp:เด็กหนุ่มคนนี้เป็นใครมาจากไหนกันหนอถึงบุกบั่นมาถึงภูเขาลูกนี้ได้
  34. เบียด : (V) ; jostle ; Related:push through/into, press into, shove ; Syn:แทรก ; Def:เบียดแทรกเข้าไป ; Samp:เขาเบียดเข้าไปในฝูงชน
  35. ป่าใหญ่ : (N) ; jungle ; Related:extensive forest (where the foliage is so thick that the sun does not shine through), thick forest ; Def:ที่รกด้วยต้นไม้ต่างๆ มีบริเวณกว้างใหญ่ ; Samp:ลูกไม้ต่างๆ ในป่าใหญ่นั้นมีน้อย ; Unit:แห่ง
  36. ปิ๋ว : (V) ; lose ; Related:miss out, fail through ; Syn:พลาด, เสีย ; Def:หมดหวัง, สูญไป ; Samp:แม้เธอจะเป็นตัวเก็งแต่ผลปรากฎว่าเธอปิ๋วทุกตำแหน่ง
  37. โปร่งใส : (ADJ) ; transparent ; Related:translucent, clear, limpid, see-through ; Syn:ใส, โปร่งตา, โปร่งแสง, บาง ; Ant:ขุ่นมัว ; Def:ที่มีสมบัติที่แสงผ่านได้หมดและมองเห็นได้ตลอด ; Samp:เขาแขวนม่านผ้าแก้วโปร่งใสเพื่อกรองแสง
  38. พูดเหลวไหล : (V) ; talk nonsense ; Related:drivel, talk through one's hat, blather, babble, prate ; Syn:พูดเลอะเทอะ, พูดพร่ำเพ้อ, พูดเพ้อเจ้อ ; Def:พูดอย่างไม่มีสาระเชื่อถือไม่ได้ ; Samp:พ่อว่าน้องพูดเหลวไหลเรื่องผีที่เจอในห้องนอน
  39. แพร่หลาย : (ADV) ; extensively ; Related:throughout, all through ; Def:อย่างกระจายออกไปเป็นที่รู้จักทั่วถึง ; Samp:พันธุ์ข้าวขาวดอกมะลิได้ปลูกกันอย่างแพร่หลายในจังหวัดต่างๆ ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
  40. ฟันคลื่น : (V) ; head into the waves ; Related:sail through waves with the front end of a vessel ; Syn:ฝ่าคลื่น ; Def:เอาหัวเรือตัดคลื่นไป ; Samp:้คนขับเอาเรือเร็วฟันคลื่นกลางทะเลอย่างชำนาญ
  41. รู้ทันเหตุการณ์ : (V) ; penetrate ; Related:see through a trick, grasp, comprehend, suss out, work out ; Samp:เพราะคุณปู่รู้ทันเหตุการณ์ เราจึงรอดมาได้
  42. เลย : (V) ; pass ; Related:go through ; Syn:พ้น, เกิน ; Def:โดยล่วงจากจุดที่ถึงแล้ว ; Samp:รถเมล์เลยป้ายไปตั้งไกลจนผู้โดยสารต้องเดินกลับมาเอง
  43. เลี้ยวลด : (V) ; meander ; Related:wind, snake through ; Syn:วกวน, วนเวียน, วกเวียน ; Def:อ้อมไปอ้อมมา, คดไปคดมา ; Samp:เส้นทางบนภูเขาก็ต้องเลี้ยวลดอย่างนี้เป็นธรรมดา
  44. วางตลาด : (V) ; market ; Related:be/ put on sale ; Syn:วางขาย, ออกขาย, วางตลาด ; Def:นำสินค้าออกวางขายตามร้านทั่วไป ; Samp:มือถือแบบถ่ายภาพได้วางตลาดเมื่อไหร่ คงจะขายเกลี้ยงหมดภายในเวลาอันรวดเร็ว
  45. วางมัดจำ : (V) ; deposit ; Related:pledge, leave or put up earnest money, give a deposit ; Syn:มัดจำ ; Def:มอบเงินให้ไว้เป็นมัดจำ ; Samp:เขาสำนักพิมพ์เขาสมนาค่าเขียนให้หนึ่งหมื่นบาท ผมก็เอาไปวางมัดจำบ้านจัดสรรแล้ว
  46. สมบุกสมบัน : (V) ; work hard ; Related:go through hardship, confront a difficulty ; Def:ทนฝ่าความยากลำบาก อย่างตรากตรำ ; Samp:งานที่ผมทำอยู่ตอนนี้ต้องสมบุกสมบันพอสมควร
  47. เสก : (V) ; recite an incantation over ; Related:pronounce an incantation over, cast/put a spell on ; Syn:ปลุกเสก, เสกเป่า ; Def:ร่ายมนตร์หรือท่องคาถาเพื่อทำให้ศักดิ์สิทธิ์ ; Samp:พ่อหมอเริ่มเสกคาถาพร้อมกับพ่นน้ำมนตร์ให้เขาฟื้นขึ้นมา
  48. เส้นผ่าศูนย์กลาง : (N) ; diameter ; Related:straight line through the center of a circle ; Syn:เส้นผ่านศูนย์กลาง, เส้นแบ่งครึ่งวงกลม ; Def:คอร์ดของวงกลมหรือของวงรี ซึ่งลากผ่านจุดศูนย์กลาง ; Samp:ลูกนิมิตใช้สำหรับกำหนดเขตวัดหรือที่ของสงฆ์ ลักษณะกลม มีเส้นผ่าศูนย์กลางประมาณ 60 เซนติเมตร ใช้ฝังอยู่ใต้ฐานเสมาโดยรอบ ; Unit:เส้น
  49. หวี 2 : (V) ; comb ; Related:brush, draw a comb through ; Syn:สาง ; Def:แต่งผมด้วยหวี ; Samp:ย่าหวีผมให้หลานสาว และลูบแป้งให้ด้วยแป้งนวลอีกที
  50. เหนือคำบรรยาย : (ADV) ; beyond description ; Related:cannot be put into words ; Samp:ภาพที่เขาวิ่งเข้าไปสวมกอดพ่อนั้น คงมีความหมายเหนือคำบรรยายใดๆ
  51. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | [251-300] | 301-314

(0.0802 sec)