เปรี้ยง : (ADV) ; clap of thunder ; Related:sound of thunder ; Def:ลักษณะเสียงดังลั่นอย่างเสียงฟ้าผ่า ; Samp:กระต่ายตัวนั้นมันตกใจกลัวอย่างมากเวลาฟ้าผ่าเปรี้ยงลงมาใกล้โพรงที่มันอาศัยอยู่
เปลี่ยนแผ่นดิน :
(V) ;
change of reign ;
Related:change of dynasty, change of government ;
Syn:ผลัดแผ่นดิน ;
Def:เปลี่ยนพระเจ้าแผ่นดิน คือ พระเจ้าแผ่นดินองค์ใหม่ขึ้นครองราชสมบัติ ;
Samp:ในสมัยโบราณ เมื่อเปลี่ยนแผ่นดินครั้งใด ก็มักจะมีการแย่งชิงอำนาจเกิดขึ้นตามมาเสมอ เปลืองใจ :
(V) ;
take a lot of trouble ;
Related:lose courage, give a lot of care ;
Syn:เหนื่อยใจ ;
Samp:อย่าคิดถึงเขาให้เปลืองใจเลย ผลานิสงส์ :
(N) ;
reward of good deeds or merit ;
Related:outflow of good result ;
Syn:ผลบุญ ;
Def:ผลแห่งบุญกุศล ;
Samp:เขามีจิตใจเป็นสุขด้วยผลานิสงส์ที่ได้ให้ทานแม่ลูกสองคนนั้น ฝักมะขาม : (N) ; segment of a cart-wheel ; Related:a piece of tamarind pod stuck to the cart wheel ; Def:ส่วนย่อยที่ต่อกันเป็นกงเกวียน ; Unit:อัน
ฝากผีฝากไข้ : (V) ; entrust oneself to the care of someone ; Related:ask to take care of one during sickness, rely on someone in old age ; Def:ยึดถือเป็นที่พึ่งจนวันตาย ; Samp:แม่หวังฝากผีฝากไข้ลูกสาวไว้กับเขา เพราะพ่อก็เสียชีวิตไปแล้ว
ฝาขัดแตะ : (N) ; wall of plaited bamboo strips ; Related:partition made of woven bamboo strips ; Def:ฝาบ้านที่ขัดแตะด้วยซีกไม้ไผ่ ; Samp:ลักษณะของบ้านพระราชทาน เป็นเรือนไม้ใต้ถุนสูง ฝาขัดแตะ ; Unit:ฝา
ฝาละมี :
(N) ;
lid of an earthen pot ;
Related:lid of a pot ;
Syn:ฝาหม้อ ;
Def:สิ่งที่ปิดปากหม้อดินที่เป็นหม้อข้าวหม้อแกง ;
Samp:แม่นำฝาละมีมาปิดหม้อดินไว้ ;
Unit:ฝา พดกริช :
(N) ;
name of decorative pattern ;
Related:cursive design alternately consisting of concave and convex ;
Syn:คดกริช, ลายพดกริช ;
Def:ชื่อลายชนิดหนึ่ง เป็นเส้นยาวคดไปมาอย่างรูปกริช ;
Samp:อาจารย์ท่านนี้มีความรู้เรื่องลายไทยเป็นอย่างดี และมีความเชี่ยวชาญในการวาดลายพดกริชเป็นพิเศษ พนม :
(V) ;
put (the palms of the hands) together in salute ;
Related:press the hands together at the chest or forehead in sign of respect ;
Syn:ประนม ;
Def:ทำให้มีรูปเหมือนเป็นพุ่มยอดแหลมเหมือนดอกบัวตูม ;
Samp:บ่าวสาวนั่งตรงตั่งที่จัดไว้ วางแขนลงบนหมอน ยื่นมือออกไปพนมตรงขันรองน้ำ พนมมือ :
(V) ;
press the hands together at the chest or forehead in sign of respect ;
Related:put (the palms of the hands together) in salute ;
Syn:ประนมมือ, กระพุ่มมือ ;
Def:ทำมือให้มีรูปเหมือนดอกบัวตูม ;
Samp:เขานั่งคุกเข่าลงพร้อมกับพนมมือไหว้เพื่อรับศีลรับพรจากหลวงพี่ พนมศก : (N) ; year of the reign ; Related:number of coronation year and the era ; Def:เลขปีรัชกาลที่เขียนบนหลังศก
พ้นสมัย :
(V) ;
be out-of-date ;
Related:be out of fashion, be old-fashioned, be obsolete, be outmoded, be outdated ;
Syn:เลยสมัย, หมดสมัย, หมดยุค ;
Def:เลยจากเวลานั้นหรือยุคนั้น ;
Samp:ี้ค่านิยมเรื่องความบริสุทธิ์ของผู้หญิงมันพ้นสมัยไปแล้ว เอามาใช้ตอนนี้ไม่ได้หรอก พนาลี : (N) ; edge of a forest ; Related:row of trees ; Syn:แนวป่า ; Samp:ในพนาลี เป็นที่อยู่ของฝูงลิงน้อยใหญ่
พรรณไม้ : (N) ; kind of tree ; Related:varieties of plant ; Def:ชนิดของต้นไม้ ; Samp:เซซาโวใช้เวลาเดินป่าเพื่อศึกษาสภาพชีวิตและการเปลี่ยนแปลงของพรรณไม้และสิ่งซึ่งปรากฎอยู่ทั่วๆ ไปในบริเวณพื้นที่กว้างพอสมควร
พรหมชาติ : (N) ; name of for fortune-teller book ; Related:name of a treatise in astrology ; Syn:ตำราพรหมชาติ ; Def:ชื่อตำราหมอดู ; Samp:โปรแกรมทายดวงชะตานี้เขียนขึ้นอย่างเคร่งครัดตามแบบการคำนวนในตำราพรหมชาติ ; Unit:เล่ม
พระบรมศพ :
(N) ;
corpse of king ;
Related:dead body of a king, royal remains ;
Syn:ศพ ;
Samp:พระราชพิธีพระราชทานเพลิงพระบรมศพสมเด็จพระราชินีรำไพพรรณี จัดขึ้นที่บริเวณท้องสนามหลวง พระพุทธประวัติ : (N) ; life of the Buddha ; Related:history of the Buddha ; Def:ประวัติของพระพุทธเจ้า ; Samp:ภาพเหล่านั้นแสดงถึงเหตุการณ์ในพระพุทธประวัติ ครั้งพระพุทธเจ้ายังทรงดำรงพระชนย์ชีพอยู่
พระพุทธรูป :
(N) ;
image of Buddha ;
Related:Statue of Buddha, Buddha image ;
Syn:พุทธรูป ;
Def:รูปหล่อจำลองพระพุทธเจ้า, รูปปั้นพระพุทธเจ้า ;
Samp:เพื่อให้พุทธศาสนิกชนได้ระลึกถึงเหตุการณ์สำคัญต่างๆ แบบท่าทางของพระพุทธรูปจึงมีลักษณะเป็นปางต่างๆ ตามพุทธประวัติ ;
Unit:องค์ พัดกระหน่ำ : (V) ; buffet (of wind) ; Related:strike (of wind), hit strongly ; Def:พัดอย่างหนัก ; Samp:พายุไต้ฝุ่น เคิร์ก พัดกระหน่ำเกาะคิวชูของญี่ปุ่นแล้ว
พาณี : (N) ; sarassah, goddess of speech ; Related:goddess of rhetories ; Syn:พระสรัสวดี ; Def:เจ้าแม่แห่งวาจา คือ พระสรัสวดี
แพรวพราว : (ADV) ; full of wiles ; Related:full of tricks ; Def:ทีมีเล่ห์เหลี่ยมหรือมีลูกเล่นไม่ธรรมดา ; Samp:ผู้ชายคนนี้มีเล่ห์เหลี่ยมแพรวพราว เธอจะตามเขาทันหรือเปล่า
โพน : (N) ; method of snaring a wild elephant ; Related:way of trapping wild elephant ; Def:วิธีคล้องช้างเถื่อนคือ เอา ช้างต่อ ไปเที่ยวต้อนคล้องเอา
โพสพ : (N) ; goddess of rice ; Related:goddess of grain ; Syn:ไพสพ ; Def:เทพธิดาประจำข้าว, เจ้าแม่แห่งข้าว ; Samp:ก่อนกินอาหารทุกมื้อ เราจะรำลึกถึงคุณของพระแม่โพสพ เพื่อเตือนสติให้เรากินอย่างไม่ทิ้งขว้าง
ฟาก : (N) ; strips of split bamboo ; Related:strip of split bamboo flooring ; Def:ไม้ไผ่ทำให้แบนสำหรับปูเป็นพื้นเรือน ; Samp:พื้นยุ้งข้าวปูด้วยไม้กระดาน บางหลังก็ปูด้วยฟากทุบเรียบรองรับด้วยตงไม้ที่มีระยะถี่ๆ ; Unit:ผืน
ฟ้าผ่า : (V) ; strike (of lightning) ; Related:hit (of lightning) ; Def:เกิดอิเล็กตรอนจำนวนมากเคลื่อนที่ระหว่างเมฆกับเมฆ หรือเมฆกับพื้นโลก เกิดพลังงานสูงมากจนสามารถทำลายสิ่งที่กีดขวาง ; Samp:ฟ้าผ่าบ้านคนและต้นไม้ล้มตายเสียหายอย่างหนัก ; Unit:ครั้ง
ฟี่ :
(ADV) ;
sound of snoring ;
Related:sound of escaping air ;
Syn:ฟี้ ;
Def:เสียงอย่างเสียงลมรั่วออกจากที่อัดลมไว้หรือเสียงอย่างเสียงกรน ;
Samp:เปิดขวดแง้มนิดๆ ให้พอมีเสียงฟี่ออกมาก่อน น้ำจะได้ไม่พุ่งเลอะเทอะ ฟี้ :
(ADV) ;
sound of snoring ;
Related:sound of escaping air ;
Syn:ฟี่ ;
Def:เสียงอย่างเสียงลมรั่วออกจากที่อัดลมไว้หรือเสียงอย่างเสียงกรน ;
Samp:ฉันทนนอนฟังเสียงกรนของเขาดังฟี้ ฟี้ จนหลับไป ฟุ่บ : (ADV) ; sound of ignited gunpowder ; Related:sound of a burning fuse ; Def:เสียงดังอย่างเสียงดินปืนลุก
ภาคภูมิ :
(V) ;
be proud of ;
Related:have a sense of pride in, have self-esteem ;
Syn:สง่า, ผึ่งผาย, องอาจ, องอาจภาคภูมิ ;
Samp:คนไทยควรภาคภูมิด้วยรัก หวงแหน และช่วยกันธำรงคุณค่าภาษาไทยตามแนวทางที่พึงจะกระทำ ภิกษา :
(N) ;
begging of food ;
Related:begging for alms, soliciting of food ;
Syn:ภิกขา ;
Def:การขออาหาร ภูมิใจ :
(V) ;
be proud of ;
Related:feel proud, have a feeling of accomplishment, take pride in ;
Syn:กระหยิ่มใจ, พึงใจ, ยินดี ;
Ant:ห่อเหี่ยวใจ ;
Def:รู้สึกว่ามีเกียรติยศ ;
Samp:บทเรียนจากอดีตสอนใจเราให้รักชาติ รักความเป็นไทย และภูมิใจในสิ่งดีงามของชาติ เภสัชศาตรบัณฑิต : (N) ; Bachelor of Pharmacy ; Related:Bachelor of Science in Pharmacy, B.P., B.Sc. in Pharm. ; Syn:ภ.บ.
มณเฑียรบาล : (N) ; administration of the royal household ; Related:administration of the royal residence ; Def:การปกครองภายในพระราชฐาน
มโนห์รา 1 :
(N) ;
form of folk-dance in the south of Thailand ;
Related:kind of song and dance in southern part of Thailand ;
Syn:โนรา, มโนราห์ ;
Def:ศิลปะการแสดงพื้นเมืองอย่างหนึ่งของภาคใต้ มีแม่บทท่ารำอย่างเดียวกับละครชาตรี ;
Samp:งานนมัสการพระธาตุมีมโนราห์ประชันกันหลายโรง ;
Unit:เรื่อง, คณะ มรณภัย :
(N) ;
danger of death ;
Related:danger, fatal risk, mortal danger, accident/calamity of death ;
Def:ภัยที่เกิดจากความตาย, ภัยที่นำมาซึ่งความตาย มรุต :
(N) ;
God of Storm ;
Related:God of Wind ;
Syn:เจ้าแห่งพายุ, เจ้าแห่งลม, มารุต มหาชาติ : (N) ; story of Gautama Buddha as Vessantara ; Related:story of the last great incarnation of the Buddha ; Syn:เวสสันดรชาดก ; Samp:ท่านฝึกเทศน์มหาชาติจนสามารถเทศน์ได้หลายกัณฑ์ ; Unit:กัณฑ์
มหานิล 2 : (N) ; kind of tuberous plant ; Related:name of a species of herb ; Syn:ว่านมหานิล ; Def:ชื่อไม้ล้มลุกชนิดหนึ่งในสกุล Hedychium วงศ์ Zingiberaceae ; Unit:ต้น
มหาบัณฑิต :
(N) ;
holder of a master's degree ;
Related:Master (of science, engineering, medicine) ;
Def:ผู้ได้รับปริญญาโท ;
Samp:ถ้าเขาเรียนจบก็จะได้เป็นมหาบัณฑิต วิถีชีวิตต้องไม่มาเป็นอย่างนี้แน่ ;
Unit:คน มหิทธิ : (ADJ) ; full of supernatural power ; Related:full of enormous ability ; Def:มีฤทธิ์มาก, มีอิทธิฤทธิ์มาก
มอ 1 : (N) ; kind of large cargo boat propelled by oars ; Related:kind of double-oared boat ; Def:ชื่อเรือต่อเสริมกราบขนาดใหญ่มาก ส่วนใหญ่ใช้บรรทุกข้าวเปลือกและเกลือ ; Unit:ลำ
มัจฉาชาติ : (N) ; shoal of fish ; Related:school of fish ; Syn:พวกปลา, ฝูงปลา
มิสกวัน : (N) ; name of Indra's garden ; Related:garden of paradise ; Syn:สวนมิสกวัน, สวนพระอินทร์
มิสกวัน : (N) ; name of Indra's garden ; Related:garden of paradise ; Syn:สวนมิสกวัน, สวนพระอินทร์
มีเส้นมีสาย : (V) ; have a circle of friends ; Related:have a group of helpers, have insiders ; Syn:มีเส้นสาย ; Ant:ไร้เส้นสาย ; Def:มีพวกพ้องหรือผู้ช่วยเหลือที่อยู่วงใน ; Samp:คนพวกนี้ร่ำรวยมาจากอาชีพนอกกฎหมายคน มีเส้นมีสายผูกพันอยู่กับตำรวจ
มุทิกา : (N) ; singer of ballads ; Related:performer of amorous singing ; Syn:คนขับเสภา ; Unit:คน
มุมกดลง :
(N) ;
angle of indication ;
Related:angle of depression ;
Syn:มุมก้ม ;
Def:มุมระหว่างเส้นตรงที่ลากจากจุดเล็งไปยังวัตถุกับเส้นตรงแนวระดับที่ลากผ่านจุดเล็งในเมื่อวัตถุนั้นอยู่ต่ำกว่าจุดเล็ง ;
Unit:มุม มุมก้ม :
(N) ;
angle of depression ;
Related:angle of indication ;
Syn:มุมกดลง ;
Def:มุมระหว่างเส้นตรงที่ลากจากจุดเล็งไปยังวัตถุกับเส้นตรงแนวระดับที่ลากผ่านจุดเล็งในเมื่อวัตถุนั้นอยู่ต่ำกว่าจุดเล็ง ;
Unit:มุม มุมบ่ายเบน :
(N) ;
angle of deviation ;
Related:angle of refraction ;
Syn:มุมเห ;
Def:มุมระหว่างแนวเมริเดียนแม่เหล็กโลกกับแนวเมริเดียนภูมิศาสตร์ ;
Unit:มุม