ชายทุ่ง :
(N) ;
edge of field ;
Related:boundary of field ;
Syn:ทุ่ง ;
Samp:เราเดินเรื่อยๆ มาตามทางในป่าชายทุ่ง ชายป่า : (N) ; edge of forest ; Related:fringe/border of a forest ; Samp:ควาญช้างมักจะให้ปล่อยช้างหาหญ้ากินเองแถวชายป่า
ชายผ้า :
(N) ;
edge of a piece of fabric ;
Related:edge of a strip of cloth, selvage ;
Syn:ปลายผ้า, ริมผ้า ;
Samp:ผ้าปูโต๊ะที่บ้านตกแต่งชายผ้าด้วยรูปผลไม้สีสันสดใส ;
Unit:ชาย ซ่า 3 : (ADV) ; sound loudly of the waterfall ; Related:sound of patter of rain ; Def:เสียงดังอย่างเสียงน้ำแตกกระจาย ; Samp:เราได้ยินเสียงน้ำตกกระทบพื้นซีเมนต์รอบบ่อดังซ่า
ฐานันดร :
(N) ;
rank of nobility ;
Related:order of precedence, aristocratic ;
Syn:วรรณะ, ยศ, บรรดาศักดิ์, ระดับ, ตำแหน่ง, สถานะ ;
Def:ลำดับในการกำหนดชั้นบุคคล ;
Samp:พระโอรส พระธิดา และพระนัดดาของเจ้านายเหล่านี้ จะมีฐานันดรต่ำลงมาตามลำดับ ด้วง 2 :
(N) ;
kind of animal trap ;
Related:animal snare made from a joint of bamboo ;
Syn:กับดัก, เครื่องดักสัตว์ ;
Def:ชื่อเครื่องดักสัตว์ชนิดหนึ่ง ทำด้วยกระบอกไม้ยาวประมาณ 5-6 เซนติเมตร มีคันยาวประมาณ 1 เมตร มีสายห่วงติดกับกระบอกไม้ไผ่ส่วนล่าง โยงไปผูกติดกับปลายคัน มีไม้ค้ำอันหนึ่งเพื่อให้คันโก่ง กับไม้ลิ้นพาดปากกระบอกอีกอันหนึ่งทำหน้าที่เสมือนไก สำหรับดักแย้ ;
Samp:เขาเอาด้วงไปดักหนูนา ;
Unit:อัน ดอกถวายพระ :
(N) ;
flower of the creeper plant ;
Related:flower of pumpkin, flower bearing no fruit ;
Syn:กระชอมดอก ;
Def:ดอกไม้ตัวผู้ของพรรณไม้เลื้อย เช่น ฟักทอง บวบ ดำรงตำแหน่ง :
(V) ;
take a position of ;
Related:take up, take a post of ;
Def:ทำหน้าที่เป็น, ได้รับหน้าที่เป็น ;
Samp:ผมได้รับการโปรดเกล้าฯ แต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งเสนาธิการทหารบก ดุริยางคศิลป์ : (N) ; arts of playing music ; Related:skill of musical performance
ดูหรือ :
(INT) ;
expression of surprising ;
Related:sound indicating amazing, expression of unexpectation, unbelievable ;
Syn:เช่นนี้หรือ, กระนี้หรือ, กระไรเลย ได้ท้าย : (V) ; have the support of ; Related:get the backing of ; Syn:ได้ผู้หนุนหลัง, ได้ผู้สนับสนุน ; Samp:เขาได้ท้ายจากผู้กว้างขวางในการทำธุรกิจครั้งนี้
ตกข้าว :
(V) ;
do forward buying of paddy from farmers by paying a deposit ;
Related:make an advance deposit of money ;
Syn:ตกเขียว, รับซื้อล่วงหน้า, ซื้อขายล่วงหน้า ;
Def:ให้เงินไปก่อนแล้วคิดเอาข้าวทีหลัง ;
Samp:พ่อค้ามาตกข้าวจากชาวนาก่อนถึงเวลาเก็บเกี่ยวหลายเดือน ต้นเดือน :
(N) ;
beginning of month ;
Related:first part of the month ;
Ant:ปลายเดือน ;
Def:ช่วงแรกๆ ของเดือน ;
Samp:หนังสือสตรีสารฉบับแรกออกสู่ตลาดในฐานะนิตยสารรายปักษ์เมื่อต้นเดือนมีนาคม 2491 ต้นเพลิง : (N) ; source of a fire ; Related:origin of the fire, cause of the fire ; Syn:ต้นไฟ ; Def:คนหรือสิ่งที่เป็นเหตุทำให้เกิดไฟไหม้ ; Samp:ต้นเพลิงที่ทำให้เกิดไฟไหม้ห้างสรรพสินค้าอยู่ที่แผนกสินค้าชาย
ต้นเพลิง : (N) ; igniter of fire ; Related:igniter of fire for cremation ; Syn:ผู้จุดไฟเผาศพ ; Def:ผู้ที่จุดไฟเผาศพคนแรก ; Samp:เขาเป็นต้นเพลิงในงานศพคุณปู่
ต้นเรือ : (N) ; chief officer (of a ship) ; Related:deputy captain of a ship ; Syn:รองผู้บังคับการเรือ ; Samp:เขาได้เลื่อนขั้นเป็นต้นเรือ
ตรงหน้า :
(PREP) ;
in front of ;
Related:in the face of ;
Syn:ข้างหน้า ;
Ant:หลัง ;
Samp:เด็กนักเรียนยืนอยู่ตรงหน้าเสาธง ตรีจีวร :
(N) ;
three vestments of a Buddhist monk ;
Related:a suit of yellow robes for a Buddhist priest ;
Syn:ผ้าไตร ;
Def:ผ้าของภิกษุ คือ อันตรวาสก (สบง) อุตรสงค์ (จีวร) และสังฆาฏิ (ผ้าทาบ) ;
Samp:ก่อนที่นาคจะรับตรีจีวร นาคจะต้องกราบบิดามารดาเสียก่อน ;
Unit:ผืน ตรีทูต :
(N) ;
disorder of the three humours of the body, vitiation of the blood, bile, and phlegm ;
Related:in great dander, in jeopardy, hazardous, critical ill, dying, on the verge of death ;
Syn:ตรีโทษ ;
Def:ลักษณะบอกอาการสามอย่างที่แสดงว่าใกล้จะตาย ;
Samp:อาการของเขาเข้าขั้นตรีทูตคงจะไม่รอดแน่ๆ ตรีโทษ :
(N) ;
three punishments (vitiation of the blood, bile, and phlegm) ;
Related:the critical symptoms of death, the deadly fever ;
Syn:ตรีทูต ;
Def:อาการไข้ที่ลม เสมหะ เลือด ประชุมกัน 3 อย่างให้โทษ, ไข้หนักจวนจะตาย ;
Samp:โบราณว่าผู้ใดเป็นตรีโทษก่อนตายนั้นมีบาปหนัก ตรีประดับ : (N) ; name of a Thai verse ; Related:kind of Thai jingle ; Def:ชื่อกลบทชนิดหนึ่ง ; Samp:ฉันชอบตรีประดับมากกว่ากลบทชนิดอื่น
ตะกรุม 2 : (N) ; kind of tree ; Related:a species of Thai medicinal plant ; Syn:ต้นตะกรุม ; Def:ชื่อต้นไม้ชนิดหนึ่ง ใช้ทำยาได้ ; Samp:ต้นตะกรุมเอามาทำยาได้ ; Unit:ต้น
ตะโก้ 1 :
(N) ;
form of pudding ;
Related:in layers, Thai sweetmeat, coconut jelly in a banana cup, gelatin topped with coconut-cream, sweetmeat made of rice-flour with a layer of coconut-milk on the top ;
Syn:ขนมตะโก้ ;
Def:ขนมที่ทำด้วยแป้งข้าวเจ้าหรือแป้งเท้ายายม่อมกวนเข้ากับน้ำตาล ใส่แห้วหรือข้าวโพดเป็นต้นก็ได้ หยอดหน้าด้วยกะทิกวนกับแป้ง ;
Samp:ฉันชอบกินตะโก้ไส้ข้าวโพดมาก ;
Unit:ชิ้น ตะค้าน :
(N) ;
species of creeping plant ;
Related:species of wild pepper, used as an intestinal tonic ;
Syn:สะค้าน, ตะค้าน ;
Def:ชื่อไม้เถาชนิดหนึ่งในสกุล Piper วงศ์ Piperaceae ใช้ทำยาได้ ;
Samp:ตะค้านเป็นไม้เถาใช้ทำยาได้ ;
Unit:เถา,ต้น ตะแง้ : (N) ; branches of the areca-nut tree ; Related:branches of a cluster of betel-nuts ; Syn:ระแง้ ; Def:เรียกแขนงของทะลายหมากหรือแขนงของรวงข้าวว่า ตะแง้หมาก ตะแง้ข้าว ; Unit:กิ่ง
ตะเบ็งมาน :
(ADJ) ;
style of wearing the scarf-cloth of Thai (started from behind passed under the armpits across the chest and tied behind the neck) ;
Related:way of wearing a scarf crossed over the bosom and tied at the back of the neck ;
Syn:ตะแบงมาน ;
Def:วิธีห่มผ้าแถบแบบหนึ่ง โดยคาดผ้าอ้อมตัวแล้วเอาชายทั้ง 2 ไขว้ไปผูกที่ต้นคอ ;
Samp:หญิงโบราณจะห่มผ้าแบบตะเม็งมานเวลาออกทำงานหรือเวลาบ้านเมืองคับขัน ตะแบงมาน :
(ADJ) ;
style of wearing the scarf-cloth of Thai (started from behind passed under the armpits across the chest and tied behind the neck) ;
Related:way of wearing a scarf crossed over the bosom and tied at the back of the neck ;
Syn:ตะเบ็งมาน ;
Def:วิธีห่มผ้าแถบแบบหนึ่ง โดยคาดผ้าอ้อมตัวแล้วเอาชายทั้ง 2 ไขว้ไปผูกที่ต้นคอ ตะพอง :
(N) ;
frontal humps of an elephant ;
Related:nodes on both sides of elephant's head ;
Syn:กระพอง, ตระพอง, กะพอง ;
Def:ส่วนที่นูนเป็นปุ่ม 2 ข้างศีรษะช้าง ;
Samp:ช้างตัวนั้นมีตะพองใหญ่มาก ตะลุง 1 : (N) ; the town of Patalung in southern Thailand ; Related:name of a province ; Syn:จังหวัดพัทลุง
ตะไล 1 :
(N) ;
kind of firework which can go sailing and soaring in the air when ignited ;
Related:rocket like piece of firework with a circular wing ;
Syn:ดอกไม้ไฟ ;
Def:ดอกไม้ไฟชนิดหนึ่งมีปีกเป็นวงกลม ทำด้วยกระบอกไม้ไผ่ บรรจุดินปืนที่ทำด้วยดินประสิวกับถ่านไม้ และตอกให้แน่น มีชนวนสำหรับจุด ;
Samp:เขาเป็นคนจุดตะไลในงาน ;
Unit:ดอก, วง ตัดหน้า :
(V) ;
run pass in front of (a car) ;
Related:drive a car past in front of another's car ;
Syn:ผ่านหน้า ;
Def:ผ่านหน้าในระยะกระชั้นชิด ;
Samp:เด็กเล็กไม่ควรวิ่งตัดหน้ารถเพราะจะทำให้เกิดอุบัติเหตุได้ ตับปิ้ง :
(N) ;
shield suspended over the pubic portion of a small girl ;
Related:modesty shield of gold or silver for little girl, ornamental gold or silver shield suspended from a cord or chain fastened around the waist of a small girl ;
Syn:ตะปิ้ง, จับปิ้ง, กระจับปิ้ง, จะปิ้ง ;
Def:เครื่องปิดที่ลับของเด็กหญิง ทำด้วยเงิน ทอง หรือนาก เป็นต้น ;
Samp:คุณแม่เก็บตับปิ้งของลูกสาวไว้ให้ลูกสาวดูตอนโต ;
Unit:อัน, แผ่น ตับปิ้ง :
(N) ;
shield suspended over the pubic portion of a small girl ;
Related:modesty shield of gold or silver for little girl, ornamental gold or silver shield suspended from a cord or chain fastened around the waist of a small girl ;
Syn:ตะปิ้ง, จับปิ้ง, กระจับปิ้ง, จะปิ้ง ;
Def:เครื่องปิดที่ลับของเด็กหญิง ทำด้วยเงิน ทอง หรือนาก เป็นต้น ;
Samp:คุณแม่เก็บตับปิ้งของลูกสาวไว้ให้ลูกสาวดูตอนโต ;
Unit:อัน, แผ่น ตับเพลง : (N) ; series of Thai classical song ; Related:sets of classical Thai songs, large groups of Thai songs ; Syn:ตับเพลงโหมโรง ; Def:เพลงที่จัดไว้เป็นชุดๆ หนึ่งประมาณ 5 เพลง ; Samp:ตับเพลงที่ฉันรู้จักมีไม่มาก ; Unit:ชุด, ตับ
ตับเพลง : (N) ; series of Thai classical song ; Related:sets of classical Thai songs, large groups of Thai songs ; Syn:ตับเพลงโหมโรง ; Def:เพลงที่จัดไว้เป็นชุดๆ หนึ่งประมาณ 5 เพลง ; Samp:ตับเพลงที่ฉันรู้จักมีไม่มาก ; Unit:ชุด, ตับ
ตับเรื่อง : (N) ; themes of lyrics ; Related:themes of classical Thai songs ; Syn:ตับเพลงเรื่อง ; Def:เพลงที่จัดไว้ตามลำดับเรื่อง เช่น ตับนางลอย, ตับพระลอ ; Samp:การแสดงดนตรีไทยครั้งนี้มีตับเรื่องด้วย ; Unit:ชุด, ตับ
ตับเรื่อง : (N) ; themes of lyrics ; Related:themes of classical Thai songs ; Syn:ตับเพลงเรื่อง ; Def:เพลงที่จัดไว้ตามลำดับเรื่อง เช่น ตับนางลอย, ตับพระลอ ; Samp:การแสดงดนตรีไทยครั้งนี้มีตับเรื่องด้วย ; Unit:ชุด, ตับ
ตับเหล็ก : (N) ; spleen of a pig ; Related:pancreas of swine ; Def:ม้ามของหมู ; Samp:หมอแนะนำให้กินตับเหล็กเพื่อเพิ่มธาตุเหล็ก ; Unit:อัน
ตับเหล็ก : (N) ; spleen of a pig ; Related:pancreas of swine ; Def:ม้ามของหมู ; Samp:หมอแนะนำให้กินตับเหล็กเพื่อเพิ่มธาตุเหล็ก ; Unit:อัน
ตั้วโผ :
(N) ;
boss of the theatrical troupe (/company) ;
Related:manager of the theatrical troupe, owner of an orchestra ;
Syn:โต้โผ ;
Def:หัวหน้าคณะมหรสพ มีละคร งิ้ว เป็นต้น ;
Samp:เขาเป็นตั้วโผใหญ่ในการจัดงานครั้งนี้ ตั้วโผ :
(N) ;
boss of the theatrical troupe (/company) ;
Related:manager of the theatrical troupe, owner of an orchestra ;
Syn:โต้โผ ;
Def:หัวหน้าคณะมหรสพ มีละคร งิ้ว เป็นต้น ;
Samp:เขาเป็นตั้วโผใหญ่ในการจัดงานครั้งนี้ ตากวาง : (N) ; species of bamboo ; Related:kind of bamboo, Gigantochloa kurzii Gamble (Graminar) ; Syn:ต้นไผ่, ไผ่ตากวาง ; Def:ชื่อไผ่ชนิด Gigantochloa kurzii Gamble และชนิด G. apus (Roem. et Schult.) Kurz ในวงศ์ Gramineae ; Samp:คุณยายอยากได้ตากวางมาประดับที่ระเบียงบ้าน ; Unit:ต้น, ชนิด
ตาขาว 1 :
(N) ;
white of the eye ;
Related:white portion of the eye, sclerotic coat of the eye ;
Ant:ตาดำ ;
Def:ส่วนหนึ่งของดวงตาคนหรือสัตว์อยู่รอบๆ ตาดำ ;
Samp:เมื่ออายุมากขึ้นตาขาวจะเปลี่ยนเป็นสีออกเหลือง ต่าง 2 :
(ADV) ;
in place of ;
Related:instead of, in lieu of ;
Def:แทน, เหมือน, เช่น ว่าต่าง แก้ต่าง ดูต่างหน้า ;
Samp:เขานอนบนโต๊ะยาวต่างเตียง ตาทัพ :
(N) ;
route of an army ;
Related:route of march, march of an army, route that an army is going to take, compare to the squares or moves in a chess game, movements of the army ;
Syn:ทัพ, แนวทัพ ;
Def:ทางที่กองทัพเดิน ซึ่งเปรียบด้วยตาหรือแต้มหมากรุก ;
Samp:กองทหารข้าศึกพยายามเข้ามาขัดตาทัพของฝ่ายเรา ตายห่า : (V) ; die of cholera or other certain epidemic disease ; Related:die from some of contagious disease ; Def:ตายด้วยอหิวาตกโรคหรือกาฬโรค ; Samp:ผู้คนในหมู่บ้านตายห่ากันมาก เมื่อตอนก่อนสงครามโลก
ตาอ้อย : (N) ; kind of Thai pattern ; Related:name of a kind of decorative design ; Syn:ลายตาอ้อย ; Def:ชื่อลายชนิดหนึ่ง ; Samp:ด้านหลังของบานประตูเดินด้วยลายกระจังและตาอ้อย มีความงดงามอย่างยิ่ง ; Unit:ลาย, ชนิด
ตำลึง 2 : (CLAS) ; Thai monetary unit of four ticals ; Related:Thai weight unit of four ticals, unit of weight, weight of silver (equal to four baht or 60 grams) ; Def:มาตราเงินตามวิธีประเพณี 4 บาท เท่ากับ 1 ตำลึง ; Samp:วงปี่พาทย์ที่หามา ราคาวันละ 15 ตำลึง ละครเหมาเล่นอยู่วันละ 2 ตำลึง