นิ่งเงียบ :
(V) ;
keep silence ;
Related:remain quiet ;
Syn:นิ่งเฉย, นิ่งอึ้ง ;
Def:ไม่พูดไม่จากับใคร ;
Samp:เธอนิ่งเงียบไม่กล้าตกปากรับคำอะไร ในไส้ :
(ADJ) ;
of the same parents ;
Related:consanguine ;
Ant:นอกไส้ ;
Def:เรียกลูกที่เกิดจากตน ;
Samp:เธอเลี้ยงดูเขาราวกับเป็นบุตรในไส้ บำรุงตัว :
(V) ;
keep fit ;
Def:เลี้ยงตัวหรือรักษาตัวให้อยู่ดี ปิดเงียบ :
(V) ;
keep mum about ;
Related:stay quiet about ;
Ant:แพร่งพราย ;
Def:ไม่แพร่งพรายให้ใครรู้เลย ;
Samp:ทุกคนที่อยู่ในเหตุการณ์ต่างปิดเงียบ ไม่มีใครให้ข้อมูลกับนักข่าวเลย เฝ้าไข้ :
(V) ;
keep vigil over a sick ;
Related:nurse, look after ;
Syn:ปรนนิบัติ, ดูแล, พยาบาล ;
Def:ปรนนิบัติคนเจ็บ คอยดูแลพยาบาลผู้ป่วยไข้ ;
Samp:พยาบาลเฝ้าไข้คนป่วยตลอดทั้งคืน ไม่เลิกรา :
(V) ;
keep at ;
Ant:เลิกรา ;
Def:ไม่ยอมละเลย, ไม่ยอมสิ้นสุดหรือเพิกถอนจากไป ;
Samp:ฝ่ายค้านคงไม่เลิกราที่จะโจมตีเราต่อไป ร่วมเพศ : (ADJ) ; of same sex ; Def:เพศเดียวกัน ; Samp:ประมาณ 3 ใน 4 ของคนที่เป็นโรคเอดส์ในอเมริกาและยุโรปจะเป็นผู้ชายรักร่วมเพศหรือเกย์
รักษาเก้าอี้ : (V) ; keep one's job ; Syn:รักษาตำแหน่ง ; Samp:สิ่งที่เขาพูดมาแท้จริงเป็นเพียงราคาคุยเพื่อรักษาเก้าอี้ไว้เท่านั้น
รักษาคำพูด :
(V) ;
keep one's words ;
Syn:รักษาสัจจะ ;
Ant:ผิดคำพูด ;
Def:กระทำตามที่พูดไว้ ;
Samp:ชาวใต้นิยมนับถือนักเลง ซึ่งหมายถึงผู้ที่มีบุคลิกพิเศษ มีน้ำใจ เป็นคนใจกว้าง กล้าได้กล้าเสีย รักษาคำพูด รักพวกพ้อง รักษาคำพูด : (V) ; keep one's words
รักษาเวลา :
(V) ;
keep time ;
Related:on time, be punctual ;
Samp:การทำงานให้คนอื่นควรมีใจที่ซื่อสัตย์ ขยันขันแข็ง ไม่ขี้เกียจและรักษาเวลา รุมไฟ :
(V) ;
keep the fire burning ;
Related:make a smoldering fire ;
Syn:สุมไฟ ;
Def:เอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งวางทับลงบนกองไฟ เพื่อให้ไฟติดกรุ่นอยู่เสมอ สงบปากสงบคำ : (V) ; keep silence ; Def:นิ่งไว้ไม่โต้เถียง ; Samp:เราต้องรู้จักสงบปากสงบคำเสียบ้าง เรื่องจะได้ไม่รุนแรง
หน้าตาย :
(V) ;
keep a straight face ;
Related:have a straight face ;
Syn:หน้าเฉย ;
Ant:หน้าเป็น ;
Def:ตีสีหน้าทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้ ;
Samp:เขาแกล้งทำหน้าตาย เมื่อใครถามถึงเรื่องที่เขาก่อขึ้น หวาน : (V) ; keep turning ; Def:ชำรุด ไม่กินเกลียว ; Samp:น็อตตัวนี้เกลียวหวานเสียแล้ว
ห้ามเดินลัดสนาม : (V) ; keep off the grass
ให้จังหวะ : (V) ; keep strokes ; Def:คอยบอกจังหวะเป็นระยะที่สม่ำเสมอต่อเนื่องไป ; Samp:ครูให้จังหวะนักเรียนในการร้องเพลงประสานเสียง
อม :
(V) ;
keep in the mouth ;
Related:suck ;
Ant:คาย ;
Def:เอาสิ่งของใส่ปากแล้วหุบปากไว้ไม่กลืนลงไป ;
Samp:การวัดไข้ทางปากใช้วิธีอมปรอทไว้ใต้ลิ้นประมาณ 2-3 นาที ครึ่งผีครึ่งคน :
(ADJ) ;
be on the threshold of death ;
Related:be at death's door, be on one's death bed, be in one's last gasps, be dying, near death, on the brink of death, extremely weak, of fatal end ;
Syn:ร่อแร่ ;
Def:จะเป็นจะตายเท่ากัน ;
Samp:ธุรกิจเหล่านี้โคม่าอยู่ในขั้นครึ่งผีครึ่งคน รักษา :
(V) ;
beware of ;
Related:be careful, keep [her figure] ;
Syn:ระวัง, ดูแล ;
Samp:ผู้หญิงพยายามรักษาให้รูปร่างสะโอดสะอง เตะตาเพศตรงข้าม ลาดตระเวน :
(V) ;
patrol ;
Related:inspect, keep guard, keep watch, make one's rounds of, reconnoiter ;
Def:เที่ยวตรวจไปทั่วๆ ในที่ที่อาจมีข้าศึก ;
Samp:ทหารไทยถูกลอบโจมตีขณะออกลาดตระเวน กรมการค้าภายใน : (N) ; Department of Internal Trade ; Related:Department of Domestics Trade ; Samp:กรมการค้าภายในได้จัดส่งเสริมให้มีงานวันผู้ผลิตพบผู้บริโภคขึ้นในวันที่ 12 ก.ย.41 ; Unit:กรม
กรมการบินพาณิชย์ : (N) ; Department of Aviation ; Related:Department of Commercial Aviation ; Samp:กรมการบินพาณิชย์มีนโยบายรับพนักงานประจำเพิ่ม ; Unit:กรม
กรมการปกครอง : (N) ; Department of Local Administration ; Related:Department of the Interior ; Samp:กรมการปกครองขึ้นอยู่กับกระทรวงมหาดไทย ; Unit:กรม
กรมทรัพยากรธรณี : (N) ; Department of Mineral Resources ; Related:Department of Underground Resources ; Samp:ผู้ใดจะสำรวจแร่จะต้องได้รับอาชญาบัตรสำรวจแร่จากกรมทรัพยากรธรณี ; Unit:กรม
กรมทะเบียนการค้า : (N) ; Department of Commercial Registration ; Related:Department of Trade Registration ; Samp:เจ้าของสิทธิบัตรยาต้องส่งข้อมูลการผลิตการจำหน่ายราคาให้กรมทะเบียนการค้าตรวจสอบตลอดเวลา ; Unit:กรม
กรมทางหลวง : (N) ; Department of Highways ; Related:Departments of State Highways ; Samp:ิกรมทางหลวงรับผิดชอบในการสร้างถนนเพื่อใช้เป็นเส้นทางคมนาคมทั่วประเทศ ; Unit:กรม
กรมปศุสัตว์ : (N) ; Department of Livestock Development ; Related:Department of Livestock Promotion, Animal Husbandry Department ; Samp:กรมปศุสัตว์คิดวัคซีนชนิดใหม่ขึ้นมาเพื่อรักษาโรคระบาดของไก่
กระจก : (N) ; pane of glass ; Related:sheet glass, plate of glass ; Def:แก้วที่ทำเป็นแผ่น ; Samp:ช่างสร้างบ้านตัดกระจกเป็นแผ่นเพื่อทำหน้าต่าง ; Unit:แผ่น
กระชุก :
(CLAS) ;
table of weight used in the former time ;
Related:unit of Thai capacity ;
Syn:กระชุ ;
Def:มาตราตวงโดยมี 5 สัดเป็น 1 กระชุก กระซับ : (N) ; an officer who takes care of goods in the cargo ship ; Related:person in charge of cargo hold ; Syn:กระซับปากเรือ ; Def:ชื่อพนักงานพวกหนึ่งในเรือเดินทะเล มีหน้าที่รักษาพัสดุตลอดจนสินค้าทั่วไปในระวางเรือด้วย
กระทรวงคมนาคม : (N) ; Ministry of Transportation and Communications ; Related:Ministry of Transportation ; Unit:กระทรวง
กระทรวงมหาดไทย : (N) ; Ministry of Interior ; Related:Ministry of the Interior ; Unit:กระทรวง
กระบวนการยุติธรรม : (N) ; process of judgement ; Related:process of equity ; Def:วิธีดำเนินการให้ความคุ้มครองสิทธิ เสรีภาพ และให้ความเป็นธรรมในทางกฎหมายแก่บุคคลโดยบุคลากรและองค์กรหรือสถาบันต่างๆ ซึ่งมีหน้าที่บริหารงานยุติธรรม ; Samp:คุณภาพงานสอบสวนถือว่ามีความสำคัญอย่างยิ่งต่อกระบวนการยุติธรรมขั้นต้น
กระบอก 1 : (CLAS) ; classifier of gun ; Related:numeration of gun ; Def:ลักษณนามของปืน ; Samp:พี่ชายฉันสะสมปืนเอาไว้หลายกระบอก
กระบอก 1 : (CLAS) ; classifier of flask ; Related:numeration of flask ; Def:ลักษณนามบอกสัณฐาน สำหรับใช้กับของกลมยาวแต่กลวง ; Samp:คนนำทางบอกให้เอาน้ำเข้าป่าไปด้วยคนละหลายๆ กระบอก
กระเบนเหน็บ : (N) ; lumbar portion of the spine ; Related:small of the back ; Def:ส่วนของร่างกายด้านหลังระดับบั้นเอว ตรงที่เหน็บชายกระเบน ; Samp:เธอเจ็บตรงบริเวณกระเบนเหน็บ
กระแสพระราชดำรัส :
(N) ;
speech (of king) ;
Related:order (of king), king's address ;
Syn:กระแสรับสั่ง ;
Samp:พระเจ้าอยู่หัวทรงมีกระแสพระราชดำรัสให้เข้าเฝ้า กระแสรับสั่ง :
(N) ;
order (of king) ;
Related:remarks of a king, royal command, instruction (of king) ;
Syn:กระแสพระราชดำรัส ;
Samp:ในหลวงทรงมีกระแสรับสั่งให้ทำเรือนขึ้น กล้วยหอม : (N) ; kind of banana ; Related:one of varieties of bananas ; Def:กล้วยชนิดหนึ่ง ผลของมันมีลักษณะยาวรี ; Unit:หวี
กลางใจเมือง :
(N) ;
the center of town ;
Related:the heart of town, the heart of city ;
Syn:ศูนย์กลางเมือง ;
Ant:ชานเมือง ;
Samp:บริษัทที่เธอจะไปสมัครงานตั้งอยู่กลางใจเมือง กลางเดือน :
(N) ;
the middle of the lunar month ;
Related:the middle of the month ;
Syn:วันเพ็ญ, วันขึ้น 15 ค่ำ ;
Samp:กลางเดือนสิบสองจะมีงานลอยกระทงทุกปี กองฟอน : (N) ; ashes of a burnout pyre ; Related:remains of a fire ; Def:กองขี้เถ้าศพที่เผาแล้ว ; Samp:ภาพข้างหน้าที่เห็นที่ทำให้รู้สึกเศร้าใจมากคือ แม่ของเด็กร่ำไห้เจียนใจจะขาดอยู่หน้ากองฟอน ; Unit:กอง
ก่อนเวลา :
(ADV) ;
ahead of schedule ;
Related:ahead of time ;
Ant:หลัง ;
Def:ก่อนเวลาที่คาดไว้ ;
Samp:เธอจะเป็นคนเดียวในกลุ่มที่จะไปถึงก่อนเวลาเสมอ