ยับเยิน :
(V) ;
be damaged ;
Related:be wrecked ;
Syn:เยิน, เสียหาย ;
Def:พังเสียหายอย่างมากหรือพังอย่างไม่มีชิ้นดี ;
Samp:สภาพรถยับเยินเสียจนไม่เหลือโครงเก่าอยู่เลย ยากเข็ญ :
(V) ;
be difficult ;
Related:be hard ;
Syn:แสนเข็ญ, ยาก, ยากลำบาก ;
Samp:การที่จะก้าวหน้าบนเส้นทางราชการตำรวจนั้นยากเข็ญมาก ยากเข็ญ :
(V) ;
be difficult ;
Related:be hard ;
Syn:แสนเข็ญ, ยาก, ยากลำบาก ;
Samp:การที่จะก้าวหน้าบนเส้นทางราชการตำรวจนั้นยากเข็ญมาก ยากจะแก้ไข : (V) ; be difficult to fix ; Related:be difficult to solve or repair ; Syn:แก้ไขยาก ; Def:แก้ไขได้ยากลำบาก ; Samp:กระทรวงแรงงานฯ กำลังมีความวุ่นวาย ยากที่จะแก้ไข
ยากลำบาก :
(V) ;
be troubled by ;
Related:suffer, become weary, be troublesome ;
Syn:ยากลำเค็ญ, ลำบาก, เหนื่อยยาก, ทุกข์ยาก ;
Def:เดือดร้อนเพราะทรมานกายหรือใจ ;
Samp:ชีวิตเขายากลำบากมากขึ้นเพราะมีภาระของลูกน้อยเพิ่มขึ้นอีกคน ยืดเยื้อ :
(V) ;
be prolonged ;
Related:extend, drag on, last, go on, be protracted ;
Syn:กินเวลา, ไม่จบสิ้น, เรื้อรัง ;
Ant:จบสิ้น ;
Samp:การชุมนุมยืดเยื้อกว่า 10 ชั่วโมง ยุ่งยาก :
(V) ;
be complicated ;
Related:be complex ;
Ant:ง่ายดาย, สะดวกสบาย ;
Def:สลับซับซ้อน ;
Samp:การเปลี่ยนแปลงการทำงานของหุ่นยนต์ค่อนข้างจำกัดและยุ่งยาก เย็นสบาย : (V) ; be cool ; Related:be not hot or cold ; Def:มีอากาศไม่ร้อนไม่หนาว ; Samp:อากาศต้นเดือนตุลาคมเย็นสบาย แต่กลางคืนค่อนข้างหนาวเย็น
ร่ม :
(V) ;
be shady ;
Related:be shadowy ;
Syn:ครึ้ม, ร่มครึ้ม ;
Def:ร่มและเย็น ;
Samp:ตรงระเบียงบ้านร่มด้วยต้นชบาที่ขึ้นเบียดเสียดกันเป็นแนวยาว ร่มเย็น :
(V) ;
be peaceful ;
Related:be secure and peaceful ;
Syn:สุขสบาย, เป็นสุข, ร่มเย็นเป็นสุข ;
Ant:ทุกข์ร้อน, ร้อนรุ่ม ;
Samp:พระราชภาระทุกเรื่องที่จะทำให้ราษฎรร่มเย็น ล้วนแล้วแต่เป็น โครงการตามพระราชดำริ ทั้งนั้น ร่มรื่น :
(V) ;
be shady ;
Related:be cool and pleasant ;
Ant:แห้งแล้ง ;
Def:มีใบดกทำให้ร่มและดูงาม ;
Samp:พืชพันธุ์เหล่านี้นอกจากจะช่วยทำให้บ้านสวยงามน่าอยู่ ร่มรื่นแล้ว ยังอาจใช้เป็นอาหารของเราได้อีกด้วย ร่มรื่น :
(V) ;
be shady ;
Related:be cool and pleasant ;
Ant:แห้งแล้ง ;
Def:มีใบดกทำให้ร่มและดูงาม ;
Samp:พืชพันธุ์เหล่านี้นอกจากจะช่วยทำให้บ้านสวยงามน่าอยู่ ร่มรื่นแล้ว ยังอาจใช้เป็นอาหารของเราได้อีกด้วย รสเด็ด : (V) ; be delicious ; Related:be tasty ; Syn:รสอร่อย ; Def:มีรสชาติอร่อย ; Samp:ยำหมูยอจานนี้รสเด็ดจริงๆ
ร้อนรน :
(V) ;
be impatient ;
Related:worry, feel restless with anxiety, be anxious ;
Syn:กระวนกระวาย, ทุรนทุราย, ร้อนรุ่ม, ร้อนใจ ;
Def:แสดงอาการกระวนกระวาย ;
Samp:นอกจากในใจของเขาจะร้อนรนเหมือนโดนไฟเผาแล้ว มันยังเต้นระทึกกึกก้องจนแทบไม่เป็นจังหวะอีกด้วย ร้อนระอุ : (V) ; be extremely hot ; Related:be baking hot ; Samp:ดินแดงบริเวณนี้ร้อนระอุ แม้ฝุ่นที่ฟุ้งคลุมเท้าก็ยังร้อนระอุ
ระทดระทวย :
(V) ;
be in sorrow ;
Related:sadden, be sorrow-stricken, be sad, be oppressed, mourn ;
Def:เหนื่อยอ่อนอย่างหมดแรงหรือหมดกำลังใจ ;
Samp:เมื่อได้ฟังเรื่องราวอันชวนให้อ่อนใจ ตัวเองก็พลอยระทดระทวยและหดหู่ไปกับเขาด้วย รักษาตัว : (V) ; be treated ; Related:be nursed ; Def:ทำให้ตนหายจากโรคภัยไข้เจ็บ ; Samp:พ่อถูกส่งไปรักษาตัวที่กรุงเทพฯ เป็นเวลาหลายเดือนแล้ว
รัด :
(V) ;
be tight ;
Related:be a snug ;
Syn:คับ, ตึง ;
Ant:หลวม ;
Samp:กระโปรงชุดนี้รัดเกินไป รัดกุม :
(V) ;
be circumspect ;
Related:be cautious ;
Syn:รอบคอบ, ละเอียด ;
Samp:การส่งเสริมการท่องเที่ยวที่ไม่รัดกุม ทำให้เกิดปัญหาด้านเศรษฐกิจ รันทด :
(V) ;
be sad ;
Related:be depressed ;
Syn:ระทด ;
Samp:หล่อนไม่เคยรับรู้ว่า เขารันทดใจเพียงใด กับความโหดร้ายที่ทุกคนหยิบยื่นให้ รับผิดชอบ : (V) ; be responsible ; Related:take responsibilities, be accountable for ; Def:ยอมตามผลที่ดีหรือไม่ดีในกิจการที่ได้กระทำไป ; Samp:พ่อแม่ควรอบรมเด็กให้ใช้วิจารณญาณในการตัดสินใจ และรับผิดชอบในกรณีที่สมควร
รับสมอ้าง : (V) ; be referred ; Related:be a willing witness ; Samp:เขารับสมอ้างจำเลยว่า เขาอยู่กับจำเลยขณะที่เกิดฆาตกรรม
รู้ตัว :
(V) ;
be aware of ;
Related:be conscious of ;
Syn:รู้สึกตัว ;
Samp:ท่านเองก็อาจจะไม่รู้ตัวว่าเมื่อเป็นเด็ก ท่านเองก็เป็นเช่นนี้เหมือนกัน รู้ทันเหตุการณ์ : (V) ; be aware of the facts ; Related:be cognizant of the facts ; Samp:เพราะคุณปู่รู้ทันเหตุการณ์ เราจึงรอดมาได้
รู้ทันเหตุการณ์ : (V) ; be aware of the facts ; Related:be cognizant of the facts ; Samp:เพราะคุณปู่รู้ทันเหตุการณ์ เราจึงรอดมาได้
รู้เท่าไม่ถึงการณ์ :
(V) ;
be benighted ;
Related:not knowing what one is doing, be blind to the situation ;
Syn:เขลา ;
Def:รู้ไม่เท่าทันเหตุการณ์ ;
Samp:ถ้าแผ่นดิสก์ที่มีไวรัสไปใช้กับคอมพิวเตอร์ โดยรู้เท่าไม่ถึงการณ์ อาจทำให้การทำงานของคอมพิวเตอร์เกิดความชะงักงันได้ รู้สึกตัว :
(V) ;
be conscious of ;
Related:be aware of ;
Syn:มีสติ ;
Samp:เมื่อเด็กเพลินจะแสดงอะไรออกมาโดยไม่รู้สึกตัว รู้หนังสือ : (V) ; be literate ; Related:be educated ; Syn:อ่านออกเขียนได้ ; Samp:ในสมัยก่อน เด็กชายเท่านั้นที่มีโอกาสได้รู้หนังสือโดยการเล่าเรียนที่วัด
เร่าร้อน :
(V) ;
be anxious ;
Related:be worried ;
Syn:รุ่มร้อน ;
Def:กลัดกลุ้มด้วยร้อนใจ ;
Samp:เขารู้สึกเร่าร้อนไปทั้งตัว ดังมีดวงไฟสุมฮืออยู่ในอก เรียด : (V) ; be in a row ; Related:be in line ; Def:เป็นแถว
ไร้ราคี :
(V) ;
be virgin ;
Related:be chaste ;
Syn:บริสุทธิ์ ;
Ant:มีราคี ;
Samp:ผมรับรองได้ว่าผู้หญิงคนนี้ไร้ราคีใดๆ ไร้ศีลธรรม : (V) ; be immoral ; Related:be amoral ; Syn:ไม่มีศีลธรรม ; Ant:มีศีลธรรม ; Samp:ไอ้โจรพวกนี้มันใจโหด ไร้ศีลธรรม
ลวงตา : (V) ; be delusive ; Related:be deceptive ; Def:ทำให้เห็นผิดไปจากความเป็นจริง ; Samp:ภาพผลไม้อยู่ในกระจาดสามารถลวงตาอีกาให้เข้าใจผิดคิดว่า เป็นผลไม้ที่แท้จริงได้
ลอยนวล : (V) ; be at large ; Related:be free ; Samp:แม้รัฐบาลจะตั้งคณะกรรมการขึ้นมาสอบสวนในกรณีทุจริตซื้อยา แต่คนชั่วก็ยังคงลอยนวลต่อไป
ละบือ :
(V) ;
be widely known ;
Related:spread, become well known, be rumoured ;
Syn:ลือเลื่อง, ระบือ, ลือ, ฟุ้งเฟื่อง ;
Samp:ความประพฤติไม่ดีของนิกรได้ละบือไปทั่ววงการสื่อมวลชน ละอายใจ :
(V) ;
be ashamed ;
Related:feel shame, be timid, be shy, be bashful ;
Syn:ละอาย ;
Def:รู้สึกอายในความชั่วที่จะกระทำ, ได้สำนึกผิดในความชั่วที่ทำไว้ ;
Samp:ผมทนละอายใจที่จะต้องขอทานเขากินไม่ไหว ละเอียดอ่อน : (V) ; be delicate ; Related:be sensitive ; Samp:อารมณ์ของเขานั้นละเอียดอ่อนยิ่งนัก
ลายตา :
(V) ;
be dazzling ;
Related:be dazzled ;
Syn:พร่า, เลือน ;
Def:มองเลือนหรือพร่าไป ;
Samp:แสงไฟลายตาไปหมด ลายพร้อย : (V) ; be full of stains ; Related:be full of spots ; Def:ลายเป็นจุดไปทั่ว, ลายเป็นกระไปทั่ว ; Samp:น้องถูกยุงกัดจนเนื้อตัวลายพร้อยไปหมดเลย
ลิงโลดใจ :
(V) ;
be elated (at) ;
Related:elate, exhilarate, be overjoyed at/with ;
Syn:เริงโลดใจ ;
Def:ตื่นเต้นดีใจ ;
Samp:เขารู้สึกปลอดโปร่งและลิงโลดใจ เมื่อนำรถข้ามสะพานไปได้ ลุกไหม้ :
(V) ;
be in flames ;
Related:flame, kindle, catch fire, burn, be on fire ;
Syn:เผาไหม้, ลุกโหม, ลุกโชน ;
Def:อาการที่โหมไหม้ทั่วเต็มที่ ;
Samp:เครื่องยนต์บางชิ้นทำงานบกพร่อง จึงทำให้เปลวเพลิงลุกไหม้อย่างรุนแรงได้ ลู่ 2 :
(V) ;
be blown (by the wind) ;
Related:be bent (with the wind) ;
Syn:เอน, โน้ม ;
Ant:ตั้งตรง ;
Def:อาการที่เอนราบเป็นแนวไป เพราะมีสิ่งอื่นบังคับให้เป็นเช่นนั้น ;
Samp:หมู่แมกไม้ที่กำลังเอนลู่กับลมฝนไปแนวเดียวกันช่วยสร้างชีวิตชีวาให้กับบ้านกลางทุ่งเป็นอย่างดี เลี่ยน :
(V) ;
be oily ;
Related:be greasy ;
Syn:มัน ;
Def:เอียนเพราะมีน้ำมันมาก, รสมันเกินไป ;
Samp:อาหารฝรั่งรสชาติเลี่ยนเกินไป กินทุกวันก็เบื่อ