สมคบคิด :
(V) ;
conspire with ;
Related:be an accessory to, be in cahoots with, work hand in glove with ;
Syn:คบคิด ;
Def:ร่วมคบคิดกันกระทำไม่ดี ;
Samp:กลุ่มโจรสมคบคิดที่จะปล้นธนาคาร สมบุกสมบัน :
(V) ;
go through all kind of hardships and difficulties ;
Related:be able to bear, endure, put up with ;
Def:อย่างทนทาน ยากลำบาก ตรากตรำ ;
Samp:ร่างกายคน ถ้าใช้อย่างสมบุกสมบัน ไม่ช้าก็ต้องชำรุด สมบุกสมบัน :
(V) ;
go through all kind of hardships and difficulties ;
Related:be able to bear, endure, put up with ;
Def:อย่างทนทาน ยากลำบาก ตรากตรำ ;
Samp:ร่างกายคน ถ้าใช้อย่างสมบุกสมบัน ไม่ช้าก็ต้องชำรุด สมศักดิ์ศรี : (V) ; deserve one's dignity ; Related:be suitable for one's rank, be worthy of one's dignity ; Syn:สมศักดิ์ ; Def:สมควรแก่เกียรติยศชื่อเสียง ; Samp:เขาคิดว่านี่เป็นงานต่ำ ไม่สมศักดิ์ศรีลูกผู้ดีอย่างเขา
สมัคร :
(V) ;
apply for ;
Related:be a candidate for, enrol/enroll ;
Samp:ถ้าข้าราชการจะสมัครเข้ารับเลือกตั้ง จะต้องลาออกจากตำแหน่งเสียก่อน สรวลเสเฮฮา :
(V) ;
laugh ;
Related:be merry, be in stitches, split one's sides ;
Ant:ซึมเศร้า ;
Def:หัวเราะร่าเริง ;
Samp:ผู้ร่วมงานกำลังสรวลเสเฮฮากันด้วยความบันเทิงเต็มที่ สวนกระแส :
(V) ;
go against ;
Related:be opposed to, be averse to ;
Syn:สวนทาง ;
Ant:ตามกระแส ;
Def:กระทำตรงกันข้ามกับสิ่งที่คนส่วนใหญ่ทำ หรือเสนอออกสู่สาธารณะชน ;
Samp:กระทรวงศึกษาธิการประกาศขึ้นค่าเทอมสวนกระแสเศรษฐกิจ สวม :
(V) ;
wear ;
Related:be dressed in, have on, put on, don ;
Syn:นุ่ง, ใส่ ;
Ant:ถอด ;
Samp:เพชฌฆาตทั้งห้าคนสวมสูทสีดำไว้ทุกข์ สวมใส่ :
(V) ;
wear ;
Related:be dressed in, have on, put on, don ;
Syn:สวม, ใส่ ;
Ant:ถอด ;
Samp:ชุดสีกากีที่เขาสวมใส่ บัดนี้มันไม่สง่าและไร้ราศี สว่างไสว :
(V) ;
lighten ;
Related:be bright with light, illuminate ;
Ant:มืดมิด, มืดครึ้ม ;
Def:สว่างรุ่งเรืองทั่วไป ;
Samp:ดวงไฟกลมใหญ่สว่างไสวไปทั่วทั้งอำเภอ สว่างไสว :
(V) ;
lighten ;
Related:be bright with light, illuminate ;
Ant:มืดมิด, มืดครึ้ม ;
Def:สว่างรุ่งเรืองทั่วไป ;
Samp:ดวงไฟกลมใหญ่สว่างไสวไปทั่วทั้งอำเภอ สวามิภักดิ์ :
(V) ;
surrender ;
Related:be loyal, submit oneself, yield, give to someone, pledge / swear allegiance to ;
Def:ยอมตนหรือมอบตนอยู่ใต้อำนาจ สอดรู้สอดเห็น :
(V) ;
snoop ;
Related:be inquisitive, be meddlesome ;
Syn:สอดรู้, ใคร่รู้, อยากรู้อยากเห็น, แส่รู้ ;
Def:แส่รู้ในเรื่องของคนอื่น ;
Samp:อย่ามาสอดรู้สอดเห็นกับเรื่องของฉัน สะเด็ด :
(V) ;
drain ;
Related:be wrung dry, be dried ;
Def:แห้งน้ำ โดยวิธีทำให้น้ำที่มีอยู่หยดหรือไหลแห้งไปโดยเร็ว ;
Samp:เขาปล่อยให้ร่มสะเด็ดอยู่บนบันได สะเทือนอารมณ์ :
(V) ;
touch ;
Related:be deeply moved, be touched, stir up one's feelings ;
Def:อารมณ์หวั่นไหวอย่างแรงด้วยความทุกข์ ;
Samp:เขาเขียนนิยายเรื่องนี้ได้สะเทือนอารมณ์ผู้อ่านมาก สะบั้น :
(V) ;
rupture ;
Related:be broken off, be cut off, break, snap, be cut asunder ;
Syn:แยกออก, ขาด, ขาดสะบั้น ;
Def:แยกออกจากกันอย่างเด็ดขาด ;
Samp:ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศไทยกับญี่ปุ่นได้ขาดสะบั้นลงแล้ว สังกัด :
(V) ;
belong to ;
Related:be under, be responsible to, be in the service of, be subordinate to, be under the jurisdiction of, be affiliated with ;
Syn:หมายหมู่, ขึ้นอยู่, รวมอยู่, ขึ้นตรงต่อ, ขึ้นอยู่กับ, ขึ้นกับ ;
Samp:บุคคลจำเป็นต้องสังกัดพรรคการเมืองจึงจะมีสิทธิ์ลงสมัครเป็นส.ส.ได้ สามัคคี :
(V) ;
unite ;
Related:be in harmony, be in unity, cohere, get together ;
Syn:ปรองดอง ;
Ant:แตกแยก ;
Def:เป็นน้ำหนึ่งอันเดียวกัน, เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน, พร้อมเพรียงกัน ;
Samp:ถ้าบุคลากรภายในองค์กรสามัคคีกัน จะทำให้องค์กรเข้มแข็งสามารถฝ่าฟันอุปสรรคไปได้ สำนึก :
(V) ;
realize ;
Related:be penitent, be remorseful, be regretful, feel repentant, be apologetic ;
Syn:สำนึกผิด, รู้สึกผิด ;
Def:รู้ตัวว่าผิดแล้วไม่คิดจะทำต่อไปอีก ;
Samp:คนทำผิดแล้วสำนึกตน เป็นคนที่น่าให้อภัย สำนึกตัว :
(V) ;
repent ;
Related:be penitent, atone ;
Syn:สำนึกผิด, สำนึก ;
Def:รู้ตัวว่าผิดแล้วไม่คิดจะทำต่อไป ;
Samp:ผมสำนึกตัวได้แล้ว และไม่มีวันที่ผมจะกลับไปเสพยานรกพวกนั้นอีก สุก :
(V) ;
ripen ;
Related:be ripe, be mature, grow ripe ;
Ant:ดิบ ;
Def:ระยะที่พ้นจากห่าม (ใช้กับผลไม้) ;
Samp:มะม่วงเริ่มสุกเต็มต้นจนกินไม่ทัน สุกปลั่ง :
(V) ;
shine ;
Related:be bright, be shinning, be lustrous, glow, gleam, be radiant, shimmer ;
Syn:อร่าม, แวววาว ;
Ant:หม่น ;
Def:มันเป็นเงาวาวคล้ายทองเหลืองที่ถูกขัดถู ;
Samp:ทองคำบริสุทธิ์นั้นสุกปลั่ง ไม่มีโลหะอื่นใดเปรียบ สู่รู้ :
(V) ;
show off one's knowledge/learning ;
Related:be too smart, think oneself is smart ;
Syn:อวดรู้ ;
Def:ทำเป็นอวดรู้เรื่องราวต่างๆ ไปหมดทุกเรื่อง ;
Samp:คุณอย่าสู่รู้ไปหน่อยเลยมีคนที่เก่งกว่าคุณอีกเยอะ เสียรังวัด :
(V) ;
share the blame ;
Related:be disgraced, lose face ;
Syn:ขายหน้า ;
Def:พลอยเสียหายไปด้วย ;
Samp:ถ้าเรื่องปูนที่ตนเองเชี่ยวชาญทำได้ไม่ดีคงจะเสียรังวัดเอามากเหมือนกัน เสียววาบ :
(V) ;
shudder with fear ;
Related:be thrilled, feel a sudden pang of fear, be in fear/suspense ;
Syn:เสียว ;
Def:รู้สึกวาบในหัวใจด้วยความกลัว, ความกำหนัด หรือความเจ็บ ;
Samp:เมื่อนึกถึงเหตุการณ์สยองเมื่อคืนแล้ว เขาก็เสียววาบขึ้นมาทันที เสียศักดิ์ศรี : (V) ; lose one's honour ; Related:be disgraced, be dishonoured ; Def:สูญเสียเกียรติศักดิ์, สูญเสียเกียรติ ; Samp:ประธานาธิบดีโซเวียตยอมเสียศักดิ์ศรีเดินทางไปเยือนอดีตประเทศศัตรู เพื่อผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ
แสดงนำ :
(V) ;
play the leading role ;
Related:be the leading (actor, actress) ;
Syn:นำแสดง ;
Samp:ภาพยนตร์เรื่องนี้มีดาราชั้นนำแสดงนำทั้งนั้น ไส้แขวน :
(V) ;
have an empty stomach ;
Related:be famish, be starving ;
Syn:ท้องแขวน, ไส้กิ่ว ;
Def:หิวมาก, หิวจัด ;
Samp:เขานัดทานข้าวกับเพื่อน กว่าเพื่อนจะมาเขาก็ไส้แขวน หนาแน่น :
(V) ;
overcrowd ;
Related:be dense, be crowded ;
Syn:คับคั่ง, แออัด ;
Samp:ในคืนนี้ผู้คนหนาแน่นคึกมากเป็นพิเศษ หมกมุ่น : (V) ; immersed oneself in ; Related:be absorbed in, be engrossed in/with, be preoccupied, be occupied, be immerse in, bury oneself in ; Samp:เธอหมกมุ่นอยู่กับงานมากเกินไป ควรหาเวลาพักผ่อนบ้าง
หมดกะจิตกะใจ :
(V) ;
lose all enthusiasm ;
Related:be totally discouraged or in despair, lose all hope, be utterly despondent, lose heart ;
Syn:หมดอาลัยตายอยาก ;
Samp:ตั้งแต่สามีตายจากไป เธอก็หมดกะจิตกะใจที่จะทำงาน หมอง :
(V) ;
look sad ;
Related:be sorrowful, be melancholy, be gloomy ;
Syn:หม่น, หม่นหมอง, หมองเศร้า, หมองคล้ำ ;
Ant:ผ่องใส, แจ่มใส, เจิดจ้า ;
Samp:หน้าพ่อหมองลงกว่าคราวก่อนที่มาเยี่ยม หมอง :
(V) ;
become dull ;
Related:be dim, be gloomy ;
Syn:หม่น, มัว ;
Ant:ผ่องใส, แจ่มใส, เจิดจ้า ;
Samp:แสงดาวหมองไปเพราะแสงไฟจากตึกใหญ่สาดข่ม หลงผิด :
(V) ;
go astray ;
Related:be misguided, be off the right track ;
Def:เข้าใจไปในทางที่ผิด, ปฏิบัติตนนอกลู่นอกทางโดยเข้าใจว่าเหมาะสม ;
Samp:เขาแค่หลงผิดไปไม่ได้ตั้งใจจะทำชั่วโดยสันดาน ควรจะอภัยให้เขาได้ หลงรัก :
(V) ;
fall in love ;
Related:be in love, be infatuated with, be enamoured with, be crazy over ;
Syn:ตกหลุมรัก, หลงใหล, หลงเสน่ห์ ;
Samp:เขาหลงรักเธออย่างไม่ลืมหูลืมตา หลับใหล :
(V) ;
sleep ;
Related:be asleep, go to bed ;
Syn:หลับ ;
Ant:ตื่น ;
Def:หลับนิ่งนานเต็มตื่น ;
Samp:ยามค่ำคืนดื่นดึกที่ทุกคนหลับใหลกันไปหมดแล้วนั้น ยังเหลือสองครูหนุ่มยังคงนั่งสนทนากันอยู่ ห่วงหน้าห่วงหลัง :
(V) ;
worry ;
Related:be anxious, feel anxiety ;
Syn:ห่วงหน้าพะวงหลัง ;
Def:พะวงใจ หรือกังวลใจไปหมดทุกเรื่อง, ไม่สามารถวางใจได้ไม่ว่าเรื่องใดก็ตาม ;
Samp:เธอไม่ต้องห่วงหน้าห่วงหลังหรอก ไปเที่ยวให้สนุกเถอะ ห่วยแตก :
(V) ;
stink ;
Related:be poor, be bad ;
Syn:ห่วย, เฮงซวย ;
Ant:ดี, ดีมาก ;
Def:แย่มาก, เลวที่สุด ;
Samp:ผลงานชิ้นนี้ห่วยแตกที่สุด ไม่รู้ว่าผ่านมาได้อย่างไร หวั่นใจ :
(V) ;
worry ;
Related:be apprehensive, feel anxious, be worried ;
Syn:วิตก, กังวล, กังวลใจ ;
Samp:ผมหวั่นใจว่าวันเวลาอันเลวร้ายกำลังย่างกรายมาถึง หวั่นใจ :
(V) ;
worry about ;
Related:be anxious about, be concerned about, be preoccupied with, be apprehensive ;
Syn:วิตก, กังวล, กังวลใจ ;
Samp:ผมหวั่นใจว่าวันเวลาอันเลวร้ายกำลังย่างกรายมาถึง หวั่นหวาด :
(V) ;
feel fearful ;
Related:be terrified by, be scared by ;
Syn:กลัว, หวาดหวั่น, พรั่นกลัว, หวั่นกลัว, หวาดกลัว ;
Samp:ฉันอยากมีเธออยู่ใกล้ในเวลาที่ฉันหวั่นหวาด และมีความทุกข์ หวาดกลัว :
(V) ;
fear ;
Related:be scared, dread, be anxious, be afraid of ;
Syn:กลัว ;
Ant:กล้า, กล้าหาญ ;
Def:สะดุ้งผวาว่าจะเป็นภัย ;
Samp:ชาวบ้านระแวกนั้นต่างหวาดกลัวโจรผู้ร้าย หวาม :
(V) ;
thrill ;
Related:be seized with emotion, become sexual excited ;
Syn:เสียวซ่าน, วาบหวาม, ซาบซ่าน ;
Samp:แสงจันทร์งามทำให้เขาหวามในหัวใจ หวิว : (V) ; feel dizzy ; Related:be giddy, have a feeling of faintness or giddiness ; Def:มีความรู้สึกที่ดูเหมือนใจจะขาดไป, หวาดอย่างใจหาย ; Samp:ผมหวิวๆ เหมือนมีใครมากัดลูกมะนาวทั้งลูกกร้วมใหญ่ๆ ต่อหน้าผม
ห่อเหี่ยว :
(V) ;
feel dejected ;
Related:be downcast, be dispirited ;
Syn:ท้อแท้, หดหู่, ท้อใจ, ห่อเหี่ยวใจ ;
Samp:ฉันรู้สึกห่อเหี่ยวอย่างบอกไม่ถูกเมื่อรู้เรื่องนี้