โอกาสหน้า :
(N) ;
in the future ;
Syn:คราวหน้า ;
Samp:ผมหวังว่าโอกาสหน้าคงจะได้นำข้อมูลในการวิจัยมานำเสนออีก
กระจุ๋งกระจิ๋ง :
(ADV) ;
tete-a-tete ;
Related:in an intimate manner ;
Syn:จุ๋งจิ๋ง ;
Def:อาการที่พูดกันเบาๆ ทำเสียงเล็กเสียงน้อยน่าเอ็นดู ;
Samp:หนุ่มสาวคู่นั้นคุยกันกระจุ๋งกระจิ๋ง
กำตัด : (N) ; gambling game without a banker ; Related:a kind of game ; Def:การพนันชนิดหนึ่ง ลักษณะเหมือนกำถั่ว ใช้กำเบี้ย ต่างคนต่างถือแต้ม ไม่มีเจ้ามือ กำแล้วจะเติมหรือชักออกก็ได้ ; Samp:พวกเขากำลังเล่นกำตัด
งูๆ ปลาๆ :
(ADV) ;
having a smattering of knowledge ;
Related:a little bit ;
Syn:ูเล็กน้อย, นิดหน่อย ;
Ant:รู้มาก, รู้จริง ;
Def:ไม่รู้จริง, มีความรู้เล็กๆ น้อยๆ ;
Samp:อย่ามาถามเรื่องโปรแกรมกับฉันเลย ฉันรู้งูๆ ปลาๆเท่านั้นเอง
จานเชิง : (N) ; plate with a foot ; Related:a dish or tray placed on a raised standard ; Def:จานชนิดหนึ่งมีเชิง ; Samp:คุณแม่ขนเอาจานเชิงที่เก็บไว้ในตู้ออกมาใช้ในงานเลี้ยงวันนี้ ; Unit:ใบ, ลูก
ตรีจีวร :
(N) ;
three vestments of a Buddhist monk ;
Related:a suit of yellow robes for a Buddhist priest ;
Syn:ผ้าไตร ;
Def:ผ้าของภิกษุ คือ อันตรวาสก (สบง) อุตรสงค์ (จีวร) และสังฆาฏิ (ผ้าทาบ) ;
Samp:ก่อนที่นาคจะรับตรีจีวร นาคจะต้องกราบบิดามารดาเสียก่อน ;
Unit:ผืน
ทั้งคน : (PRON) ; adverb used to emphasize the word which comes in front ; Related:a suffix stressing the importance of the proceeding word ; Def:ใช้ประกอบท้ายคำหรือความ เพื่อเน้นให้เห็นความสำคัญของคำหรือความข้างหน้า ; Samp:ถ้าเราจะรักษาคนไข้ เราต้องรักษาคนไข้ทั้งคน ไม่ใช่ให้ยาเพื่อรักษาอาการอย่างเดียว
ผับ :
(ADV) ;
rapidly in succession ;
Related:staccato, in staccato ;
Def:เสียงดังเช่นนั้น (ใช้ในลักษณะรวดเร็วทันทีทันใด) ;
Samp:เด็กชายวิ่งผับๆ มาขอเงินแม่ไปซื้อขนม
ฝักมะขาม : (N) ; segment of a cart-wheel ; Related:a piece of tamarind pod stuck to the cart wheel ; Def:ส่วนย่อยที่ต่อกันเป็นกงเกวียน ; Unit:อัน
ฝักมะขาม : (N) ; segment of a cart-wheel ; Related:a piece stuck to the cart wheel ; Def:ส่วนย่อยที่ต่อกันเป็นกงเกวียน ; Unit:อัน
ก่น 1 :
(V) ;
be absorbed in ;
Related:be deep in, be engrossed in ;
Syn:ตั้งหน้า, มุ่ง ;
Samp:ชาวนากลุ่มนั้นกำลังก่นดำนาอย่างขมีขมัน
กระซับ : (N) ; an officer who takes care of goods in the cargo ship ; Related:person in charge of cargo hold ; Syn:กระซับปากเรือ ; Def:ชื่อพนักงานพวกหนึ่งในเรือเดินทะเล มีหน้าที่รักษาพัสดุตลอดจนสินค้าทั่วไปในระวางเรือด้วย
กระโดกกระเดก : (V) ; be stiff in manner ; Related:be ill-mannered, be harsh in manner ; Def:มีกิริยามารยาทไม่เรียบร้อย ; Samp:เด็กคนนี้ไม่เรียบร้อยกระโดกกระเดกเหลือเกิน
กระทำผิดกฎหมาย :
(V) ;
break a law ;
Related:infract a law, infringe a law, break(the rule), commit an offence ;
Syn:กระทำผิด, กระทำความผิด ;
Def:กระทำการที่กฎหมายห้ามและถือว่าเป็นความผิดซึ่งมีผลให้ต้องถูกลงโทษตามที่กฎหมายกำหนดไว้ ;
Samp:ผู้ลักลอบขายยาบ้าถือว่ากระทำผิดกฎหมาย
กลับรถ : (V) ; back a car ; Related:reverse a car, U Turn ; Samp:เราจะไปทางนี้ไม่ได้ ต้องไปกลับรถข้างหน้าก่อน
กลัวเกรง :
(V) ;
be in awe of ;
Related:stand in awe of, revere hold in awe and veneration ;
Syn:กลัว ;
Ant:กล้า ;
Samp:ส่วนมากครูจะมีอิทธิพลต่อชีวิตเด็กมาก เพราะวัยรุ่นบางคนไม่กลัวเกรงพ่อแม่ แต่เกรงใจครูอยากให้ครูรักอยากให้ครูชม
กล่าว :
(V) ;
deliver a speech ;
Related:make a speech ;
Syn:กล่าวสุนทรพจน์ ;
Samp:อธิการกล่าวคำอวยพรแก่นักเรียนทุกคนเมื่อเช้านี้
กล่าวสุนทรพจน์ : (V) ; deliver a speech ; Related:make a speech ; Samp:ท่านรองนายกรัฐมนตรีได้ให้เกียรติกล่าวสุนทรพจน์ในฐานะผู้แทนรัฐบาลไทย
ก่อ : (V) ; light (a fire) ; Related:start (a fire), build (a fire) ; Def:ทำให้เกิดขึ้น มีขึ้น ; Samp:ฉันก่อไฟหุงข้าว
กองฟอน : (N) ; ashes of a burnout pyre ; Related:remains of a fire ; Def:กองขี้เถ้าศพที่เผาแล้ว ; Samp:ภาพข้างหน้าที่เห็นที่ทำให้รู้สึกเศร้าใจมากคือ แม่ของเด็กร่ำไห้เจียนใจจะขาดอยู่หน้ากองฟอน ; Unit:กอง
กะเดี๋ยว :
(ADV) ;
just a moment ;
Related:just a minute, for a while ;
Syn:ประเดี๋ยว ;
Ant:นาน ;
Samp:รอกะเดี๋ยวจะไปด้วย
กางมุ้ง : (V) ; hang up a mosquito net ; Related:draw a mosquito curtain ; Samp:แม่กางมุ้งให้ลูกเพื่อป้องกันยุงกัด
การกลึง : (N) ; shaping with a lathe ; Related:turning with a lathe ; Def:การทำให้กลมหรือให้เป็นรูปต่างๆ ด้วยเครื่องหมุน ; Samp:ผู้ที่ทำงานในโรงงานอุตสาหกรรมเกี่ยวกับการกลึงของหรือต้มสารที่เป็นกรดหรือเป็นด่างควรสวมแว่นตาป้องกัน ไอ กรด ด่าง หรือป้องกันผงที่จะกระเด็นเข้าตา
การเกื้อกูล : (N) ; lending a hand ; Related:doing a favor ; Syn:การสงเคราะห์, การอนุเคราะห์, การช่วย ; Samp:การเกื้อกูลซึ่งกันและกันเป็นน้ำใจที่ดีของคนไทย
การใช้ใบ : (N) ; unfurling a sail ; Related:unfolding a sail ; Syn:การกางใบ ; Def:การกางใบแล่นเรือ
การดัดผม : (N) ; having a permanent wave ; Related:giving a permanent wave, hair curling ; Samp:การดัดผมทำให้ผมแห้งกรอบและแตกปลายง่ายเนื่องจากผมถูกน้ำยากัด
การดูงานต่างประเทศ :
(N) ;
going abroad on a tour of investigation ;
Related:making a tour of inspection, visiting ;
Samp:การดูงานต่างประเทศเพื่อนำมาพัฒนาบริษัทของเรานับว่าเป็นสิ่งที่ไม่ควรมองข้าม ;
Unit:ครั้ง
การแต่งเพลง : (N) ; composing a song ; Related:writing a music ; Samp:เขาเรียนการแต่งเพลงจากนักร้องชื่อดัง
การแต่งเรื่อง : (N) ; writing a story ; Related:making a story, inventing a story ; Syn:การปั้นเรื่อง, การเขียนเรื่อง, การสร้างเรื่อง ; Samp:การแต่งเรื่องบางเรื่องในนวนิยายเกิดจากความเพ้อฝันของผู้เขียน
การถอนฟัน : (N) ; drawing a tooth ; Related:pulling out a tooth, extracting a tooth ; Samp:อาจารย์หมอสอนเทคนิคการถอนฟันให้กับนักศึกษา
การถ่ายทำ : (N) ; making a film ; Related:movie producing, making a movie ; Samp:ในการถ่ายชุดบิกินี่ การถ่ายทำนิยมถ่ายภาพกลางแจ้งใช้แสงธรรมชาติเสียเป็นส่วนมาก
การถ่ายรูป :
(N) ;
taking a photograph of ;
Related:shoot, taking a picture ;
Syn:การถ่ายแบบ, การถ่ายภาพ, การถ่ายหนัง, การถ่ายโฆษณา, การถ่ายแฟชั่น ;
Def:การบันทึกภาพโดยวิธีให้แสงจากสิ่งที่จะถ่ายไปลงบนแผ่นวัสดุใส เช่น ฟิล์ม กระจก การถ่ายรูป, การชักรูป ก็ว่า ;
Samp:ช่างภาพที่มีประสบการณ์ในการถ่ายรูปมานานจะสามารถจัดภาพได้สวยงาม
การถีบจักรยาน : (N) ; riding a bicycle ; Related:pedaling a bicycle, treadling a bicycle ; Syn:การขี่จักรยาน ; Def:การใช้แรงเท้าถีบที่บันไดรถจักรยานให้รถแล่นไป, เรียกรถที่ใช้ถีบเช่นนั้นว่า รถจักรยาน หรือ รถถีบ ; Samp:การถีบจักรยานเป็นการออกกำลังกายชนิดหนึ่ง
การทำบาป : (N) ; perpetration (a sin) ; Related:committing a sin ; Syn:การทำชั่ว, การประพฤติชั่ว ; Ant:การทำบุญ ; Def:การประกอบกรรมชั่ว มีการฆ่าสัตว์ตัดชีวิตเป็นต้น, การทำบาปทำกรรม ก็ว่า ; Samp:การทำบุญเป็นคนละส่วนกับการทำบาป ไม่สามารถทดแทนกันได้
การฟังเทศน์ : (N) ; hearing a sermon ; Related:listening to a discourse or preaching ; Samp:การฟังเทศน์ช่วยขับกล่อมจิตใจของคนเราให้ดีขึ้น
การยื่นคำร้อง : (N) ; filing a petition ; Related:presenting a petition, filing a complaint, applying a motion ; Samp:การยื่นคำร้องต่อหน่วยงานรัฐไม่ได้รับการตอบสนอง
การรบทัพจับศึก :
(N) ;
fighting in the war ;
Related:going to war, making war, fighting a battle ;
Syn:การสงคราม, การออกศึก, การสู้รบ
การเลี้ยงชีพ : (N) ; earning a living ; Related:making a living, seeking a livelihood ; Syn:การดำรงชีพ ; Samp:ชาวบ้านหาปลาในทะเลเพื่อการเลี้ยงชีพกันไปวันหนึ่งๆ
การส่งเสียง :
(N) ;
making a noise ;
Related:making an outcry, raising a cry or noise ;
Syn:การแผดเสียง, การตะโกน, การร้อง, การหวีดร้อง ;
Def:การร้องเสียงดัง ;
Samp:การส่งเสียงดังในห้องสมุดเป็นการกระทำที่เสียมารยาทมาก
การสู่ขอ :
(N) ;
asking for a woman's hand ;
Related:making a marriage proposal ;
Syn:การทาบทาม ;
Def:การไปพูดจาขอหญิงในความปกครองของผู้อื่นเพื่อการสมรส ;
Samp:การสู่ขอหญิงสาวกระทำโดยฝ่ายชายนำญาติของตนมาสู่ขอกับพ่อแม่ของฝ่ายหญิง
กำแพงแก้ว : (N) ; low wall surrounding a pagoda ; Related:wall surrounding a pagoda, defensive wall, parapet round a monument ; Def:กำแพงเตี้ยๆ ที่ทำล้อมโบสถ์ วิหาร หรือเจดีย์ เป็นต้น เพื่อให้ดูงาม ; Samp:วัดนี้มีกำแพงแก้วที่งดงามมาก
กินช้อน : (V) ; take meal with a spoon ; Related:use a spoon to eat with ; Def:กินอาหารด้วยช้อน ; Samp:เมื่อก่อนเขากินข้าวกับมือ แต่เดี๋ยวนี้เขากินช้อนแล้ว
กินเมือง :
(V) ;
govern a town ;
Related:capture a town, rule the town, administer a country ;
Syn:ครองเมือง ;
Def:ปกครองเมือง ;
Samp:พระยาวชิรปราการกินเมืองกำแพงเพชร
กินลึก 2 : (V) ; have a deep draft ; Related:settle deeply in the water ; Samp:เรือของเราเริ่มกินลึกไปในแม่น้ำ
กินอยู่พูวาย :
(V) ;
live in clover ;
Related:live well, live in luxury, live in comfort, have an abundance ;
Def:กินอย่างอิ่มหนำสำราญ ;
Samp:ปัจจุบันนี้เขากินอยู่พูวายแล้วไม่เหมือนเมื่อก่อน
กุลาซ่อนผ้า : (N) ; kind of game to hide a handkerchief ; Related:game of hiding a handkerchief ; Def:การเล่นของเด็กชนิดหนึ่ง ; Samp:กุลาซ่อนผ้าเป็นการละเล่นที่สนุกสนาน เด็กจะได้ร้องรำทำเพลงวิ่งไล่จับกัน