Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: in a nutshell, nutshell, in, In, a .

Thai-Eng Lexitron Dict : in a nutshell, 3668 found, display 2051-2100
  1. อล่างฉ่าง : (ADV) ; openly ; Related:in full view, conspicuously ; Def:ที่เห็นจะแจ้ง, ที่เห็นเต็มที่, ที่เห็นเด่น ; Samp:หล่อนนั่งได้อล่างฉ่างดีจริงๆ
  2. ฮิต : (ADJ) ; popular ; Related:in demand, in favour, favourite, in ; Syn:เป็นที่นิยม, ได้รับความนิยม ; Samp:เพลงที่นักร้องนำมาขับร้องล้วนเป็นเพลงฮิตเกือบทั้งนั้น
  3. กระทิงโทน : (N) ; male wild ox ; Related:a gaur that lives separately from a herb ; Syn:กระทิง ; Def:กระทิงที่ชอบแยกออกจากฝูงโดยสมัครใจ หรือถูกตัวผู้อื่นไล่ออกจากฝูงให้อยู่โดดเดี่ยว ; Samp:มีคนพบกระทิงโทนในป่าทุ่งใหญ่นเรศวร ; Unit:ตัว
  4. กระนั้น : (CONJ) ; nevertheless ; Related:so thus, thus, if so, in that case, then, therefore, well then, now that ; Samp:แม้เครื่องยนต์ของรถไม่ค่อยอยู่ในสภาพที่ดี กระนั้นคนขับรถยังกล้าขับไปต่างจังหวัด
  5. กรัณฑ์ : (N) ; casket ; Related:coffin, a small chest or box ; Syn:กรณฑ์, ตลับ, หีบ ; Unit:ใบ
  6. กลองยาว : (N) ; tom-tom ; Related:a tall narrow drum ; Def:เถิดเทิง หรือเทิงบ้องกลองยาว ใช้เล่นในงานที่ต้องการเสียงดังครึกครื้น ; Samp:ที่ศาลาการเปรียญมีมหรศพฉลองเป็นคณะรำกลองยาวคณะหนึ่ง ; Unit:ใบ, ลูก
  7. กลางๆ : (ADJ) ; middle ; Related:center, in the middle ; Syn:กลาง ; Ant:ริม, ขอบ, ชาย ; Samp:กระเป๋าถือของแม่วางอยู่กลางๆ โต๊ะนั่นแหละ
  8. กลางแปลง : (ADJ) ; alfresco ; Related:outdoor, open-air, in the playground ; Syn:กลางแจ้ง ; Def:่แสดงหรือเล่นกลางแจ้ง ; Samp:คืนนี้ที่หมู่บ้านมีหนังกลางแปลงมาฉาย
  9. ก่อนเพื่อน : (ADV) ; firstly ; Related:before other things, before anyone else, foremost, in the first place ; Ant:หลัง ; Samp:สิ่งหนึ่งที่พอจะมองเห็นถึงความรับผิดชอบของเขาได้ ก็คือการส่งบันทึกการทำงานประจำสัปดาห์ก่อนเพื่อนเสมอ
  10. ก๊อบปี้ : (N) ; carbon paper ; Related:copy, a copying press ; Syn:กระดาษก๊อบปี้ ; Def:กระดาษที่ใช้ทำสำเนา ; Unit:แผ่น
  11. กะรัต : (CLAS) ; karat ; Related:carat, a weight-unit for gems equal to 3.0865 grains ; Def:หน่วยมาตราชั่งเพชรพลอย 1 กะรัต เท่ากับ 20 เซนติกรัม หรือ 3.0865 เกรน ; Samp:แหวนหมั้นวงนี้ใช้เพชรหนัก 5 กะรัต ; Unit:กะรัต
  12. กังฟู : (N) ; Kung fu ; Related:a kind of Chinese martial arts ; Def:ศิลปะการต่อสู้ป้องกันตัวแบบหนึ่งของจีน เน้นหนักไปในทางฝึกสมาธิและความแข็งแกร่งว่องไวของร่างกาย ; Samp:เขาเคยฝึกกังฟู
  13. ก้านต่อดอก : (N) ; name of decorating pattern ; Related:a running foliage decoration ; Def:ชื่อลายชนิดหนึ่ง ; Unit:ลาย
  14. กาบพรหมศร : (N) ; surface decoration veneered on posts ; Related:a post decoration ; Def:ชื่อกาบประหนกชนิดหนึ่ง ที่ประกอบกับโคนเสา ; Unit:ตัว
  15. กาฬปักษี : (N) ; infantile convulsions ; Related:a kind of pediatric disease ; Syn:โรคกาฬปักษี ; Def:ชื่อโรคเด็กชนิดหนึ่ง เป็นเมื่อมารดาออกไฟแล้วได้ 5 เดือน ยังอยู่ในเขตเรือนไฟ มีอาการร้องไห้แล้วหอบ หรือร้องไห้เมื่อหลับสะดุ้งผวาตื่นตกใจ ; Samp:ทารกคนนี้เป็นโรคกาฬปักษี
  16. กินนร : (N) ; mythical creature ; Related:half-human and half-bird, a bird with a human head ; Def:อมนุษย์ในนิยาย มี 2 ชนิด ชนิดหนึ่งเป็นครึ่งคนครึ่งนก ท่อนบนเป็นคน ท่อนล่างเป็นนก อีกชนิดหนึ่งมีรูปร่างเหมือนคน เมื่อจะไปไหนมาไหน ก็ใส่ปีกใส่หางบินไป ; Samp:คนโบราณเชื่อกันว่า ในป่าหิมพานต์มีกินนรอาศัยอยู่ ; Unit:ตน, ตัว
  17. ขณะ : (CONJ) ; while ; Related:meanwhile, in the meantime, meantime ; Syn:ขณะที่, ระหว่างที่ ; Samp:ครูสั่งนักเรียนว่าขณะกินห้ามเล่น
  18. ขณะเดียวกัน : (CONJ) ; at the same time ; Related:meanwhile, simultaneous, in the meantime ; Def:ณ เวลาเดียวกัน ; Samp:ทางโรงเรียนช่วยเหลือผู้ปกครองในการลดค่าใช้จ่ายโดยการนำอุปกรณ์การเรียนมาขายให้แก่ผู้ปกครองในราคาถูกขณะเดียวกันก็ลดค่าเทอมลง 10%
  19. ครบ : (ADV) ; altogether ; Related:completely, wholly, fully, in full, all ; Syn:เต็ม, ครบถ้วน, บริบูรณ์ ; Def:เต็มจำนวนที่กำหนดไว้ ; Samp:ในตะกร้ามีมะพร้าวครบ 5 ลูกตามที่ต้องการ
  20. ความเสียดาย : (N) ; regret ; Related:(a) shame, (a) pity ; Def:การเป็นห่วงถึง, การอาลัยถึงสิ่งที่จากไป ; Samp:ธงไทยตัดสินใจออกจากโรงเรียนด้วยความเสียดาย เพราะฐานะทางบ้านไม่อำนวย
  21. งบ : (N) ; budget ; Related:a sum of money ; Syn:งบประมาณ ; Def:รายได้และรายจ่ายที่คาดไว้ว่าจะเกิด ; Samp:แม่บ้านจะเก็บงบไว้ส่วนหนึ่งเอาไว้สำหรับจ่ายค่ารักษาพยาบาล ; Unit:บาท
  22. งั้น : (CONJ) ; otherwise ; Related:or else, if not, in other ways ; Syn:ถ้าอย่างนั้น, ถ้าเช่นนั้น, มิฉะนั้น ; Samp:ในเมื่อเขารู้แผนการณ์ของบริษัทแล้ว งั้นเราก็ต้องเปลี่ยนแผนใหม่
  23. จิ้งจก : (N) ; lizard ; Related:a small reptile ; Syn:จั๊กกิ้ม ; Def:ชื่อสัตว์เลื้อยคลานขนาดเล็ก ในประเทศไทยมีหลายชนิด ลำตัวแบน มีหาง ผิวหนังเปลี่ยนสีได้ ตีนเหนียว อาศัยอยู่ตามอาคารบ้านเรือน ; Samp:เมื่อผมเปิดไฟก็จะมีแมลงเล็กแมลงน้อยบินมาให้จิ้งจกกิน ; Unit:ตัว
  24. เจ้าจอม : (N) ; king's concubine ; Related:a minor wife of the king ; Syn:พระสนม ; Def:ตำแหน่งพระสนมวังหลวง ; Samp:ในพระบรมมหาราชวังชั้นในมีสระให้เจ้าจอมและพระราชวงศ์ฝ่ายในแข่งเรือพายกัน ; Unit:คน
  25. ชลมารค : (N) ; watercourse ; Related:ocean, a river track, river route ; Syn:ทางน้ำ
  26. ชะโด : (N) ; Channa micropeltes ; Related:a large variety of snakehead mullet ; Syn:ปลาชะโด ; Unit:ตัว
  27. ชะลอม : (N) ; round bamboo basket ; Related:a kid of bamboo basket ; Def:เครื่องสานชนิดหนึ่ง สานด้วยตอกเป็นต้น ตาห่างๆ สำหรับใส่สิ่งของ ; Samp:พ่อเดินทางมาจากต่างจังหวัด หิ้วชะลอมใส่ผลไม้มาฝากผมเยอะแยะ ; Unit:ใบ, ลูก
  28. ชัก 1 : (AUX) ; rather ; Related:somewhat, a bit, gradually, a little, slightly ; Syn:ค่อนข้าง, เกือบ, เริ่ม, ออกจะ ; Samp:คุยกันไปคุยกันมา หล่อนก็ชักทำท่าว่าจะคล้อยตาม
  29. ชั่ว 2 : (PREP) ; throughout ; Related:during, in every part of ; Syn:ตลอด, สิ้น ; Samp:นักการทำงานมาเกือบชั่วชีวิต แต่เก็บเงินได้ไม่ถึงแสนบาท
  30. เช่นนี้ : (ADV) ; like this ; Related:in this way ; Syn:เช่นนั้น ; Samp:นักการเมืองพูดเช่นนี้เหมือนเป็นการให้ความหวังประชาชน
  31. เฒ่าแก่ : (N) ; matchmaker ; Related:a go-between who arranges a marriage ; Syn:เถ้าแก่ ; Def:ผู้ใหญ่ที่เป็นประธานในการหมั้นและขันหมาก ; Samp:เขาเป็นเฒ่าแก่ไปสู่ขอผู้หญิง ; Unit:คน
  32. เฒ่าแก่ : (N) ; matchmaker ; Related:a go-between who arranges a marriage ; Syn:เถ้าแก่ ; Def:ผู้ใหญ่ที่เป็นประธานในการหมั้นและขันหมาก ; Samp:เขาเป็นเฒ่าแก่ไปสู่ขอผู้หญิง ; Unit:คน
  33. ด้วยซ้ำ : (ADV) ; as well ; Related:too, also, additionally, in addtion ; Syn:ด้วย ; Samp:น้ำเสียงเธอร้อนรนผิดจากที่เคยดูเหมือนเธอเกือบจะร้องไห้ด้วยซ้ำ
  34. ดังนั้น : (ADV) ; thereby ; Related:so, such, in this way, like that ; Syn:เช่นนั้น, อย่างนั้น ; Samp:พวกชุมนุมประท้วงได้แสดงเจตจำนงในการชุมนุมไว้ดังนั้น
  35. ดินนวล : (N) ; kaolin ; Related:a kind of white clay for making glazing pottery ; Syn:ดินขาว, ดินเหนียว ; Def:ดินประสมอย่างหนึ่ง ใช้ในการหล่อ, ผงขาวๆ ที่ใช้ในการเคลือบสิ่งของเช่นกระเบื้องมุงหลังคา ; Samp:เขาใช้ดินนวลปั้นถ้วยชาม
  36. โดยจริง : (ADV) ; truly ; Related:surely, in fact, actually, practically ; Syn:ที่จริง, แท้จริง ; Samp:โดยจริงแล้วเขาต้องทำงานหนักมาก
  37. โดยเฉพาะอย่างยิ่ง : (ADV) ; especially ; Related:particularly, in particular ; Syn:เป็นพิเศษ, โดยเฉพาะ ; Samp:ประเทศฝรั่งเศสได้ประดิษฐ์เปียโนมาช้านานโดยเฉพาะอย่างยิ่งการประดิษฐ์เปียโนให้เป็นเฟอร์นิเจอร์
  38. โดยทั่วไป : (ADV) ; generally ; Related:ordinarily, normally, commonly, in general ; Syn:โดยปกติ, ธรรมดา ; Samp:โดยทั่วไปห้างสรรพสินค้านี้จะลดราคาสินค้าบ่อย
  39. โดยทั่วๆ ไป : (ADV) ; generally ; Related:ordinarily, normally, commonly, in general ; Syn:ปกติ, ธรรมดา ; Samp:โดยทั่วๆ ไปมนุษย์มักจะทำอะไรเพื่อตัวเองก่อนเสมอ
  40. โดยทั่วไปแล้ว : (ADV) ; generally ; Related:ordinarily, normally, commonly, in general ; Syn:ปกติ, ธรรมดา ; Samp:โดยทั่วไปแล้วในเดือนเมษายนอากาศจะร้อนมาก
  41. โดยปกติ : (ADV) ; usually ; Related:normally, ordinarily, commonly, generally, in general ; Syn:ปกติ, ธรรมดา, โดยทั่วไป, เป็นประจำ ; Samp:โดยปกติทุกคนจะตื่นสายในวันหยุด
  42. โดยเรียบร้อย : (ADV) ; smoothly ; Related:neatly, in good condition ; Syn:โดยระเบียบเรียบร้อย
  43. โดยสุจริต : (ADV) ; honestly ; Related:legally, faithfully, bona fide, in good faith ; Syn:อย่างสุจริต, ซื่อสัตย์ ; Samp:พวกเราทำงานโดยสุจริต
  44. ตลอดชีพ : (ADV) ; lifelong ; Related:through one's life, in one's whole life, all one's life ; Syn:ตลอดชีวิต ; Def:ระยะเวลาทั้งหมดของการมีชีวิตอยู่ ; Samp:แม้เขาไม่ร่ำรวยแต่เขารู้สึกภาคภูมิใจที่เขาทำงานด้วยความซื่อสัตย์มาตลอดชีพ
  45. ต่อ 2 : (PREP) ; with ; Related:in relation to ; Samp:การกตัญญูกตเวทีต่อพ่อแม่เป็นหน้าที่ของบุตรทุกคน
  46. ต่อ 2 : (PREP) ; against ; Related:oppose to, in opposition to, opposite to ; Def:ประจันหน้า ; Samp:เขายื่นหนังสือต่อนายอำเภอเป็นการส่วนตัว
  47. ตอนกลางคืน : (N) ; at night ; Related:during the night, in the night, by night, night-time, during nighttime ; Syn:ตอนค่ำ ; Ant:ตอนกลางวัน ; Def:ช่วงเวลาตั้งแต่พระอาทิตย์ตกถึงพระอาทิตย์ขึ้น ; Samp:พ่อพาลูกๆ ไปดูภาพยนต์ตอนกลางคืน
  48. ตอนกลางวัน : (N) ; daytime ; Related:during the day, in day time ; Ant:ตอนกลางคืน ; Def:ระยะเวลาตั้งแต่ย่ำรุ่งถึงย่ำค่ำ, ระยะเวลาราวๆ เที่ยง ; Samp:มีโขนแสดงที่วัดโพธิ์ตอนกลางวัน
  49. ตอนนั้น : (ADV) ; at that time ; Related:then, by then, in those days, during those days ; Syn:ในขณะนั้น, ในเวลานั้น ; Def:ณ เวลานั้น ; Samp:ในอดีตนักศึกษา มธ. ตั้งเวทีอภิปรายตรงหน้าตึกเอนกประสงค์ซึ่งตอนนั้นยังเป็นเพียงตึกสองชั้นต่อเนื่องกับตึกโดม
  50. ตอนนั้น : (ADV) ; at that time ; Related:then, by then, in those days, during those days ; Syn:ในขณะนั้น, ในเวลานั้น ; Def:ณ เวลานั้น ; Samp:ในอดีตนักศึกษา มธ. ตั้งเวทีอภิปรายตรงหน้าตึกเอนกประสงค์ซึ่งตอนนั้นยังเป็นเพียงตึกสองชั้นต่อเนื่องกับตึกโดม
  51. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 | 1101-1150 | 1151-1200 | 1201-1250 | 1251-1300 | 1301-1350 | 1351-1400 | 1401-1450 | 1451-1500 | 1501-1550 | 1551-1600 | 1601-1650 | 1651-1700 | 1701-1750 | 1751-1800 | 1801-1850 | 1851-1900 | 1901-1950 | 1951-2000 | 2001-2050 | [2051-2100] | 2101-2150 | 2151-2200 | 2201-2250 | 2251-2300 | 2301-2350 | 2351-2400 | 2401-2450 | 2451-2500 | 2501-2550 | 2551-2600 | 2601-2650 | 2651-2700 | 2701-2750 | 2751-2800 | 2801-2850 | 2851-2900 | 2901-2950 | 2951-3000 | 3001-3050 | 3051-3100 | 3101-3150 | 3151-3200 | 3201-3250 | 3251-3300 | 3301-3350 | 3351-3400 | 3401-3450 | 3451-3500 | 3501-3550 | 3551-3600 | 3601-3650 | 3651-3668

(0.1905 sec)