Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: in a nutshell, nutshell, in, In, a .

Thai-Eng Lexitron Dict : in a nutshell, 3668 found, display 3551-3600
  1. อธิการบดี : (N) ; chancellor ; Related:president of a university, rector of a university or college ; Def:ตำแหน่งผู้เป็นใหญ่ในการบริหารมหาวิทยาลัย ; Samp:เมื่อครบวาระ 4 ปี จะมีการเลือกตั้งอธิการบดีคนใหม่ ; Unit:คน
  2. อนาถใจ : (V) ; pity ; Related:be dismayed, have a pity, be pitiful ; Syn:สังเวช, สลดใจ ; Samp:ผมอนาถใจในความประพฤติของเขา
  3. อนุเคราะห์ : (V) ; help ; Related:assist, aid, favor, do a good turn ; Syn:ช่วยเหลือ, สงเคราะห์, เอื้อเฟื้อ, สนับสนุน ; Samp:เขามีสปอนเซอร์รายใหญ่อนุเคราะห์เรื่องเครื่องแต่งกาย
  4. อบ : (V) ; bake ; Related:roast, broil, cook in an oven ; Def:ทำให้ร้อนหรือสุกด้วยไอน้ำหรือไอไฟในที่ที่ความร้อนออกไม่ได้ ; Samp:อาหารมื้อนี้มีหอยแมลงภู่อบด้วยเครื่องเทศ หอมหรือกุ้งชุบแป้งทอดกรอบนุ่ม
  5. อย่างหวุดหวิด : (ADV) ; narrowly ; Related:barely, by a hair's breadth, by inches ; Syn:จวนเจียน, เฉียด, เฉียดฉิว ; Samp:แม้ว่าจะโดนลอบสังหารหลายครั้ง แต่เขาก็รอดชีวิตมาได้อย่างหวุดหวิดทุกครั้ง
  6. อย่างหวุดหวิด : (ADV) ; narrowly ; Related:barely, by a hair's breadth, by inches ; Syn:จวนเจียน, เฉียด, เฉียดฉิว ; Samp:แม้ว่าจะโดนลอบสังหารหลายครั้ง แต่เขาก็รอดชีวิตมาได้อย่างหวุดหวิดทุกครั้ง
  7. อยู่กรรม : (V) ; be under interdiction ; Related:stay alone at a peaceful place, be under penalty of infringement on the Buddhist ruling ; Def:แยกตนออกไปประพฤติวัตรเพื่อออกจากอาบัติสังฆาทิเสส (ใช้แก่ภิกษุ) ; Samp:พระรูปนั้นต้องอยู่กรรมเพื่อออกจากอาบัติ
  8. อยู่ไฟ : (V) ; lie by the fire after childbirth ; Related:remain by a fire after parturition ; Def:นอนใกล้ไฟโดยเชื่อว่าความร้อนจะทำให้มดลูกเข้าสู่ภาวะปกติได้เร็วหลังคลอดลูกแล้ว ; Samp:แม่ต้องอยู่ไฟประมาณ 1 เดือนหลังจากคลอดน้อง
  9. อยู่มือ : (V) ; be under control ; Related:be in hand, dare not violate ; Syn:อยู่หมัด ; Def:อยู่ในบังคับไม่กล้าฝ่าฝืน, อยู่ในกำมือ ; Samp:ทุกอย่างในบริษัทอยู่มือแล้ว
  10. อยู่ยงคงกระพัน : (V) ; be invulnerable ; Related:bear a charmed life ; Syn:อยู่ยง, ยืนยง, คงทน ; Def:คงกระพันชาตรี, ทนทานต่อศัสตราวุธ ; Samp:เขาสามารถอยู่ยงคงกระพันมาได้จนถึงปัจจุบันนี้
  11. อลเวง : (V) ; be chaotic ; Related:be confused, be disordered, be in turmoil, be in noisy confusion ; Syn:ปั่นป่วน, วุ่นวาย, ชุลมุน, อลวน ; Def:ไม่เป็นระเบียบ ; Samp:ในเวลานั้นทางด้านการเมืองกำลังอลเวงเป็นอันมาก
  12. อวดรู้ : (V) ; think oneself smart ; Related:think oneself know better, be a know-it-all ; Syn:อวดฉลาด, อวดเก่ง, อวดภูมิ ; Ant:ถ่อมตน, เจียมตัว ; Def:แสดงให้ผู้อื่นเข้าใจว่าตนรู้ ; Samp:ฉันหมั่นไส้ที่คุณอนงค์วดีชอบอวดรู้
  13. อวยชัย : (V) ; wish one success ; Related:provoke a blessing for victory and good fortune ; Syn:อวยพร, อำนวยอวยชัย ; Ant:สาปแช่ง ; Def:กล่าวคำอวยพรขอให้มีชัย ; Samp:บรรดาคนเฒ่าคนแก่ต่างก็อวยชัยแด่ลูกหลานที่จะไปแข่งขัน
  14. อวยชัยให้พร : (V) ; wish one success ; Related:give best wishes for success, bless, give a blessing ; Syn:อวยชัย, อวยพร, อำนวยอวยชัย ; Ant:สาปแช่ง ; Samp:พ่อแม่อวยชัยให้พรลูกจนยาวยืด
  15. อสัญ : (ADJ) ; unconscious ; Related:lacking in the power of perception ; Syn:สิ้นสติ, หมดสติ ; Ant:มีสติ ; Def:ไม่รู้สึกตัว
  16. ออกกฎหมาย : (V) ; legislate ; Related:make a law, enact, issue a law ; Syn:บัญญัติกฎหมาย ; Samp:รัฐควรออกกฎหมายบทลงโทษสูงสุดสำหรับผู้ลักลอบตัดไม้ทำลายป่า
  17. ออกความเห็น : (V) ; express an opinion ; Related:make a suggestion, give an opinion ; Syn:แสดงความเห็น, เสนอความเห็น, ออกความคิดเห็น ; Samp:หมอปัญญาและเพื่อนๆ กำลังขอความเห็นจากทันตแพทย์ทั้งหลาย ให้ช่วยกันออกความเห็น
  18. ออกความเห็น : (V) ; express an opinion ; Related:make a suggestion, give an opinion ; Syn:แสดงความเห็น, เสนอความเห็น, ออกความคิดเห็น ; Samp:หมอปัญญาและเพื่อนๆ กำลังขอความเห็นจากทันตแพทย์ทั้งหลาย ให้ช่วยกันออกความเห็น
  19. ออกงาน : (V) ; give the first performance ; Related:stage a play or entertainment ; Def:แสดงแก่ประชาชนครั้งแรก (ใช้แก่วงมหรสพ โขน ละคร) ; Samp:หางเครื่องบ้านเราฝึกกัน 1 - 2 วัน ก็ออกงานได้แล้ว
  20. ออกงาน : (V) ; go to party ; Related:go out in society, introduce/present to the public ; Syn:ไปงาน ; Samp:วันนี้คุณแม่ต้องออกงานแทนคุณพ่อ
  21. ออกดอก : (V) ; lend ; Related:give a loan ; Def:เอาเงินให้กู้เอาดอกเบี้ย
  22. ออกทุน : (V) ; put up money ; Related:finance, invest, make an investment, provide the capital or funds for a business ; Syn:ลงทุน, ให้ทุน ; Def:จ่ายเงินทำทุน, ให้เงินทำทุน ; Samp:เจ้านายเป็นคนช่วยออกทุนในการค้าขายครั้งนี้
  23. ออกเรือ : (V) ; sail ; Related:set sail, begin a journey ; Def:เรือเริ่มเดินทาง ; Samp:กัปตันคุ้กได้ออกเรือสำรวจหาแผ่นดินใต้ 2 ครั้ง คือ ใน ค.ศ. 1772-1775 และ ค.ศ. 1776
  24. ออกฤทธิ์ออกเดช : (V) ; be out of control ; Related:create a disturbance ; Syn:อาละวาด, ออกฤทธิ์แผลงฤทธิ์, แผลงฤทธิ์แผลงเดช, ทำฤทธิ์ทำเดช ; Def:อาละวาดด้วยความโกรธหรือโมโหเพราะถูกขัดใจ ; Samp:แม่มีวิธีจัดการลูกชายที่กำลังออกฤทธ์ออกเดชร้องให้ซื้อของเล่นให้
  25. ออกศึก : (V) ; go to war ; Related:go to a battle ; Syn:ออกรบ, รบทัพจับศึก, ทำสงคราม, รบ, สู้รบ, ทำศึก ; Samp:เมื่อก่อนอิสราเอลใช้ผู้หญิงออกศึก และให้ความไว้วางใจแก่ผู้หญิงมาก
  26. ออกอุบาย : (V) ; contrive up ; Related:lay a plot, hatch up, plot, scheme ; Syn:วางแผน, วางอุบาย, คิดอุบาย ; Samp:กรมตำรวจได้ออกอุบายวางแผนรับมือกับปัญหาอาชญากรรมที่จะทวีความรุนแรงขึ้น
  27. อ่อนข้อ : (V) ; yield ; Related:relent, submit, capitulate, make a concession ; Syn:ยอม, ยอมตาม, ยินยอม ; Def:ยอมอ่อนให้, ยอมผ่อนปรนให้ ; Samp:นโยบายของรัฐบาลไทยแข็งกร้าวกับอินโดจีน แต่อ่อนข้อให้กับสหรัฐ
  28. อ้อม : (V) ; go by an indirect or roundabout route ; Related:make a detour, go by a roundabout way, take a bypass ; Ant:ตรง, ลัด ; Samp:พวกเรามาผิดทาง จริงๆ แล้วเราจะต้องอ้อมไปอีกด้านของตึก
  29. ออมชอม : (V) ; compromise ; Related:make a concession ; Syn:ประนีประนอม, รอมชอม ; Def:ปรองดองกัน, ประนีประนอมกัน, ตกลงกันด้วยการไกล่เกลี่ย ; Samp:แม้ว่ารัฐบาลไทยได้จัดระบบผูกขาดการค้าฝิ่นไว้ แต่เอาเข้าจริงๆ ก็ยังต้องออมชอมกับอิทธิพลเจ้าพ่อท้องถิ่นอยู่
  30. อะลุ้มอล่วย : (V) ; compromise ; Related:give in ; Syn:ออมชอม, ประนีประนอม ; Def:ปรองดองกัน, ผ่อนหนักผ่อนเบาให้แก่กัน ; Samp:ในการที่จะติดต่อสมาคมกับผู้อื่น เราจำต้องรู้จักอะลุ้มอล่วย ไม่เอาแต่ใจเราฝ่ายเดียว
  31. อัดบุหรี่ : (V) ; inhale (when smoking) ; Related:have a whiff ; Samp:เขาอัดบุหรี่เข้าปอด 3-4 ครั้ง ติดๆ กันอย่างระงับอารมณ์
  32. อัดรูป : (V) ; develop film ; Related:print a photograph ; Def:ผลิตภาพจากฟิล์ม หรือกระจกถ่ายรูปที่บันทึกภาพไว้แล้ว ; Samp:ร้านถ่ายรูปร้านนี้ใช้แสงอาทิตย์ในการถ่ายและอัดรูป โดยบนหลังคาร้านมีช่องเปิดให้แสงอาทิตย์เข้าไปได้ ถ้าวันใดไม่มีแสงก็ไม่สามารถถ่ายหรืออัดรูปได้
  33. อัตภาพ : (N) ; (personal) circumstances ; Related:individuality, condition in life, personal condition ; Def:ลักษณะความเป็นตัวตนหรือบุคคล ; Samp:โครงการพระราชดำริมีวัตถุประสงค์เพื่อให้คนไทยได้กินดีอยู่ดีตามควรแก่อัตภาพ
  34. อับจน : (V) ; be at the end of one's rope ; Related:be driven to the wall, have no way out, be in an impasse ; Syn:จนหนทาง, หมดหนทาง ; Ant:มีทางไป, มีหนทาง ; Samp:การขาดความเชื่อมั่นดังกล่าวกำลังนำมนุษยชาติไปสู่ความสิ้นหวัง และอับจนต่อการเผชิญวิกฤติการณ์ในปัจจุบัน
  35. อับปัญญา : (V) ; be at the end of one's wit ; Related:have no wit, be at a loss for, be at loss to know what to do ; Syn:จนปัญญา ; Ant:มีปัญญา ; Samp:ผมอับปัญญาเต็มทีแล้ว
  36. อาบน้ำอาบท่า : (V) ; bathe ; Related:take a bath ; Syn:อาบน้ำ ; Samp:สมัยเรียนปี 4 พวกเราจะอยู่ทำงานกันจนสว่าง บางทีอาบน้ำอาบท่า แต่งตัวรอเข้าเรียนในชั่วโมงเช้าต่อไปเลย
  37. อ้าปากค้าง : (V) ; be agape and tongue-tied ; Related:be at a loss for words ; Syn:อ้าปากหวอ ; Def:อ้าปากแล้วเอาลงหรือหุบไม่ได้ ; Samp:หญิงชราอ้าปากค้างด้วยความตกใจ เมื่อรู้ข่าวว่าลูกถูกตำรวจจับ
  38. อ้าปากค้าง : (V) ; be agape and tongue-tied ; Related:be at a loss for words ; Syn:อ้าปากหวอ ; Def:อ้าปากแล้วเอาลงหรือหุบไม่ได้ ; Samp:หญิงชราอ้าปากค้างด้วยความตกใจ เมื่อรู้ข่าวว่าลูกถูกตำรวจจับ
  39. อารมณ์เสีย : (V) ; be upset ; Related:have a bad temper ; Syn:อารมณ์บูด ; Ant:อารมณ์ดี ; Samp:สองสามอาทิตย์ที่ผ่านมาเขาอารมณ์เสียบ่อย เพราะความรับผิดชอบสูงขึ้นและมีงานยุ่งทั้งวัน
  40. อ้าว 1 : (ADV) ; fast ; Related:quickly, at full speed, at a fast clip ; Def:อาการแห่งเรือหรือรถแล่น หรือคนวิ่งโดยเร็ว ; Samp:เขาไม่แปลกใจที่จะเห็นดวงดอมนุ่งกระโปรงวิ่งอ้าวมา เพราะเห็นมาหลายหนแล้ว
  41. อินเดียม : (N) ; indium ; Def:ธาตุลำดับที่ 49 สัญลักษณ์ In เป็นโลหะ ลักษณะเป็นของแข็ง เนื้ออ่อน สีขาวเงิน หลอมละลายที่ 156.2 ํ ซ. ใช้ประโยชน์ได้หลายอย่าง ; Samp:อินเดียมใช้ทำอุปกรณ์เครื่องอิเล็กทรอนิกส์ได้
  42. อื้ออึง : (V) ; (of the ears) ring ; Related:(of a noise) deafen, be loud, be vociferous ; Syn:สนั่น, ดังลั่น, เอิกเกริก ; Def:เซ็งแซ่ไปหมด ; Samp:ลมหายใจของเขาใกล้จะหมด หูของเขาเริ่มอื้ออึง
  43. อุด : (V) ; plug ; Related:stop, block, fill a hole, seal, close, cork ; Syn:อัด, จุก, ปิด ; Def:อาการที่นำของบางสิ่งไปจุกช่องให้แน่น เช่น อุดรู ; Samp:แม่ใช้กาบมะพร้าวห่อใบตองอุดปากกระบอกข้าวหลามก่อนนำไปเผาจนสุก
  44. อุตรนิกาย : (N) ; Uttaranikaya ; Related:Mahayana sect of Buddhism in the north ; Syn:มหายาน ; Def:ชื่อนิกายหนึ่งในพระพุทธศาสนา คือ นิกายฝ่ายเหนือ
  45. อุทิศ : (V) ; donate on behalf of ; Related:donate in memory of ; Def:แผ่ส่วนบุญให้แก่ผู้ตายตามประเพณี ; Samp:เมื่อบังสุกุลกระดูกของบรรพบุรุษเสร็จแล้ว พวกเราก็กรวดน้ำอุทิศส่วนกุศลแก่ผู้ที่ล่วงลับไปแล้ว
  46. อุทิศ : (V) ; donate on behalf of ; Related:donate in memory of ; Def:แผ่ส่วนบุญให้แก่ผู้ตายตามประเพณี ; Samp:เมื่อบังสุกุลกระดูกของบรรพบุรุษเสร็จแล้ว พวกเราก็กรวดน้ำอุทิศส่วนกุศลแก่ผู้ที่ล่วงลับไปแล้ว
  47. เอนเอียง : (V) ; sway ; Related:lean to a particular side ; Syn:เอียงเอน, โน้มเอียง, เข้าข้าง ; Ant:เที่ยงตรง ; Samp:ประธานรัฐสภาควรวางตัวเป็นกลางไม่เอนเอียงหรือฝักใฝ่เข้ากับฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเพราะจะทำให้ประชาชนขาดความเชื่อถือในการทำงาน
  48. เอเอ็ม : (N) ; ante meridiem ; Related:a.m.
  49. เอะอะโวยวาย : (V) ; bawl ; Related:shout, raise a hullabaloo ; Syn:เอะอะ ; Samp:พวกฮินดูชอบดื่มน้ำเมาชนิดหนึ่ง ซึ่งทำให้เมาแล้วเอะอะโวยวาย และส่งเสียงเอ็ดอึง
  50. เอาจริงเอาจัง : (V) ; be serious ; Related:be in earnest, be stern, be austere, be rigid ; Syn:เอาจริง, จริงจัง ; Ant:เหลาะแหละ ; Def:ตั้งใจทำอย่างจริงจัง, ถือเอาเป็นแน่นอน ; Samp:ที่ประชุมไม่ได้เอาจริงเอาจังแต่อย่างใด
  51. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 | 1101-1150 | 1151-1200 | 1201-1250 | 1251-1300 | 1301-1350 | 1351-1400 | 1401-1450 | 1451-1500 | 1501-1550 | 1551-1600 | 1601-1650 | 1651-1700 | 1701-1750 | 1751-1800 | 1801-1850 | 1851-1900 | 1901-1950 | 1951-2000 | 2001-2050 | 2051-2100 | 2101-2150 | 2151-2200 | 2201-2250 | 2251-2300 | 2301-2350 | 2351-2400 | 2401-2450 | 2451-2500 | 2501-2550 | 2551-2600 | 2601-2650 | 2651-2700 | 2701-2750 | 2751-2800 | 2801-2850 | 2851-2900 | 2901-2950 | 2951-3000 | 3001-3050 | 3051-3100 | 3101-3150 | 3151-3200 | 3201-3250 | 3251-3300 | 3301-3350 | 3351-3400 | 3401-3450 | 3451-3500 | 3501-3550 | [3551-3600] | 3601-3650 | 3651-3668

(0.1576 sec)