จับเจ่า :
(V) ;
be lonesome ;
Related:be lonely, be dejected, be low-spirited ;
Syn:เหงาหงอย, เหงาก๋อย, หงอยเหงา ;
Samp:เขาจับเจ่าอยู่กับบ้านไม่ยอมออกไปไหน ตั้งแต่ภรรยาเสียชีวิต
จับหลัก :
(V) ;
be firmly fixed ;
Related:be rigid, be stationary ;
Syn:อยู่กับที่, นิ่ง
จ้า :
(V) ;
be bright ;
Related:be strong, be brilliant ;
Syn:จัด, แรง ;
Samp:แสงไฟจ้าแบบนี้ ถ้ามองนานๆ ทำให้สายตาเสียได้
จำเจ :
(V) ;
be monotonous ;
Related:be tedious, be repetitious and uninteresting ;
Syn:เนืองๆ, บ่อยๆ, ซ้ำซาก ;
Ant:แปลกใหม่ ;
Samp:ชีวิตครูค่อนข้างจะจำเจมีผลทำให้ครูใช้ชีวิตไปเรื่อยๆ อย่างไม่มีแรงผลักดัน
จำเพาะ :
(V) ;
be particular ;
Related:be specific, be limited ;
Syn:ุเฉพาะ, เจาะจง, บังเอิญ, เฉพาะเจาะจง ;
Samp:ทำไมผู้อำนวยการถึงจำเพาะเลือกคุณยุวดีไปรับตำแหน่งเลขานุการิณี
จ้ำม่ำ :
(V) ;
be chubby ;
Related:be pudgy, be plump ;
Syn:อ้วนจ้ำม่ำ ;
Ant:ผอม, ผอมแห้ง ;
Def:อ้วนน่ารัก (โดยมากใช้เฉพาะเด็ก) ;
Samp:ลูกของเธอจ้ำม่ำจนดิฉันอดกอดไม่ได้
จิ้มลิ้ม :
(V) ;
be lovely ;
Related:be good-looking, be beautiful, be pleasing ;
Ant:น่าเกลียด, น่าชัง ;
Def:น่ารักน่าเอ็นดู (มักใช้แก่หน้าตาหญิงรุ่นสาว) ;
Samp:หน้าตาเธอช่างจิ้มลิ้มจนเขาไม่สามารถเหลียวจากไปได้
จืดตา :
(V) ;
be unattractive ;
Related:be uninteresting, be dull ;
Ant:เด่น, สะดุดตา, เข้ม ;
Def:เบื่อเพราะชินตา ;
Samp:หนังสือเล่มนี้มีภาพประกอบชัดเจนสวยไม่จืดตา
จุกเจ่า :
(V) ;
be bored ;
Related:be depressed, be listless, be lackadaisical, be in low spirits ;
Syn:เซา, นั่งเหงา, เจ่าจุก ;
Samp:ตั้งแต่ออกจากงานเขาก็เอาแต่จุกเจ่าออกจากบ้าน ไม่ยอมไปไหนเลย
จุใจ : (V) ; be satisfied ; Related:be pleased, be thrilled ; Def:มากจนเป็นที่พอใจ ; Samp:แม้จะจับปูตัวเขื่องๆ ได้เกือบสิบตัวแต่เขาก็ยังไม่จุใจ
จู้จี้จุกจิก : (V) ; be fussy ; Related:be choosy, be picky, be fastidious ; Syn:จู้จี้ขี้บ่น, จุกจิกจู้จี้ ; Def:บ่นว่าเรื่องเล็กๆ น้อยๆ พร่ำไปเพราะไม่พอใจ ; Samp:เธอจู้จี้จุกจิกกับลูกๆ ของเธอมากเกินไปจนพวกเขารำคาญกันหมดแล้ว
เจ๊ง :
(V) ;
be ruined ;
Related:be finished, be overthrown ;
Syn:สิ้นสุด, ล้ม, หมด ;
Samp:ถ้าคู่แข่งเกิดหยิบประเด็นนี้มาตี พรรคเสรีธรรมนั่นแหละจะเจ๊งไปด้วย
เจ็บ :
(V) ;
be sick ;
Related:be ill, ail, get sick ;
Syn:ป่วยไข้, ป่วย, ล้มเจ็บ, เจ็บไข้ ;
Samp:ผมเคยเจ็บหนักถึงกับต้องเข้าโรงพยาบาลให้น้ำเกลือไปหลายกระปุก
เจ็บไข้ได้ป่วย :
(V) ;
be ill ;
Related:be sick, fall sick, be unwell ;
Syn:ป่วย, ป่วยไข้, เจ็บป่วย ;
Ant:สบาย ;
Samp:โดยทั่วไปเมื่อเจ็บไข้ได้ป่วยก็ต้องไปพบแพทย์ประจำตัวก่อนที่จะพบแพทย์คนอื่น
เจริญใจ :
(V) ;
be pleased ;
Related:be happy, be highly delighted, be joyful ;
Syn:เพลินใจ, เบิกบานใจ, สุขใจ ;
Samp:ในงานวันนั้นท่านเดินเข้าร้านนั้นออกร้านนี้ เนื่องจากท่านคงเพลิดเพลิน เจริญใจกับสินค้าต่างๆ
เจ้ายศ : (V) ; be ceremonious ; Related:be a snob, be arrogant, be imperious, be haughty ; Syn:เจ้ายศเจ้าอย่าง ; Def:ถือยศถือศักดิ์ ; Samp:ประธานาธิบดีเป็นขวัญใจของคนยากเพราะท่วงทำนองตีนติดดินไม่เจ้ายศเจ้าอย่าง
เจ้าระเบียบ :
(V) ;
be strict ;
Related:be severe, be meticulous, be scrupulous ;
Syn:เข้มงวด, พิถีพิถัน, กวดขัน ;
Samp:คนปกติทั่วไปอาจมีบางเวลาที่ผัดผ่อนงาน แต่บางเวลาเจ้าระเบียบในบางเรื่องบ้าง
เจ้าระเบียบ :
(V) ;
be methodical ;
Related:be orderly, be meticulous, be precise ;
Syn:ละเอียด, ถี่ถ้วน ;
Samp:เขามักจะเจ้าระเบียบในทุกๆ เรื่อง
เจ้าเสน่ห์ :
(V) ;
be charming ;
Related:be attractive, be fascinating ;
Syn:มีเสน่ห์ ;
Samp:ลูกชายเขาท่าทางจะเจ้าเสน่ห์เหมือนพ่อ
เจิด :
(V) ;
be magnificent ;
Related:be beautiful, be splendid ;
Syn:เชิดชู, งาม
เจียม :
(V) ;
be humble ;
Related:be modest, be moderate ;
Syn:ถ่อมตน, ประมาณตัว ;
Def:รู้จักประมาณตัว, ประพฤติตนพอสถานประมาณ ;
Samp:ทุกคนต้องเจียมตัวเพราะเป็นแขกของประเทศเจ้าบ้าน
เจียมกะลาหัว :
(V) ;
be modest ;
Related:be moderate, be humble, know one's place ;
Syn:เจียมตัว ;
Samp:พวกคนใช้เหล่านี้ไม่รู้จักเจียมกะลาหัว
เจียมตัว :
(V) ;
be humble ;
Related:be modest, be moderate, know one's place ;
Syn:ถ่อมตัว, ประมาณตัว, เจียมเนื้อเจียมตัว ;
Def:รู้สึกประมาณตัว ;
Samp:เขาแก่จนจะเข้าโลงอยู่แล้วยังไม่เจียมตัวอีก
เจียมเนื้อเจียมตัว :
(V) ;
be modest ;
Related:be humble, be moderate, know one's place ;
Syn:ถ่อมตัว, ประมาณตัว, เจียมตัว ;
Samp:เขาต้องเจียมเนื้อเจียมตัวอยู่เสมอเพราะเขาเกิดเป็นลูกเมียน้อย
เจื่อน :
(V) ;
be embarrassed ;
Related:be abashed, shy off, be discountenanced ;
Syn:เก้อ, กระดาก ;
Def:วางหน้าไม่สนิท ;
Samp:เมื่อผมให้ข้อเท็จจริงกับเขาแล้วเขาก็เจื่อนไป
แจ้งชัด :
(V) ;
be explicit ;
Related:be obvious, be clear, be apparent, be distinct ;
Syn:กระจ่าง, ชัด ;
Ant:คลุมเครือ ;
Samp:ความประสงค์ของเขาไม่แจ้งชัด ผมจึงไม่สามารถดำเนินการใดๆ ได้
แจ่มกระจ่าง :
(V) ;
be bright ;
Related:be clear, be distinct, be obvious ;
Syn:แจ้ง, กระจ่าง, ใส, ชัดเจน ;
Ant:มัว, มัวหมอง ;
Def:ไม่คลุมเครือ, กระจ่างชัด ;
Samp:โลกใบนี้แจ่มกระจ่างแล้วในสายตาของผม
แจ่มแจ้ง :
(V) ;
be clear ;
Related:be explicit, be distinct, be obvious, be apparent ;
Syn:ชัดเจน, แจ่มกระจ่าง, ใส, แจ่มชัด, กระจ่าง ;
Ant:คลุมเครือ ;
Samp:คำตอบของเขาแจ่มแจ้งและชัดเจนอยู่ในตัวแล้วว่าการ ดำเนินการยึดทรัพย์นั้นไม่ถูกต้อง
แจ่มชัด :
(V) ;
be clear ;
Related:be explicit, be distinct, be obvious, be apparent ;
Syn:ชัดเจน, ชัด, ใส, กระจ่าง ;
Ant:มัว ;
Samp:ความคิดของเขาแจ่มชัดกว่าผู้สมัครคน อื่นๆ ที่เป็นตัวเก็งในการแข่งขันในครั้งนี้
แจ่มใส :
(V) ;
be cheerful ;
Related:be happy, be delighted, be joyful ;
Syn:ชื่นบาน, เบิกบาน ;
Ant:ขุ่นมัว ;
Def:ปลอดโปร่งไม่ขุ่นมัว ;
Samp:วันรุ่งขึ้นหญิงผู้นั้นก็กลับมา หน้าตาดูแจ่มใสขึ้น
แจ่มใส :
(V) ;
be clear ;
Related:be bright, be cheerful, be fine ;
Syn:ปลอดโปร่ง, กระจ่าง, โปร่ง ;
Ant:ขุ่นมัว ;
Samp:วันนี้ท้องฟ้าแจ่มใสไร้เมฆหมอก
แจ๋ว :
(V) ;
be cool ;
Related:be great, be excellent, be wonderful, be splendid ;
Syn:เยี่ยม, เจ๋ง ;
Def:มีคุณสมบัติที่ดีเลิศ, มีประสิทธิภาพ ;
Samp:รถคันนี้แจ๋วมาก ลองขับดูแล้วจะติดใจในความแรง
โจ่งแจ้ง :
(V) ;
be blatant ;
Related:be flagrant, be obvious, be glaring, be open ;
Ant:ปิดบัง ;
Def:ลักษณะการกระทำที่สังเกตเห็นได้อย่างชัดเจน ไม่คลุมเครือหรือปิดบัง ;
Samp:สิ่งที่ผู้เขียนต้องการจะสื่อออกมาให้พวกเราได้อ่านกันนั้น มันไม่โจ่งแจ้งนัก
ใจกว้าง :
(V) ;
be generous ;
Related:be high-minded, be broad-minded, be charitable, be liberal, be magnanimous, be benevolent, be large-minded ;
Syn:ใจอารี, เอื้อเฟื้อ, เมตตากรุณา ;
Ant:ใจแคบ ;
Def:มีความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ ;
Samp:ผู้ใหญ่ควรจะใจกว้าง ให้ความช่วยเหลือแก่ผู้ที่อ่อนวัยกว่า
ใจง่าย :
(V) ;
be credulous ;
Related:be unstable, be gullible, be easily influenced ;
Syn:เชื่อง่าย, ยินยอมง่าย ;
Ant:ใจแข็ง ;
Def:ถูกหลอกง่าย ;
Samp:เธอใจง่ายกับผู้ชายทุกคน
ใจจืด :
(V) ;
be indifferent ;
Related:be inconsiderate, be insensate, be unfeeling, be unsympathetic ;
Syn:ใจดำ, ใจแคบ ;
Ant:ใจดี ;
Def:ไร้น้ำใจ, ไม่มีแกใจ, ไม่เอื้อเฟื้อใคร ;
Samp:คนบ้านนั้นใจจืดจริงๆ ไม่เคยช่วยเหลือเพื่อนบ้านใกล้เคียงเลย
ใจจืดใจดำ :
(V) ;
be unsympathetic ;
Related:be callous, be unfeeling, be indifferent, be inconsiderate, be insensate ;
Syn:ใจดำ, ใจร้าย ;
Def:ไร้น้ำใจ, ไม่มีแก่ใจ, ไม่เอื้อเฟื้อใคร ;
Samp:เขาใจจืดใจดำกับน้องสาวของเขา ไม่ยอมให้ความช่วยเหลือใดๆ ทั้งสิ้น
ใจดี :
(V) ;
be kind ;
Related:be benevolent, be kind-hearted, be good-natured, be generous ;
Syn:ใจอารี, เมตตา, กรุณา ;
Ant:ใจร้าย, ดุร้าย, โหด ;
Def:มีใจเมตตากรุณา ;
Samp:เขาใจดีมากที่ยอมให้เราเข้าไปอาศัยอยู่ในบ้านของเขา
ใจเด็ด :
(V) ;
be resolute ;
Related:be undaunted, be firm ;
Syn:เด็ดเดี่ยว ;
Def:มีน้ำใจเด็ดเดี่ยว, มีนิสัยเฉียบขาด, ปักใจโดยไม่ยอมท้อถอยและเกรงกลัว ;
Samp:พ่อแม่บางรายใจเด็ดเมื่อตกลงยกลูกให้เขาไปแล้วก็ไม่เคยถามหา
ใจเดียว : (V) ; be faithful ; Related:be constant in love, be single-minded ; Ant:หลายใจ ; Def:ไม่หลายใจ, มีความรักและซื่อตรงในบุคคลเดียวหรือสิ่งเดียวไม่เปลี่ยนแปลง ; Samp:พ่อบอกกับแม่ว่าพ่อจะใจเดียวกับแม่และจะไม่เจ้าชู้กับผู้หญิงที่ไหนอีก
ใจโต :
(V) ;
be too broad-minded ;
Related:be luxurious, be ostentatious, be openhanded ;
Syn:ใจใหญ่, หน้าใหญ่ ;
Ant:ใจแคบ ;
Def:มีใจกว้างเกินประมาณ, มักใช้เข้าคู่กับ หน้าใหญ่ เป็น หน้าใหญ่ใจโต ;
Samp:ปีนี้เจ้านายใจโตแจกโบนัสลูกน้อง 3 เดือน
ใจน้อย :
(V) ;
be touchy ;
Related:be easily offended, be sensitive ;
Syn:โกรธง่าย, แสนงอน ;
Ant:หนักแน่น ;
Def:สะเทือนใจง่าย ;
Samp:หญิงที่ตั้งครรภ์มักจะใจน้อยง่ายกว่าปกติ
ใจเบา :
(V) ;
be easily influenced ;
Related:be credulous, be gullible ;
Syn:เชื่อง่าย, หูเบา ;
Ant:ใจหนักแน่น, ยั้งคิด ;
Samp:เธอมักจะใจเบาชอบเชื่อคนอื่นง่ายๆ
ใจป้ำ :
(V) ;
be brave ;
Related:be bold, be heroic, be courageous, dare, be fearless ;
Syn:ใจกล้า, กล้าได้กล้าเสีย ;
Ant:ใจไม่สู้ ;
Samp:บริษัททั้งบริษัทอยู่ในมือของเขาเรียบร้อยแล้ว เหลือแต่ว่าเขาจะใจป้ำกล้าลงทุนหรือไม่
ใจฝ่อ :
(V) ;
be disheartened ;
Related:be dismayed, be discouraged, be dejected, be dispirited, lose heart ;
Syn:กลัว, ตกใจ, ใจเสาะ, ใจแป้ว ;
Ant:ใจกล้า, ใจสู้ ;
Samp:แค่ได้เห็นเห็นคู่ต่อสู้เขารู้สึกใจฝ่อหมด
ใจมา : (V) ; be encouraged ; Related:be confident, be hopeful, be supported ; Syn:มีหวัง ; Def:มีกำลังใจ ; Samp:ผมใจมาเป็นกองเลยเมื่อเห็นหน้าแม่
ใจไม่ดี :
(V) ;
be anxious ;
Related:be fearful, be worried, get alarmed, be nervous, be thrown into a flutter ;
Syn:ใจเสีย, ใจแป้ว, ใจฝ่อ, ไม่สบายใจ ;
Def:ใจเสียเพราะกลัวหรือวิตกกังวล, รู้สึกหวาดหวั่น ;
Samp:เธอใจไม่ดีที่เห็นเขาเพลี่ยงพล้ำคู่ต่อสู้