Search: be bound, bound, be, Be .
Thai-Eng Lexitron Dict : be bound, 3669 found, display 2901-2950
หวั่นหวาด :
(V) ;
feel fearful ;
Related:be terrified by, be scared by ;
Syn:กลัว, หวาดหวั่น, พรั่นกลัว, หวั่นกลัว, หวาดกลัว ;
Samp:ฉันอยากมีเธออยู่ใกล้ในเวลาที่ฉันหวั่นหวาด และมีความทุกข์
หวาดกลัว :
(V) ;
fear ;
Related:be scared, dread, be anxious, be afraid of ;
Syn:กลัว ;
Ant:กล้า, กล้าหาญ ;
Def:สะดุ้งผวาว่าจะเป็นภัย ;
Samp:ชาวบ้านระแวกนั้นต่างหวาดกลัวโจรผู้ร้าย
หวาม :
(V) ;
thrill ;
Related:be seized with emotion, become sexual excited ;
Syn:เสียวซ่าน, วาบหวาม, ซาบซ่าน ;
Samp:แสงจันทร์งามทำให้เขาหวามในหัวใจ
หวิว : (V) ; feel dizzy ; Related:be giddy, have a feeling of faintness or giddiness ; Def:มีความรู้สึกที่ดูเหมือนใจจะขาดไป, หวาดอย่างใจหาย ; Samp:ผมหวิวๆ เหมือนมีใครมากัดลูกมะนาวทั้งลูกกร้วมใหญ่ๆ ต่อหน้าผม
ห่อเหี่ยว :
(V) ;
feel dejected ;
Related:be downcast, be dispirited ;
Syn:ท้อแท้, หดหู่, ท้อใจ, ห่อเหี่ยวใจ ;
Samp:ฉันรู้สึกห่อเหี่ยวอย่างบอกไม่ถูกเมื่อรู้เรื่องนี้
ห่อเหี่ยว :
(V) ;
dejected ;
Related:be depressed, be dispirited, be miserable ;
Syn:ท้อแท้, หดหู่, สิ้นหวัง ;
Samp:ฉันห่อเหี่ยวใจอย่างบอกไม่ถูก เมื่อรู้เรื่องนี้
ห่างเหิน :
(V) ;
become estranged ;
Related:be alienated, keep somebody at a distance ;
Syn:ห่าง, เรื้อ ;
Def:ไม่สนิทสนมดังเก่า, ไม่ค่อยได้ไปมาหาสู่ หรือติดต่อกันเหมือนเดิม ;
Samp:หลายปีที่ห่างเหินกัน ทำให้ต่างคนต่างเหมือนคนแปลกหน้า
หายตัว :
(V) ;
disappear ;
Related:be invisible, vanish ;
Syn:ล่องหน ;
Samp:เขาเล่าว่าท่านผู้นี้หายตัวได้
หายป่วย :
(V) ;
get well ;
Related:be cured, be better (after sickness), be back to good health ;
Syn:หาย ;
Ant:ป่วย, ไม่สบาย, เจ็บ, เจ็บป่วย ;
Def:หมด หรือพ้นจากโรค ;
Samp:เธอพยาบาลเขาจนหายป่วย
หายป่วย :
(V) ;
get well ;
Related:be cured, be better (after sickness), be back to good health ;
Syn:หาย ;
Ant:ป่วย, ไม่สบาย, เจ็บ, เจ็บป่วย ;
Def:หมด หรือพ้นจากโรค ;
Samp:เธอพยาบาลเขาจนหายป่วย
หายหน้า :
(V) ;
disappear ;
Related:be out of sight, be unseen ;
Syn:หายหัว, หายหน้าหายตา ;
Def:ไม่ปรากฏตัวมาให้พบเห็น ;
Samp:เมื่อยามอับจน เพื่อนเธอหายหน้าไปกันหมด
หาวนอน :
(V) ;
yawn ;
Related:be drowsy, feel sleepy ;
Syn:ง่วงเหงาหาวนอน ;
Def:หาวเพราะง่วงนอน ;
Samp:พอหนังจบเด็กๆ ก็พากันหาวนอนกันเป็นแถว
เหงาใจ :
(V) ;
feel lonely ;
Related:be lonesome, be friendless, be forlorn, be abandoned ;
Syn:เหงาหงอย ;
Samp:พ่อรู้สึกเหงาใจมากเวลาแม่ไม่อยู่
เหงาหงอย :
(V) ;
feel lonesome ;
Related:be dispirited, be depressed, be melancholic ;
Syn:หงอยเหงา, เศร้าซึม, เหงา, เปล่าเปลี่ยว ;
Samp:เด็กที่ขาดมารดามักจะเหงาหงอยบ่อยๆ แล้วจะกลายเป็นเด็กที่มีปัญหา
เหนียม :
(V) ;
feel shy ;
Related:be bashful, be embarrassed, be timid ;
Syn:กระดาก, อาย, เขิน, ขวยเขิน, เคอะเขิน, เหนียมอาย ;
Samp:เขารู้สึกเหนียมที่จะเข้าไปบอกความจริงกับเธอ
เหมาะกัน :
(V) ;
fit ;
Related:be suitable, be proper, be appropriate ;
Syn:สมกัน, เสมอกัน, เข้ากัน ;
Def:มีคุณค่าเหมาะกัน ;
Samp:หนุ่มสาวคู่นี้เหมาะกันราวกับกิ่งทองใบหยก
เหลิง :
(V) ;
forget oneself ;
Related:be overconfident, be spoiled, go to far ;
Def:ได้ใจจนทำให้ลืมตัวไป ;
Samp:เธอตามใจลูกมากจนลูกเหลิงและเสียเด็กไปแล้ว
เหลือกินเหลือใช้ :
(V) ;
have a surplus ;
Related:be surplus, have something to spare ;
Syn:เกินพอ, เกินต้องการ ;
Samp:ท่านเหลือกินเหลือใช้มากจนต้องเอาไปใช้อย่างสุรุ่ยสุร่าย
เหียนราก :
(V) ;
feel like vomiting ;
Related:be affected with nausea, be nauseated ;
Syn:คลื่นเหียน, คลื่นไส้ ;
Def:ทำอาการจะอาเจียน ;
Samp:เธอตื่นเช้ามาเหียนรากทุกเช้า
เหือดแห้ง :
(V) ;
run dry ;
Related:be dry up, be parched ;
Syn:แห้งเหือด ;
Def:ค่อยแห้งหายไป ;
Samp:ทะเลสาบอารัลซึ่งเคยเป็นทะเลสาบที่ใหญ่ที่สุดในโลกบัดนี้เหือดแห้งจนมีขนาดเหลือเพียงหนึ่งในสี่ของขนาดเดิม
แหลกลาญ :
(V) ;
devastate ;
Related:be crushed, be pulverized, be ruined, be destroyed, fall to pieces ;
Syn:ย่อยยับ, พังทลาย, พัง ;
Samp:โครงการชุดนี้แหลกลาญย่อยยับเพราะฝีมือของเขาแท้ๆ
แหวกแนว :
(V) ;
innovate ;
Related:be different from, create something new and original, break new ground ;
Syn:แปลก, ประหลาด ;
Def:ทำไม่ซ้ำแบบใคร ;
Samp:ความคิดของเขาแหวกแนวไม่เหมือนอาจารย์ทั่วไป
โหย :
(V) ;
desire (food) ;
Related:be weak with hunger, famish ;
Syn:หิว, อยาก ;
Samp:ตอนนี้ฉันรู้สึกโหยของหวานๆ
อดกลั้น :
(V) ;
tolerate ;
Related:be patient, suppress, endure, bear ;
Syn:อดทน, อดทนอดกลั้น ;
Def:บังคับความรู้สึก ;
Samp:ผมอดกลั้นไม่ให้โกรธทุกครั้งที่มีใครว่าผม
อดอยากปากแห้ง :
(V) ;
starve ;
Related:be famished, be short of food ;
Syn:อดอยาก, อดโซ, อดข้าวอดน้ำ ;
Def:ขาดแคลนอาหาร, ไม่มีพอกิน, ไม่มีจะกิน ;
Samp:พวกที่เป็นรัฐมนตรีรวย แต่ชาวบ้านต้องอดอยากปากแห้ง
อนาถใจ :
(V) ;
pity ;
Related:be dismayed, have a pity, be pitiful ;
Syn:สังเวช, สลดใจ ;
Samp:ผมอนาถใจในความประพฤติของเขา
อนาทร :
(V) ;
care ;
Related:be concerned, worry ;
Def:เป็นทุกข์เป็นร้อน, ร้อนอกร้อนใจ, เป็นกังวล ;
Samp:เขาไม่อนาทรร้อนใจกับเรื่องที่เกิดขึ้น
อยากรู้ :
(V) ;
eager to know ;
Related:be curious, be studious ;
Syn:อยากทราบ, ใคร่รู้ ;
Samp:เธออยากรู้ว่าเขามีใครซุกซ่อนอยู่ในหัวใจของเขาหรือไม่
อยู่กับที่ :
(V) ;
fix ;
Related:be immovable, settle, be rigid ;
Syn:คงที่ ;
Samp:ประชาชนที่จะเดินทางไปชลบุรีได้รับความเดือดร้อนเพราะต้องติดแหง็กอยู่กับที่ไปการพัฒนาบ้านเมืองจะหยุดอยู่กับที่ไม่ได้
อยู่หมัด :
(V) ;
get somebody in hand ;
Related:be completely empowered, be under control ;
Syn:อยู่มือ ;
Def:เกรงกลัวฝีปากหรือฝีมือ, ยอมอยู่ในอำนาจ ;
Samp:ลูกชายอยู่หมัดอย่างไม่มีเงื่อนใดๆ
อลึ่งฉึ่ง :
(V) ;
swell up ;
Related:be bloated, be swollen ;
Syn:ฉึ่ง ;
Def:บวมเบ่งเห็นได้ชัด ;
Samp:ขาของเขาบวมอลึ่งฉึ่งเลย
อโหสิกรรม :
(V) ;
forgive ;
Related:be at peace, be reconciled, come to terms ;
Syn:อโหสิ, ยกโทษ, ให้อภัย, อภัย ;
Def:เลิกแล้วต่อกัน ;
Samp:เธอควรอโหสิกรรมให้เขาเสียเถอะ
ออกแขก : (V) ; make public appearance ; Related:be visible, appear before guests/the public ; Def:แสดงต่อหน้าแขก, แสดงตัวในสังคม
ออกดอกออกผล : (V) ; yield interests/ dividends ; Related:be profitable, bring results ; Def:ทำให้เกิดประโยชน์ขยายออกไป ; Samp:คุณนายกำลังพยายามหาทางให้เงินก้อนนี้ออกดอกออกผล
อ่อน :
(V) ;
deform ;
Related:be malleable, be pliable ;
Def:กดให้เปลี่ยนรูปได้ง่าย ;
Samp:เด็กคนนี้ตัวอ่อนเหลือเกิน
อ่อนปวกเปียก :
(V) ;
weaken ;
Related:be forceless, be powerless ;
Syn:อ่อนเปียก ;
Def:ไม่ขึงขัง ;
Samp:ผู้ปกครองต้องมีลักษณะเหมือนเสาเขื่อนแข็งแรง ถ้าอ่อนปวกเปียก ก็จะทำให้ระดับใต้ปกครองพลอยปวกเปียกไปด้วย
อัดอั้นใจ :
(V) ;
feel utterly repressed ;
Related:be frustrated, smoulder, feel utterly repressed ;
Syn:อัดอั้น, อัดอั้นตันใจ ;
Def:รู้สึกคับแค้นใจแต่ไม่อาจแสดงออกมาได้ ;
Samp:ผมอัดอั้นใจเหลือเกินที่ถูกลูกเจ้าของบ้านข่มเหง
อาทร :
(V) ;
care ;
Related:be concerned, help, aid ;
Syn:พะวง, นำพา, เอาใจใส่, เป็นห่วงเป็นใย, เอื้อเฟื้อ, เอื้ออาทร ;
Ant:เห็นแก่ตัว ;
Samp:เราพากันเที่ยวเปะปะขึ้นไปทางภาคเหนือกันอย่างสบายๆ ไม่อาทรกับทั้งเวลาจุดหมายปลายทาง
อิจฉา :
(V) ;
envy ;
Related:be envious, be jealous ;
Syn:อิจฉาริษยา, ริษยา ;
Samp:พี่คนโตอาจแอบหยิกน้อง เพราะอิจฉาที่น้องมาแย่งเอาความรัก และความเอาใจใส่จากแม่ไปหมด
อิจฉาตาร้อน :
(V) ;
envy ;
Related:be jealous, be envious, be green-eyed ;
Syn:อิจฉาริษยา, อิจฉา ;
Def:เดือดร้อนที่เห็นเขาได้ดี ;
Samp:เธออิจฉาตาร้อนที่เห็นเพื่อนบ้านร่ำรวยกว่า
อิจฉาริษยา :
(V) ;
envy ;
Related:be jealous, be envious ;
Syn:อิจฉาตาร้อน, อิจฉา, ริษยา ;
Ant:ปรารถนาดี, หวังดี ;
Def:ไม่อยากให้คนอื่นได้ดี ;
Samp:สังคมปัจจุบันนี้มีแต่วัตถุนิยม มีแต่การแข่งขัน มัวแต่อิจฉาริษยากัน
อิจฉาริษยา :
(V) ;
envy ;
Related:be jealous, be envious ;
Syn:อิจฉาตาร้อน, อิจฉา, ริษยา ;
Ant:ปรารถนาดี, หวังดี ;
Def:ไม่อยากให้คนอื่นได้ดี ;
Samp:สังคมปัจจุบันนี้มีแต่วัตถุนิยม มีแต่การแข่งขัน มัวแต่อิจฉาริษยากัน
อุดม :
(V) ;
abound ;
Related:be plentiful, be abundant, be ample, be rich, be profuse ;
Syn:สูงสุด, ยิ่ง, เลิศ, มากมาย, บริบูรณ์ ;
Def:มีมากมาย ;
Samp:ดินแดนแห่งนี้อุดมไปด้วยผลไม้ที่มีรสชาติดี