คร่ำครึ :
(V) ;
be out-of-date ;
Related:be conservative, be very old, be too old, be old-fashioned, be obsolescent ;
Ant:ทันสมัย, ล้ำสมัย ;
Def:ไม่ทันสมัย, ล้าสมัย ;
Samp:ชุดนี้มันคร่ำครึเกินไปกว่าที่ฉันจะใส่ออกงาน คร่ำหวอด :
(V) ;
be experienced ;
Related:be skilled, be expert ;
Syn:เชี่ยวชาญ, ชำนาญ ;
Samp:ผู้กำกับท่านนี้คร่ำหวอดอยู่ในวงการบันเทิงมานานหลายปี ครึกครื้น :
(V) ;
be joyful ;
Related:be jubilant, be jolly, be hilarious, be merry, be mirthful ;
Syn:รื่นเริง, สนุกสนาน, ครื้นเครง ;
Ant:เศร้าโศก, สลดใจ ;
Samp:เจ้านายและขุนนางต่างครึกครื้นสนุกสนานในงานวันแซยิดเป็นอย่างยิ่ง ครึ่งผีครึ่งคน :
(ADJ) ;
be on the threshold of death ;
Related:be at death's door, be on one's death bed, be in one's last gasps, be dying, near death, on the brink of death, extremely weak, of fatal end ;
Syn:ร่อแร่ ;
Def:จะเป็นจะตายเท่ากัน ;
Samp:ธุรกิจเหล่านี้โคม่าอยู่ในขั้นครึ่งผีครึ่งคน ครึ้ม :
(V) ;
be complacent ;
Related:be in high spirits, feel a glow, glow with contentment ;
Syn:อิ่มใจ, ครึ้มใจ, กริ่ม, กระหยิ่ม, ครึ้มอกครึ้มใจ ;
Def:มีอารมณ์ดีอย่างกระหยิ่มใจ ;
Samp:เมื่อได้อ่านข้อความนั้นทำให้เขากลับครึ้มขึ้นมาทันที รู้สึกอารมณ์ที่บูดบึ้งนั้นหายไปหมดสิ้น ครึ้ม :
(V) ;
be cloudy ;
Related:be grey, be overcast, be overclouded, look like it's going to rain ;
Syn:ครื้มฝน, มืดครึ้ม, อึมครึม ;
Ant:สดใส, ปลอดโปร่ง, แจ่มใส ;
Samp:ท้องฟ้าครึ้มเช่นนี้ อีกไม่นานฝนก็คงจะตก ครึ้มอกครึ้มใจ :
(V) ;
be complacent ;
Related:be in high spirits, feel a glow, glow with contentment ;
Syn:ครึ้มใจ, อิ่มใจ, ครึ้มใจ, กริ่ม, กระหยิ่มใจ ;
Def:มีอารมณ์ดีอย่างกระหยิ่มใจ ครื้นครึก :
(V) ;
be merry ;
Related:be hilarious, be festive, be jolly, be mirthful, be gay, be joyous, be jubilant ;
Syn:ครึกครื้น, รื่นเริง, สนุกสนาน ;
Samp:งานเลี้ยงวันนี้ครื้นครึกสนุกสนานมาก ครื้นเครง :
(V) ;
be jolly ;
Related:be merry, be gay, be hilarious, be roisterous, be boisterous, be gay, be joyous, be jubilant ;
Syn:ครึกครื้น, รื่นเริง, สนุกสนาน ;
Ant:เศร้าโศก, สลดใจ ;
Samp:ระหว่างการเดินทางพวกเราครื้นเครงไปกับการร้องเพลงเป็นอย่างมาก คลอนแคลน :
(V) ;
be unstable ;
Related:be unsteady, be infirm ;
Syn:ง่อนแง่น, สั่นคลอน ;
Ant:หนักแน่น, มั่นคง ;
Def:ไม่มั่นคง ;
Samp:เสถียรภาพของรัฐบาลกำลังคลอนแคลน คล้อย :
(V) ;
be flabby ;
Related:be flaccid, be sagging ;
Syn:หย่อน, หย่อนยาน ;
Ant:เต่งตึง ;
Def:หย่อนลงเล็กน้อย ;
Samp:สังขารเป็นสิ่งไม่เที่ยง ถึงวัยสาวจะสวยงามเพียงใจ พอแก่ไปทุกอย่างก็คล้อยหย่อนยานหาความงามมิได้ คลาดเคลื่อน :
(V) ;
be incorrect ;
Related:be inexact, err, be in error, miss ;
Syn:คลาด, พลาด ;
Ant:ตรง, ถูกต้อง ;
Def:เคลื่อนออกไปจากเป้าหมาย ;
Samp:การประเมินผลของพวกเราคลาดคลาดเคลื่อนไปหลายครั้ง คลุ้ม 1 :
(V) ;
be cloudy ;
Related:be dim, be dark, be murky ;
Syn:มืดมัว, ครึ้ม ;
Def:มีลักษณะมืดมัวไม่แจ่มใส ;
Samp:คืนนี้ฟ้าคลุ้มลงอย่างรวดเร็วกว่าทุกวัน คลุมเครือ : (V) ; be ambiguous ; Related:be vague, be obscure, be indistinct ; Def:ก้ำกึ่งเอาแน่นอนทางใดทางหนึ่งไม่ได้, ไม่แน่ใจ ; Samp:สถานการณ์ตอนนี้ยังคลุมเครืออยู่
คลุมเครือ : (V) ; be dim ; Related:be dull, be cloudy, be overcast, be gloomy ; Def:ลักษณะที่ก้ำกึ่งเอาแน่นอนทางใดทางหนึ่งไม่ได้ (ใช้แก่ลักษณะอากาศ) ; Samp:อากาศคลุมเครือตลอดวัน จะมืดก็ไม่มืด จะสว่างก็ไม่สว่าง
คอร์รัปชั่น :
(V) ;
be corrupted ;
Related:be dishonest, cheat ;
Syn:กินสินบน, รับสินบน, ฉ้อราษฎร์บังหลวง, ติดสินบน ;
Def:กระทำการทุจริตหรือคดโกงในตำแหน่ง ไม่ว่าการนั้นจะชอบหรือมิชอบด้วยหน้าที่ ;
Samp:รัฐมนตรีแต่ละคนของพรรคคอร์รัปชั่นหาเงินเข้าพรรค ซึ่งถือเป็นเรื่องร้ายแรงในระบอบประชาธิปไตย คะนอง :
(V) ;
be impetuous ;
Related:be wild, be high-spirited, be dashing, be fiery ;
Syn:คึก, ลำพอง ;
Def:แสดงอาการร่าเริง ;
Samp:ตอนยังเป็นเด็กนักเรียนเขารู้กันดีว่า ผมนั้นห่ามคะนองขนาดไหน คั่งค้าง :
(V) ;
be overdue ;
Related:be in a bottleneck, be piled up (and awaiting action) ;
Syn:ค้าง, ทับถม ;
Def:ติดค้างทับถมอยู่, ตกค้างทับถมอยู่ ;
Samp:จำนวนบุคลากรที่ทำงานประจำอยู่จะเริ่มมีงานล้นมือ ทำให้เกิดมีงานคั่งค้างอยู่ค่อนข้างมาก คับคั่ง :
(V) ;
be crowded ;
Related:be jammed, be congested, be crammed, be tightly-packed ;
Syn:แน่น, แออัด, เนืองแน่น, เพียบ, ล้มหลาม, ยัดเยียด, เบียดเสียด, พลุกพล่าน ;
Samp:เนื่องมาจากบ้านเมืองมีความเจริญผู้คนคับคั่งที่ทางไม่พออยู่กันได้อย่างสบาย กษัตริย์ผู้ปกครองจึงต้องขยายอาณาเขตออกไป คับใจ :
(V) ;
be discontented ;
Related:be disconcerted, be embarrassed, be distressed, feel depressed ;
Syn:อึดอัดใจ, ไม่สบายใจ, อัดอั้น ;
Def:รู้สึกคับแค้นอยู่ในอกในใจ ;
Samp:เธอรู้สึกคับใจที่ต้องอยู่ในตำบลที่เป็นศัตรูกับเธอ ค้างเติ่ง : (V) ; be unfinished ; Related:be unsettled, be incomplete, be undone ; Def:ชะงักงันอยู่, ไม่สำเร็จลุล่วงไปได้ ; Samp:น่าสังเกตว่าบรรดาเทวสถานส่วนใหญ่สร้างไม่เสร็จมีรอยแกะที่ยังค้างเติ่งอยู่มากมาย
คาราคาซัง :
(V) ;
be unfinished ;
Related:be undone, be pending, be incomplete ;
Syn:คั่งค้าง, ติดอยู่ ;
Def:ยังไม่เสร็จ, ยังไม่แล้ว ;
Samp:ในเรื่องปัญหาการจราจรในกรุงเทพฯ ปัจจุบันนี้ก็ยังคาราคาซังอยู่ คาว :
(V) ;
be fishy ;
Related:be stinking, be smelly, have a strong smell ;
Syn:กลิ่นคาว ;
Def:กลิ่นเหม็นอย่างหนึ่งอย่างกลิ่นปลาสดเนื้อสด ;
Samp:เวลาทำปลาต้องระวังไม่ให้ปลายมีดทิ่มลึกถึงก้างกลางเนื้อเพราะปลาจะคาว คิดผิด : (V) ; be misled ; Related:be misguided, have a wrong idea about ; Ant:คิดถูก ; Def:คิดตัดสินใจไม่ถูกต้อง ; Samp:เราไม่ควรปักใจปรักปรำใคร เพราะคนเราคิดถูกคิดผิดกันได้
คึก :
(V) ;
be in high mettle ;
Related:be impetuous, be wild, be high-spirited, be dashing, be fiery ;
Syn:คะนอง, คึกคะนอง, ลำพอง, ร่าเริง, ฮึกเฮิม ;
Ant:หงอย ;
Samp:งานสงกรานต์ปีนี้รู้สึกจะคึกกว่าทุกปีที่ผ่านมา คึกคะนอง :
(V) ;
be impetuous ;
Related:be clamorous, be high-spirited, be wild, be in high spirit ;
Syn:ฮึกเหิม, ลำพอง, ร่าเริง ;
Samp:วัยรุ่นกำลังคึกคะนองก็ต้องออกแสวงหาของดี อาจารย์ดีเพื่อศึกษาวิชาอาคมไสยศาสตร์ คึกคัก :
(V) ;
be vigorous ;
Related:be agile, be active, be strong, be robust, be vivacious, be energetic, be gay ;
Syn:แข็งแรง, กระปรี้กระเปร่า, มีชีวิตชีวา ;
Samp:เจ้าตูบคึกคักขึ้นมาทันทีเมื่อพ่อจะจูงไปเดินเล่นที่สวนสาธารณะ คืนสติ :
(V) ;
be conscious of ;
Related:be aware of, come to realize ;
Syn:ได้สติ ;
Def:ได้คิด, กลับระลึกขึ้นได้, กลับรู้สึกตัวได้ ;
Samp:เขาคืนสติคิดขึ้นมาได้ก็เพราะคำพูดของอาจารย์ คุ้ม 1 :
(V) ;
be worthwhile ;
Related:be worth, be break even, be enough to cover, get one's money' worth ;
Syn:เท่าทุน, คุ้มทุน, เสมอทุน ;
Ant:สิ้นเปลือง, ไม่คุ้มค่า ;
Def:พอสมควร ;
Samp:รถคันนี้ซื้อแล้วคุ้มมากเลย แทบจะไม่ต้องซ่อมเลย คุ้มค่า :
(V) ;
be worthwhile ;
Related:be worth, be break even, be enough to cover ;
Syn:คุ้ม ;
Ant:สิ้นเปลือง, ไม่คุ้ม ;
Def:พอสมควร ;
Samp:เราต้องคิดว่า แนวทางใดที่คุ้มค่ามากที่สุดในการเก็บรักษาเครื่องมือ คุ้มดีคุ้มร้าย :
(V) ;
be erratic ;
Related:be insane, be half crazy, be mentally stable ;
Ant:ปกติ ;
Def:มีใจไม่ปกติ, บางคราวดีบางคราวร้าย, ดีบ้างร้ายบ้าง ;
Samp:เขาคุ้มดีคุ้มร้ายอยู่เสมอจนใครๆ ไม่อยากเข้าใกล้เขา คู่เคียง :
(V) ;
be close ;
Related:be adjacent, be contiguous, be abreast ;
Syn:เคียงคู่, เคียง ;
Samp:ความเป็นมหาอำนาจทางเศรษฐกิจของญี่ปุ่นอาจจะไม่คู่เคียงไปกับความเป็นมหาอำนาจทางวัฒนธรรม เค็ม :
(V) ;
be stingy ;
Related:be niggardly, be miserly, be parsimonious ;
Syn:ขี้เหนียว, ขี้ตืด ;
Def:ไม่ยอมเสียเปรียบใคร ;
Samp:เจ้าของบ้านเช่าเค็มมาก สลึงเดียวยังเอาเลย เคย 2 :
(V) ;
be accustomed to ;
Related:be familiar with, be used to, be acclimatized to, be conversant with ;
Syn:คุ้น, ชิน เคร่ง :
(V) ;
be strict ;
Related:be severe, be austere, be rigorous, be serious, be stringent ;
Syn:เคร่งครัด, เข้มงวด, กวดขัน, เอาจริง ;
Def:ถือปฏิบัติตามระเบียบข้อบังคับ, ระเบียบจัด ;
Samp:เจ้านายที่มารับตำแหน่งใหม่เคร่งในเรื่องศีลธรรมมาก เคร่งขรึม :
(V) ;
be solemn ;
Related:be serious, be stern, be grave, be austere ;
Syn:ขรึม, เยือกเย็น, สงบเสงี่ยม ;
Def:ไม่เบิกบาน, ไม่เล่นหัว, เอาจริงเอาจัง ;
Samp:เดี๋ยวนี้เขามักจะเคร่งขรึม และมีท่าทางหม่นหมอง เคร่งครัด :
(V) ;
be strict ;
Related:be serious, be stiff, be rigorous, be stringent, be austere ;
Syn:เคร่ง, เข้มงวด, กวดขัน, เอาจริง ;
Def:ถือปฏิบัติตามระเบียบข้อบังคับโดยไม่ให้ขาดตกบกพร่อง ;
Samp:วัดแต่ละวัดมีแนวทางในการปฏิบัติศาสนกิจแตกต่างกัน บางวัดเคร่งครัด บางวัดไม่เคร่งครัด เครงครื้น :
(V) ;
be merry ;
Related:be jolly, be hilarious, be gay, be jubilant, be boisterous ;
Syn:ครื้นเครง, สนุกสนาน ;
Def:เสียงดังครึกครื้น, อึกทึกและสนุกสนาน เคร่งเครียด :
(V) ;
be serious ;
Related:be strict, tense, strain, be stern, be earnest ;
Syn:เครียด, คร่ำเคร่ง ;
Ant:ผ่อนคลาย ;
Def:เคร่งมากไม่หย่อนคลาย, อาการที่สมองไม่ได้พักผ่อนเพราะคร่ำเคร่งอยู่กับงานจนเกินไป ;
Samp:บรรยากาศของพิพิธภัณฑ์ไม่เคร่งเครียดแต่ในทางกลับกันจะมีชีวิตชีวามากขึ้น เคราะห์ร้าย :
(V) ;
be unlucky ;
Related:be unfortunate, be ill-fated, be ill-fortuned ;
Syn:โชคร้าย, อัปมงคล, ซวย, เคราะห์ ;
Ant:โชคดี, เคราะห์ดี, มงคล ;
Def:โชคไม่ดี, ชะตาไม่ดี ;
Samp:หมู่นี้ฉันเคราะห์ร้ายเต็มทนต้องไปรดน้ำมนต์เสียบ้าง เคลิบเคลิ้ม :
(V) ;
be in a dreamy state ;
Related:be absent-minded, forget oneself, be half-sleep ;
Syn:เคลิ้ม, ลืมตัว, เผลอสติ ;
Ant:มีสติ, รู้สึกตัว ;
Def:ลืมตัวไปชั่วขณะหนึ่ง เผลอสติไปชั่วขณะหนึ่ง ;
Samp:ฤทธิ์ของฝิ่นจะทำให้รู้สึกสบายเคลิบเคลิ้ม และมีประสานหลอนทำให้เกิดความรู้สึกพึงพอใจและเสพติดได้ง่าย เคลิ้ม :
(V) ;
be sleepy ;
Related:be half-asleep, be drowsy ;
Syn:สะลึมสะลือ ;
Ant:ตื่นตัว ;
Def:หลับยังไม่สนิท ;
Samp:พอพระสวดไปซักระยะหนึ่ง คุณยายก็เคลิ้มเสียแล้ว เคอะเขิน :
(V) ;
be awkward ;
Related:be ill at ease, be uneasy, be shy, be uncomfortable, be embarrassed ;
Syn:อาย, เขิน, เก้อเขิน, เขินอาย ;
Ant:กล้า, มั่นใจ ;
Def:มีท่าทีไม่แนบเนียน ;
Samp:เมื่ออยู่ต่อหน้าสาธารณะชน เขาจะต้องเคอะเขินเป็นประจำ เคียงคู่ : (V) ; be closely ; Related:be adjacently, be abreast ; Syn:เดินคู่ ; Samp:เจ้าบ่าวเคียงคู่กับเจ้าสาวขึ้นมาบนเวทีแล้ว
เคือง :
(V) ;
be angry ;
Related:be irate, be enraged, be provoked, be offended ;
Syn:โกรธ, โมโห, ขุ่นเคือง, โกรธเคือง, ไม่พอใจ ;
Ant:ชอบ, พอใจ ;
Def:ไม่พอใจเพราะชักรู้สึกโกรธ ;
Samp:สองตระกูลนี้เคืองมาตั้งแต่สมัยบรรพบุรุษแล้ว เคืองใจ :
(V) ;
be irritated ;
Related:be in a bad mood, be moody, be bad - tempered, be sullen ;
Syn:เคือง, ขัดเคือง, ขัดเคืองใจ ;
Def:ไม่พอใจผู้อื่น ;
Samp:เรื่องนี้ทำให้ฉันเคืองใจเขาอยู่นาน เคืองตา : (V) ; be irritating to the eyes ; Related:be annoying to the eyes, have a sore eye ; Samp:บางคนที่เริ่มใส่คอนแทคเลนส์แล้วจะเคืองตา