เปิดงาน :
(V) ;
open ;
Related:be inaugurated, unveil ;
Def:ประกาศเพื่อเริ่มงานเป็นต้น ;
Samp:รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงพาณิชย์เปิดงาน สัปดาห์รวมใจประกันภัย พ.ร.บ. 100% เมื่อค่ำวานนี้ แปลกตา :
(V) ;
look strange ;
Related:be different, novel ;
Syn:ผิดตา, ประหลาดตา ;
Ant:คุ้นตา, ชินตา ;
Def:ผิดไปจากที่เคยเห็น ;
Samp:ลูกแปลกตาไปมากหลังจากที่ไม่ได้เจอมา 5 ปีแล้ว โปร่งใส :
(V) ;
reveal ;
Related:be plain, be evident, be explicit, be obvious, be unambiguous, be transparent ;
Syn:เปิดเผย ;
Def:ที่เปิดเผยและพิสูจน์ได้ ;
Samp:ระบบกระบวนการทางกฎหมายของสหรัฐอเมริกาโปร่งใสมาก ไปกันได้ :
(V) ;
get along well with ;
Related:be compatible with, be easy to deal with ;
Syn:เข้ากันได้ ;
Def:มีนิสัยลงรอยกันได้ ;
Samp:นิสัยของสามีต้องไปกันได้กับภริยา ชีวิตคู่จึงจะมีความสุข ผงะหงาย :
(V) ;
stop short ;
Related:be taken aback, draw back ;
Def:แสดงอาการชะงักงันเมื่อประสบเหตุการณ์ประจันหน้าโดยกะทันหันไม่ทันรู้ตัวหรือคาดหมายมาก่อน ;
Samp:เขาวิ่งเข้ามาอย่างรวดเร็วทำให้ผมตกใจแทบผงะหงาย เผลอไผล :
(V) ;
unconscious ;
Related:be unaware, be forgetful, be absent-minded ;
Syn:หลงๆ ลืมๆ, เผลอ, หลงลืม ;
Ant:รอบคอบ ;
Def:หลงลืมไปชั่วขณะ ;
Samp:หากเราเผลอไผลไปลบข้อมูลออกโดยไม่ได้ตั้งใจก็สามารถใช้คำสั่งนี้กู้ไฟล์ขึ้นมาใหม่ได้ เผอิญ :
(ADV) ;
by chance ;
Related:be accident, accidentally ;
Syn:บังเอิญ ;
Def:ที่เกิดขึ้นโดยไม่รู้ตัวหรือไม่คาดหมาย ;
Samp:วันนั้นเผอิญเจอเพื่อนเก่าเลยคุยกันยาว มารู้ตัวอีกทีก็เกือบเที่ยงคืนแล้ว ฝึกปรือ :
(V) ;
drill ;
Related:be well-trained, be in constant drill ;
Syn:ฝึกฝน ;
Def:ฝึกให้ทำจนเป็น, หัดให้ทำจนดี ;
Samp:เราจะใช้โอกาสในการออกไปทำงานในช่วงแรกๆ เพื่อฝึกปรือ และทำงานในสิ่งที่เราอยากทำ ฝืนทน :
(V) ;
tolerate ;
Related:be patient, suppress, endure, bear ;
Syn:ทน ;
Def:อดกลั้นไม่แสดงให้เห็น ;
Samp:บางทีผมต้องฝืนทนและคุยไปเรื่อยเปื่อย พ้นกำหนด :
(V) ;
expire ;
Related:be overdue, be expired ;
Syn:เลยกำหนด ;
Def:หลังจากระยะเวลาที่กำหนด พรั่น :
(V) ;
fear ;
Related:be afraid, be frightened, be scared, be terrified ;
Syn:กลัว, หวั่น, พรั่น, พรั่นพรึง, หวาดหวั่น ;
Ant:กล้า ;
Def:รู้สึกหวั่นกลัว ;
Samp:่ในใจของคนเหล่านั้นยังพรั่นอยู่ว่าเมื่อเลิกประเพณีล่าหัวแล้วจะเกิดเหตุเภทภัยตามมา พรั่นพรึง :
(V) ;
fear ;
Related:be afraid, be frightened, be scared, be terrified ;
Syn:หวั่น, กลัว, หวาดหวั่น, พรั่น ;
Def:รู้สึกหวั่นกลัว ;
Samp:ปัญหาอุปสรรคที่รอคอยเราอยู่เบื้องหน้าอาจจะดูเป็นเรื่องหนักหนาจนบางคนพรั่นพรึง พร่ำ :
(V) ;
repeated ;
Related:be constant, continue ;
Syn:พูดพร่ำ, พร่ำ ;
Def:พูดซ้ำๆ ซากๆ, บ่อยๆ ;
Samp:เมื่อเขาหายเมาแล้วเขาจะเสียใจที่พร่ำในสิ่งที่ไม่น่าพูดเยอะแยะ พลุกพล่าน :
(V) ;
swarm ;
Related:be busy, be crowded, be congested ;
Syn:ขวักไขว่, วุ่นวาย, จอแจ, คับคั่ง ;
Samp:คลองที่เราจัดเดินเรือนี้ มันไม่พลุกพล่านเหมือนคลองแสนแสบ พลุ่มพล่าม :
(V) ;
bungle ;
Related:be rash, be hasty, be reckless ;
Syn:ยุ่มย่าม, ซุ่มซ่าม ;
Def:กิริยาที่กระทำไปโดยไม่ใช้ความระมัดระวังหรือไม่ถูกกาลเทศะ ;
Samp:เรือดมันไม่ซุ่มซ่ามวิ่งออกมานอกผ้าให้เราจับได้ง่ายๆ หรอก พอง :
(V) ;
swell ;
Related:be inflated, be inflamed, blister, be swollen ;
Syn:บวม, ฟู, โป่ง ;
Ant:แฟบ, ยุบ ;
Def:บวมขึ้นมา, ฟูขึ้นมา, โป่งขึ้นมา, ตั้งขึ้น ;
Samp:เมื่อบรรยากาศลดลงความกดดันของก๊าซภายในจะดันภาชนะบรรจุก๊าซให้พองออก พอใจ :
(V) ;
satisfy ;
Related:be pleased, be content ;
Syn:พึงใจ, สมใจ ;
Def:ได้ตามที่ต้องการ, ได้ตามที่ประสงค์ ;
Samp:หัวหน้าพอใจการทำงานของสุนทรมาก พอไปได้ :
(V) ;
not too bad ;
Related:be passable, be moderate ;
Syn:พอได้ ;
Def:พอจะใช้ได้บ้าง ;
Samp:แม้ธนาคารจะตัดวงเงินเรา ธุรกิจเราก็ยังพอไปได้ พอฟัด :
(V) ;
well-matched ;
Related:be just equal, evenly match ;
Syn:พอฟัดพอเหวี่ยง, พอวัดพอเหวี่ยง ;
Def:สู้ไหว, พอสู้กัน ;
Samp:นักมวยคู่นี้พอฟัดกัน โอกาสแพ้ชนะพอๆ กัน พอฟัดพอเหวี่ยง :
(V) ;
well-matched ;
Related:be just equal, evenly match ;
Syn:พอฟัด, พอวัดพอเหวี่ยง ;
Def:สู้ไหว, พอสู้กัน ;
Samp:เจ้าบ่าวเจ้าสาวคู่นี้พอฟัดพอเหวี่ยงกัน แต่งงานกันแล้วคงจะอยู่กันได้นาน พะวง :
(V) ;
worry ;
Related:be anxious, be concerned ;
Syn:กังวล, ห่วง, พะวักพะวง ;
Samp:ผู้หญิงที่มีครรภ์มักจะมัวพะวงว่าตนเองจะอ้วนเกินไปหรือเด็กจะอ้วนเกินไปแล้วคลอดยาก พะวักพะวน :
(V) ;
worried ;
Related:be anxious, be concerned, be distraught ;
Syn:ห่วงหน้าพะวงหลัง, ห่วงหน้าห่วงหลัง, พะว้าพะวัง ;
Def:ห่วงเรื่องต่างๆ หลายเรื่องพร้อมกัน ;
Samp:การต้องไปอยู่ไกลเจือทองหลายปีทำให้ดวงดอมพะวักพะวนเพราะรู้ว่าเจือทองไม่มีใคร พะว้าพะวัง :
(V) ;
worried ;
Related:be anxious, be distraught, be over wrought ;
Syn:ห่วงหน้าพะวงหลัง, พะวักพะวง, ห่วงหน้าห่วงหลัง ;
Def:ห่วงเรื่องต่างๆ หลายเรื่องพร้อมกัน ;
Samp:เขามัวพะว้าพะวังถึงทรัพย์สมบัติ จึงต้องตายไปในกองไฟ พึ่งตนเอง : (V) ; rely on oneself ; Related:be self-reliance, support oneself ; Def:อาศัยตนเอง, ช่วยตนเอง ; Samp:สมัยก่อนชาวนาต้องพึ่งตนเอง โดยทำนา และผลิตสิ่งของที่ครอบครัวต้องกินต้องใช้เอง
เพลิดเพลิน :
(V) ;
enjoy ;
Related:be entertained, delight in, take pleasure in, relish, be pleased with ;
Syn:เพลิดเพลินเจริญใจ, เพลิดเพลินใจ, เพลิน, เพลินใจ ;
Def:มีความสุขอยู่กับการกระทำอย่างใดอย่างหนึ่งจนไม่สนใจสิ่งอื่น ;
Samp:สมเด็จพระเทพฯ ทรงเพลิดเพลินกับการเสด็จฯ บุกป่าครั้งนี้อย่างมาก เพลิน :
(V) ;
enjoy ;
Related:be absorbed, be entertained, be amused, be jubilant ;
Syn:เพลิดเพลิน ;
Def:สนุกสบายใจ, ไม่เบื่อ ;
Samp:แม่กับลูกกำลังเพลินกับการทำขนมอยู่ในครัวโน่น เพลี่ยง :
(V) ;
blunder ;
Related:be beaten, make a mistake ;
Syn:พลาด, เพลี่ยงพล้ำ ;
Def:พลาดไปเพราะเสียรู้, พลาดท่าเสียที ;
Samp:งานนี้เขาเพลี่ยงไปอย่างที่จะโทษใครไม่ได้เลย เพลียใจ :
(V) ;
weary ;
Related:be discouraged, be dejected ;
Syn:อ่อนใจ, ละเหี่ยใจ, เหนื่อยใจ ;
Def:รู้สึกท้อแท้, หมดกำลังใจ ;
Samp:ฉันรู้สึกเพลียใจกับเหตุการณ์เลวร้ายที่กำลังรุมเร้าอยู่ เพียงพอ :
(V) ;
suffice ;
Related:be adequate, be ample, be enough, be sufficient, meet requirements ;
Syn:พอเพียง ;
Def:ได้เท่าที่ต้องการ, ได้เท่าที่ประมาณไว้ ;
Samp:เขาเพียงพอแล้วที่มีบ้านหลังเล็กๆ เป็นของตัวเองและได้อยู่กับครอบครัวที่อบอุ่น แพร่เชื้อ :
(V) ;
spread ;
Related:be contagious, infect, be infectious ;
Syn:กระจายเชื้อ, แพร่ระบาด ;
Def:กระจายหรือขยายเชื้อต่อไป ;
Samp:ไวรัสร้ายจะแพร่เชื้อไปในอากาศอย่างรวดเร็ว แพร่ระบาด :
(V) ;
spread out ;
Related:be prevalent, be dispersed, be disseminated ;
Def:กระจายออกไปได้โดยเร็ว ;
Samp:ถ้าปลูกพืชซ้ำๆ กันในที่เดิมตลอดทั้งปี จะทำให้โรคแมลงแพร่ระบาดได้ง่าย เนื่องจากมีการสะสมของโรคโดยไม่ขาดตอน แพ้รู้ :
(V) ;
fall into a trap ;
Related:be foiled, be deceived or frustrated by another ;
Syn:เสียที, เสียรู้, พลาดท่า ;
Def:แพ้ความคิด ;
Samp:ฝ่ายเราจะแพ้รู้มันไม่ได้ดังนั้นอย่าประมาทเป็นดีที่สุด ฟังขึ้น : (V) ; sound reasonable ; Related:be plausible, be believable, be tenable ; Def:พอจะยึดถือได้ ; Samp:เหตุผลที่พูดมาเสียยืดยาวพอจะฟังขึ้นบ้างไหม
ภาคภูมิใจ :
(V) ;
take pride in ;
Related:be proud of, have a sense of pride ;
Syn:ภูมิใจ, ชื่นชม ;
Ant:ละอาย, อาย ;
Samp:ชาวจีนต่างภาคภูมิใจในประวัติศาสตร์ของประเทศที่มีมายาวนานถึง 5,000 ปี มันวาว :
(V) ;
glitter ;
Related:be glossy, be shiny, be glittery ;
Syn:แวววาว ;
Ant:หมอง, มัว ;
Def:ลักษณะที่ใสสว่าง ;
Samp:ผ้าฟูยีเป็นผ้าไหมชนิดหนึ่งของทางภาคใต้ของไทยที่บางเบา มันวาว ดูหรูหรา แต่ราคาไม่แพง มีแก่ใจ :
(V) ;
have the will ;
Related:be considerate, be thoughtful, be willing to, be benevolent, be kind-hearted ;
Syn:มีน้ำใจ, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, ใจดี ;
Ant:แล้งน้ำใจ ;
Def:มีใจชอบช่วยผู้อื่น ;
Samp:โรงเรียนนั้นมีแก่ใจออกปากให้ยืมเต็นท์ มีแก่ใจ :
(V) ;
have the will ;
Related:be considerate, be thoughtful, be willing to, be benevolent, be kind-hearted ;
Syn:มีน้ำใจ, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่, ใจดี ;
Ant:แล้งน้ำใจ ;
Def:มีใจชอบช่วยผู้อื่น ;
Samp:โรงเรียนนั้นมีแก่ใจออกปากให้ยืมเต็นท์ มีไข้ :
(V) ;
have a temperature ;
Related:be sick, be ill, be running a temperature ;
Syn:จับไข้, เป็นไข้ ;
Def:มีอาการของโรคทำให้ตัวร้อน ;
Samp:อาการเยื่อหุ้มสมองอักเสบ คือ มีไข้ อ่อนเพลีย ปวดศีรษะ อาเจียนพุ่ง คอแข็ง มีครอบครัว :
(V) ;
get married ;
Related:be settled down, be established, have a family ;
Syn:แต่งงาน, เป็นฝั่งเป็นฝา ;
Ant:เป็นโสด ;
Def:มีสามีหรือภรรยา, แต่งงานแล้วมีบุตร ;
Samp:แม่ต้องการให้พี่ชายมีครอบครัว ก่อนที่แม่จะตาย มีความหวัง :
(V) ;
hope ;
Related:be hopeful, have hope ;
Syn:มีหวัง ;
Ant:หมดความหวัง, หมดหวัง ;
Samp:เขามีความหวังว่า สักวันตนเองคงมีโอกาสเป็นหัวหน้าได้เหมือนกัน มีเงิน : (V) ; have money ; Related:be wealthy, be rich ; Samp:เราคงต้องใช้มันไปเรื่อยๆ จนกว่าจะมีเงินซื้อเครื่องใหม่
มีชัย :
(V) ;
win ;
Related:be victorious, gain a victory, conquer, triumph over, overcome, beat, defeat ;
Syn:ชนะ ;
Ant:พ่ายแพ้, แพ้พ่าย, แพ้ ;
Samp:ในที่สุด พระมะหะหมัดก็ทรงมีชัย และอภัยโทษแก่เผ่าอุระอิช มีชีวิต :
(V) ;
live ;
Related:be alive, breathe, exist ;
Syn:มีลมหายใจ, ยังชีพ, ดำรงชีพ, ดำรงชีวิต ;
Def:ใช้ชีวิตหรือดำเนินชีวิตให้คงอยู่ ;
Samp:สัตว์จะมีชีวิตอยู่ได้ต้องมีน้ำอยู่ในร่างกายอยู่จำนวนหนึ่ง มีน้ำใจ :
(V) ;
have the will ;
Related:be considerate, be thoughtful, be willing to, be benevolent, be kind-hearted ;
Syn:เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ ;
Ant:แล้งน้ำใจ ;
Samp:เขามีน้ำใจช่วยเหลือฉันมาตลอด จนฉันรู้สึกเกรงใจ มีฝีมือ :
(V) ;
have skill ;
Related:be skilled, be skillful ;
Syn:สันทัด, ชำนาญ ;
Samp:ช่างสิบหมู่ต่างมีฝีมือแตกต่างกันไป มีเลศนัย : (V) ; lie in hiding ; Related:be concealed, lurk something improper behind ; Samp:ผมขอรับรองว่าข้อเสนอของผมนี้ไม่มีเลศนัยอะไร