อ่อนตัว :
(V) ;
be down ;
Related:weaken ;
Syn:ลดลง (ใช้กับค่าของเงิน) ;
Ant:แข็งตัว ;
Def:มีค่าลดลง ;
Samp:ก่อนหน้านี้เงินบาทอ่อนตัวลงทำสถิติต่ำที่สุดในประวัติศาสตร์ที่กว่า 57 บาทต่อดอลลาร์ อ่อนวัย : (V) ; be young ; Def:อายุยังไม่มาก ; Samp:เธออ่อนวัยเกินไปสำหรับตำแหน่งสำคัญเช่นนั้น
อ่อนหู : (V) ; be bored ; Syn:เบื่อระอา, เบื่อหู
อ้อมค้อม :
(V) ;
be circuitous ;
Syn:วกวน, ลดเลี้ยว ;
Def:ไม่ตรงไปตรงมา ;
Samp:ในภาวะเช่นนี้นายกฯ ก็ต้อง เว้ากันซื่อๆ อย่างนี้แหละ ไม่ต้องอ้อมค้อม เพราะรู้สึกทนไม่ไหวแล้วกับกลุ่มผลประโยชน์ที่ทำลายชาติบ้านเมือง อาการสาหัส :
(V) ;
be in a coma ;
Syn:โคม่า ;
Samp:แม้จะตกจากยอดมะพร้าวลงมาอาการสาหัส แต่เขาก็ไม่ตาย อาจเอื้อม :
(V) ;
be presumptuous ;
Syn:ล่วงเกิน, บังอาจ, เอื้อมอาจ ;
Ant:เจียมตัว ;
Def:ล่วงเกินไม่รู้จักที่ต่ำสูง ;
Samp:ขโมยอาจเอื้อมเข้าไปในบ้านนายตำรวจ อ่านไม่ออก : (V) ; be illegible
อ่านไม่ออก : (V) ; be illiterate ; Def:อ่านหนังสือไม่ออก
อาบน้ำตา : (V) ; be soaked with tears ; Def:เต็มได้ด้วยน้ำตา ; Samp:ใบหน้าของหญิงสาวอาบน้ำตาหลังจากอ่านจดหมายของคนรัก
อายุสั้น :
(V) ;
be short-lived ;
Ant:อายุยืน ;
Samp:ชายไทยโดยทั่วไปจะอายุสั้นกว่าหญิง อารมณ์ดี :
(V) ;
be in a good temper ;
Ant:อารมณ์เสีย, อารมณ์ไม่ดี ;
Def:สภาพจิตใจดี ;
Samp:พออารมณ์ดีจิตใจจะแจ่มใสแล้วสุขภาพจะดีตามไปด้วย อารมณ์เสีย :
(V) ;
be upset ;
Related:have a bad temper ;
Syn:อารมณ์บูด ;
Ant:อารมณ์ดี ;
Samp:สองสามอาทิตย์ที่ผ่านมาเขาอารมณ์เสียบ่อย เพราะความรับผิดชอบสูงขึ้นและมีงานยุ่งทั้งวัน อาสูร :
(V) ;
be worried ;
Syn:กังวล อำ : (V) ; be possessed ; Def:อาการที่ปรากฏเมื่อเวลานอนเคลิ้มไปว่า มีคนปลุกปล้ำหรือยึดคร่าจนเหนื่อยหอบและตกใจตื่น
อ้ำอึ้ง :
(V) ;
be speechless ;
Syn:นิ่ง, อึ้ง ;
Def:นิ่งอั้นไม่ยอมพูด, พูดไม่ออกด้วยจนใจ หรือจนปัญญา, ไม่รู้จะพูดอะไร ;
Samp:เมื่อปรายตาไปบนผนัง พวกเราต่างก็อ้ำอึ้งหันไปมองหน้ากัน เพราะแทบจะทั่วทั้งผนังมีปีกนกน้อยใหญ่ประดับครืดเต็มไปหมด อิง : (V) ; be based on ; Def:ตั้งอยู่บนฐาน ; Samp:ละครประวัติศาสตร์เรื่องนี้พยายามจะอิงข้อเท็จจริงเชิงประวัติศาสตร์เท่าที่จะแสวงหามาได้
อิ่ม :
(V) ;
be full ;
Ant:หิว ;
Def:เต็มแล้ว, พอแล้ว, หายหิว, หายอยาก ;
Samp:นางกินข้าวไปได้ไม่กี่คำก็รู้สึกอิ่มขึ้นมาเฉยๆ อิ่ม :
(V) ;
be satisfied ;
Syn:เบิกบาน, แช่มชื่น, อิ่มเอม ;
Samp:สีหน้าของหล่อนอิ่มสุขใบหน้าผุดผ่องหลังจากไปทำบุญเข้าวัดมา อีหลุกขลุกขลัก :
(V) ;
be inconvenient ;
Syn:ขลุกขลัก, ราบรื่น ;
Def:ติดขัด, ไม่สะดวก, ไม่คล่อง, ไม่ราบรื่น อุ่น : (V) ; be warm ; Samp:วันนี้หิมะเพิ่งละลาย อากาศก็เริ่มอุ่นขึ้น อีกไม่นานฤดูใบไม้ผลิก็จะมาเยือน
อุบัติ :
(V) ;
be born ;
Syn:เกิด ;
Samp:ผู้มีบุญมาอุบัติในโลก เอวบาง : (V) ; be slender-waisted ; Def:เอวเล็กงาม, รูปร่างอ้อนแอ้น ; Samp:กุลสตรีในอุดมคติต้องเพียบพร้อมด้วยรูปสมบัติ คือ เอวบางร่างรัดกำดัดสวาทผุดผาดสารพัดครัดเคร่ง
เอาข้างเข้าถู : (V) ; be unreasonable ; Syn:เอาสีข้างเข้าถู ; Def:ไม่ใช้เหตุผล, ดื้อดันจะเอาชนะให้ได้ ; Samp:ที่ปรึกษาของนายกฯ บางคนเอาข้างเข้าถู โดยให้เหตุผลข้างๆ คูๆ เกี่ยวกับการบริหารที่ล้มเหลว
เอิกเกริก :
(ADV) ;
be boisterous ;
Related:uproariously, loudly ;
Syn:อื้ออึง, สนั่น ;
Def:ดังลั่น ;
Samp:ผู้คนต่างพากันตบมือไชโยโห่ร้อง และกระโดดโลดเต้นกันอย่างเอิกเกริก เมื่อประธานาธิบดีประกาศลาออก เอี่ยว :
(V) ;
be involved in ;
Syn:เกี่ยวข้อง ;
Def:มีส่วนร่วม ;
Samp:นักข่าวพากันตั้งประเด็นขึ้นมาว่า ทหารมีเอี่ยวในการตัดไม้ทำลายป่าในอุทยานแห่งชาติสาละวินด้วยหรือไม่ เจน :
(V) ;
to be skilled at ;
Related:be practiced of, be experienced through, be skillful ;
Syn:ชำนาญ, คุ้น, ชิน, แม่นยำ ;
Samp:ทหารต้องหมั่นซ้อมรบอยู่เนืองๆ เพื่อให้เจนกับพื้นที่ เจนจัด :
(V) ;
to be skillful ;
Related:be experienced through, be practiced of ;
Syn:สันทัด, ชำนาญ, จัดเจน ;
Def:มีประสบการณ์มาก ;
Samp:นายทหารเสนาธิการจึงต้องได้รับการฝึกฝนอบรมให้มีความชำนาญและเจนจัดในหน้าที่ เจ็บใจ :
(V) ;
to be indignant ;
Related:be provoked, be heart-sick, hurt ;
Syn:แค้นใจ, ช้ำใจ ;
Samp:ชายหนุ่มคนนั้นเจ็บใจเมื่อรู้ตัวว่าถูกเพื่อนหญิงหลอกมาตลอดเวลา ดูท่าทาง :
(V) ;
seem to be ;
Related:be likely to, seem, look like ;
Syn:เห็นท่าทาง ;
Samp:พวกเราดูท่าทางเจ้านายแล้ว คงไม่อยากให้พวกเราลาหยุดกันสักเท่าไหร่ ตื่นข่าว : (V) ; become excited (about some news) ; Related:be excited or surprised by the rumour, be shocked by news ; Def:เชื่อข่าวหรือคำเล่าลือโดยไม่มีเหตุผล ; Samp:ในช่วงนั้น ไม่มีสถานการณ์อะไรรุนแรงเท่ากับการที่คนไทยตื่นข่าวบริษัทเงินทุนล้มในปี2522
เมลื่อย :
(V) ;
to be exhausted ;
Related:be fatigued, be tired, be worn out ;
Syn:เมื่อย เต็มอัตรา : (V) ; (job) be full ; Related:be at full quota/strength ; Def:เต็มขนาดที่กำหนดไว้, เต็มตามกำหนด ; Samp:เมื่อคนประจำกองเต็มอัตรา โต๋จึงได้งานในฐานะฟรีแลนซ์รับเขียนภาพประกอบให้นิตยสารดิฉัน
ไม่เปลี่ยนแปลง :
(V) ;
cannot be changed ;
Related:be certain ;
Syn:แน่นอน, แน่ ;
Samp:กำหนดการประชุมไม่เปลี่ยนแปลง ทุกอย่างเป็นไปตามเดิม หมดเวลา : (V) ; (time) be up ; Related:be over ; Samp:เสียงระฆังบอกหมดเวลาชั่วโมงที่สองดังขึ้นเมื่อนักเรียนกล่าวขอบคุณคุณครูเรียบร้อยแล้ว
การกล่าวขวัญ : (N) ; speaking about ; Related:mentioning to, referring to, talking about ; Syn:การพูด ; Def:การพูดออกชื่อและการกระทำของคนอื่น ; Samp:บุคคลที่ได้รับการกล่าวขวัญถึงเสมอเมื่อกล่าวถึงเรื่องกลอน คือสุนทรภู่
เกลื่อนกลาด :
(ADV) ;
scattered about ;
Related:scattered here and there, spread all over, spread all about ;
Syn:เกลื่อน, กลาดเกลื่อน, เกลื่อนกล่น ;
Samp:ถนนหนทางที่นี่ปราศจากมลพิษ ไม่มีใครทิ้งขยะเกลื่อนกลาดให้เห็น ควรจะเป็น : (V) ; should be ; Related:ought to be ; Samp:ผมเห็นว่าผู้ที่เหมาะสมจะดำรงตำแหน่งประธานควรจะเป็นคุณสิทธิวัฒน์มากกว่านะ
ควรระวัง : (V) ; should be on the alert ; Related:should watch out, should be on guard, should keep an eye on, should be careful, should be vigilant ; Syn:ต้องระวัง ; Samp:อุบัติเหตุในบ้านที่ควรระวังเป็นพิเศษคือเพลิงไหม้จากการหุงต้ม จากบุหรี่ และจากการใช้กระแสไฟฟ้า
ตามที :
(ADV) ;
as it may be ;
Related:as, as is wished, let it be ;
Def:แล้วแต่จะเป็นไป, เป็นไปอย่างไรก็ตาม ;
Samp:แม้เขาจะรักเธอมากก็ตามที เธอก็ไม่ควรไว้ใจเขาร้อยเปอร์เซ็นต์ ทรงเจ้า : (V) ; to be incarcerated with spirits ; Related:perform a ceremony of a ceremony spiritual incarcerated, to be possessed by spirits, sorcerer's dance to exorcise evil spirits ; Def:ทำพิธีเชิญเจ้าเข้าสิงคนทรง ; Samp:เธอไปทรงเจ้า เพื่อให้ทราบว่าจะมีบุตรเป็นชายหรือหญิง
ทระนง :
(V) ;
to be arrogant ;
Related:to be conceited, proud, to be lofty, to be haughty ;
Syn:ทะนง, ถือดี, เย่อหยิ่ง, ไว้ตัว, ถือตัว, หยิ่ง, ทระนง ;
Def:หยิ่งในเกียรติของตัว ;
Samp:ก้านแก้วสามารถยืดคอทระนง ปิดบังเบื้องหลังของตนไว้ ไม่แพร่งพราย น่าเกลียดน่าชัง :
(V) ;
to be cute ;
Related:to be lovely, to be exquisite ;
Syn:น่ารัก, น่าเอ็นดู ;
Ant:น่าเกลียด, ขี้เหร่ ;
Samp:หน้าตาเด็กฝรั่งที่เขาอุ้มอยู่น่าเกลียดน่าชังเหลือเกิน น่าดู :
(V) ;
to be fascinated ;
Related:to be attractive, to be charm ;
Syn:น่าชม, น่ามอง, ชวนดู, ชวนมอง, ชวนชม, น่าเอ็นดู ;
Ant:ไม่น่ารัก, น่าเกลียด, ขี้ริ้วขี้เหร่, ไม่สวย ;
Def:เหมาะแก่การดู ;
Samp:หน้าขาวๆ ของสาวในขบวนพาเหรดน่าดูน่ามอง โดยเฉพาะหนุ่มๆ ที่มองตาไม่กระพริบ