วัด :
(N) ;
(Buddhist) temple ;
Related:house of worship, house of prayer, monastery, temple and temple grounds ;
Def:สถานที่ทางศาสนา โดยปรกติมีโบสถ์ วิหาร และที่อยู่ของสงฆ์หรือนักบวชเป็นต้น ;
Samp:รูปหล่อโลหะสัตว์หิมพานต์ต่างๆ ในวัดสะท้อนความเชื่อทางพุทธศาสนาในเรื่องไตรภูมิ ;
Unit:วัด วันใด :
(N) ;
someday ;
Related:one of these days ;
Def:เวลาในช่วงวันนั้น ;
Samp:วันใดที่ฉันเกิดท้อใจ ฉันจะนึกถึงคำสั่งสอนของแม่เสมอ ;
Unit:วัน วันเถลิงศก : (N) ; new year's day which is April 15 ; Related:day commemorating the change of era ; Def:วันเปลี่ยนจุลศักราชเป็นปีใหม่ ตรงกับวันที่ 15 เมษายน ; Samp:ปีศักราชของรัฐนับตั้งแต่วันเถลิงศกเป็นต้นไป
วันหนึ่ง :
(N) ;
someday ;
Related:one of these days ;
Samp:เขากล่าวกับทุกคนว่า วันหนึ่งเขาจะต้องขอเธอแต่งงานให้ได้ ;
Unit:วัน วันหนึ่งวันใด :
(N) ;
some day ;
Related:one of these days ;
Syn:วันใดวันหนึ่ง ;
Samp:ผมไม่กระทำตนแบบเช้าถึงเย็นถึง หรือไปขอดื่มกาแฟในวันหนึ่งวันใดในแต่ละสัปดาห์ เพราะผมเห็นว่าไม่จำเป็น วัยคะนอง : (N) ; wild age ; Related:age of high-spirits years ; Syn:วัยคึกคะนอง ; Def:ระยะของอายุที่อยู่ในช่วงกำลังคึกหรือลำพอง ; Samp:น้องๆ ที่กำลังอยู่ในวัยคะนอง อย่าเอาแบบอย่างในทีวีมาเล่นกันจนเกิดอันตราย ; Unit:วัย
วางโครงการ : (V) ; lay a plan ; Related:propose a plan, work out a plan ; Def:กำหนดโครงการ ; Samp:เพื่อการนี้ เราจะต้องวางโครงการเพื่อพัฒนาอีกหลายอย่างโดยรีบด่วน
วางเงิน :
(V) ;
pay down ;
Related:deposit a sum of money, make a monetary deposit, leave a deposit, leave money as a deposit ;
Syn:จ่ายเงิน, ชำระเงิน ;
Ant:รับเงิน ;
Def:มอบเงินให้ตามเงื่อนไขที่ตกลงกัน ;
Samp:ผมต้องวางเงินให้บริษัทพรุ่งนี้แล้วจึงนำรถออกมาได้ วิ่งรอก : (V) ; run a kite in ; Related:take turns to pull the string of a male kite ; Syn:วิ่งกะรอก ; Def:อาการที่คนชักว่าววิ่งช่วยกันฉุดสายป่านโดยเอารอกทับเชือกเพื่อให้ว่าวจุฬาพาว่าวปักเป้าเข้ามาในแดนตน หรือเอารอกทับเชือกเพื่อให้ว่าวปักเป้าทำให้ว่าวจุฬาเสียเปรียบแล้วรอกให้ว่าวจุฬาตก
วิชา :
(N) ;
subject ;
Related:knowledge, branch of knowledge, science, technology, learning ;
Def:ความรู้ที่ได้ด้วยการเล่าเรียนหรือฝึกฝน ;
Samp:ท่านไม่พอใจเท่าไหร่เพราะผมทำเกรดได้ไม่ดีในวิชาหลักๆ อาทิ เลข วิทยาศาสตร์ ประวัติศาสตร์ ;
Unit:วิชา วิมาน :
(N) ;
paradise ;
Related:heavenly palace, abode of the angels, celestial castle ;
Syn:สวรรค์ ;
Def:ที่อยู่หรือที่ประทับของเทวดา ;
Samp:เจ้าที่ซึ่งเคยเป็นเจ้าผีอยู่ศาลไม้ได้เลื่อนชั้นเป็นเทวดาอยู่วิมาน เวตาล :
(N) ;
vetala ;
Related:vampire, kind of spirits or ghosts dwelling in cemetery ;
Def:ผีจำพวกหนึ่ง ชอบสิงอยู่ในป่าช้า ;
Unit:ตน เวสสันดร : (N) ; Vessantara ; Related:name of the tenth Bodhisattva, name of the Buddha in his tenth existence ; Syn:พระเวสสันดร ; Def:พระนามพระโพธิสัตว์ชาติที่ 10 ในทศชาติ ; Samp:ชูชกเดินทางไปยังเขาวงกตเพื่อทูลขอสองกุมารจากพระเวสสันดร
โวย :
(V) ;
outcry ;
Related:give out a hue and cry, clamour ;
Syn:โวยวาย ;
Def:ส่งเสียงเอะอะ, ส่งเสียงเอ็ดตะโร ;
Samp:นักอนุรักษ์ลุกขึ้นมาโวยกลางที่ประชุมเพราะไม่พอใจมาตรการดังกล่าว ไว้ตัว :
(V) ;
be conceited ;
Related:be haughty, be arrogant, think highly of oneself ;
Syn:ถือตัว ;
Def:สงวนฐานะของตนให้คงอยู่ ;
Samp:ลูกผู้หญิงจะต้องรู้จักไว้ตัวบ้าง ไม่ควรสนิทสนมกับคนที่ไม่รู้จักหัวนอนปลายเท้า ไว้ตัว :
(V) ;
be conceited ;
Related:be haughty, be arrogant, think highly of oneself, be self-important ;
Syn:ถือตัว ;
Def:สงวนฐานะของตนให้คงอยู่ ;
Samp:ลูกผู้หญิงจะต้องรู้จักไว้ตัวบ้าง ไม่ควรสนิทสนมกับคนที่ไม่รู้จักหัวนอนปลายเท้า ไว้หน้า :
(V) ;
save someone's face ;
Related:be considerate of someone's dignity ;
Ant:หักหน้า ;
Def:เห็นแก่หน้า, ไม่หักหน้า, ไม่ลบหลู่ ;
Samp:ใครทำผิดให้ลากตัวออกมาทั้งหมด อย่าเว้น อย่าไว้หน้า ศาล :
(N) ;
court ;
Related:law court, court of justice, tribunal ;
Def:องค์กรที่มีอำนาจพิจารณาพิพากษาคดี ;
Samp:ผมทำทุกอย่างถูกต้อง ถ้าเห็นว่าไม่ถูกต้องก็ไปพูดกันในศาล ;
Unit:ศาล ศาลเจ้า :
(N) ;
shrine ;
Related:joss house, place of worship ;
Def:อาคารสำหรับเทพารักษ์สิงสถิตอยู่ ;
Samp:พี่บนไว้ที่ศาลเจ้าแล้ว ถ้าน้องหายป่วยพี่จะถวายประทัด 100 ลูก ;
Unit:ศาล ศาสดาพยากรณ์ :
(N) ;
prophet ;
Related:professor of forecast ;
Syn:ผู้ทำนาย, ผู้พยากรณ์ ;
Samp:โมเสสเป็นศาสดาพยากรณ์ที่ยิ่งใหญ่กว่าศาสดาพยากรณ์อื่นๆ ;
Unit:ท่าน, องค์ ศูทร : (N) ; Sudra ; Related:member of the fourth Hindu caste
ส่งผลให้เกิด :
(V) ;
cause ;
Related:initiate, be the cause of ;
Syn:เป็นเหตุให้, เป็นสาเหตุของ, ส่งผลให้, เป็นผลให้ ;
Def:เป็นเหตุให้เกิด ;
Samp:การกระทำเช่นนี้ส่งผลให้เกิดความเสียหายอย่างร้ายแรง ต่อสถาบันอันเป็นที่เคารพของพวกเรา สงวนท่าที :
(V) ;
be reserved ;
Related:be careful of one's manners ;
Syn:สงวนท่า, ไว้ท่า, ไว้ท่าที ;
Def:ระวังกิริยาท่าที ;
Samp:ตะวันนั่งตัวแข็ง สงวนท่าทีและไม่พูดอะไรอีก สภาสูง :
(N) ;
Upper House ;
Related:House of Elders, Senate, House of Lords ;
Syn:สภาขุนนาง, วุฒิสภา ;
Ant:สภาสามัญ, สภาล่าง ;
Samp:รัฐธรรมนูญบางฉบับกำหนดให้สมาชิกของสภาสูงมาจากการเลือกตั้ง สมรภูมิ :
(N) ;
battlefield ;
Related:front, theatre of war ;
Syn:สนามรบ ;
Samp:การรบดุเดือดที่สุดในสมรภูมิด้านตะวันตก ;
Unit:แห่ง สมศักดิ์ศรี : (V) ; deserve one's dignity ; Related:be suitable for one's rank, be worthy of one's dignity ; Syn:สมศักดิ์ ; Def:สมควรแก่เกียรติยศชื่อเสียง ; Samp:เขาคิดว่านี่เป็นงานต่ำ ไม่สมศักดิ์ศรีลูกผู้ดีอย่างเขา
สมอ 2 : (N) ; myrobalan ; Related:species of Thai medicinal tree ; Syn:ต้นสมอ ; Def:ชื่อไม้ต้นหลายชนิดในสกุล Terminalia วงศ์ Combretaceae ใช้ทำยาได้ เช่น สมอไทย (T. chebula Retz.), สมอพิเภก (T. bellirica Roxb.), สมอดีงู (T. citrina Roxb. ex Flem.) ; Unit:ลูก
สมัยหินใหม่ : (N) ; Neolithic Age ; Related:later part of the stone age ; Samp:ดินแดนที่เป็นประเทศไทยปัจจุบันนี้ ได้เคยมีคนไทยอยู่มาแล้วตั้งแต่สมัยหินใหม่
สมาชิกสภาผู้แทนราษฏร :
(N) ;
representative ;
Related:member of the assembly, member of parliament, MP ;
Syn:สมาชิกสภา ;
Def:ผู้ที่ได้รับการเลือกตั้งจากประชาชนให้เป็นสมาชิกของสภา ;
Samp:เขาได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของเขตนี้ สมาส : (N) ; compound word ; Related:combination of words ; Def:การที่เอาศัพท์ตั้งแต่ 2 ศัพท์ขึ้นไปมาต่อกันเป็นศัพท์เดียวตามหลักที่ได้มาจากไวยากรณ์บาลีและสันสฤกต ; Samp:คำบางคำเป็นศัพท์เฉพาะ แม้เขียนอย่างสมาสก็ไม่อ่านออกเสียงอะ
สรรพสินค้า : (N) ; general merchandise ; Related:sundry goods, various kinds of merchandise ; Def:สินค้านานาชนิด, สินค้าทุกอย่าง
สร้างตัว :
(V) ;
build up a fortune ;
Related:make's one way, get married and carve out ;
Syn:ก่อร่างสร้างตัว, สร้างเนื้อสร้างตัว, สร้างฐานะ ;
Def:สร้างฐานะให้มีหลักฐานมั่นคง ;
Samp:อิทธิพลของดวงงชะตาบ่งชัดว่า ชายราศีมังกรจะได้ดี และสร้างตัวได้เอง สลึง : (N) ; twenty -five satangs ; Related:quarter of a baht ; Def:มาตราเงินตามวิธีประเพณี 25 สตางค์ เท่ากับ 1 สลึง ; Samp:สมัยคุณหนูดวงเป็นเด็ก ขนมชิ้นละสลึงสองสลึงเอง
ส่วนน้อย :
(ADJ) ;
a few ;
Related:small number of ;
Syn:ฝ่ายข้างน้อย ;
Ant:ส่วนมาก, ส่วนใหญ่ ;
Samp:ตามปกติอาหารจะมีแป้งเป็นส่วนใหญ่ ส่วนน้อยจะเป็นน้ำตาล สะกดรอย :
(V) ;
follow the trail ;
Related:shadow (someone), tail (someone), follow the track (of), follow on the heels (of) ;
Syn:ตามรอย, สะกดรอยตาม ;
Def:ตามไปติดๆ โดยไม่ให้รู้ตัว ;
Samp:มือปืนคอยจังหวะโอกาสและสะกดรอยตามนายวิทูรอยู่หลายวัน สะท้อนปัญหา : (V) ; reflect on ; Related:to be an echo of ; Syn:แสดงปัญหา
สังคายนา :
(V) ;
check up ;
Related:sort out ;
Syn:สะสาง ;
Def:ทำให้เรื่องที่มีปัญหาหรือสิ่งที่ค้างคาอยู่ให้หายยุ่ง ;
Samp:มีคนเสนอให้สังคายนากฎต่างๆ เกี่ยวกับการเกณฑ์ทหารใหม่ สัจธรรม : (N) ; (eternal) truth ; Related:dharmic truth, truth of the dharma ; Samp:หลักธรรมที่พระพุทธเจ้าทรงแสดงนั้นเป็นสัจธรรมที่สามารถนำไปใช้กับบุคคลทุกวรรณะ ทุกเทศ ทุกวัย
สัจธรรม : (N) ; (eternal) truth ; Related:dharmic truth, truth of the dharma ; Samp:หลักธรรมที่พระพุทธเจ้าทรงแสดงนั้นเป็นสัจธรรมที่สามารถนำไปใช้กับบุคคลทุกวรรณะ ทุกเทศ ทุกวัย
สาธารณชน :
(N) ;
public ;
Related:community, people in general, masses of the people ;
Def:ประชาชนทั่วไป ;
Samp:ทั้งสองฝ่ายยังไม่ได้แสดงอาการแตกหักออกมาให้สาธารณชนทราบ สำนวน :
(N) ;
case ;
Related:dossier, file of a case ;
Def:รายงานคดีที่เรียบเรียงโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจเพื่อทำการส่งฟ้อง ;
Samp:พนักงานสอบสวนกำลังทำสำนวนเพื่อส่งฟ้องอัยการ สำรอก :
(V) ;
vomit ;
Related:disgorge, puke, spew out ;
Syn:ขย้อน ;
Def:ขย้อนเอาสิ่งที่กลืนลงไปในกระเพาะแล้วออกมาทางปาก ;
Samp:นกบางชนิดสามารถสำรอกน้ำลายออกมาทำรังได้ สำลี : (N) ; cotton wool ; Related:tuft of cotton wool ; Syn:ต้นสำลี ; Def:ชื่อไม้ต้นขนาดเล็กชนิด Gossypium barbadense Linn. var. acuminatum Mast. ในวงศ์ Malvaceae เมล็ดมีปุยขาวใช้ทอผ้าได้; ชื่อเรียกปุยของเมล็ดฝ้ายหรือเมล็ดสำลี ; Samp:เมล็ดของสำลีมีปุยขาว สามารถนำไปใช้ทอผ้าหรือยัดหมอนได้