Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เข้าเรื่อง, เรื่อง, เข้า , then ขา, ขารอง, เข้, เข้า, เข้าเรื่อง, รอง, เรื่อง .

Thai-Eng Lexitron Dict : เข้าเรื่อง, 4141 found, display 1951-2000
  1. กู้หน้า : (V) ; retrieve situation ; Related:keep one's face, save one's face ; Def:ช่วยทำให้ชื่อเสียงคงดีอยู่ ; Samp:ไอบีเอ็มหวังว่าสินค้าตัวใหม่จะเข้ามากู้หน้าให้กับบริษัท
  2. เกม : (V) ; be over ; Related:be done, be finished, be ended ; Syn:จบ, สิ้นสุด ; Samp:เมื่อทั้งสองฝ่ายตกลงกันได้ก็เป็นอันว่าเรื่องนี้เกมได้แล้ว
  3. เกมส์โชว์ : (N) ; game show ; Def:การเล่นหรือการแข่งขันที่จัดขึ้นทางรายการโทรทัศน์และมีรางวัลให้กับผู้ชนะเป็นต้น ; Samp:ปัญหาของเกมส์โชว์ส่วนใหญ่คือ ผู้เข้าแข่งขันไม่ตรงต่อเวลา
  4. เกรงใจ : (V) ; be (too) courteous ; Related:be considerate, be afraid of offending, look up with great respect ; Syn:เกรงอกเกรงใจ ; Def:ไม่อยากจะให้ผู้อื่นรู้สึกลำบากเดือดร้อนรำคาญใจ ; Samp:เขายังย้ำเกี่ยวกับเรื่องการเป็นพรรคทหารอย่างไม่เกรงใจอีกว่าทหารมักจะทำอะไรโดยไม่จำเป็นต้องอธิบายเหตุผล
  5. เกร็ดพงศาวดาร : (N) ; historical anecdote ; Related:historical frills, anecdote, unofficial histories and records ; Def:พงศาวดารส่วนย่อย ; Samp:บัดนี้ข้าพเจ้ารู้ตัวแล้วว่าข้าพเจ้าชอบเขียนเกร็ดพงศาวดารมากที่สุด เรื่องแรกคือเรื่องพระราชินีนาถวิกตอเรีย ; Unit:เล่ม, ชิ้น
  6. เกลียวคลื่น : (N) ; wave ; Syn:ระลอกคลื่น, คลื่น, ลูกคลื่น ; Def:น้ำในทะเลหรือแม่น้ำลำคลองเป็นต้น ซึ่งบางส่วนมีอาการเคลื่อนไหวนูนสูงกว่าระดับโดยปกติแล้วลดลงและแลเห็นเคลื่อนไปเป็นระยะยาวหรือสั้นบนผิวน้ำ ; Samp:เขาพุ่งตัวลงในน้ำที่เยือกเย็น ดำผุดดำว่ายอย่างร่าเริง ท่ามกลางเกลียวคลื่นที่ทบกันเข้ามาตลอดเวลา ; Unit:ลูก
  7. เกวียน : (N) ; cart ; Related:bullock car ; Def:ยานชนิดหนึ่ง มีล้อ 2 ล้อ ใช้ควายหรือวัวเทียม ; Samp:เมื่อมีเทคโนโลยีใหม่เข้ามาทำให้ความสำคัญของเครื่องไม้เครื่องมือเก่าๆ หมดไป เช่น การใช้รถกระบะขนถ่ายพืชผลแทนเกวียน ; Unit:เล่ม
  8. เกษตรกร : (N) ; agriculturist ; Related:farmer ; Def:ผู้ประกอบอาชีพด้านการเพาะปลูกพืชต่างๆ รวมทั้งการเลี้ยงสัตว์ การประมง และการทำป่าไม้ ; Samp:การแก้ปัญหาเรื่องความแห้งแล้งของชนบทเป็นเรื่องสำคัญ เพราะเกษตรกรต้องใช้น้ำในการประกอบอาชีพ ; Unit:คน
  9. เกษียรสมุทร : (N) ; milky sea ; Syn:ทะเลน้ำนม ; Samp:ตอนที่ 2 เป็นการแสดงโดยนำเรื่องมาจากเทพปกรฌัมตอนกวนเกษียรสมุทรเพื่อทำน้ำอมฤต
  10. เกาหลี : (N) ; Korea ; Syn:ประเทศเกาหลี ; Def:ชื่อประเทศ อยู่ในคาบสมุทรทางตะวันออกของทวีปเอเชีย ; Samp:รัฐบาลควรเร่งรีบเจรจาหาข้อแลกเปลี่ยนและข้อตกลงให้ไทยสามารถส่งออกไก่เนื้อเข้าเกาหลีได้
  11. เกาะกุม : (V) ; linger ; Related:stick, hold, cover ; Syn:กุม, เกาะ ; Ant:ปล่อย ; Samp:ความรู้สึกตอนที่ถูกจับไปเมื่อสองปีกำลังหวนกลับเข้ามาเกาะกุมจิตใจแกอีกครั้ง
  12. เกิดขึ้น : (V) ; happen ; Related:occur, arise, rise, spring, bring about, produce ; Syn:อุบัติขึ้น, ปรากฏ ; Ant:จบ, สิ้นสุด ; Samp:ถ้าเรื่องไม่เกิดขึ้นกับเด็กของตัวเองหรือคนใกล้ชิด ก็คงไม่เข้าใจ
  13. เกินคาด : (V) ; be beyond expectation ; Def:เกินกว่าที่คาดหวังไว้ ; Samp:ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบผลสำเร็จที่เกินคาด
  14. เกียรตินิยมอันดับหนึ่ง : (N) ; first class honour ; Def:ความรู้ดีเด่นเหนือระดับปกติที่มหาวิทยาลัยกำหนดไว้ในระดับสูงสุด ; Samp:เป็นเรื่องที่ไม่มีใครคาดคิดมาก่อนว่าเด็กหนุ่มอย่างเขา จะสามารถเรียนได้เกียรตินิยมอันดับหนึ่ง
  15. เกี่ยว : (V) ; reap ; Related:harvest, mow, cut down ; Syn:เก็บเกี่ยว ; Def:ตัดด้วยเคียวหรือของมีคม ; Samp:ชาวชนบทที่เข้ามาทำงานในกรุงเทพ จะต้องกลับบ้านไปช่วงระยะเวลาหนึ่งเพื่อไปเกี่ยวข้าวในหน้านา
  16. เกี่ยวกับ : (PREP) ; about ; Related:regarding, concerning ; Def:คำบุพบท ทำหน้าที่เชื่อมความเกี่ยวข้องของข้อความข้างหน้ากับข้างหลัง ; Samp:หนังสือหรือตำราเกี่ยวกับเรื่องคอมพิวเตอร์ที่เป็นภาษาไทยนั้นไม่รู้ว่าจะไปหาอ่านได้ที่ไหน
  17. เกี่ยวพัน : (V) ; concern ; Related:deal, involve, relate, drag in, get involve ; Syn:เกี่ยวข้อง, เนื่อง, เกี่ยว ; Def:ติดเนื่องกัน ; Samp:ผู้บัญชาการได้สอบสวนเรื่องนี้เป็นพิเศษ เพราะเรื่องนี้เกี่ยวพันกับความเป็นอยู่ของประชาชน
  18. เกี้ยวพาน : (V) ; court ; Related:woo, entice, encircle, assail, flirt ; Syn:จีบ, เกี้ยวพาราสี, เกี้ยว ; Def:พูดเกี้ยว ; Samp:หญิงไทยไม่มีสิทธิ์ที่จะไปรักใคร่ชอบพอ หรือเกี้ยวพานชายคนใดก่อน เพราะถือเป็นเรื่องเสื่อมเสียเกียรติอย่างร้ายแรง
  19. เกือก : (N) ; shoes ; Related:footwear ; Syn:รองเท้า ; Samp:ไทยเราถ้าแต่งฝรั่งแล้วถือคติตามฝรั่ง คือ ไม่ยอมถอดเกือกแม้จะเข้าในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ ; Unit:ข้าง, คู่
  20. แกร่ง : (ADJ) ; strong ; Related:unyielding, doughty, vigorous, solid ; Syn:แข็ง, แข็งกร้าว, แข็งแรง, เข้มแข็ง ; Samp:ไม่บ่อยนักที่จะได้เห็นนักธุรกิจหญิงแกร่งอย่างเธอเปิดอกคุยแบบกันเองโดยเฉพาะเรื่องส่วนตัว
  21. แก้ลำ : (V) ; get back at someone ; Related:avenge, revenge, vindicate, take vengeance on, retaliate ; Syn:แก้เผ็ด ; Def:ใช้ชั้นเชิงตอบโต้ให้เท่าทียมกันหรือหนักมือขึ้น ; Samp:มหาเธร์ปฏิเสธเรื่องการคอรัปชั่นและการเล่นพ้องเล่นพวก พร้อมทั้งแก้ลำด้วยการเผยรายชื่อผู้ที่ได้รับสัมปทานงานหลวง
  22. แก้ว 1 : (N) ; glass ; Related:tumbler, cup ; Syn:แก้วน้ำ, ถ้วยน้ำ ; Def:เรียกภาชนะที่ทำด้วยแก้วสำหรับใส่น้ำกินเป็นต้นว่า ถ้วยแก้ว หรือเรียกสั้นๆ ว่า แก้ว, เรียกภาชนะที่ทำด้วยแก้ว เช่น ชามแก้ว ; Samp:ผมกระดกเบียร์เข้าปากจนหมดแก้ว ; Unit:ใบ
  23. แก้หน้า : (V) ; save one's face ; Syn:แก้เหตุการณ์เฉพาะหน้า ; Def:ทำให้พ้นอาย ; Samp:โฆษกพูดผิดพลาดขณะทำหน้าที่บนเวทีทำให้ต้องแก้หน้าด้วยการกล่าวทั้งหมดเป็นเรื่องตลก
  24. ใกล้ฝั่ง : (ADV) ; onshore ; Ant:ไกลฝั่ง ; Samp:เมื่อเรือหาปลาของเขาแล่นเข้ามาใกล้ฝั่งมากเท่าไร ลูกเมียเขาก็ยิ่งตื่นเต้นเท่านั้น
  25. ไกลลิบ : (ADV) ; out of sight of ; Syn:ไกลลิบลับ ; Ant:ใกล้ ; Def:อย่างสุดสายตาที่ไม่สามารถมองเห็นได้ ; Samp:เขาสังเกตเห็นไฟกระพริบอยู่ไกลลิบ ไม่นานก็ใกล้เข้ามา
  26. ขนาดใหญ่ : (ADJ) ; large-sized ; Related:large-scale ; Ant:ขนาดเล็ก ; Def:มัลักษณะโต (เมื่อเทียบกับสิ่งอื่น) ; Samp:ในการไปสหรัฐอเมริกาครั้งนี้ ตัวแทนรัฐบาลควรดึงสหรัฐอเมริกาให้กลับเข้ามาลงทุนในโครงการขนาดใหญ่
  27. ขบฉัน : (V) ; chew ; Related:munch ; Def:เคี้ยวกิน (ใช้แก่นักบวช) ; Samp:หลวงพ่อยังคงมีเรื่องคุยกันไม่รู้จบหลังขบฉันแต่ละมื้อ
  28. ขบวนแห่ : (N) ; procession ; Related:parade, cortege, cavalcade ; Syn:ขบวน, กระบวน ; Samp:วัฒนธรรมล้านนายังนิยมใช้กลองหลวงเพื่อเข้าขบวนแห่หรือขบวนฟ้อน
  29. ขยายสาขา : (V) ; increase the number of branches ; Def:กระจายส่วนย่อยของสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้แผ่ออกไปในบริเวณต่างๆ มากขึ้น ; Samp:บริษัทข้ามชาติของญี่ปุ่นขยายสาขาเข้าสู่ตลาดของเกาหลีใต้อย่างรวดเร็ว
  30. ขยายอาณาเขต : (V) ; expand (territory) ; Syn:ขยายพื้นที่, แผ่อาณาเขต ; Def:่แผ่พื้นที่ หรืออาณาเขตให้กว้างขึ้น ; Samp:เขมรขยายอาณาเขตเข้ามาในอาณาจักรทวาราวดีจนในที่สุดอาณาจักรทวาราวดีก็สูญสิ้นชื่อไป
  31. ขวา : (ADJ) ; right ; Ant:ซ้าย ; Def:ตรงข้ามกับซ้าย ; Samp:การฟังเรื่องที่ครูสอนแบบทะลุหูซ้ายออกหูขวาไม่จัดว่าเป็นการเรียนรู้
  32. ข้อแก้ไข : (N) ; editing ; Related:revision, correction ; Syn:การแก้ไข ; Samp:ข้อแก้ไขของบรรณาธิการทำให้เรื่องเสียความไป
  33. ข้อครหา : (N) ; scandal ; Related:gossip, blame ; Syn:คำครหา, เสียงครหา, ข้อติเตียน ; Samp:การเลือกตั้งปีนี้เป็นอีกปีหนึ่งที่ไม่พ้นข้อครหาในเรื่องผลประโยชน์ที่เอื้อต่อกันระหว่างพรรคการเมืองกับผู้ที่หนุนหลัง
  34. ของขลัง : (N) ; amulet ; Related:charm ; Syn:เครื่องราง ; Def:สิ่งของที่เชื่อกันว่ามีอำนาจศักดิ์สิทธิ์ซึ่งอาจบันดาลให้สำเร็จได้ดังประสงค์ ; Samp:ร่างกายของเขาฟันไม่เข้าเพราะเขามีของขลังป้องกันตัว
  35. ของแข็ง : (N) ; solid ; Related:hard thing ; Ant:ของเหลว ; Def:สิ่งที่รวมตัวกันแน่น, สิ่งที่มิใช่ของเหลวหรือแก๊ส ; Samp:เธอรู้สึกเหมือนมีของแข็งกระแทกเข้าที่ใบหน้าอย่างรุนแรง
  36. ของเถื่อน : (N) ; contraband goods ; Related:smuggled goods, illicit goods, bootleg goods ; Syn:ของผิดกฎหมาย ; Ant:ของถูกกฎหมาย ; Def:ของที่ผิดกฎหมาย ; Samp:พรุ่งนี้คนร้ายจะลักลอบขนของเถื่อนเข้าพม่า
  37. ของฟุ่มเฟือย : (N) ; luxury ; Related:luxurious thing ; Samp:ในสภาวะเศรษฐกิจถดถอยเช่นนี้ รัฐบาลรณรงค์ให้ประชาชนลดการจับจ่ายซื้อของฟุ่มเฟือย เช่น น้ำหอมที่นำเข้าจากต่างประเทศ
  38. ของเหลว : (N) ; liquid ; Related:fluid ; Ant:ของแข็ง ; Def:ของที่ไม่แข็ง มีลักษณะไหลได้อย่างน้ำ, สถานะหนึ่งของสสารซึ่งมีปริมาตรคงตัว แต่รูปร่างเปลี่ยนไปได้ตามภาชนะที่รองรับ, สถานะระหว่างแก๊สกับของแข็ง ; Samp:เด็กที่อายุย่างเข้าเดือนที่ 12 ถึง 18 จะต้องหย่านมและเปลี่ยนจากการกินของเหลวมาเป็นของแข็ง
  39. ข้อเด่น : (N) ; strength ; Related:good point, advantage ; Syn:จุดเด่น ; Ant:ข้อด้อย, จุดด้อย ; Samp:การพัฒนาระบบการจัดการยูนิกซ์นี้พัฒนาด้วยภาษาระดับสูงเช่น ซี และเน้นข้อเด่นในเรื่องระบบแฟ้มข้อมูลที่ใช้ง่าย
  40. ข้อต่อรอง : (N) ; negotiation ; Syn:ข้อเรียกร้อง ; Samp:พนักงานหยุดงานเพื่อเป็นข้อต่อรองกับนายจ้างในการขอขึ้นเงินเดือน
  41. ขอทาน : (N) ; beggar ; Syn:ยาจก, วณิพก ; Def:เรียกบุคคลที่หาเลี้ยงชีพอย่างนั้นว่า ขอทาน ; Samp:ระยะนี้มีขอทานข้ามชาติเข้ามามากทั้งพม่า เขมร และปากีสถาน บังกลาเทศ ; Unit:คน
  42. ขอบข่าย : (N) ; framework ; Related:scope, range, extend, sphere, domain, limit ; Syn:ขอบเขต ; Def:ขอบเขตงานหรือความรู้ที่อยู่ในความรับผิดชอบ ; Samp:การตรวจสอบเค้าโครงเรื่องของนักเรียนเพื่อจะช่วยให้แน่ใจว่านักเรียนได้กำหนดขอบข่ายและลำดับขั้นตอนของเนื้อหาได้ครบถ้วนแล้ว
  43. ข้อบัญญัติ : (N) ; code of law ; Related:legal code ; Syn:กฎหมาย ; Def:กฎหมายที่องค์การบริหารส่วนท้องถิ่นตราขึ้นเพื่อใช้บังคับในเขตขององค์การบริหารส่วนท้องถิ่นนั้นๆ เช่น ข้อบัญญัติจังหวัด ข้อบัญญัติกรุงเทพมหานคร ข้อบัญญัติเมืองพัทยา ; Samp:กรุงเทพมหานครจะมอบหมายให้เอกชนเป็นผู้ดำเนินการกำจัดมูลฝอยด้วยวิธีการจ้างตามข้อบัญญัติกรุงเทพมหานครเรื่องการพัสดุพ.ศ.2538 ; Unit:ข้อ
  44. ขอประทาน : (V) ; beg for one's grant ; Syn:ขอสิ่งของ ; Samp:คุณหญิงของรัฐมนตรีได้เข้าเฝ้าขอประทานของบริจาคจากท่านหญิง
  45. ขอประทานโทษ : (V) ; apologize ; Related:excuse, pardon, make an apology ; Syn:ขอโทษ, ขออภัย ; Def:ขอให้ยกเว้นโทษ, ใช้เป็นคำสุภาพเมื่อรู้สึกว่าจะเป็นการล่วงเกินหรือต่ำสูงต่อผู้อื่น ; Samp:กระผมต้องขอประทานโทษที่กล่าวออกนอกเรื่องมาไกล
  46. ข้อผิดพลาด : (N) ; error ; Related:mistake, blunder, failing, bungle ; Syn:ข้อบกพร่อง, จุดบกพร่อง, ข้อเสีย ; Samp:งานวิจัยเรื่องนี้กล่าวถึงลักษณะข้อผิดพลาดในการเขียนภาษาไทย ; Unit:ข้อ
  47. ข้อผูกพัน : (N) ; commitment ; Related:obligation, pledge ; Syn:ข้อผูกมัด, ข้อสัญญา, พันธะ, สัญญาผูกมัด ; Samp:ข้อผูกพันเรื่องการส่งออกข้าวระหว่างไทยกับญี่ปุ่นกำลังจะสิ้นสุดลง ; Unit:ข้อ, ประการ
  48. ข้อมูลจริง : (N) ; correct information ; Related:truth ; Def:ข้อมูลที่ได้รับจากประสบการณ์จริง หรือประสบด้วยตนเอง ; Samp:เมื่อจะเขียนเรื่องที่เกิดในต่างประเทศ นักเขียนควรจะเดินทางไปเก็บข้อมูลจริง
  49. ข้อแม้ : (N) ; condition ; Related:stipulation, proviso ; Syn:เงื่อนไข, ข้อกำหนด ; Def:เงื่อนไขหรือข้อตกลงที่กำหนดไว้ ; Samp:ใครก็สามารถเข้าพักที่นี่ได้ แต่มีข้อแม้ว่าจะต้องพักคนเดียวเท่านั้น
  50. ข้อยืนยัน : (N) ; proof ; Related:evidence, testimony, verification, confirmation, substantiation ; Syn:หลักฐาน, ข้อพิสูจน์ ; Samp:สถิติจากการสำรวจดังกล่าวเป็นข้อยืนยันว่ามีคนไทยจำนวนไม่น้อยมีความเชื่อเรื่องไสยศาสตร์
  51. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 | 1101-1150 | 1151-1200 | 1201-1250 | 1251-1300 | 1301-1350 | 1351-1400 | 1401-1450 | 1451-1500 | 1501-1550 | 1551-1600 | 1601-1650 | 1651-1700 | 1701-1750 | 1751-1800 | 1801-1850 | 1851-1900 | 1901-1950 | [1951-2000] | 2001-2050 | 2051-2100 | 2101-2150 | 2151-2200 | 2201-2250 | 2251-2300 | 2301-2350 | 2351-2400 | 2401-2450 | 2451-2500 | 2501-2550 | 2551-2600 | 2601-2650 | 2651-2700 | 2701-2750 | 2751-2800 | 2801-2850 | 2851-2900 | 2901-2950 | 2951-3000 | 3001-3050 | 3051-3100 | 3101-3150 | 3151-3200 | 3201-3250 | 3251-3300 | 3301-3350 | 3351-3400 | 3401-3450 | 3451-3500 | 3501-3550 | 3551-3600 | 3601-3650 | 3651-3700 | 3701-3750 | 3751-3800 | 3801-3850 | 3851-3900 | 3901-3950 | 3951-4000 | 4001-4050 | 4051-4100 | 4101-4141

(0.2213 sec)