มโนสาเร่ : (N) ; trifles ; Related:petty offenses, trivial matter ; Syn:เรื่องเบ็ดเตล็ด, เรื่องหยุมหยิม, เรื่องเล็กน้อย ; Samp:เขาเบื่อที่จะฟังเรื่องมโนสาเร่ของเธอ
ย่าง 2 :
(V) ;
enter ;
Syn:เข้าสู่ ;
Samp:หลวงพ่อตัดสินใจออกบวชเมื่ออายุย่างเข้า 39 ปี
ย่าง 2 :
(V) ;
enter ;
Syn:เข้าสู่ ;
Samp:หลวงพ่อตัดสินใจออกบวชเมื่ออายุย่างเข้า 39 ปี
ใส่เฝือก :
(V) ;
splint ;
Syn:เข้าเฝือก ;
Def:เอาเฝือกประกับแขนหรือขาที่เดาะหักเพื่อให้ปกติ ;
Samp:หากผู้ป่วยกระดูกหัก ควรให้การปฐมพยาบาล เช่น ห้ามเลือด ใส่เฝือก หรือดามกระดูกส่วนที่หักไว้
กรณีจำเป็น : (N) ; case of necessity ; Syn:เรื่องจำเป็น ; Samp:การแจ้งเกิดต้องแจ้งภายใน 15 วัน กรณีจำเป็น แจ้งภายหลังได้ แต่ไม่เกิน 30 วัน นับแต่วันเกิด ; Unit:กรณี
กล้ำกราย :
(V) ;
intrude ;
Related:come near ;
Syn:เข้ามา, ล่วงล้ำ, ใกล้เข้ามา ;
Samp:นับแต่เกิดความขัดแย้งกับคนในบ้านเขาไม่เคยกล้ำกรายมาอีกเลย
ของธรรมดา :
(N) ;
ordinary ;
Related:natural thing, common ;
Syn:เรื่องธรรมดา, เรื่องปกติ ;
Samp:การตายเป็นของธรรมดาที่ต้องเกิดขึ้นสำหรับมนุษย์ทุกคน
เข้าที :
(V) ;
make sense ;
Related:be appropriate, be decent, be suitable ;
Syn:เข้าท่า, เข้าท่าเข้าทาง, เหมาะสม ;
Ant:แย่, ใช้ไม่ได้ ;
Def:มีท่าทางดี, มีความเหมาะสมดี ;
Samp:ได้ฟังคำแนะนำของเขาแล้วรู้สึกว่าเข้าที น่าจะนำไปใช้ในชีวิตประจำวันได้
เข้าหา :
(V) ;
meet ;
Related:call on, see ;
Syn:เข้าพบ ;
Def:ไปให้ผู้ใหญ่เห็นหน้าอย่างอ่อนน้อม ;
Samp:นักการเมืองเข้าหาผู้ใหญ่เพื่อขอความเห็นใจ
ควักเนื้อ :
(V) ;
lose ;
Syn:เข้าเนื้อ ;
Def:ขาดทุนแล้วยังต้องจ่ายเงินของตนเองทดแทนไปอีกด้วย ;
Samp:งานนี้เธอขาดทุนย่อยยับ ต้องควักเนื้ออีกกว่า 500,000 บาท
จับจอง :
(V) ;
preempt ;
Related:lay claim ;
Syn:จอง, ครอบครอง, เข้าครอบครอง ;
Def:เข้าครอบครองที่ดินสาธารณะไว้เพื่อตน ;
Samp:ทางราชการเปิดให้จับจองที่ดินแถบป่าสงวนได้
ชักเนื้อ :
(V) ;
lose one's benefit ;
Syn:เข้าเนื้อ ;
Def:เอาทรัพย์หรือผลประโยชน์ของตนออกใช้ทดแทน, ใช้เงินเกินกว่าจำนวนที่เขากำหนดไว้ แล้วเรียกเอาส่วนเกินคืนไม่ได้ ;
Samp:การค้าของเขาไม่มีกำไร มีแต่ชักเนื้อทุกวัน
ตั้งแถว :
(V) ;
line up ;
Syn:เข้าแถว ;
Samp:พอได้เวลานักเรียนแต่ละห้องจะมาตั้งแถวหน้าห้องโดยไม่ต้องให้ครูบอก
ตีโค้ง :
(V) ;
turn around ;
Related:wrench, move in a curved or circular path ;
Syn:เข้าโค้ง ;
Samp:ส่วนหัวของเครื่องบินหักแล้วตีโค้งกลับก่อนจะควบสว่านพุ่งจมดิ่งไปในเหลือบเขาสูง
ถือท้าย 2 :
(V) ;
support ;
Related:back, take side with ;
Syn:เข้าข้าง, ตามใจ ;
Samp:เด็กที่พ่อแม่คอยถือท้ายมักเป็นเด็กที่เอาแต่ใจตนเอง
นอนเวร :
(V) ;
be on night duty ;
Syn:เข้าเวร, อยู่เวร ;
Def:มานอน ณ ที่ทำงานเพื่อรักษาการณ์ ;
Samp:เขาต้องนอนเวรคืนนี้แทนเพื่อน
ไปกันได้ :
(V) ;
get along well with ;
Related:be compatible with, be easy to deal with ;
Syn:เข้ากันได้ ;
Def:มีนิสัยลงรอยกันได้ ;
Samp:นิสัยของสามีต้องไปกันได้กับภริยา ชีวิตคู่จึงจะมีความสุข
เฝ้า :
(V) ;
have an audience with/of ;
Syn:เข้าเฝ้า ;
Def:ไปหาเจ้านาย ;
Samp:พวกเราจะได้เฝ้าองค์ท่านอย่างใกล้ชิด
เรียงแถว :
(V) ;
line up ;
Related:queue up, stand in a line, fall into line, file ;
Syn:เข้าแถว, เข้าคิว, ต่อคิว ;
Samp:เด็กๆ ทั้ง 8 คนเรียงแถวกันขึ้นไปบนเวที เพื่อแสดงความสามารถในวันเด็กแห่งชาติ
ลงรอยกัน :
(V) ;
get along well with ;
Related:be in step with, get deal with, agree with ;
Syn:เข้ากันได้ ;
Samp:นักเรียนทั้งสองกลุ่มมีปัญหา ไม่ลงรอยกัน
โศกนาฏกรรม :
(N) ;
tragedy ;
Syn:เรื่องเศร้า, เรื่องโศกเศร้า ;
Ant:สุขนาฎกรรม
สิ่งดีงาม :
(N) ;
good ;
Syn:เรื่องดีงาม
สิ่งต้องห้าม :
(N) ;
prohibition ;
Related:ban ;
Syn:เรื่องต้องห้าม, ของต้องห้าม
สิ่งแปลกใหม่ : (N) ; new matter ; Related:แปล ; Syn:เรื่องแปลกใหม่
สิ่งเลวร้าย :
(N) ;
badness ;
Related:evil ;
Syn:เรื่องเลวร้าย
สิ่งสุดวิสัย :
(N) ;
impossibility ;
Related:แปล ;
Syn:เรื่องสุดวิสัย, สิ่งเหลือวิสัย
สิ่งเหลือเชื่อ : (N) ; incredibility ; Syn:เรื่องเหลือเชื่อ
ใส่รหัส :
(V) ;
put on a code ;
Related:enter a code, put in a code ;
Syn:เข้ารหัส ;
Ant:ถอดรหัส ;
Samp:ในการเบิกเงินผ่านเครื่อง ATM ผู้ใช้ต้องใส่รหัสเข้าไปก่อน จึงจะสามารถเบิกเงินได้
อยู่ในเกณฑ์ :
(V) ;
be in line for ;
Syn:เข้าขั้น ;
Def:อยู่ในเงื่อนไขหรือข้อกำหนดที่ตั้งไว้ ;
Samp:ผลการเรียนของเขายังจัดอยู่ในเกณฑ์ เราจึงให้เขาเลื่อนชั้นได้
การพรรณนา :
(N) ;
description ;
Related:explanation, depiction, portrayal, describing ;
Syn:การอธิบาย, การบรรยาย, การเล่าเรื่อง ;
Def:การกล่าวเป็นเรื่องเป็นราวอย่างละเอียด ให้ผู้ฟังนึกเห็นเป็นภาพ ;
Samp:ในวิชาภาษาไทยมีแบบฝึกหัดเรื่องการพรรณนา โดยจะมีรูปภาพมาให้นักเรียนฝึกพรรณนาและส่งให้ครูตรวจและแก้ไข
ถือสา :
(V) ;
mind ;
Related:care about, take something to heart, take offence ;
Syn:เอาเรื่องเอาราว, เอาเรื่อง ;
Def:ยึดเอาเป็นเรื่องเป็นราว, ถือเอาเป็นโทษ ;
Samp:ในชนบท เวลาของเขาไม่ตายตัวยืดหยุ่นได้มาก ไม่ค่อยถือสาเรื่องผิดเวลา
ผู้ประกวด :
(N) ;
competitor ;
Syn:ผู้เข้าประกวด ;
Def:ผู้เข้าร่วมประกวด หรือส่งผลงานต่างๆ เข้าประกวด ;
Samp:ผู้ประกวดที่ผ่านเข้ารอบทั้ง 20 คน จะต้องแสดงความสามารถพิเศษของตนเอง ;
Unit:คน
ผู้เล่า :
(N) ;
narrator ;
Related:storyteller, commentator ;
Syn:คนเล่าเรื่อง, ผู้บรรยาย, นักเล่า ;
Ant:ผู้ฟัง, คนฟัง ;
Def:ผู้ที่พูดหรือบอกเรื่องราวให้ผู้อื่นฟัง ;
Samp:ผู้เล่าเรื่องนี้เป็นชายชราชาวกะเหรี่ยง ;
Unit:คน
พาล :
(V) ;
bully ;
Related:browbeat, annoy, bulldoze ;
Syn:หาเรื่อง, ระราน, พาลพาโล ;
Def:เกเรระรานหาเรื่องคนอื่นไปทั่วอย่างไม่มีเหตุผล ;
Samp:หากแม่บ้านแสดงอารมณ์เกรี้ยวกราดมาก จนสามีเองก็ทนไม่ได้ เลยพาลโกรธตอบเอาบ้างเรื่องก็จะบานปลายไปกันใหญ่
ขาออก :
(ADJ) ;
export ;
Related:departure ;
Ant:ขาเข้า ;
Def:ที่ส่งออกนอกประเทศ ;
Samp:ประเทศไทยส่งข้าวเป็นสินค้าขาออกไปขายยังต่างประเทศ
ขาออก :
(N) ;
departure ;
Ant:ขาเข้า ;
Def:การเดินทางออกนอกประเทศ ;
Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจอยู่บริเวณขาออก กำลังดักจับคนร้าย
ขาออก :
(N) ;
on the way out (of a room) ;
Related:out-going, outward bound, exit ;
Ant:ขาเข้า ;
Def:บริเวณซึ่งเป็นทางออกไปสู่ที่อื่น ;
Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจอยู่บริเวณขาออก กำลังดักจับคนร้าย
ประวัติย่อ :
(N) ;
resume ;
Related:curriculum vitae, CV ;
Def:เรื่องราวว่าด้วยความเป็นไปของคน สถานที่ หรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ;
Samp:เรื่องสั้นเล่มนี้จบลงด้วยประวัติย่อของนักเขียนไว้ในท้ายเล่ม