สืบราชการลับ :
(V) ;
spy ;
Related:investigate ;
Def:แสวงหาข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับเรื่องของราชการซึ่งเป็นความลับ ;
Samp:ละครเรื่องนี้เป็นเรื่องราวของนักสืบสาวที่ต้องไปสืบราชการลับที่ประเทศนิวซีแลนด์
หดกลับ :
(V) ;
withdraw ;
Related:draw something back, pull back ;
Ant:ยืดออก ;
Def:สั้นเข้า, ย่นเข้า ;
Samp:พวกมาเฟียยื่นขวดเหล้าออกนอกหน้าต่าง แล้วหดกลับเข้ามากรอกลงคอตัวเอง
หนุนเนื่อง :
(V) ;
reinforce ;
Related:augment ;
Def:ทยอยเพิ่มมา, เพิ่มเติมเข้ามาไม่ขาดสาย ;
Samp:เกิดคลื่นยักษ์หนุนเนื่องเข้ามาอีกทำให้เรือที่โคลงอยู่แล้วถึงกับล่มลง
หยุมหยิม :
(ADJ) ;
trivial ;
Related:trifling, picayune ;
Syn:จุกจิก, เล็กๆ น้อยๆ, ขี้ประติ๋ว ;
Ant:สำคัญ ;
Def:ถือเอาเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ว่าเป็นเรื่องสำคัญ ;
Samp:เขาไม่อยากจะเกี่ยวข้องกับเรื่องหยุมหยิม จึงไม่เข้าไปฟังเขาคุยกัน
ห่วงหน้าพะวงหลัง :
(V) ;
be worried ;
Related:be anxious, feel anxiety, bother ;
Syn:ห่วงหน้าห่วงหลัง ;
Def:พะวงใจ หรือกังวลใจไปหมดทุกเรื่อง, ไม่สามารถวางใจได้ไม่ว่าเรื่องใดก็ตาม ;
Samp:สื่อมวลชนไทยไม่ต้องห่วงหน้าพะวงหลังเรื่องสิทธิเสรีภาพของสื่อมวลชนมากนัก เมื่อเทียบกับสื่อมวลชนในภูมิภาคนี้
ห้องมืด :
(N) ;
darkroom ;
Def:ห้องที่ไม่มีแสงสว่างเล็ดลอดเข้ามาแม้แต่นิดเดียว ;
Samp:เขาสร้างเรื่องราวของภาพโดยใช้เทคนิคตัดต่อในห้องมืดของสตูดิโอแห่งหนึ่ง ;
Unit:ห้อง
หัวข่าว :
(N) ;
news headline ;
Related:headline ;
Def:ส่วนนำเรื่องข่าว มักเป็นข้อความสั้นๆ ดึงดูดความสนใจคนอ่าน ;
Samp:หนังสือพิมพ์พาดหัวข่าวโจมตีนักการเมืองเรื่องผู้หญิง
ไหลบ่า :
(V) ;
flush ;
Related:flow rapidly ;
Syn:ไหลทะลัก ;
Def:อาการที่น้ำไหลล้นเข้ามาอย่างรวดเร็ว ;
Samp:น้ำทะเลไหลบ่าเข้าสู่ลำคลองซึ่งตื้นเขินขึ้นทำให้ราษฎรไม่สามารถใช้น้ำดื่มอาบได้ดั่งเช่นเคย
อารมณ์ขัน :
(N) ;
humour ;
Related:humor, sense of humour ;
Ant:เคร่งเครียด, ซีเรียส ;
Def:ลักษณะนิสัยที่มักเห็นเรื่องต่างๆ เป็นเรื่องชวนขัน ;
Samp:ผู้เขียนได้หยอดอารมณ์ขันไว้พอสมควร ทำให้ผู้อ่านติดตามเนื้อเรื่องไปได้เรื่อยๆ โดยไม่เบื่อ
อื้อฉาว :
(ADJ) ;
scandalous ;
Related:notorious ;
Syn:ฉาวโฉ่ ;
Def:รู้กันโดยทั่วไปทั้งๆ ที่ต้องการให้เรื่อง หรือข่าวนั้นๆ เป็นความลับ ;
Samp:การปลูกต้นปาล์มริมถนนในย่านรามอินทราเกิดเป็นกรณีอื้อฉาวโด่งดังไปทั่วในเรื่องการจัดซื้อที่ไม่โปร่งใส
อุทาหรณ์ :
(N) ;
example ;
Related:instance, model ;
Syn:ตัวอย่าง, แบบอย่าง ;
Def:ตัวอย่างที่ยกขึ้นมาอ้างให้เห็น, สิ่งหรือเรื่องที่ยกขึ้นมาเทียบเคียงเป็นตัวอย่าง ;
Samp:นิทานเรื่องนี้เป็นอุทาหรณ์สอนคนในการดำเนินชีวิตได้เป็นอย่างดี
มือผี : (N) ; card player ; Related:one asked to fill in at card games ; Def:ขาไพ่ที่เข้าเล่นพอให้ครบสำรับ ไม่ต้องได้เสียด้วย ; Samp:ขาไพ่มาไม่ครบ เขาเลยต้องมาเป็นมือผีให้ ; Unit:มือ, คน
ขัดขา : (V) ; cross someone's leg ; Def:ใช้ขาสอดขาคนอื่นให้ล้ม ; Samp:ครูพานักเรียนชั้นอนุบาลไปเข้าเฝือกเพราะถูกเพื่อนขัดขาล้มลง แขนหัก
รองนายกรัฐมนตรี :
(N) ;
Deputy Prime Minister ;
Related:vice-premier ;
Syn:รองนายกฯ ;
Ant:นายกรัฐมนตรี ;
Def:ผู้มีอำนาจหน้าที่รองมาจากนายกรัฐมนตรี ;
Samp:ฯพณฯ มีชัย ฤชุพันธ์ เป็นรองนายกรัฐมนตรีผู้แตกฉานในด้านกฎหมาย ;
Unit:คน
ผู้รับรอง :
(N) ;
surety ;
Related:acceptor, guarantor ;
Syn:ผู้ค้ำประกัน, ผู้รับผิดชอบ ;
Def:ผู้ที่รับประกันว่าจะรับผิดชอบต่อผลที่จะเกิดขึ้น ;
Samp:บริษัทให้เขาหาผู้รับรองเพื่อตรวจสอบความประพฤติก่อนรับเข้าทำงาน ;
Unit:คน
ส่วนรอง : (N) ; subordinated part ; Samp:คนมอญแม้จะรับเอาลัทธิฮินดูเข้ามานับถือ แต่ก็ให้เป็นแค่ส่วนรองทางพุทธศาสนาเท่านั้น
หัวเข่า :
(N) ;
knee ;
Syn:เข่า ;
Def:ส่วนที่ต่อระหว่างขาส่วนบนกับขาส่วนล่างสำหรับคู้ขาเข้าและเหยียดขาออก ;
Samp:ระดับน้ำในเรือสูงเลยหัวเข่าขึ้นมา ;
Unit:ข้าง
นายพล :
(N) ;
general ;
Def:ยศทหารและตำรวจสัญญาบัตร รองจากจอมพล ;
Samp:เรื่องนี้คงมีผู้เกี่ยวข้องเป็นถึงนายพลหนุนหลังอยู่ ;
Unit:นาย
ขาลาก : (V) ; be weary ; Related:be exhausted, have no energy to walk ; Def:เดินจนขาเปลี้ยหรือจนเมื่อยขา ; Samp:ทางเดินป่าส่วนมากจะใช้นับแบบกิโลกะเหรี่ยงซึ่งจะเป็นระยะทางที่เดินกันจนขาลากเลย
รองศาสตราจารย์ :
(N) ;
Associate Professor ;
Related:associate professor ;
Syn:รศ. ;
Def:ตำแหน่งทางวิชาการของสถาบันระดับอุดมศึกษาขั้นรองจากศาสตราจารย์ ;
Samp:ปัจจุบัน ท่านเป็นรองศาสตราจารย์ประจำคณะสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล ;
Unit:คน
กร่อย :
(V) ;
dull ;
Related:pretty dull, be not much fun, be lifeless, be plain ;
Syn:จืด, ชืด, ชืดชา, เรียบๆ ;
Ant:สนุก, ตื่นเต้น ;
Def:หมดรสสนุกหรือหมดครื้นเครง ;
Samp:เรื่องผจญภัยที่เขาเล่ากร่อยมาก
กระหัง :
(N) ;
an evil spirit ;
Related:male filth-eating spirit ;
Syn:ผีกระหัง, กระหาง ;
Def:ผีชนิดหนึ่งที่ถือว่าเข้าสิงในตัวผู้ชาย เชื่อกันว่าเดิมเป็นผู้ชายที่เรียนวิชาอาคมแก่กล้าเข้าก็มีปีกมีหาง จะไปไหนก็ใช้กระด้งต่างปีก สากตำข้าวต่างขา สากกะเบือต่างหาง ชอบกินของโสโครก ;
Samp:ผีกระหังชอบกินของโสโครก ;
Unit:ตัว, ตน
การส่งออก : (N) ; exporting ; Related:sending out ; Ant:การนำเข้า ; Def:การส่งผลผลิต หรือสินค้าออกไปขายยังต่างประเทศ ; Samp:รัฐบาลควรปรับโครงสร้างการผลิต เพื่อเพิ่มความสามารถในการแข่งขันในการส่งออก
ไก่อ่อน :
(N) ;
greenhorn ;
Related:tenderfoot, inexperienced person ;
Syn:คนอ่อนหัด ;
Ant:ผู้ชำนาญ ;
Def:ผู้ที่ยังไม่ชำนาญ ;
Samp:เรื่องนี้เป็นเรื่องธรรมดาสำหรับพี่ แต่ไม่ธรรมดาสำหรับไก่อ่อนผู้ไร้ประสบการณ์เช่นเธอ ;
Unit:คน
ข้อมูลออก :
(N) ;
output data ;
Ant:ข้อมูลเข้า ;
Def:ข้อมูลที่เป็นผลลัพธ์ซึ่งแสดงหลังจากที่ใส่หรือผ่านข้อมูลเข้าไปแล้ว ;
Samp:ข้อมูลออกจะเก็บไว้ในแฟ้มข้อมูลแยกต่างหาก
ข้าง :
(N) ;
side ;
Related:part, group ;
Syn:ฝ่าย, ด้าน, พวก ;
Def:ฝั่งหรือฝ่ายที่อยู่ ;
Samp:เรื่องนี้เธอจะอยู่ข้างใคร บอกมาให้ชัดเลย ;
Unit:ข้าง, ฝ่าย
ข้าง :
(N) ;
side ;
Related:group, faction ;
Syn:ฝ่าย, ด้าน, พวก ;
Def:ฝั่งหรือฝ่ายที่อยู่ ;
Samp:เรื่องนี้เธอจะอยู่ข้างใคร บอกมาให้ชัดเลย ;
Unit:ข้าง, ฝ่าย
คณะมนตรี :
(N) ;
council ;
Def:กลุ่มบุคคลชั้นผู้ใหญ่ที่มาร่วมกันเพื่อให้คำปรึกษา คำแนะนำ หรือเป็นที่ปรึกษาราชการ ;
Samp:เรื่องนี้ต้องปรึกษาหารือกับคณะมนตรีเศรษฐกิจและสังคมเสียก่อน ;
Unit:คณะ
คนขายหนังสือ :
(N) ;
bookseller ;
Samp:เรื่องหนังสือออกใหม่ต้องถามคนขายหนังสือถึงจะถูก
คนนอก :
(N) ;
outsider ;
Syn:บุคคลภายนอก, คนภายนอก ;
Ant:คนภายใน, คนใน ;
Def:ผู้ไม่เกี่ยวข้อง ;
Samp:เรื่องนี้เป็นเรื่องของคนในครอบครัวคนนอกไม่เกี่ยว ;
Unit:คน
คนใน :
(N) ;
insider ;
Related:member ;
Syn:บุคคลภายใน, คนภายใน ;
Ant:คนนอก ;
Def:ผู้ที่เกี่ยวข้องอยู่ด้วย ;
Samp:เรื่องนี้เป็นเรื่องที่จะรู้เฉพาะคนในเท่านั้น ;
Unit:คน
คนรุ่นก่อน :
(N) ;
older generation ;
Syn:คนรุ่นเก่า ;
Ant:คนรุ่นใหม่ ;
Samp:เรื่องนี้เป็นความเชื่อของคนรุ่นก่อนที่เราไม่ควรลบหลู่ ;
Unit:คน
คล้องจอง :
(V) ;
rhyme ;
Related:harmonize ;
Syn:คล้อง, รับกัน ;
Ant:ไม่รับกัน, ไม่เข้ากัน ;
Samp:คำในบทกลอนบาทแรกจะต้องคล้องจองกับคำในบาทหลัง
คลังสินค้าทัณฑ์บน : (N) ; a godown to keep imported goods which do not pay tax yet ; Def:คลังสินค้าของทางราชการศุลกากรที่รับเก็บสินค้าเข้า โดยยังไม่ต้องชำระอากรขาเข้าจนกว่าจะได้มีการนำสินค้านั้นออกจากคลังสินค้า
ความคลุมเครือ :
(N) ;
ambiguity ;
Related:unclearness, uncertainness, indistinctness, vagueness, obscurity ;
Syn:ความไม่กระจ่าง, ความไม่แน่ชัด ;
Ant:ความแน่ชัด, ความชัดเจน ;
Def:ความไม่ชัดแจ้ง ;
Samp:เรื่องดังกล่าวยังมีความคลุมเครือต่อผู้ถูกกล่าวหา
ความหนักแน่น :
(N) ;
firmness ;
Related:steadiness, stability, fortitute ;
Syn:ความมั่นคง ;
Ant:ความรวนเร ;
Samp:เรื่องการปรับราคาน้ำมันอาจจะล้มไปได้ ถ้ารัฐบาลไม่มีความหนักแน่นเพียงพอ
คัมภีร์ไบเบิล :
(N) ;
Bible ;
Syn:ไบเบิล ;
Def:คำสอนในศาสนาคริสต์ ;
Samp:เรื่องเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนเป็นการปฏิบัติตามคำสอนที่มีอยู่ในคัมภีร์ไบเบิล
คำหลวง : (N) ; a kind of Thai literature ; Def:คำประพันธ์ซึ่งเป็นชื่อพระราชนิพนธ์ มีโคลงฉันท์กาพย์กลอนปนกัน ; Samp:เรื่องพระนลเป็นวรรณคดีประเภทคำหลวง
เครื่องร้อน :
(V) ;
hurry ;
Related:haste, hasten ;
Syn:เร่งรีบ ;
Def:ร้อนใจต้องการที่จะทำในเวลานั้น ;
Samp:เรื่องนี้คงต้องปล่อยให้คลื่นกระทบฝั่งจนกว่าตำรวจญี่ปุ่นจะเครื่องร้อน และขอให้ตำรวจไทยช่วยจับตัวผู้ร้ายส่ง