เคว้งคว้าง :
(ADV) ;
adrift ;
Related:drifting, aimlessly, ramdomly, purposelessly ;
Syn:ไร้จุดหมาย, เลื่อนลอย ;
Ant:มีเป้าหมาย ;
Def:ไปตามกระแสลมกระแสน้ำอย่างไร้จุดหมายและที่ยึดเหนี่ยว ;
Samp:เรื่องราวเหล่านี้มักจะเกิดขึ้นในสังคมที่กำลังมีปัญหาและคนมีสภาพจิตใจที่ลอยเคว้งคว้าง เคืองใจ :
(V) ;
be irritated ;
Related:be in a bad mood, be moody, be bad - tempered, be sullen ;
Syn:เคือง, ขัดเคือง, ขัดเคืองใจ ;
Def:ไม่พอใจผู้อื่น ;
Samp:เรื่องนี้ทำให้ฉันเคืองใจเขาอยู่นาน งัด :
(V) ;
pick up ;
Related:move, open, pull, force ;
Syn:เอาออกมา, นำออกมา ;
Ant:เก็บเข้าที่ ;
Def:นำออกมาจากที่เก็บ ;
Samp:กระสุนประจำปืนมีเพียง 10 กว่านัดกว่าจะงัดออกมาสู้ก็คงถูกกวาดเรียบไปแล้ว ง้าง :
(V) ;
pull ;
Related:force, draw, tug ;
Syn:อ้าออก, กางออก, แยกออก ;
Ant:หุบเข้า ;
Def:เหนี่ยวให้อ้าออก ;
Samp:เขาง้างเหล็กอย่างแรง เจ๊า :
(V) ;
discontinue ;
Related:draw, be finished, be equal ;
Syn:หายกัน ;
Def:เลิกแล้วต่อกัน ไม่มีอะไรติดค้าง ;
Samp:เรื่องนี้เจ๊ากันไป ใจดำ :
(N) ;
bull's eye ;
Related:one's thinking or mind ;
Syn:ความในใจ ;
Samp:เรื่องที่เขาพูดนี้แทงใจดำฉันมาก ณรงค์ :
(V) ;
fight ;
Syn:ต่อสู้, ชิงชัย ;
Samp:เรื่องที่เขาณรงค์ให้ปลูกต้นไม้คนละหนึ่งต้นนั้น ผมไม่ได้สนใจหรอกครับ ณรงค์ :
(V) ;
fight ;
Syn:รณรงค์ ;
Samp:เรื่องที่เขาณรงค์ให้ปลูกต้นไม้คนละหนึ่งต้นนั้น ผมไม่ได้สนใจหรอกครับ ดอกกระมัง :
(END) ;
probably ;
Samp:เรื่องที่เกิดขึ้นนี้คงเป็นฝีมือของพวกผู้ก่อร้ายดอกกระมัง ตรา :
(V) ;
note ;
Related:record, register, chronicle ;
Syn:กำหนดไว้, จดจำไว้ ;
Def:กำหนดจดจำไว้เป็นสำคัญ, ประทับไว้เป็นสำคัญ ;
Samp:เรื่องยูลิสสิส เมื่อพิมพ์ครั้งแรกในปี 1922 ก็ถูกตราว่าเป็นเรื่องต้องห้ามเช่นเดียวกับเรื่องชู้รักของเลดี้ชัตเตอร์ลีย์ ตัดออก :
(V) ;
eliminate ;
Syn:เอาออก ;
Ant:เพิ่มเข้ามา, เพิ่มมา, เพิ่ม, เพิ่มเติม ;
Def:ทำให้น้อยลงหรือให้หมดไป ;
Samp:เนื้อที่งอกออกมานี้ คุณต้องตัดออกเพราะมันเป็นเนื้อร้าย ตี่ :
(V) ;
open up ;
Related:push others aside, part, spread, separate ;
Syn:แหวกออก, ถ่างออก ;
Ant:หุบเข้า ;
Samp:แสงไฟส่องตาทำให้เขาต้องพยายามตี่ตาออก เพื่อดูว่าใครมาหา เต้น :
(V) ;
dance ;
Syn:ดิ้น ;
Def:กริยาที่ยืนอยู่แล้วยกเท้าขึ้นๆ ลงๆ ถี่, ยกขาขึ้นลงให้เข้ากับจังหวะดนตรี ;
Samp:เธอเต้นให้เป็นซี่ เธอจะได้เต้นกับชั้น มันยากที่ไหนล่ะ แต่ต้น : (ADV) ; from the beginning ; Syn:แต่แรกเริ่ม ; Ant:จนปลาย, จนจบ ; Samp:เรื่องนี้พ่อแม่ผิดแต่ต้น
ใต้เท้า :
(PRON) ;
Your Excellency ;
Related:you ;
Def:สรรพนามบุรุษที่ 2 ใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วยอย่างเคารพ ;
Samp:เรื่องนี้แล้วแต่ใต้เท้าจะกรุณา ใต้เท้ากรุณา :
(PRON) ;
Your Excellency ;
Related:you ;
Def:สรรพนามบุรุษที่ 2 ใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย ใช้กับขุนนางที่มีศักดิ์สูง ;
Samp:เรื่องนี้สุดแท้แต่ใต้เท้ากรุณาขอรับ ถก :
(V) ;
discuss ;
Related:debate, argue, dispute ;
Def:ยกขึ้นมาพิจารณากันด้วยเหตุผล ;
Samp:เรื่องนี้ผมอยากเอามาถกกันดู ดูว่ามันจะกลายเป็นภาษาสำหรับอนาคตของเราจริงหรือ ทางเลี่ยงเมือง :
(N) ;
bypass ;
Syn:ทางอ้อมเมือง ;
Ant:ทางเข้าเมือง, ทางหลัก ;
Def:ทางหรือถนนที่เบี่ยงหรืออ้อมออกไปจากตัวเมือง ;
Samp:พ่อกลัวรถติดจึงใช้ทางเลี่ยงเมือง เพราะในเมืองมีงานประจำปี ;
Unit:เส้น, ทาง ทางออก :
(N) ;
exit ;
Related:outlet ;
Syn:ประตูออก ;
Ant:ทางเข้า ;
Def:ประตูที่ให้ออก ;
Samp:หมู่บ้านนี้อยู่ใกล้ๆ กับทางออกสู่ทะเลบริเวณปากแม่น้ำ ;
Unit:ทาง ทำความเข้าใจ : (V) ; try to understand ; Related:endeavour to grasp ; Def:พยายามเข้าใจความหมายของสิ่งนั้น ; Samp:เรื่องเพศเป็นเรื่องใหญ่ที่ต้องทำความเข้าใจให้ถูกต้อง
ทำความเข้าใจ : (V) ; try to understand ; Related:endeavour to grasp ; Def:พยายามเข้าใจความหมายของสิ่งนั้น ; Samp:เรื่องเพศเป็นเรื่องใหญ่ที่ต้องทำความเข้าใจให้ถูกต้อง
ทำความเข้าใจ : (V) ; try to understand ; Related:endeavour to grasp ; Def:พยายามเข้าใจความหมายของสิ่งนั้น ; Samp:เรื่องเพศเป็นเรื่องใหญ่ที่ต้องทำความเข้าใจให้ถูกต้อง
ทีใครทีมัน : (N) ; his time his turn ; Syn:ทีเขาทีเรา ; Def:โอกาสของใครก็เป็นของคนนั้น ; Samp:เรื่องนี้ผมช่วยไม่ได้นะ ทีใครทีมัน
เท้าคู้ : (N) ; bending leg of the table ; Def:เรียกขาโต๊ะหรือตู้ที่ตอนปลายคู้หรืองอเข้า
นมนาน :
(ADV) ;
long ago ;
Related:long time ago, old ancient ;
Syn:นานนม, นาน, นมนานกาเล ;
Def:นานมากๆ ;
Samp:เรื่องอาฆาตของสองตระกูลนี้เกิดขึ้นมานมนานมากแล้ว นอกเวลา :
(N) ;
overtime ;
Related:extra pay, additional pay, late hours ;
Def:ไม่ใช่เวลาที่กำหนดไว้ ;
Samp:เรื่องนี้เอาไว้คุยกันตอนนอกเวลาจะดีกว่า นอนขด : (V) ; lie curled up ; Def:นอนหดแขนหดขางอตัวเข้ามา
น่าคิด : (V) ; be considerable ; Related:be worth thinking about, be substantial ; Syn:น่าพิจารณา, น่าไตร่ตรอง ; Samp:เรื่องที่คุณแต๋วพูดมานั้นน่าคิดไม่น้อย
น่าอัศจรรย์ :
(V) ;
be astonishing ;
Related:be surprising, be marvelous ;
Syn:น่าพิศวง, น่าประหลาดใจ, น่าแปลก, น่ามหัศจรรย์ ;
Samp:เรื่องเหล่านี้ถึงจะแปลก และน่าอัศจรรย์ ก็ไม่เท่ากับได้เห็นน้ำใจของทุกคน เนื่องจากว่า :
(CONJ) ;
because ;
Syn:เพราะว่า, เนื่องจาก ;
Def:คำที่ใช้หน้าประโยคที่แสดงเหตุ ;
Samp:เรื่องของการปกครองท้องถิ่นเป็นหัวข้อได้รับความสนใจจากประชาชนมากเนื่องจากว่าระยะนี้เป็นหัวเลี้ยวหัวต่อของการเมืองการปกครองของไทย ประโยคบอกเล่า : (N) ; affirmative sentence ; Def:รูปประโยคชนิดแสดงเนื้อหา ; Samp:เรื่องดังกล่าวผู้แต่งเริ่มเรื่องด้วยประโยคบอกเล่า
ปริปาก :
(V) ;
utter ;
Related:open one's mouth, broach a subject, say, mention ;
Syn:บอก, พูด, เผย, เล่า ;
Def:แย้มปากพูดออกมา ;
Samp:เรื่องนี้เป็นเรื่องที่เขายังไม่เคยปริปากกับครอบครัว เป็น 2 :
(V) ;
be able to ;
Related:be capable of, know how to ;
Syn:สามารถ, ได้, ทำได้ ;
Samp:เรื่องประกอบเครื่องเราไม่ต้องสอนเขา เพราะเขาเป็นอยู่แล้ว เป็นก้างขวางคอ :
(V) ;
obstruct ;
Related:hinder, block, bar, impede, hinder, be in the way ;
Def:คอยขัดขวางมิให้ทำการได้สะดวก, คอยขัดขวางให้ผู้อื่นเสียประโยชน์ ;
Samp:เรื่องการขุดคุ้ยโครงการฉาวเอสดีเอชนี้เป็นก้างขวางคอประชาธิปัตย์อยู่ในเวลานี้ เป็นความลับ : (V) ; keep a secret ; Related:keep something secret ; Def:เป็นที่ปกปิดไม่ให้ใครรู้ ; Samp:เรื่องความสัมพันธ์ระหว่างเราขอให้เป็นความลับที่รู้กันเพียงสองคนเท่านั้น
เป็นที่ชื่นชอบ :
(V) ;
be pleasing ;
Related:be a favourite with, favour ;
Syn:เป็นที่ชอบใจ, เป็นที่พึงพอใจ ;
Samp:เรื่องแต่งอิงประวัติศาสตร์ผู้ชนะสิบทิศของยาขอบเป็นที่ชื่นชอบของนักหนังสือพิมพ์และแฟนละครลิเกภาพยนตร์มานานแล้ว เป็นที่ชื่นชอบ :
(V) ;
be pleasing ;
Related:be a favourite with, favour ;
Syn:เป็นที่ชอบใจ, เป็นที่พึงพอใจ ;
Samp:เรื่องแต่งอิงประวัติศาสตร์ผู้ชนะสิบทิศของยาขอบเป็นที่ชื่นชอบของนักหนังสือพิมพ์และแฟนละครลิเกภาพยนตร์มานานแล้ว ผละออก :
(V) ;
repel ;
Related:flee (from) ;
Ant:เข้าหา, เข้าใกล้ ;
Def:ออกไปให้พ้นอย่างกระทันหัน ;
Samp:เธอเพ่งมองเข้าไปในความมืดสลัวอยู่ครู่หนึ่งก็ผละออกมา ผู้พิทักษ์สันติราษฎ์ :
(N) ;
police ;
Related:policeman, policewoman, guardian of peace ;
Syn:ตำรวจ, เจ้าหน้าที่ตำรวจ ;
Def:เจ้าหน้าที่ของรัฐ มีหน้าที่ตรวจตรา รักษาความสงบ จับกุม และปราบปรามผู้กระทำผิดกฎหมาย ;
Samp:เรื่องนี้ต้องปล่อยให้เป็นหน้าที่ของผู้พิทักษ์สันติราษฎ์เขาจะดีกว่าให้พวกเราเข้าไปจัดการ ;
Unit:คน