โฉมใหม่ : (N) ; new look ; Syn:รูปแบบใหม่ ; Def:ลักษณะหรือรูปแบบที่ทันสมัยมากขึ้น ; Samp:เดือนหน้าบริษัทผลิตรถยนต์ยักษ์ใหญ่จะเผยโฉมใหม่ของรถกระบะในยุค 2000
ชักกะเย่อ : (N) ; tug-of-war ; Syn:กีฬาชักกะเย่อ ; Def:ชื่อการละเล่นชนิดหนึ่ง ; Samp:การแข่งขันกีฬาประจำปีนี้ของบริษัทมีชักกะเย่อด้วย
ชักเย่อ : (N) ; tug-of-war ; Def:ชื่อการเล่นอย่างหนึ่งโดยให้ผู้เล่น 2 ฝ่ายพยายามดึงเชือกให้กึ่งกลางของเชือกเข้ามาในแดนตน ; Samp:การแข่งขันกีฬาสีของบริษัทปีนี้มีการแข่งขันชักเย่อด้วย
ช่างผู้ชำนาญ :
(N) ;
specialist ;
Related:expert ;
Samp:เขาเป็นช่างผู้ชำนาญ ที่บริษัทยักษ์ใหญ่ไม่สามารถสูญเสียไปได้เลย ;
Unit:คน ช่างไฟฟ้า :
(N) ;
electrician ;
Related:electrical mechanics ;
Syn:ช่างไฟ ;
Def:ผู้ชำนาญเกี่ยวกับไฟฟ้า, ผู้มีอาชีพเกี่ยวกับไฟฟ้า ;
Samp:เขาย้ายไปเป็นช่างไฟที่บริษัทแห่งหนึ่ง ;
Unit:คน ชิ้น :
(CLAS) ;
piece ;
Related:slice, flake, part, lump, chunk, bit ;
Syn:อัน ;
Def:ลักษณนามเรียกสิ่งที่เป็นก้อนเป็นแผ่นเล็กๆ เช่นนั้น ;
Samp:การขายสินค้าของบริษัทมียอดการส่งสินค้ามากกว่า 2 ล้านชิ้น เช่า :
(V) ;
rent ;
Related:hire, lease ;
Syn:เช่าซื้อ ;
Ant:ซื้อขาด ;
Def:เข้าใช้ทรัพย์สิน เช่น บ้าน ที่ดิน รถยนต์ ของผู้อื่นชั่วคราว โดยให้ค่าเช่า ;
Samp:เขาเช่าตึกแถวสีลมเพื่อเปิดบริษัท เช่าบ้าน : (V) ; rent a house ; Syn:เช่าที่อยู่อาศัย ; Samp:พนักงานที่บริษัทส่วนใหญ่เช่าบ้านอยู่กันทั้งนั้น ไม่มีบ้านเป็นของตัวเอง
ดอง 1 :
(V) ;
be related by marriage ;
Related:be related, be allied to ;
Syn:เกี่ยวดอง, เกี่ยวข้อง, เป็นดองกัน ;
Def:เนื่องกันในทางเขยหรือสะใภ้ เช่น เกี่ยวดอง เป็นดองกัน ;
Samp:สองบริษัทนี้ดองกันแนบแน่นมานานแล้ว เดินเทียน :
(V) ;
walk with lighted candles clockwise round the temple ;
Syn:เวียนเทียน ;
Samp:พุทธบริษัทเดินเทียนในคืนวันวิสาขบูชา โดยชอบธรรม :
(ADV) ;
rightfully ;
Syn:ตามเหตุผล ;
Samp:พนักงานมีสิทธิ์โดยชอบธรรมที่จะเรียกร้องการชดใช้จากบริษัท โดยไม่รู้สึกตัว :
(ADV) ;
unconsciously ;
Related:unawarely ;
Ant:โดยรู้สึกตัว ;
Samp:ยามหน้าบริษัทหลับไปโดยไม่รู้สึกตัว ตก :
(V) ;
fall into ;
Related:fall on ;
Syn:ได้, ถึง ;
Samp:เขากำลังตกที่นั่งลำบากเมื่อบริษัทมีนโยบายปลดคนออก ตกหนัก :
(V) ;
shoulder a burden ;
Related:shoulder a responsibility ;
Syn:แบกภาระ, รับทุกข์, รับเคราะห์, รับภาระ ;
Samp:หลังจากเกิดเรื่องแล้วความผิดทุกอย่างตกหนักอยู่ที่เจ้าของบริษัท ตลาดนัดแรงงาน : (N) ; labour market ; Def:แหล่งพบปะเพื่อการจัดหา สมัครหรือว่าจ้างแรงงาน ; Samp:มหาวิทยาลัยจัดตลาดนัดแรงงานโดยได้รับความร่วมมือจากบริษัทมารับสมัครงานมากมาย
ตอนเที่ยง :
(N) ;
noonday ;
Related:noon, midday, noontime ;
Syn:ตอนกลางวัน ;
Def:เรียกเวลากึ่งกลางของกลางวันที่พระอาทิตย์อยู่ตรงศีรษะ ว่า เที่ยง หรือ เที่ยงวัน ตรงกับ 12 นาฬิกา ;
Samp:ตอนเที่ยงนี้บริษัทแม่จัดประชุมกับกลุ่มบริษัทในเครือที่โรงแรมแม่น้ำ ตอบกลับ :
(V) ;
reply ;
Related:answer ;
Def:แจ้งกลับไปให้อีกฝ่ายหนึ่งรู้ ;
Samp:ทางบริษัทจะตอบกลับไปภายใน 2 อาทิตย์ ตัวยุ่ง :
(N) ;
meddler ;
Related:nuisance, troublesome person ;
Syn:ตัวป่วน, ตัวกวน ;
Def:คนที่ชอบไปวุ่นวาย, คนที่แส่เข้าไปทุกเรื่อง ;
Samp:เลขาคนนี้เป็นตัวยุ่งประจำบริษัทเพราะชอบสอดรู้สอดเห็นเรื่องของคนอื่น ต่างชาติ :
(N) ;
foreigner ;
Related:alien, outlander, another nationalist or race ;
Syn:ชาวต่างชาติ ;
Def:ผู้ที่มิได้ถือสัญชาติของประเทศนั้นๆ ;
Samp:ปัจจุบันบริษัทต่างๆ ในประเทศไทยเป็นการร่วมทุนระหว่างคนไทยกับต่างชาติ ;
Unit:คน ต่างชาติ :
(N) ;
foreigner ;
Related:alien ;
Syn:ชาวต่างชาติ ;
Def:ผู้ที่มิได้ถือสัญชาติของประเทศนั้นๆ ;
Samp:ปัจจุบันบริษัทต่างๆ ในประเทศไทยเป็นการร่วมทุนระหว่างคนไทยกับต่างชาติ ติด 1 :
(V) ;
hang ;
Syn:แขวน ;
Def:เกี่ยวติดอยู่, เกี่ยวห้อยแนบอยู่ ;
Samp:ช่างกำลังติดป้ายบริษัทใหม่ ตื่นข่าว : (V) ; become excited (about some news) ; Related:be excited or surprised by the rumour, be shocked by news ; Def:เชื่อข่าวหรือคำเล่าลือโดยไม่มีเหตุผล ; Samp:ในช่วงนั้น ไม่มีสถานการณ์อะไรรุนแรงเท่ากับการที่คนไทยตื่นข่าวบริษัทเงินทุนล้มในปี2522
ตื่นตาตื่นใจ : (V) ; be excited by seeing some spectacular things ; Related:be thrilled, be aroused, catch/strike the eyes, be striking, be a feast of the eyes ; Def:ตื่นเต้นเพราะได้พบได้เห็นสิ่งที่ไม่เคยพบเคยเห็น ; Samp:เมื่อท่านเข้าไปในห้องโถงกลางห้องแรก ท่านจะตื่นตาตื่นใจไปกับข้าวของต่างๆ ที่บริษัทห้างร้านทั้งหลายได้ส่งเข้ามาร่วมกิจกรรม
เตือนใจ :
(V) ;
remind ;
Related:call to mind ;
Syn:สะกิดใจ ;
Def:ทำให้ระลึกได้ ;
Samp:การแขวนพระเครื่องนั้นก็เพื่อเตือนใจและเป็นตัวแทนหรือสัญลักษณ์ขององค์พระสัมมาสัมพุทธเจ้า ถึงที่สุด :
(ADV) ;
to the last ;
Def:อย่างสุดปลายทาง, อย่างเต็มที่จนถึงสุดท้าย ;
Samp:เขาประกาศว่าจะเอาเรื่องบริษัทอย่างถึงที่สุด ถือเป็นความลับ : (V) ; keep the secret ; Related:take it as a secret ; Syn:เก็บเป็นความลับ, ปิดเป็นความลับ ; Samp:การบอกต้นทุนที่แท้จริงของแต่ละบริษัทถือเป็นความลับทางธุรกิจ
แถบ :
(N) ;
strip ;
Related:band, stripe ;
Def:สิ่งที่แบนยาว ;
Samp:บางธนาคารมีบริการส่งแถบรายการเช็คเบิกในบัญชีของบริษัทใหญ่ๆ ให้บริษัทนั้นๆ ทุกวัน ;
Unit:แถบ ทั้งปี :
(ADJ) ;
yearly ;
Syn:ตลอดปี ;
Samp:รายได้ทั้งปีของเกษตรกรเท่ากับเงินเดือนของพนักงานบริษัท 1 เดือน ทั่วหน้า :
(PRON) ;
everyone ;
Related:everybody ;
Syn:ทั่วทุกคน ;
Samp:พนักงานของบริษัทได้รับคำชมเชยกันทั่วหน้า ทางเข้าออก :
(N) ;
doorway ;
Related:gateway ;
Samp:ยามตรวจรถตรงทางเข้าออกของบริษัท ;
Unit:ทาง ที่ปรึกษาพิเศษ : (N) ; special advisor ; Def:บุคคลที่ได้รับคัดเลือกเป็นพิเศษ มีหน้าที่ให้ความเห็นและคำแนะนำ ; Samp:ผมได้ลาออกจากการเป็นพนักงานกระทรวง มาทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาพิเศษให้กับหน่วยงานและบริษัทต่างๆ
เท่าเดิม :
(V) ;
be the same ;
Syn:เหมือนเดิม ;
Samp:เขาทำงานบริษัทนี้มา 2 ปีแล้วแต่เงินเดือนยังคงเท่าเดิม นอกนั้น :
(PREP) ;
others ;
Related:besides ;
Def:ส่วนที่เกิน, ส่วนที่เหลือ ;
Samp:คณะทำงานของบริษัทมีหนุ่มสาววัยทำงานเพียงสี่คน นอกนั้นเรียกได้ว่า เล่าเหลา นักวิเคราะห์ :
(N) ;
analyst ;
Def:ผู้ทำการวิเคราะห์, ผู้เชี่ยวชาญในการวิเคระห์ ;
Samp:ในอนาคตบริษัทของเราจะจ้างนักวิเคราะห์เกี่ยวกับระบบอีกสามคน ;
Unit:คน ในนามของ :
(ADV) ;
on behalf of ;
Samp:ผมโอนเงินเข้าบัญชีกระแสรายวันในนามของบริษัทล็อกซเล่ย์จำกัด(มหาชน) บาดตา :
(ADJ) ;
offensive to the eyes ;
Related:unpleasant to look at ;
Syn:ขัดตา ;
Def:ขัดตาทำให้ไม่สบอารมณ์ ;
Samp:ภาพพระภิกษุกำลังล้วงมือลงในบาตร เพื่อจับสลากแข่งเรือเป็นภาพที่บาดตาพุทธบริษัทเป็นอย่างยิ่ง บาดตา :
(ADJ) ;
offensive ;
Syn:ขัดตา ;
Def:ขัดตาทำให้ไม่สบอารมณ์ ;
Samp:ภาพพระภิกษุกำลังล้วงมือลงในบาตร เพื่อจับสลากแข่งเรือเป็นภาพที่บาดตาพุทธบริษัทเป็นอย่างยิ่ง บาทหลวง :
(N) ;
priest ;
Related:minister ;
Syn:นักบวช, หลวงพ่อ ;
Def:นักบวชหรือผู้สอนศาสนาในศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก ;
Samp:บาทหลวงในศาสนาคริสต์นิกายคาทอลิกจะเป็นตัวแทนในการติดต่อกับพระเจ้า ;
Unit:รูป