ประกันสังคม :
(N) ;
social security ;
Samp:รัฐต้องจัดให้มีการประกันสังคมให้เหมาะสมกับความเป็นอยู่ของประชาชน
ประเจิดประเจ้อ :
(ADV) ;
unduly exposed to the public eye ;
Related:shamefully, disgracefully ;
Syn:เปิดเผย, ไม่มิดชิด ;
Ant:มิดชิด ;
Def:อาการกระทำที่ถือกันว่าน่าละอายหรือไม่บังควรให้คนอื่นเห็น ;
Samp:ในการจัดงานบุญไม่น่าให้พระภิกษุสงฆ์เข้ามาเกี่ยวข้องอย่างประเจิดประเจ้อหรือออกหน้าออกตาเกินไป
ประชาคมยุโรป :
(N) ;
European Community ;
Related:EC ;
Samp:ในช่วง 2 ปีแรกนี้สินค้าสิ่งทอได้ทะลักเข้าประชาคมยุโรปอย่างมาก
ประณต :
(V) ;
salute ;
Related:greet, pay obeisance to, pay respect to ;
Syn:น้อมไหว้, ประณม, ปณต, ปณม, ปณาม, ไหว้, วันทา ;
Samp:เธอประณตไหว้อย่างสวยงาม
ประดักประเดิด :
(ADV) ;
awkwardly ;
Related:disconcertingly, inconveniently ;
Syn:รีๆ รอๆ, ยุ่งยากใจ, สับสน, เก้อเขิน ;
Def:ที่ทำให้รู้สึกลำบากยุ่งยากกายหรือใจ ;
Samp:กริยาท่าทางของเธอเป็นไปอย่างประดักประเดิด
ประพฤติชอบ :
(V) ;
behave well ;
Related:conduct oneself properly ;
Syn:ประพฤติดี ;
Ant:ประพฤติมิชอบ ;
Def:ปฏิบัติแต่ความดี ;
Samp:คุณครูสั่งสอนให้นักเรียนประพฤติดีประพฤติชอบยึดมั่นในความสุจริตเพื่อที่นักเรียนจะได้จำเริญยิ่งๆ ขึ้นไป
ประเมินภาษี :
(V) ;
assess ;
Related:assess the tax of ;
Def:กำหนดจำนวนเงินที่จะต้องเสียเป็นภาษี, กำหนดจำนวนเงินที่เจ้าพนักงานเรียกเก็บเป็นภาษีจากผู้มีหน้าที่ต้องเสียภาษีตามที่ได้ประเมินไว้แล้ว ซึ่งอาจเพิ่มขึ้นหรือลดลงก็ได้ ;
Samp:เธอให้เขาช่วยประเมินภาษีที่ดินเพื่อที่เธอจะได้เสียภาษีอย่างถูกต้อง
ประสาทหู : (N) ; auditory nerve ; Samp:ประสาทหูของเขาแว่วเสียงอะไรบางอย่างข้างนอก
ประสานกัน :
(V) ;
harmonize ;
Related:be in harmony with, be harmonious, be well compatible, be well-matched ;
Syn:ไปด้วยกัน, เข้ากัน, กลมกลืนกัน ;
Samp:สีของภาพนี้ประสานกันอย่างกลมกลืนที่สุด
ปรับปรุง :
(V) ;
adjust ;
Related:improve, make an adjustment, better ;
Syn:แก้ไข, เปลี่ยนแปลง ;
Def:แก้ไขให้เรียบร้อยยิ่งขึ้น ;
Samp:เกษตรกรควรขอคำแนะนำจากนักวิชาการด้านดินเพื่อปรับปรุงดินให้เหมาะต่อการทำทุ่งหญ้า
ปลอกหมอน :
(N) ;
pillow case ;
Related:pillow cover, pillow slip ;
Def:ผ้าเย็บรูปถุงหรือปลอกสำหรับสวมหมอน ;
Samp:ชุดผ้าปูที่นอนประกอบด้วยผ้าปูที่นอนและปลอกหมอนอย่างละ 1 ผืน ;
Unit:ปลอก
ปลอด :
(V) ;
be free from ;
Related:be clear of ;
Syn:ปราศจาก ;
Def:พ้นจาก ;
Samp:งานของผู้ว่ากรุงเทพมหานครอย่างหนึ่งคือ การปรับปรุงหน่วยงานเทศกิจให้ปลอดจากการรีดไถเงินจากพ่อค้าแม่ค้าตามตลาดต่างๆ
ปล่อยวาง :
(V) ;
let oneself on ;
Related:not take something to heart ;
Syn:คิดตก ;
Def:พิจารณาจนเห็นจริงแล้วปล่อยไปตามสภาพ ;
Samp:การดำรงชีวิตของท่านเป็นแบบอย่างให้เรารู้จักปล่อยวางเพื่อความสงบ
ปลากัด :
(N) ;
fighting fish ;
Def:ชื่อปลาน้ำจืดขนาดเล็กชนิด Betta splendens ในวงศ์ Anabantidae ทำรังเป็นหวอดที่ผิวน้ำ ตัวผู้ใหญ่กว่าตัวเมีย มีสีสวยงาม สามารถพองครีบ แผ่ฝาเหงือกและเปล่งสีให้เข้มขึ้นอีกในขณะต่อสู้ ชอบกัดกัน ;
Samp:ปลาบางชนิดก็มีรูปร่างและสีงดงามเหมาะสำหรับเลี้ยงไว้ดูเล่นเช่นปลากัดและปลาเงินปลาทองเป็นต้น ;
Unit:ตัว
ปลาตะเพียน : (N) ; fishshaped ornaments made of palm leaf ; Def:เครื่องแขวนเหนือเปลให้เด็กดู ทำด้วยใบตาลเป็นต้น ; Samp:เฉลียวสานปลาตะเพียนจากใบมะพร้าวอย่างสุดฝีมือเพื่อลูกชายคนแรกของเขา ; Unit:พะวง
ปลาบปลื้ม :
(V) ;
be delighted ;
Related:be pleased, be glad, joy, exult, rejoice ;
Syn:ปลื้มใจ, ปลื้มเปรม, ปลื้มปิติ ;
Def:มีความรู้สึกยินดีแล่นวาบเข้าหัวใจ ;
Samp:สมเด็จพระเทพฯ ทรงมีรับสั่งอย่างไม่ถือพระองค์ ทำให้คณะของสื่อมวลชน และพสกนิกรที่มาเข้าเฝ้าปลาบปลื้มเป็นอย่างยิ่ง
ปลายมือ :
(N) ;
end ;
Related:later period, late stage, later life ;
Def:บั้นปลายของชีวิต ;
Samp:สมชายตั้งความหวังไว้ว่าตอนปลายมือเขาจะมีชีวิตอย่างสงบสุข
ปลิด :
(V) ;
pick off ;
Related:pluck ;
Syn:เก็บ, บิด ;
Def:เอามือบิดทำให้ผลไม้หลุดจากขั้ว, ทำให้หลุด ;
Samp:ชาวสวนช่วยกันปลิดมะม่วงใส่ตระกร้าอย่างสนุกสนาน
ปลิดชีวิต :
(V) ;
kill ;
Related:put to death, murder ;
Syn:ฆ่า, สังหาร ;
Samp:มือปืนได้ทำการปลิดชีวิตนายหน้าค้าที่ดินชื่อดังลงอย่างอุกอาจ ต่อหน้าประชาชนนับสิบคน
ปลิว :
(V) ;
be blown away ;
Related:be carried by wind ;
Syn:ลอยละล่อง, ลอยละลิ่ว ;
Def:ลอยตามลม, ถูกลมพัด (ใช้แก่สิ่งที่มีลักษณะเบา) ;
Samp:เมื่อพายุฝนเริ่มกระหน่ำมา ทุกสิ่งทุกอย่างก็ดูเหมือนจะปลิวไปตามลมกระนั้น
ปลื้มใจ : (V) ; be pleased ; Related:be glad, be delighted, be gratified ; Def:ปิติและเบิกบานใจ ; Samp:เมื่อเขาพบว่าเพื่อนๆ ต่างชาติของเขาชื่นชมในประเทศของเขา ก็ทำให้เขาปลื้มใจอย่างยิ่ง
ป้องกันตัว :
(V) ;
protect oneself ;
Related:defend oneself, safeguard ;
Syn:ปกป้อง ;
Def:ต้านทานหรือคุ้มครองตัว ;
Samp:ถ้าต้องการจะอยู่รอดในสภาพแบบนี้ นอกจากจะต้องป้องกันตัวแล้ว เราควรต้องช่วยเหลือกันอย่างเต็มความสามารถ
ป้องปัด :
(V) ;
ward off ;
Related:shield, guard, protect ;
Syn:ปัดป้อง, ปัด ;
Def:เอามือกันและปัดสิ่งที่เข้ามาพัลวันกับตัวให้พ้นออกไป ;
Samp:นกกระจอกสะบัดปีกเข้าป้องปัดการทำร้ายของศัตรูอย่างไม่คิดชีวิต
ป้องปัด :
(V) ;
ward off ;
Related:shield, guard, protect ;
Syn:ปัดป้อง, ปัด ;
Def:เอามือกันและปัดสิ่งที่เข้ามาพัลวันกับตัวให้พ้นออกไป ;
Samp:นกกระจอกสะบัดปีกเข้าป้องปัดการทำร้ายของศัตรูอย่างไม่คิดชีวิต
ป้อยอ :
(V) ;
flatter ;
Related:fawn upon, lavish praise on ;
Syn:เยินยอ ;
Def:ยกย่องเยินยอจนเกินพอดี ;
Samp:เมื่อมีฐานะและชื่อเสียง ใครๆ ก็เข้ามาป้อยอเขากันหลายคนอย่างหวังผล
ปะ :
(V) ;
meet ;
Related:come across, meet unexpectedly, run into ;
Syn:เผชิญ ;
Def:มาเจอกัน, มาประเชิญหน้ากัน ;
Samp:เมื่อตุลาคมปี 2519 ฉันได้ปะหน้าเขาอย่างไม่น่าเป็นไปได้และไม่คาดฝัน
ปะทะ :
(V) ;
crash ;
Related:knock, bump against, collide with ;
Syn:ชน, กระทบ ;
Def:โดนกัน, กระทบกัน ;
Samp:เพราะความเหม่อลอย ทำให้จักรยานของเขาไปปะทะกับเสาไฟฟ้าอย่างจัง
ปักเขต :
(V) ;
demarcate ;
Related:set a boundary ;
Def:กำหนดเขต ;
Samp:ทางเทศบาลได้ปักเขตแบ่งช่องให้พวกพ่อค้าแม่ค้านำของมาวางขายอย่างเป็นสัดส่วน
ปังตอ :
(N) ;
cleaver ;
Related:chopper ;
Syn:มีดปังตอ ;
Def:มีดใหญ่ทำครัว ;
Samp:พ่อค้าข้าวมันไก่ใช้ปังตอสับไก่อย่างชำนาญ ;
Unit:เล่ม
ปัจจุบัน :
(ADV) ;
at present ;
Related:now, at this time, currently, at the present moment ;
Syn:ปัจจุบันนี้ ;
Def:เวลาเดี๋ยวนี้, เวลาไม่ใช่อดีต ไม่ใช่อนาคต ;
Samp:ปัจจุบัน คอมพิวเตอร์ถือได้ว่ามีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับธุรกิจ
ปัจเจก :
(ADJ) ;
individual ;
Related:personal ;
Syn:เฉพาะตน, เฉพาะผู้เดียว ;
Samp:เคยมีผู้กล่าวว่าคนไทยเป็นปัจเจกสูงคือเห็นแก่ประโยชน์ส่วนตัวเป็นหลักอย่างมากรวมทั้งมีนิสัยรักอิสระเสรี
ปัจเจกบุคคล :
(N) ;
individual ;
Syn:ปัจเจกชน ;
Def:บุคคลแต่ละคน ;
Samp:พื้นฐานสังคมของประเทศญี่ปุ่นมีลักษณะบางประการที่ไม่เอื้ออำนวยต่อการที่ปัจเจกบุคคลจะเปิดเผยตนเอง และมีความสัมพันธ์โดยตรงกับคนต่างชาติอย่างอิสระเสรี ;
Unit:คน
ปัจฉิม :
(N) ;
West ;
Syn:ประจิม, ทิศตะวันตก, ทิศปัจฉิม ;
Ant:บูรพา, ตะวันออก ;
Def:ชื่อทิศตะวันตก ;
Samp:ว่าแล้วทางขุนศึกใหญ่ก็ได้สั่งให้ไพร่พลทหารเคลื่อนทัพไปยังทิศปัจฉิมอย่างระมัดระวัง ;
Unit:ทิศ
ปัจฉิมภาค : (N) ; after-part ; Related:latter end, latter period ; Syn:ช่วงสุดท้าย, ช่วงเวลาหลัง ; Ant:ปฐมภาค ; Def:ส่วนเบื้องปลาย ; Samp:ในช่วงเวลาปัจฉิมภาคของการเรียนการสอนเด็กๆ ต่างพากันเรียนอย่างขะมักเขม้น
ปัจฉิมยาม : (N) ; latter period ; Def:ยามหลัง, ยามที่สุด ; Samp:เขาคิดว่าถ้าเขาเร่งเก็บเงินไปเรื่อยๆ ตั้งแต่ตอนนี้ เมื่อถึงภายภาคปัจฉิมยามเขาก็สามารถอยู่ได้อย่างมีความสุข
ปัจฉิมวัย :
(N) ;
old-age ;
Related:final period of life ;
Syn:วัยชรา ;
Ant:ปฐมวัย ;
Samp:ไม่น่าเชื่อว่าคนปัจฉิมวัยอย่างคุณป้ายังจะสามารถรักษาความสาวได้เพียงนี้