Dictionary: English,Thai,Pali

Search: อย่างยิ่ง, อย่าง, ยิ่ง , then ยง, ยิ่ง, อยาง, อย่าง, อยางยง, อย่างยิ่ง .

Thai-Eng Lexitron Dict : อย่างยิ่ง, 4711 found, display 2901-2950

โฆษณา : (V) ; advertise ; Related:publicize, announce, broadcast ; Syn:ป่าวร้อง, ป่าวประกาศ ; Def:เผยแพร่หนังสือออกไปยังสาธารณชน ; Samp:ห้ามโฆษณาสินค้าขายซอฟต์แวร์ที่ก๊อปปี้อย่างไม่ถูกกฎหมาย
ง่อนแง่น : (V) ; be unstable ; Related:be unsteady, be changeable, be variable ; Syn:คลอนแคลน, กระท่อนกระแท่น, ไม่มั่นคง, สั่นคลอน ; Ant:มั่นคง, แข็งแรง ; Samp:ในที่สุดทหารจะเสื่อมศรัทธาในรัฐบาลและเสถียรภาพของรัฐบาลจะต้องง่อนแง่นอย่างแน่นอน
งัว : (N) ; bullock ; Related:ox, cow, bull, calf ; Syn:วัว, โค ; Samp:ทางคติของอินเดียเรียกผู้หญิงว่างัวเพราะใช้แรงทำงานหนักได้ดีเหมือนอย่างงัว ; Unit:ตัว
ง้าง : (V) ; pull ; Related:force, draw, tug ; Syn:อ้าออก, กางออก, แยกออก ; Ant:หุบเข้า ; Def:เหนี่ยวให้อ้าออก ; Samp:เขาง้างเหล็กอย่างแรง
งาน : (N) ; task ; Related:work, job ; Syn:เรื่อง, ผลงาน, ชิ้นงาน ; Def:สิ่งหรือเรื่องที่ทำ ; Samp:เขาได้เขียนงานออกมาโดยได้รับความต้อนรับอย่างดีจากจิตแพทย์และนักจิตวิทยาทั่วไป ; Unit:เรื่อง, ชิ้น, อัน
งานก่อสร้าง : (N) ; construction ; Related:building ; Syn:การก่อสร้าง ; Samp:งานก่อสร้างที่ทำการใหม่ของกระทรวงฯกำลังดำเนินไปได้อย่างต่อเนื่อง ; Unit:งาน
งานติดต่อสื่อสาร : (N) ; transmitting ; Related:communication, communicating ; Syn:การติดต่อสื่อสาร ; Samp:บุคลิกอย่างคุณน่าจะเหมาะกับทำงานติดต่อสื่อสารนะ
งานบริหาร : (N) ; administrative work ; Samp:ทีมงานบริหารของบริษัทนี้ค่อนข้างแข็งแกร่ง ซึ่งช่วยพัฒนาศักยภาพของบริษัทได้เป็นอย่างมาก
งานบุญ : (N) ; religious ceremony ; Syn:งานทำบุญ ; Def:งานที่เกี่ยวข้องกับการทำความดี ตามหลักศาสนา ; Samp:ชาวบ้านต่างมาร่วมงานบุญกันอย่างพร้อมเพรียง ; Unit:งาน
งานประจำวัน : (N) ; daily routine ; Related:daily work ; Syn:งานประจำ ; Def:งานที่ต้องทำเป็นปกติ ประจำทุกวัน ; Samp:เขามีงานประจำวันแต่ละอย่างที่ต้องทำมากมาย จนแทบไม่มีเวลาให้กับครอบครัว ; Unit:งาน
งานประพันธ์ : (N) ; poetry ; Related:prose, poem ; Syn:งานเขียน, บทประพันธ์ ; Samp:ภาพของชาวบ้านในชนบทไทยในงานประพันธ์ที่เขียนโดยคนเมืองมักเน้นหนักที่ความเชื่ออย่างงมงายไร้เหตุผล
งานศิลปะ : (N) ; art ; Def:สิ่งประดิษฐ์ที่เกิดจากการใช้ฝีมือทางการช่างซึ่งแสดงออกถึงอารมณ์ ; Samp:เขาชื่นชมอยู่กับงานศิลปะได้เป็นวันๆ อย่างไม่เบื่อหน่ายเลย ; Unit:ชิ้น
งานสนาม : (N) ; fieldwork ; Syn:งานภาคสนาม ; Samp:นักวิจัยต้องทำงานสนามกันอย่างหนักเพื่อให้ได้ข้อมูลที่ต้องการ ; Unit:งาน
งานสมโภช : (N) ; celebration ; Related:festival, festivity, ceremony ; Syn:งานฉลอง, งานเฉลิมฉลอง ; Samp:ในทุกปีจะมีประชาชนไปร่วมงานสมโภชพระปฐมเจดีย์ที่จังหวัดนครปฐมกันอย่างเนื่องแน่น ; Unit:งาน
ง่ายดาย : (ADV) ; easily ; Related:certainly: surely, clearly, simply ; Syn:ง่ายมาก, สะดวกมาก ; Ant:ยากมาก, ลำบากมาก ; Samp:วิภาสามารถผ่านเข้าไปแข่งขันในรอบชิงชนะเลิศได้อย่างง่ายดาย
งี่เง่า : (V) ; be stupid ; Related:be foolish, be dull, be idiotic, be silly, be brainless ; Syn:งั่ง, โง่ ; Def:โง่มาก ; Samp:คนอย่างข้าไม่งี่เง่าถึงปานนั้นหรอก
เงินผ่อน : (N) ; installment ; Related:partial repayment, payment ; Ant:เงินสด ; Def:เงินที่ชำระให้แก่เจ้าหนี้เป็นงวดๆ ; Samp:ทุกสิ่งทุกอย่างสามารถหาซื้อได้ในระบบเงินผ่อน ; Unit:งวด
เงียบกริบ : (ADV) ; quietly ; Related:silently, still, reticently, soundlessly ; Syn:เงียบสนิท, เงียบเชียบ ; Ant:เสียงดัง, อึกทึก, อื้ออึง, เอะอะ ; Samp:พวกเรานั้งฟังกันอย่างเงียบกริบไม่มีการซักถามหรือแสดงความเห็นแม้แต่คนเดียว
เงียบงำ : (V) ; keep silent ; Related:stay silent, be speechless ; Def:ไม่พูดเพราะเก็บเอาไว้ ; Samp:ขืนคุณยังเงียบงำโดยไม่พูดอะไรอย่างนี้ คงจะตัดสินใจอะไรไม่ได้
เงียบฉี่ : (ADJ) ; absolutely silent ; Related:very quiet, no voice ; Syn:เงียบกริบ, เงียบสงัด, เงียบสนิท ; Ant:ดัง, อึกทึก ; Def:ไม่มีเสียงใดๆ เลย ; Samp:เราก้าวเข้าไปในบ้านที่เงียบฉี่ปราศจากเสียงใดๆ อย่างระมัดระวัง
เงื่องหงอย : (ADV) ; slothful ; Related:sluggish, slow, inactive, tardy, indolent ; Syn:เซื่องๆ, เฉื่อยชา, ซึมเซา, เซื่องซึม ; Ant:ว่องไว, กระฉับกระเฉง, กระตือรือร้น ; Def:ซึมเซาไม่ชื่นบาน ; Samp:เราเดินกลับเข้าบ้านอย่างเงื่องหงอย
เงื้อมือ : (V) ; raise one's hand ; Related:lift one's hand ; Syn:เงื้อ ; Def:ยกมือขึ้นทำท่าจะทุบตี ; Samp:เขาเงื้อมือขึ้นอย่างลืมตัว เพราะเกิดความโมโหสุดขีด
จงใจ : (ADV) ; intentionally ; Related:purposely, designedly, deliberately ; Syn:ตั้งใจ, หมายใจ, เจตนา, หมายมั่น, มุ่งมั่น, แน่วแน่ ; Ant:ไม่ตั้งใจ, ไม่เจตนา ; Samp:หากมองในมุมกลับกันจะเห็นว่าคนที่ไม่มีเกียรติเท่านั้นต่างหากที่ประณามเสียดสีอย่างจงใจ
จด : (V) ; write ; Related:write down, mark down, record, take note, copy ; Syn:กำหนด, หมายไว้, เขียนไว้, บันทึก, คัดลอก ; Samp:ผู้ชมจดวิธีทำอาหารอย่างละเอียดจากรายการโทรทัศน์
จน : (CONJ) ; until ; Related:till ; Syn:ตราบเท่า, จนกระทั่ง, จนถึง, กระทั่ง ; Samp:กายกับจิตมีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิดจนไม่อาจแยกออกเป็นอิสระจากกันได้
จราจร : (V) ; traffic ; Related:movement of vehicles ; Syn:การขับขี่ยวดยานพาหนะ ; Def:การใช้ทางของผู้ขับขี่ คนเดินทาง หรือคนที่จูง ขี่ หรือไล่ต้อนสัตว์ ; Samp:ข่าวสารเกี่ยวกับการติดขัดของจราจรช่วยให้เราเลือกเส้นทางไปทำงานได้ดียิ่งขึ้น
จริงจัง : (ADV) ; seriously ; Related:extremely, earnestly ; Syn:จริงๆ, แท้จริง, แน่แท้ ; Ant:ล้อเล่น, เล่นๆ ; Samp:ตลาดแรงงานทางด้านซอฟต์แวร์ในประเทศไทยยังไม่ได้ถูกใช้งานอย่างจริงจัง
จริงจัง : (V) ; be serious ; Related:be earnest ; Syn:แน่แท้ ; Ant:เล่นๆ ; Samp:เขาจริงจังกับทุกสิ่งทุกอย่างในชีวิต
จ่อม : (V) ; sit ; Related:lower, take a seat, bring somebody/something down ; Def:หย่อนลง, วางลง ; Samp:เก้าอี้สกปรกอย่างนี้ ฉันจ่อมก้นไม่ลงหรอก
จักรราศี : (N) ; zodiac ; Related:astrologer's chart ; Def:อาณาเขตที่ดาวเคราะห์โคจรรอบดวงอาทิตย์, อาณาเขตโดยรอบดวงอาทิตย์ที่ดาวเคราะห์เดิน ; Samp:ทุกสิ่งทุกอย่างย่อมดำเนินไปตามจักรราศีของมัน ; Unit:ราศี
จังหวะ : (N) ; chance ; Related:opportunity ; Syn:โอกาสอันควร, โอกาส ; Samp:เมื่อได้จังหวะที่เหมาะสม เราก็ต้องรีบจัดการแก้ปัญหาอย่างรวดเร็ว
จัดเก็บ : (V) ; store ; Related:hoard, gather, collect, stash, stockpile, accumulate ; Samp:การนำไมโครคอมพิวเตอร์เข้ามาใช้เป็นที่แพร่หลายอย่างมากทั้งนี้เพื่อช่วยในการจัดเก็บข้อมูลและบริหารงานให้เป็นไปอย่างมีระเบียบและรวดเร็ว
จัดสรร : (V) ; allocate ; Related:apportion, divide ; Syn:จัดแบ่ง, แบ่งสรร, ปันส่วน ; Def:แบ่งส่วนไว้โดยเฉพาะ, ปันไว้เพื่อใช้ประโยชน์โดยเจาะจง ; Samp:นายหน้าพยายามจัดสรรที่ดินแถวนี้ให้มีราคาอย่างต่ำตารางวาละ 1 หมื่นบาทเป็นอย่างน้อย
จับจ้อง : (V) ; watch ; Related:gaze, stare ; Syn:จ้อง ; Samp:สายตาทุกคู่หันมาจับจ้องเขามีแววสงสัยเหมือนอย่างอยากรู้เรื่องที่เขากำลังพูดอยู่
จับเจ่า : (ADV) ; lonesomely ; Related:lonelily, dejectedly, low-spiritedly ; Syn:เหงาหงอย, เหงาก๋อย, หงอยเหงา ; Samp:ผมไม่ได้ทำอะไรเลยได้แต่นั่งจับเจ่าอยู่อย่างนั้น
จับใจ : (V) ; impress ; Related:imprint ; Syn:จับจิต, ประทับใจ, ถูกใจ, จับจิตจับใจ ; Def:เป็นที่พอใจ ; Samp:เพลงของคิทาโรจับใจฉันยิ่งนัก
จับตา : (V) ; keep an eye on ; Related:observe, catch, watch ; Syn:สังเกต, เฝ้ามอง, เฝ้าดู, จับตาด ; Ant:ละสายตา ; Def:คอยเฝ้าสังเกต, จองระวังระไว ; Samp:มาตรการและแผนการที่ทยอยออกมาเป็นระยะนั้นถูกจับตาและสะกดรอยตามอย่างใกล้ชิด
จับอกจับใจ : (V) ; impress ; Related:imprint, please ; Syn:จับจิตจับใจ, ติดใจ, พอใจ ; Samp:นักร้องขับขานเนื้อร้องและสร้างลีลาให้กับทำนองบทเพลงเพื่อจับอกจับใจคนฟังได้ดียิ่ง
จาระบี : (N) ; grease ; Related:lubricant ; Syn:น้ำมันจาระบี, จระบี ; Def:น้ำมันข้นเหนียวสำหรับหล่อลื่นและกันความสึกหรอของเครื่องจักรเป็นต้น ; Samp:จาระบีเป็นผลิตภัณฑ์หล่อลื่น เหมาะสำหรับให้การหล่อลื่นในที่ซึ่งน้ำมันไม่สามารถจะให้การหล่อลื่นได้อย่างสมบูรณ์
จำเจ : (V) ; be monotonous ; Related:be tedious, be repetitious and uninteresting ; Syn:เนืองๆ, บ่อยๆ, ซ้ำซาก ; Ant:แปลกใหม่ ; Samp:ชีวิตครูค่อนข้างจะจำเจมีผลทำให้ครูใช้ชีวิตไปเรื่อยๆ อย่างไม่มีแรงผลักดัน
จำได้ : (V) ; remember ; Related:recollect, recall ; Syn:ระลึกได้, จดจำ, นึกออก, คิดออก ; Ant:ลืม ; Samp:ท่านมีความจำดีเยี่ยมอ่านเรื่องอะไรแล้วจะสามารถจำได้อย่างรวดเร็ว
จำไว้ : (V) ; remember ; Related:bear in mind, keep in mind ; Syn:จดจำไว้ ; Def:กำหนดไว้ในใจหรือท่องขึ้นใจไม่ลืม ; Samp:ฉันจะจำไว้ว่าเธอพูดกับฉันอย่างไม่ไยดีเช่นนี้
จิตรกร : (N) ; painter ; Related:artist, creator of art ; Syn:ช่างวาดเขียน, ช่างวาดภาพ ; Samp:ด้วยเหตุที่จิตรกรเป็นคนพื้นบ้านที่จังหวัดนครปฐมจึงได้พบเห็นบรรยากาศอย่างนี้มาตั้งแต่เด็ก ; Unit:คน
จิตวิทยา : (N) ; psychology ; Related:study of mind ; Def:วิชาว่าด้วยจิต, วิทยาศาสตร์แขนงหนึ่งว่าด้วยปรากฎการณ์ พฤติกรรม และกระบวนการของจิต ; Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจหน่วยปราบจลาจลได้รับการฝึกฝนให้รับสภาพความวุ่นวาย และจิตวิทยาฝูงชนมาเป็นอย่างดี
จินตภาพ : (N) ; image ; Related:dream, mental picture ; Syn:ภาพลักษณ์ ; Def:ภาพที่เกิดจากความนึกคิดหรือที่คิดว่าควรจะเป็นเช่นนั้น ; Samp:บทร้องของหนังใหญ่ต้องดำเนินไปอย่างมีลีลา ที่จะให้ผู้ชมบังเกิดจินตภาพคล้อยตามอย่างเพลิดเพลินสนุกสนาน
จุ : (ADV) ; much ; Related:enough, sufficiently, amply ; Syn:มาก, มากมาย, เยอะ, เยอะแยะ ; Ant:น้อย, เล็กน้อย ; Samp:เห็นว่าหล่อนตัวเล็กอย่างนี้เถอะทานจุชะมัดเลย
จุดผ่านแดน : (N) ; border crossing ; Def:จุดที่เป็นเขตกั้นระหว่างประเทศ ; Samp:การเปิดจุดผ่านแดนเพิ่มขึ้นแต่ละจุด รัฐต้องพิจารณาและศึกษาอย่างละเอียดถึงผลที่จะเกิดขึ้นในด้านต่างๆ
เจริญงอกงาม : (V) ; grow ; Related:thrive, flourish ; Syn:เติบโต, งอกงาม, เจริญเติบโต ; Samp:เขาทำให้พืชพรรณในชุมชนเจริญงอกงามอย่างน่าอัศจรรย์ ทั้งที่ปลูกในดินทราย
เจริญใจ : (ADV) ; pleasingly ; Related:pleasantly, pleasurably, with pleasure ; Syn:เพลิดเพลิน, บันเทิงใจ ; Samp:คนไทยกำลังฉลองปีใหม่กันอย่างเพลิดเพลินเจริญใจ
เจริญตา : (ADJ) ; beautiful ; Related:pleasing, splendid, gorgeous, attractive, elegant, charming ; Syn:น่ารัก, สวย, ต้องตา ; Samp:สองฝั่งทางเต็มไปด้วยดอกไม้นานาพรรณซึ่งเป็นบรรยากาศที่สวยงามและเจริญตายิ่ง