Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: อย่างยิ่ง, อย่าง, ยิ่ง , then ยง, ยิ่ง, อยาง, อย่าง, อยางยง, อย่างยิ่ง .

Thai-Eng Lexitron Dict : อย่างยิ่ง, 4711 found, display 3101-3150
  1. ตกปากรับคำ : (V) ; promise ; Related:assure, give one's word, give an undertaking, pledge, undertake, vow ; Def:ตกลงหรือรับรองว่าจะทำตามนั้น ; Samp:เขาตกปากรับคำแล้วว่าจะช่วยดูแลลูกของเราเป็นอย่างดี
  2. ตกลงปลงใจ : (V) ; be voluntary ; Related:decide ; Syn:ตกลง, ยินยอม ; Def:ยอมให้เป็นไปเช่นนั้น ; Samp:การสมรสคือการที่ชายหญิงได้ตกลงปลงใจที่จะอยู่ร่วมกันอย่างฉันสามีภริยา
  3. ตกหนัก : (V) ; shoulder a burden ; Related:shoulder a responsibility ; Syn:แบกภาระ, รับทุกข์, รับเคราะห์, รับภาระ ; Samp:หลังจากเกิดเรื่องแล้วความผิดทุกอย่างตกหนักอยู่ที่เจ้าของบริษัท
  4. ตง 2 : (N) ; Dendrocalamus giganteus ; Def:ชื่อไผ่ชนิด Dendrocalamus asper Back. ในวงศ์ Gramineae ลำต้นใหญ่ ไม่มีหนาม หน่อกินได้ ; Samp:เขาซื้อพันธุ์ไม้ยืนต้นมาปลูกเพิ่มหลายอย่างเช่น ไผ่ตง กระท้อน ขนุน เงาะ ส้มโอ ลิ้นจี่
  5. ต้นสายปลายเหตุ : (N) ; cause ; Related:origin, primary cause, original cause ; Syn:ต้นเหตุ, สาเหตุ, มูลเหตุ ; Def:ความเป็นมาของเรื่อง ; Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจกำลังติดตามสืบสวนต้นสายปลายเหตุคดีนี้อย่างละเอียด
  6. ตบแผละ : (N) ; a kind of child's plays with 2 children use the hands to pat each others' hand and knees ; Def:การเล่นของเด็ก มีผู้เล่น 2 คน เอาฝ่ามือประกันสลับกับการตบมือและตบเข่า ; Samp:เด็กๆ เล่นตบแผละกันอย่างสนุกสนาน
  7. ตรรกศาสตร์ : (N) ; logic ; Syn:ตรรกวิทยา ; Def:ปรัชญาสาขาหนึ่งว่าด้วยการคิดหาเหตุผลว่าจะสมเหตุสมผลหรือไม่ ; Samp:การวิเคราะห์อย่างมีเหตุผลแบบใดก็ตามต้องอาศัยการสอบสวนตามหลักตรรกศาสตร์
  8. ตรวจตรา : (V) ; examine ; Related:inspect, check ; Syn:ดูแล, ควบคุม, วิเคราะห์, ตรวจ, ตรวจสอบ ; Def:พิจารณาดูให้รอบคอบถี่ถ้วน ; Samp:คณะกรรมการอาหารและยาตรวจตราอาหารกระป๋องอย่างละเอียดก่อนนำสู่ผู้บริโภค
  9. ตรวจร่างกาย : (V) ; have a check-up ; Related:have a physical examination ; Samp:แพทย์ตรวจร่างกายผู้สมัครทุกคนอย่างละเอียด
  10. ตระการตา : (V) ; charm ; Related:enchant, fascinate ; Syn:ตื่นตา, มีเสน่ห์, ชวนชม ; Def:มีลักษณะงดงามชวนให้ตื่นตาตื่นใจเมื่อได้พบเห็น ; Samp:เรือนหลังนี้ตระการตา ดึงดูดผู้ที่พบเห็นเป็นยิ่งนัก
  11. ตระกูล : (N) ; family ; Related:lineage, pedigree, clan, parentage ; Syn:เชื้อสาย, วงศ์, สกุล, เครือญาติ, วงศ์วาน, สายเลือด ; Def:กลุ่มคนในวงศ์วานที่สืบเชื้อสายมาจากบรรพบุรุษเดียวกันเป็นญาติกัน ; Samp:เยาวชนผู้นี้ได้สร้างชื่อเสียงและเป็นแบบอย่างที่ดีให้แก่ตระกูล ; Unit:ตระกูล
  12. ตรัส : (V) ; say ; Related:speak, talk, declare, state, tell, utter, pronounce ; Syn:พูด, สั่ง, บอก ; Def:เปล่งเสียงออกเป็นถ้อยคำเพื่อบอกกล่าว ; Samp:พระพุทธศาสนายกย่องความสุขทางใจว่าดีกว่าความสุขอย่างอื่นดังที่พระพุทธเจ้าตรัสไว้ว่า นตฺถิ สน ฺ ติ ปร สุข ํ
  13. ตราบเท่า : (CONJ) ; as long as ; Related:whenever, until, till ; Syn:ตลอด, ถึง, จวบจวน ; Def:ช่วงระยะเวลาตลอดจนถึงปัจจุบัน, ระยะเวลาตลอดไป ; Samp:ฝรั่งได้รับกิตติคุณของพุทธศาสนาจนแพร่หลายออกไปอย่างกว้างขวางตราบเท่าทุกวันนี้เบ็ดเสร็จราวๆ หนึ่งศตวรรษ
  14. ตรีคูณ : (N) ; triple ; Related:threefold, three time three ; Syn:สามเท่า ; Def:คูณด้วยสาม ; Samp:ผมรู้จักท่านมากขึ้นเพียงใด ก็ยิ่งเคารพรักท่านมากขึ้นเป็นตรีคูณ
  15. ตรึกตรอง : (V) ; reflect ; Related:think (something over), ponder, consider ; Syn:ตรอง, ตริตรอง, ใคร่ครวญ, ไตร่ตรอง, ทบทวน ; Def:ใคร่ครวญหรือคิดทบทวนถึงเรื่องราวต่างๆ หรือเรื่องราวที่ผ่านมาแล้ว ; Samp:ปัญหาที่เกิดขึ้นทำให้แต่ละฝ่ายต้องตรึกตรองกันอย่างหนัก
  16. ตรุษจีน : (N) ; Chinese New Year ; Syn:วันตรุษจีน ; Def:เทศกาลวันขึ้นปีใหม่ของชาวจีน ; Samp:ชาวจีนทุกบ้านจะทำความสะอาดบ้านอย่างหมดจดสำหรับต้อนรับวันตรุษจีน ; Unit:วัน
  17. ตลก : (V) ; fun ; Related:joke, jest, ridicule, amuse, jeer, mock, sneer, taunt ; Syn:ขบขัน, ขำขัน, โปกฮา ; Ant:เศร้า ; Def:ทำให้คนอื่นขบขันด้วยคำพูดหรือกิริยาท่าทาง ; Samp:แนวคิดบางอย่างตลกเสียจนแทบไม่น่าเชื่อว่าเป็นแนวคิดของรัฐมนตรี
  18. ตลาดแผงลอย : (N) ; market stall ; Def:ตลาดที่วางขายสินค้าชั่วเวลาสั้นๆ ; Samp:กรุงเทพมหานครจัดระเบียบตลาดแผงลอยให้พ่อค้าแม่ค้าวางของอย่างเป็นระเบียบ
  19. ตวัด : (V) ; whip ; Related:lash, jerk, throw, swing, flick ; Syn:ม้วน ; Def:วัดให้ม้วนเข้ามาโดยเร็ว, โอบรัดเข้ามาโดยเร็ว ; Samp:เขาตวัดคันเบ็ดขึ้นอย่างแรงเมื่อปลาใหญ่งับเหยื่อเข้าไปในปาก
  20. ต๊อกต๋อย : (ADJ) ; shabby ; Related:shoddy, seedy, dilapidated, ragged, threadbare ; Syn:ซอมซ่อ, กระจอก ; Ant:สูงส่ง, หรูหรา, ฟู่ฟ่า ; Def:มีลักษณะซอมซ่อไม่สง่างาม ; Samp:คนต๊อกต๋อยอย่างคุณอย่าได้ริหมายปองดอกฟ้าเลย
  21. ต่อความยาวสาวความยืด : (V) ; bring up a side issue to complicate the matter ; Def:พูดกันไปพูดกันมาให้มากเรื่องเกินสมควร ; Samp:ฉันไม่ต้องการต่อความยาวสาวความยืดกับคนอย่างเธอ
  22. ต้องตา : (V) ; please the eye ; Related:pleasant to the eye, good to look at ; Syn:ถูกตา, ชวนมอง ; Def:ทำให้น่าดูชวนมอง ; Samp:รูปร่างของนางงามต้องตากรรมการอย่างมาก
  23. ต่อต้าน : (V) ; resist ; Related:counter, withstand, oppose, stop, against ; Syn:ต้าน, ไม่เห็นด้วย ; Def:ต้านทานไว้, ป้องกันไว้, สู้รบป้องกันไว ; Samp:ศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกต่อต้านการหย่าร้างอย่างรุนแรงและบังคับให้รวมเรื่องการหย่าร้างไว้ในคำสอนด้วย
  24. ต้อนรับ : (V) ; welcome ; Related:receive, greet, entertain ; Syn:รับรอง, รับแขก ; Ant:ขับไล่, ไล่ ; Samp:ชาวลาวต้อนรับนายกรัฐมนตรีของไทยที่ไปเยือนอย่างเป็นทางการเป็นอย่างดี
  25. ต่อเนื่อง : (ADV) ; continually ; Related:continuously, constantly, unceasingly ; Syn:สม่ำเสมอ ; Samp:ในทางเกษตรกรรมการรักษาความอุดมสมบูรณ์ของดินส่งผลต่อความเจริญงอกงามแก่พืชพรรณอย่างต่อเนื่องและยืนยาว
  26. ตอบคำถาม : (V) ; answer questions ; Syn:ตอบปัญหา ; Samp:วิทยากรตอบคำถามผู้ฟังได้อย่างชัดเจน
  27. ตอแย : (V) ; provoke ; Related:harass, persecute, trouble, irritate, annoy or tease, torment, hound ; Syn:ยั่ว, แยแส, แหย่, สนใจ ; Def:ยั่วให้เกิดความรำคาญหรือให้โกรธ, สนใจ, (มักใช้ในความปฏิเสธ) เช่น อย่าไปตอแยด้วย ; Samp:ไม่มีใครอยากตอแยกับคนเจ้าอารมณ์อย่างเธอหรอก
  28. ต่อว่า : (V) ; complain ; Related:blame, abuse, reproach, object, protest, pleasure talk to, censure ; Syn:ว่าขาน, ต่อว่าต่อขาน, ว่ากล่าว ; Ant:ชมเชย ; Def:ท้วงถามเหตุผลต่อผู้ที่ทำให้ตนไม่พอใจ, ว่ากล่าวเพราะไม่ทำตามที่พูดหรือที่ให้สัญญาไว้ ; Samp:ลูกสาวต่อว่าพ่อของตนอย่างไม่พอใจนัก
  29. ต่อสู้ : (V) ; resist ; Related:oppose, fight ; Syn:ต่อต้าน ; Samp:ชาวภูเก็ตลุกขึ้นมาต่อสู้อย่างแข็งกร้าวกับขบวนการคัดค้านการตัดไม้ทำลายป่าและล่าสัตว์
  30. ตะกละ : (ADV) ; greedily ; Related:voraciously, ravenously ; Syn:ตระกลาม, ตะกละตะกลาม, จะกละจะกลาม, มูมมาม ; Def:กินไม่เลือก, เห็นแก่กิน ; Samp:เด็กกินอาหารกันอย่างตะกละราวกับไปตายอดตายอยากมาจากไหน
  31. ตะกละ : (ADJ) ; gluttonous ; Related:greedy, voracious, ravenous ; Syn:ตระกลาม, ตะกละตะกลาม, จะกละจะกลาม ; Def:กินไม่เลือก, เห็นแก่กิน ; Samp:คนตะกละอย่างเขากินเท่าไหร่ก็ไม่พอ
  32. ตะกละ : (ADJ) ; gluttonous ; Related:greedy, voracious, ravenous ; Syn:ตระกลาม, ตะกละตะกลาม, จะกละจะกลาม ; Def:กินไม่เลือก, เห็นแก่กิน ; Samp:คนตะกละอย่างเขากินเท่าไหร่ก็ไม่พอ
  33. ตะกละ : (ADV) ; greedily ; Related:voraciously, ravenously ; Syn:ตระกลาม, ตะกละตะกลาม, จะกละจะกลาม, มูมมาม ; Def:กินไม่เลือก, เห็นแก่กิน ; Samp:เด็กกินอาหารกันอย่างตะกละราวกับไปตายอดตายอยากมาจากไหน
  34. ตะกละตะกลาม : (ADV) ; greedily ; Related:voraciously, avariciously ; Syn:ตระกลาม, จะกละจะกลาม ; Def:กินไม่เลือก, เห็นแก่กิน ; Samp:เด็กคนนั้นกินพิซซ่าอย่างตะกละตะกลามเหมือนไม่เคยกินมาก่อน
  35. ตะบัน 1 : (ADV) ; persistently ; Related:without stopping, constantly, continuously, repeatedly ; Syn:ต่อเนื่อง, ไม่หยุด, ตะบี้ตะบัน ; Def:คำประกอบกริยาหมายความว่า ไม่มียับยั้ง, เรื่อยไป ; Samp:ชายหนุ่มพากันตะบันดื่มอย่างไม่คิดถึงสังขาร
  36. ตะบิดตะบอย : (ADV) ; dawdle ; Related:linger, idle, take a long time ; Syn:ชักช้า, ร่ำไร, อืดอาด ; Ant:กระฉับกระเฉง, คล่องแคล่ว ; Def:ชักช้าร่ำไร, จงใจทำให้ช้า ; Samp:ถ้าเธอยังทำงานตะบิดตะบอยอยู่อย่างนี้ งานคงไม่เสร็จแน่
  37. ตะปุ่มตะป่ำ : (ADJ) ; knotty ; Related:knobby, gnarled ; Syn:ปุ่มๆ ป่ำๆ, ปุ่มป่ำ, ขรุขระ ; Ant:เรียบ, เกลี้ยงเกลา, สม่ำเสมอ ; Def:นูนขึ้นเป็นปมๆ, เป็นปุ่มเป็นปมขรุขระ ; Samp:เขาขี่จักรยานไปตามทางตะปุ่มตะป่ำด้วยหลุมบ่ออย่างชำนาญ
  38. ตะลุย : (ADV) ; dabble in ; Related:dabble at ; Syn:ผ่านๆ ตา ; Def:อาการที่อ่านเรื่อยไปโดยไม่พินิจพิจารณา ; Samp:เขาต้องอ่านหนังสือสอบหลายเล่ม บางเล่มต้องอ่านอย่างละเอียดแต่บางเล่มแค่อ่านตะลุยผ่านๆ ตาก็พอแล้ว
  39. ตะแลงแกง : (N) ; gallows ; Related:scaffold, gibbet, place where prisoners are executed, place for the execution of criminals ; Syn:ลานประหาร, แดนประหาร ; Def:ที่สำหรับฆ่านักโทษ ; Samp:นักโทษเดินเข้าสู่ตะแลงแกงอย่างทระนง ; Unit:แห่ง
  40. ตั๊กแตน : (N) ; grasshopper ; Related:mantis ; Def:ชื่อแมลงหลายชนิดในหลายวงศ์ ลำตัวยาว มีขนาดต่างๆ กัน อาจมีปีกหรือไม่มีก็ได้ ; Samp:พวกเด็กๆ วิ่งไล่จับตั๊กแตนกันอย่างสนุกสนาน ; Unit:ตัว
  41. ตั้งไข่ : (V) ; train an infant to stand ; Related:practise standing, teach an infant to stand, begin to stand, learn to stand on one's feet ; Syn:สอนยืน, หัดยืน, เริ่มยืน ; Def:สอนยืน (ใช้แก่เด็ก) ; Samp:ทุกคนในบ้านยิ้มอย่างดีใจที่เห็นลูกน้อยตั้งไข่เป็นครั้งแรก
  42. ตั้งใจ : (V) ; concentrate one's attention ; Related:pay attention, study carefully, absorb ; Syn:เอาใจใส่, ตั้งอกตั้งใจ ; Def:เอาใจจดจ่อ ; Samp:ผมตั้งใจเรียนเพื่อให้ได้เป็นหมออย่างที่พ่อแม่หวังไว้
  43. ตั้งใจฟัง : (V) ; pay attention to listen to ; Def:เอาใจจดจ่อกับการฟังไม่วอกแวก ; Samp:หลานๆ ตั้งใจฟังเรื่องผีที่คุณตาเล่าอย่างใจจดใจจ่อ
  44. ตังเม : (์์N) ; stingy ; Related:niggardly, miserly, frugal, mean, tight ; Syn:ตระหนี่, ตระหนี่ถี่เหนียว, ขี้เหนียว, ขี้ตืด ; Samp:คนเหนียวหนืดตังเมอย่างเขาหรือจะยอมเลี้ยงใครง่ายๆ
  45. ตั้งหลัก : (V) ; stand firm ; Related:gain a firm foothold, pause for breath ; Def:เตรียมพร้อมที่จะรับมือเหตุการณ์ต่างๆ ที่อาจจะเกิดขึ้น ; Samp:พวกเขาถอยมาตั้งหลักห่างจากขอบตลิ่งเจ็ดแปดก้าวแล้ววิ่งหนีอย่างรวดเร็ว
  46. ตั้งหลัก : (V) ; stand firm ; Related:gain a firm foothold, pause for breath ; Def:เตรียมพร้อมที่จะรับมือเหตุการณ์ต่างๆ ที่อาจจะเกิดขึ้น ; Samp:พวกเขาถอยมาตั้งหลักห่างจากขอบตลิ่งเจ็ดแปดก้าวแล้ววิ่งหนีอย่างรวดเร็ว
  47. ตั้งอกตั้งใจ : (V) ; pay attention ; Related:concentrate one's attention ; Syn:ตั้งใจ, ใส่ใจ, สนใจ, มุ่งมั่น, ใฝ่ใจ ; Ant:ละเลย, เฉยเมย ; Samp:ทุกคนตั้งอกตั้งใจทำงานกันอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย
  48. ตัดสัมพันธ์ : (V) ; break off relations ; Related:cut off relations, sever relations ; Syn:ตัดไมตรี ; Def:ไม่ยุ่งเกี่ยวหรือไม่สนใจกัน, ตัดขาดจากความเกี่ยวข้องกัน ; Samp:เธอตัดสัมพันธ์กับเขาได้จริงอย่างที่ปากพูดหรือเปล่า
  49. ตัดสิน : (V) ; judge ; Related:pass judgement on, render a decision, determine, decide ; Syn:ลงความเห็น, ชี้ขาด, วินิจฉัย ; Samp:คณะกรรมการตัดสินให้ฝ่ายแดงเป็นฝ่ายชนะอย่างเป็นเอกฉันท์
  50. ตัดสินคดี : (V) ; judge a case ; Def:ลงความเห็นชี้ขาดเรื่องที่พิพาทหรือกล่าวหากันในทางกฎหมาย ; Samp:ผู้พิพากษาท่านนี้ตัดสินคดีได้อย่างยุติธรรมมากที่สุด
  51. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 | 1101-1150 | 1151-1200 | 1201-1250 | 1251-1300 | 1301-1350 | 1351-1400 | 1401-1450 | 1451-1500 | 1501-1550 | 1551-1600 | 1601-1650 | 1651-1700 | 1701-1750 | 1751-1800 | 1801-1850 | 1851-1900 | 1901-1950 | 1951-2000 | 2001-2050 | 2051-2100 | 2101-2150 | 2151-2200 | 2201-2250 | 2251-2300 | 2301-2350 | 2351-2400 | 2401-2450 | 2451-2500 | 2501-2550 | 2551-2600 | 2601-2650 | 2651-2700 | 2701-2750 | 2751-2800 | 2801-2850 | 2851-2900 | 2901-2950 | 2951-3000 | 3001-3050 | 3051-3100 | [3101-3150] | 3151-3200 | 3201-3250 | 3251-3300 | 3301-3350 | 3351-3400 | 3401-3450 | 3451-3500 | 3501-3550 | 3551-3600 | 3601-3650 | 3651-3700 | 3701-3750 | 3751-3800 | 3801-3850 | 3851-3900 | 3901-3950 | 3951-4000 | 4001-4050 | 4051-4100 | 4101-4150 | 4151-4200 | 4201-4250 | 4251-4300 | 4301-4350 | 4351-4400 | 4401-4450 | 4451-4500 | 4501-4550 | 4551-4600 | 4601-4650 | 4651-4700 | 4701-4711

(0.2730 sec)