Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ขึ้นเสียง, เสียง, ขึ้น , then ขน, ขึ้น, ขึ้นเสียง, สยง, เสียง .

Thai-Eng Lexitron Dict : ขึ้นเสียง, 4887 found, display 4001-4050
  1. ย่าง 1 : (ADJ) ; roasted ; Related:grilled, burned, charred, baked ; Syn:ปิ้ง, เผา ; Def:ที่ทำให้สุกด้วยการวางไว้เหนือไฟ เพื่อให้สุก ระอุทั่วกัน หรือให้แห้ง มักใช้แก่ของสด โดยปกติใช้เวลานานกว่าปิ้ง เช่น ย่างไก่ ย่างหมู ; Samp:ร้านนี้ขายอาหารจีนตั้งแต่ก๋วยเตี๋ยวขึ้นไป จนหมูย่าง เป็ดย่างไก่ตอน อะไรต่อมิอะไรทุกอย่างได้ทั้งนั้น
  2. ย่าง 1 : (ADJ) ; roasted ; Related:grilled, burned, charred, baked ; Syn:ปิ้ง, เผา ; Def:ที่ทำให้สุกด้วยการวางไว้เหนือไฟ เพื่อให้สุก ระอุทั่วกัน หรือให้แห้ง มักใช้แก่ของสด โดยปกติใช้เวลานานกว่าปิ้ง เช่น ย่างไก่ ย่างหมู ; Samp:ร้านนี้ขายอาหารจีนตั้งแต่ก๋วยเตี๋ยวขึ้นไป จนหมูย่าง เป็ดย่างไก่ตอน อะไรต่อมิอะไรทุกอย่างได้ทั้งนั้น
  3. ยาสมุนไพร : (N) ; herbal medicine ; Def:ยาที่ทำจากผลิตผลธรรมชาติ ซึ่งได้จากพืช สัตว์ และแร่ธาตุ ; Samp:ปัจจุบันนี้คนส่วนใหญ่หันมาใช้ยาสมุนไพรกันมากขึ้น ; Unit:ชนิด, ประเภท
  4. ย่ำ : (V) ; tread ; Related:tramp, trample, crush, squash, walk over ; Syn:ย่ำเท้า ; Def:เหยียบหนักๆ ซ้ำๆ ; Samp:เราขึ้นรถ ลุยน้ำ ลงเรือ และเดินเท้าลุยน้ำย่ำไปตามถนนใหญ่
  5. ยำ 2 : (V) ; criticize ; Related:review, comment, censure ; Syn:วิพากษ์วิจารณ์ ; Samp:ความเห็นของรองหัวหน้าไปขัดกับเสียงส่วนใหญ่ในพรรคเลยถูกยำเสียเละ
  6. ย่ำรุ่ง : (N) ; dawn ; Related:daybreak, sunrise, morning, daylight, sun-up, morn ; Syn:รุ่งอรุณ, อรุณรุ่ง, เช้าตรู่, รุ่งสว่าง, รุ่งสาง, อรุณ ; Ant:ย่ำค่ำ ; Def:เวลาประมาณ 2 นาฬิกา ; Samp:กว่าเสียงระเบิดลูกสุดท้ายจะจางหายก็ย่ำรุ่งพอดี
  7. ยินยอม : (V) ; consent ; Related:agree, assent, approval, allow ; Syn:ยอม, ตาม ; Ant:ขัดขวาง, ขัด, ขัดขืน, ปฏิเสธ ; Def:คล้อยตามและยอมให้เป็นเช่นนั้น ; Samp:การหย่าร้างจะมีขึ้นได้เมื่อคู่กรณีทั้ง 2 ฝ่ายยินยอม
  8. ยึดเหนี่ยว : (V) ; trust (in) ; Related:count on, repose one's trust in ; Samp:ลูกนั้นเปรียบเสมือนกับตัวกลางที่จะประสาน และยึดเหนี่ยวความเป็นครอบครัว และสายสัมพันธ์ของสมาชิกในครอบครัวให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น
  9. ยึดเหนี่ยว : (V) ; trust (in) ; Related:count on, repose one's trust in ; Samp:ลูกนั้นเปรียบเสมือนกับตัวกลางที่จะประสาน และยึดเหนี่ยวความเป็นครอบครัว และสายสัมพันธ์ของสมาชิกในครอบครัวให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น
  10. ยุติธรรม : (ADV) ; fairly ; Related:impartially, honestly, neutrally ; Syn:เป็นธรรม, เป็นกลาง ; Ant:อยุติธรรม, อคติ, เข้าข้าง, ลำเอียง ; Def:อย่างเที่ยงธรรม, อย่างชอบธรรม, อย่างชอบด้วยเหตุผล ; Samp:เจ้าหน้าที่ควบคุมการเลือกตั้งให้เป็นไปอย่างยุติธรรม ไม่มีการซื้อเสียง
  11. ยุทธการ : (N) ; battle ; Related:military operations, naval operations, fighting, warfare ; Syn:การรบ, การทำสงคราม ; Samp:ยุทธการใบไม้ร่วงนั้นเป็นยุทธการที่เกิดขึ้นจริงในยุคที่ยังมีการเคลื่อนไหวของผู้ก่อการร้ายที่เขตพื้นที่ใกล้ชายแดน
  12. ยุโรป : (N) ; Europe ; Syn:ทวีปยุโรป ; Samp:นักลงทุนจากยุโรปเข้ามาลงทุนในประเทศไทยมากขึ้น
  13. เย้ยหยัน : (ADV) ; mockingly ; Related:ridiculously, derisively ; Syn:เยาะเย้ย, เย้ย, หยัน, ค่อนว่า, ดูหมิ่น ; Def:เย้ยด้วยความดูหมิ่นเหยียดหยาม ; Samp:พจนาใช้น้ำเสียงผ่านงานเขียนอย่างเย้ยหยันบ้างพอสมควร
  14. เย้า 2 : (V) ; tease ; Related:pull someone's leg, taunt, banter, joke, kid, jest, rib ; Syn:หยอก, สัพยอก, เย้าหยอก ; Def:พูดเป็นนัยโดยตั้งใจจะล้อ ; Samp:นิรมลเย้าขึ้นมาจนยงยุทธ์ชะงัก
  15. แยกแยะ : (V) ; distinguish ; Related:differentiate, tell the difference, determine ; Def:แบ่งแยกออกเป็นจำพวก ; Samp:้ยิ่งโตขึ้น เด็กยิ่งสามารถแยกแยะและเพิ่มความซับซ้อนได้
  16. แยกส่วน : (V) ; separate ; Related:divide, detach, isolate, sever, split ; Def:แยกส่วนใหญ่ออกเป็นส่วนประกอบย่อย ; Samp:ผู้เขียนได้ลองสร้างโมเดลทดลองและทำขึ้น โดยแยกส่วนออกเป็นสามส่วน
  17. โยง : (V) ; tie ; Related:bind, fasten, attach, secure, tether, join ; Def:ผูกให้ติดกันเพื่อลากหรือจูงไป ; Samp:หางเสือขึ้นลงนั้นมีลวดโยงมายังคันบังคับเครื่อง
  18. ใยแก้ว : (N) ; fiber glass ; Samp:เส้นใยอนินทรีย์เป็นเส้นใยที่มนุษย์ผลิตขึ้น เช่น ใยแก้ว เซรามิก หรือโลหะ เป็นต้น
  19. รกเรื้อ : (ADV) ; untidily ; Related:disorderly ; Syn:รกร้าง, รก, รกรุงรัง ; Ant:เป็นระเบียบ ; Def:รกเพราะปล่อยทิ้งไว้ ; Samp:ที่ดินว่างหากปล่อยทิ้งไว้จะมีพืชขึ้นรกเรื้อ
  20. รถกระบะ : (N) ; pick-up ; Related:pick-up truck ; Syn:รถปิคอัพ ; Def:รถบรรทุกขนาดเล็กที่ต่อตัวถังอย่างกระบะ ; Samp:เขาผลุนผลันลงมาขึ้นรถกระบะที่จอดอยู่ใต้ถุนบ้าน ; Unit:คัน
  21. รถเครื่อง : (N) ; motorcycle ; Syn:จักรยานยนต์, รถจักรยานยนต์, มอเตอร์ไซค์, รถมอเตอร์ไซค์ ; Def:รถจักรยานที่มีเครื่องยนต์ ; Samp:รถเครื่องนิยมทำเสียงให้ดังผิดปกติ รบกวนชาวบ้าน ; Unit:คัน
  22. รถไฟฟ้า : (N) ; railcar ; Related:railroad car, electric train ; Def:รถที่พ่วงกันเป็นขบวนยาวโดยขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้าแล่นไปตามราง ; Samp:คุณคงเคยขึ้นรถไฟฟ้ามาแล้วใช่ไหม ; Unit:คัน,ขบวน
  23. รถลาก : (N) ; rickshaw ; Related:jinrikisha, jinrickshaw ; Samp:รถบรรทุกติดหล่มอยู่ในไร่ ต้องใช้รถลากขนาดใหญ่จึงจะสามารถดึงรถขึ้นมาได้ ; Unit:คัน
  24. รถหวอ : (N) ; ambulance ; Syn:รถพยาบาล ; Samp:เจ้าหน้าที่นำคนไข้ที่มีอาการสาหัสขึ้นรถหวอเพื่อส่งต่อไปยังโรงพยาบาลในตัวจังหวัด ; Unit:คัน
  25. ร่ม : (V) ; be shady ; Related:be shadowy ; Syn:ครึ้ม, ร่มครึ้ม ; Def:ร่มและเย็น ; Samp:ตรงระเบียงบ้านร่มด้วยต้นชบาที่ขึ้นเบียดเสียดกันเป็นแนวยาว
  26. ร่มชูชีพ : (N) ; parachute ; Def:เครื่องพยุงตัวเมื่อโดดจากที่สูง กางแล้วรูปคล้ายร่ม ; Samp:กล้องถ่ายรูปที่ใช้จรวดยิงขึ้นไปสู่ท้องฟ้า จะกลับมาสู่โลกด้วยร่มชูชีพ ; Unit:ชุด
  27. รวดเดียว : (ADV) ; nonstop ; Related:in a single stretch, throughout ; Def:ครั้งเดียวอย่างรีบเร่ง, ครั้งเดียวโดยไม่หยุดพัก ; Samp:เขายกแก้วขึ้นจ่อริมฝีปาก แล้วดื่มมันรวดเดียว
  28. รวมกัน : (V) ; combine ; Related:be compound ; Samp:ในภาษาธรรมชาติ คำที่เขียนหรือเปล่งออกมา เมื่อนำมารวมกันจะเกิดความหมายขึ้น
  29. ร่วมกับ : (V) ; cooperate ; Related:work together with, collaborate ; Def:มีส่วนทำด้วยกันหรือร่วมมือกัน ; Samp:บริษัทคอมพิวเตอร์ยักษ์ใหญ่ร่วมกับเอเชี่ยนการประมูล จัดงานมหกรรมเทคโนโลยีครั้งยิ่งใหญ่ขึ้น
  30. รวมทั้งหมด : (V) ; total ; Related:add up, amount, come altogether to ; Syn:รวมเบ็ดเสร็จ, รวม, รวมทั้งสิ้น, รวมยอด ; Samp:ภาพประกอบซึ่งบรรจงสร้างขึ้นโดยเทคนิคตัดกระดาษ มีภาพรวมทั้งหมด 13 ภาพ
  31. ร่วมมือร่วมใจ : (V) ; help ; Related:take part, participate ; Syn:ร่วมแรงร่วมใจ ; Def:มีส่วนร่วมเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน ; Samp:หากสมาชิกในครอบครัวร่วมมือร่วมใจกันแก้ไขปัญหา ความทุกข์ที่เกิดขึ้นก็จะหายไปในที่สุด
  32. รวมหัว : (V) ; conspire ; Related:join force ; Def:ร่วมกันคิด ร่วมกันทำ ; Samp:พวกพ่อค้ารวมหัวกันขึ้นราคาสินค้าที่จำเป็น
  33. รวย 1 : (V) ; be rich ; Related:be wealthy ; Syn:ร่ำรวย, มีเงินมีทอง, มั่งมี, มั่งคั่ง ; Ant:จน, ขัดสน, ยากจน ; Samp:เขารวยขึ้นมาจากการเป็นเจ้าพ่อวงการสมุนไพร
  34. รสนิยม : (N) ; taste ; Related:liking, preference, fondness ; Syn:ความพอใจ, ความชอบ ; Def:บอกความทุกข์เพื่อขอให้ช่วยเหลือ ; Samp:รัฐบาลตั้งเจ้าหน้าที่รับเรื่องราวร้องทุกข์ขึ้น เพื่อปลอบใจประชาชน
  35. รหัสลับ : (N) ; secret code ; Syn:รหัสผ่าน ; Def:สัญลักษณ์ที่เก็บไว้เป็นความลับ ; Samp:รหัสลับที่เขาใช้กันเป็นเพียงตัวเลขซึ่งสุ่มขึ้นมาอย่างง่าย ; Unit:ตัว
  36. รองเท้าผ้าใบ : (N) ; canvas shoes ; Samp:ตะวันก้มหยิบรองเท้าผ้าใบสีขาวคู่ชีพขึ้นมาพินิจพิจารณา ; Unit:คู่
  37. รองบ่อน : (ADJ) ; attached to a gambling house ; Related:being to a gambling house ; Def:ประจำบ่อน, ที่ยืนโรงไว้เผื่อเหลือเผื่อขาด ; Samp:เจ้ามือเอาปลากัดรองบ่อนขึ้นมากัดแทน
  38. รองอธิบดี : (N) ; deputy director ; Samp:มีเสียงวิพากษ์วิจารณ์ว่า รองอธิบดีผู้หนึ่งทำงานหากินกับสำนักพิมพ์บางแห่ง ; Unit:ตำแหน่ง
  39. ร้อนใจ : (V) ; worry ; Related:be anxious ; Syn:กระวนกระวายใจ, ร้อนรน ; Samp:เมื่อท้องฟ้าครึ้มฝนมากยิ่งขึ้น เขาก็เริ่มร้อนใจ เพราะไม่อยากเผชิญกับสายฝนที่ป้ายรถเมล์
  40. ร้อนรุ่ม : (V) ; be restless ; Related:be impatient, be ardent ; Syn:กระวนกระวาย, ทุรนทุราย, กระสับกระส่าย, รุ่มร้อน ; Samp:แม้ว่าจะอยู่ภายใต้อารยธรรมตะวันตก แต่ภายในจิตใจของเรากลับยิ่งร้อนรุ่มเรียกร้องความเป็นไทยมากขึ้น
  41. รอบทิศทาง : (ADJ) ; surround ; Def:ทุกด้านโดยรอบ ; Samp:ห้องที่มีขนาด 20 ตารางเมตร เป็นมาตรฐานเบื้องต้นสำหรับการใช้งานลำโพงที่มีระบบเสียงรอบทิศทาง
  42. รอมร่อ : (ADV) ; nearly ; Related:almost, soon ; Syn:เกือบจะ, จวนเจียน, หวุดหวิด, รำมะร่อ ; Samp:เขาต้องทำงานเพิ่มขึ้นอีก เพราะบ้านก็ใกล้จะถูกยึดอยู่รอมร่อ
  43. ระคน : (V) ; mix ; Related:blend, mingle ; Syn:ปน, ผสม ; Ant:แยก, แบ่ง, แบ่งแยก, จำแนก ; Samp:น้ำเสียงของแกมีแววตื่นเต้นระคนแปลกใจในที
  44. ระดม : (V) ; mobilize ; Related:assemble, muster, gather, come in force ; Def:รวมพร้อมๆ กันอย่างรีบด่วน ; Samp:คู่ต่อสู้มีแผนที่จะระดมคะแนนเสียงด้วยวิธีทุจริต
  45. ระดับความสูง : (N) ; altitude ; Samp:เครื่องบินไต่ความสูงขึ้นไปที่ระดับความสูง 30,000 ฟุต ; Unit:ฟุต
  46. ระดับสังคม : (N) ; social level ; Related:social scale ; Samp:ปัจจุบันสถานภาพของผู้หญิงสูงขึ้นทั้งในระดับครอบครัว และระดับสังคม
  47. ระนาบ : (N) ; plane ; Def:เซตของบรรดาจุดที่เรียงต่อเนื่องกันเป็นพื้นราบสม่ำเสมอ, พื้นที่ที่แบนเรียบ ; Samp:สายน้ำไหลบ่าจากเหนือท่วมท้นขึ้นทีละนิดจนมิดขอบตลิ่ง แลเห็นผิวน้ำแผ่กว้างเป็นระนาบเดียวกับพื้นดิน
  48. ระบบการผลิต : (N) ; production system ; Related:mode of production ; Samp:ผลิตภัณฑ์จากโรงงานอุตสาหกรรม และบริการจากสถาบันอันซับซ้อนสามารถยกระดับคุณภาพชีวิตได้ แต่ถ้าระบบการผลิต และบริการขยายตัวมากขึ้น ผลเสียก็จะปรากฎชัดเจน
  49. ระบบทุนนิยม : (N) ; capitalism ; Def:ระบบเศรษฐกิจที่มีพื้นฐานอยู่ที่การที่เอกชนหรือนายทุนเป็นเจ้าของปัจจัยการผลิตและการจำหน่ายเพื่อแสวงหากำไรสูงสุด ; Samp:การอบรมเลี้ยงดูเด็กของผู้หญิงกำลังหมดไปในสังคมชนบท เมื่อระบบทุนนิยมเข้าไปดึงผู้หญิงให้ต้องทิ้งบ้านออกไปทำงานในโรงงานมากขึ้น
  50. ระบาย : (V) ; paint ; Def:ใช้พู่กันป้ายหรือแต้มสีบนพื้นวัตถุ ; Samp:หากระบายสีเขียวเข้าไป ภาพนี้ก็คงจะเหมือนจริงขึ้นอีก
  51. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 | 1101-1150 | 1151-1200 | 1201-1250 | 1251-1300 | 1301-1350 | 1351-1400 | 1401-1450 | 1451-1500 | 1501-1550 | 1551-1600 | 1601-1650 | 1651-1700 | 1701-1750 | 1751-1800 | 1801-1850 | 1851-1900 | 1901-1950 | 1951-2000 | 2001-2050 | 2051-2100 | 2101-2150 | 2151-2200 | 2201-2250 | 2251-2300 | 2301-2350 | 2351-2400 | 2401-2450 | 2451-2500 | 2501-2550 | 2551-2600 | 2601-2650 | 2651-2700 | 2701-2750 | 2751-2800 | 2801-2850 | 2851-2900 | 2901-2950 | 2951-3000 | 3001-3050 | 3051-3100 | 3101-3150 | 3151-3200 | 3201-3250 | 3251-3300 | 3301-3350 | 3351-3400 | 3401-3450 | 3451-3500 | 3501-3550 | 3551-3600 | 3601-3650 | 3651-3700 | 3701-3750 | 3751-3800 | 3801-3850 | 3851-3900 | 3901-3950 | 3951-4000 | [4001-4050] | 4051-4100 | 4101-4150 | 4151-4200 | 4201-4250 | 4251-4300 | 4301-4350 | 4351-4400 | 4401-4450 | 4451-4500 | 4501-4550 | 4551-4600 | 4601-4650 | 4651-4700 | 4701-4750 | 4751-4800 | 4801-4850 | 4851-4887

(0.2640 sec)