Search: be in line, line, in, be, In .
Thai-Eng Lexitron Dict : be in line, 4905 found, display 3301-3350
คลั่งไคล้ :
(V) ;
crazy about ;
Related:be crazed, be infatuated with, be mad about, be extremely enthusiastic ;
Syn:หลงใหล, ลุ่มหลง, บ้า ;
Samp:ในสังคมวัยรุ่นปัจจุบันคลั่งไคล้แฟชั่นจากเมืองนอกกันมาก ทั้งการแต่งตัว และทรงผม
คลื่นไส้ :
(V) ;
feel queasy ;
Related:be/feel nauseated, be squeamish, be sick ;
Syn:คลื่นเหียน, คลื่นเหียนอาเจียน ;
Def:ปั่นป่วนในลำไส้ชวนให้อาเจียน ;
Samp:ฉันรู้สึกคลื่นไส้เมื่อได้กลิ่นกระเทียมโชยมา
ค้าง :
(V) ;
owe ;
Related:be due to, be behind ;
Syn:เป็นหนี้, ติดหนี้ ;
Samp:ผมยืมเงินเพื่อนไว้สองพัน แต่ใช้ไปแล้วพันหนึ่ง ตอนนี้ค้างอยู่พันหนึ่ง
คาบเกี่ยวกัน :
(V) ;
overlap ;
Related:be interrelated, be connected, extend over ;
Syn:ติดต่อกัน, เกี่ยวเนื่องกัน ;
Samp:คนมักไขว้เขวเรื่องวิทยาศาสตร์กับเทคโนโลยีว่ามันคาบเกี่ยวกันได้อย่างไร
คิดคด :
(V) ;
betray ;
Related:be a traitor, be treacherous ;
Syn:ทรยศ, ทุจริต, กบฎ ;
Samp:มือปืนกำลังคิดคดทรยศต่อเจ้าพ่อเสียแล้ว
คุกรุ่น :
(V) ;
smoulder ;
Related:be wild with anger, be pent-up ;
Syn:ร้อนรุ่ม, ปั่นป่วน ;
Samp:เขามีความแค้นที่คุกรุ่นอยู่ในใจตลอดเวลา
คุ้นๆ :
(V) ;
look familiar ;
Related:be used to, be accustomed, be acquainted ;
Samp:หนังเรื่องนี้เรื่องชีวิตครอบครัวที่แสดงภาพชีวิตครอบครัวไทยๆ ที่เคยคุ้นๆ กันอยู่
คุมเชิง : (V) ; keep watch on ; Related:be wary, take watch for an opportunity ; Def:คอยระวังท่วงทีของอีกฝ่าย ; Samp:คู่แข่งขันต่างก็คุมเชิงกัน
คู่ควร :
(V) ;
fit ;
Related:be suitable, be proper, be appropriate ;
Syn:เหมาะกัน, สมกัน, เสมอกัน ;
Def:มีคุณค่าเหมาะกัน ;
Samp:พระรูปนี้เป็นผู้ที่มีเรื่องราวและวัตรปฏิบัติคู่ควรแก่การกราบไหว้บูชายิ่งนัก
คู่คี่ :
(V) ;
close ;
Related:be about equal, nearly equal ;
Syn:สูสี, ไล่เลี่ย ;
Samp:ปริมาณการผลิตเหล็กของทั้งสองโรงงานนี้คู่คี่กัน
เค็ม :
(V) ;
salt ;
Related:be saline, be salty, be salted ;
Def:มีรสอย่างเกลือ ;
Samp:ปลาแห้งตัวนั้นเค็ม ส่วนปลาตัวนี้จืด
เคลิ้ม :
(V) ;
forget oneself ;
Related:be absent-minded, be a dreamy state ;
Syn:ลืมตัว, เผลอสติ, หลงไป, เผลอตัว ;
Ant:รู้สึกตัว, มีสติ ;
Samp:ถ้าเสพยาประเภทนี้เข้าไปแม้แต่เพียงเล็กน้อยจะทำให้เคลิ้มอย่างประหลาด
โค่น :
(V) ;
fall ;
Related:be overthrown, come down, fell ;
Syn:ล้ม ;
Ant:ปลูก, สร้าง ;
Def:ล้มหรือทำให้ล้มอย่างต้นไม้ล้ม ;
Samp:เขาไม่ใช้คนที่ใครๆ จะมาโค่นง่ายๆ หรอกนะ
โงน :
(V) ;
totter ;
Related:be lopsided, be unsteady, sway, stagger, tilt ;
Syn:โงนเงน, เซจะล้ม, โอนเอนไปมา, เอียงเอน, โอนเอน ;
Ant:มั่นคง, แน่วแน่, ตั้งตรง ;
Def:จวนจะล้มเพราะส่วนบนหนักหรือใหญ่ ส่วนล่างไม่แน่นหรือเล็ก ;
Samp:ข้าพเจ้าจำได้ว่าในตอนนั้นข้าพเจ้านั่งโงนครึ่งหลับครึ่งตื่น
โงนเงน :
(V) ;
totter ;
Related:be lopsided, be unsteady, stagger, tilt, sway ;
Syn:โงน, เอียงเอน, โอนเอน, ซวนเซ ;
Ant:มั่นคง, แน่วแน่, ตั้งตรง ;
Def:เอียงเอนไปมา, โอนเอนไปมา ;
Samp:เขาระเบิดเสียงหัวเราะดังลั่นมืออีกข้างเกาะพนักเก้าอี้เอียงโงนเงนตามอาการโคลงของเรือ
จมน้ำ :
(V) ;
drown ;
Related:be drowned, get drowned ;
Ant:ลอยน้ำ ;
Samp:วิธีป้องกันไม่ให้เด็กจมน้ำคือ อย่าปล่อยให้เด็กๆ อยู่ในน้ำตามลำพัง
เจนจบ :
(V) ;
expert ;
Related:be skilled, be well-versed, be proficient ;
Syn:รอบรู้ ;
Def:ได้พบได้เห็นมามาก, ชำนาญทั่ว ;
Samp:ค่านิยมของคนไทยโบราณคืออยากให้ลูกชายเจนจบในวิชาชีพต่างๆ
เจิ่น :
(V) ;
shy off ;
Related:be estranged, wander from the other ;
Syn:เจื่อน ;
Def:เข้าหน้าไม่สนิทเพราะห่างเหินไปนาน ;
Samp:เขาเจิ่นไปเพราะเขาเป็นหนี้เงินผม
โจษ :
(V) ;
rumor ;
Related:be rumoured, be spread around ;
Syn:โจษจัน, ลือ, เลื่องลือ ;
Def:พูดกันเซ็งแซ่, เล่าลือกันอื้ออึง ;
Samp:เขาโจษกันว่านายกรัฐมนตรีกำลังป่วยหนัก
ใจแข็ง :
(V) ;
have a hard heart ;
Related:be callous, be pitiless, be heartless, be merciless ;
Ant:ใจอ่อน ;
Def:ไม่ยอมง่ายๆ, ไม่รู้สึกสงสาร, อดกลั้นความเจ็บปวดหรือทุกข์โศกไว้ได้ ;
Samp:ถึงแม่จะรักลูกมากแต่แม่ก็ใจแข็งยอมให้ลูกไปเรียกต่อต่างประเทศ
ใจทราม :
(V) ;
have an evil heart ;
Related:be immoral, be mean, be base ;
Syn:ใจต่ำ, ใฝ่ต่ำ, ใจต่ำทราม ;
Def:มีใจใฝ่ในทางเสีย, นึกคิดแต่ในทางเลว ;
Samp:การมีจิตใจทรามจะทำให้ประสบความสำเร็จในชีวิตยาก
ใจบุญ :
(V) ;
have kind heart ;
Related:be kind-hearted, be good-natured, be kind, be benevolent, be generous ;
Syn:ใจดี ;
Ant:ใจบาป, ใจชั่ว ;
Def:มีใจฝักใฝ่ในการบุญ, มีเมตตากรุณา ;
Samp:แม่มักจะใจบุญสุนทานกับคนยากไร้เสมอ
ใจหวิว : (V) ; feel dizzy ; Related:be giddy, be nervous, get alarmed, throb with terror ; Syn:ใจสั่นหวิว ; Def:รู้สึกเพลียดุจจะเป็นลม, รู้สึกเหมือนใจจะขาด ; Samp:เขารู้สึกใจหวิว เมื่อมองลงไปข้างล่างในคลองน้ำ
ฉันนั้น :
(ADV) ;
likewise ;
Related:in a similar way, in that way ;
Syn:ดังนั้น, อย่างนั้น, เช่นนั้น ;
Samp:ศิลปะพื้นเมืองถูกแทรกแซงด้วยศิลปะภาคกลางฉันใด ภาษาไทยพื้นเมืองก็ฉันนั้น
เฉลียวใจ :
(V) ;
suspect ;
Related:be suspicious, have an inkling ;
Syn:ระแวง, เอะใจ, สงสัย ;
Samp:พ่อยังเมตตาเขา โดยมิได้นึกเฉลียวใจเลยว่าสันดานผู้ร้ายก็ต้องเป็นผู้ร้ายอยู่วันยังค่ำ
เฉียงไปเฉียงมา :
(V) ;
scribble ;
Related:be not straight, scrawl ;
Ant:ตรง ;
Samp:เส้นที่เด็กๆ อนุบาลขีดนั้นเฉียงไปเฉียงมาตลอดแนว
เฉียดฉิว :
(V) ;
approach ;
Related:be near, be almost, come near ;
Syn:เฉียด, ฉิวเฉียว, เกือบ, จวนจะ ;
Samp:ทีมเราเฉียดฉิวจะได้ชัยชนะอยู่แล้วถ้าไม่โดนโกงซะก่อน
ชอกช้ำ :
(V) ;
hurt ;
Related:be bruised, be shattered
ชอบใจ :
(V) ;
content ;
Related:be gratified, be pleased, be satisfied ;
Syn:ถูกใจ, ยินดี, พอใจ ;
Samp:เด็กๆ ชอบใจเมื่อได้รับขนมและลูกกวาดจากคุณครู
ช้ำ :
(V) ;
bruise ;
Related:be sore, contuse, be black and blue ;
Syn:ระบม, ฟกช้ำ, บอบช้ำ, ฟกช้ำดำเขียว, เจ็บ ;
Def:น่วมระบมเพราะถูกกระทบกระแทกอย่างแรงหรือบ่อยๆ เป็นรอยจ้ำๆ ;
Samp:ตาแม่ช้ำท่าทางอิดโรย
ชินหู :
(V) ;
sound familiar ;
Related:be familiar with, be accustomed to ;
Syn:คุ้นหู ;
Def:ได้ยินอยู่เสมอๆ จนรู้สึกคุ้นเคย ;
Samp:คำโฆษณาเป็นถ้อยคำที่คนในยุคนี้พูดจากันติดปากจนชินหู
ชื่นใจ :
(V) ;
rejoice ;
Related:be cheerful, be happy, be delighted, be buoyant, be glad ;
Syn:ยินดี, ดีใจ ;
Samp:พ่อแม่ชื่นใจในความสำเร็จของลูก
ชุกชุม :
(V) ;
abound ;
Related:be plentiful, be abundant, be ample ;
Syn:ชุม, มาก, มากมาย ;
Ant:น้อย, ขาดแคลน ;
Samp:โจรผู้ร้ายชุกชุมหลังจากเศรษฐกิจตกต่ำ
เชิดหน้าชูตา :
(V) ;
enhance a reputation ;
Related:be the showpiece, be the prestige of, be the pride of ;
Syn:ชูหน้าชูตา, มีหน้ามีตา
ซบเซา :
(V) ;
dull ;
Related:be sluggish, be lifeless ;
Syn:ตกต่ำ, เงียบเหงา ;
Ant:คึกคัก ;
Def:ไม่คึกคักเช่นเดิม ;
Samp:ศูนย์การค้าในย่านนี้ซบเซาลงมาก
ซ้อนซับ :
(V) ;
complicate ;
Related:be complex, make difficult, confuse ;
Syn:ซับซ้อน ;
Def:ทับกันหลายชั้น ;
Samp:แผนการของเธอซ้อนซับจนฉันงง
ซับซ้อน :
(V) ;
complicate ;
Related:be complex, confuse ;
Syn:#สลับซับซ้อน ;
Def:ปะปนทับถมรวมกันอยู่หลายอย่างหลายเรื่อง, ยุ่งยากสับสนสะสางยาก ;
Samp:แปลนโครงสร้างหอประชุมซับซ้อนมาก
ซาบซึ้ง :
(V) ;
appreciate ;
Related:be grateful, be thankful for ;
Syn:ประทับใจ, จับใจ, ปลื้มปิติ ;
Def:อาการที่รู้สึกจับใจอย่างลึกซึ้ง, อาการที่รู้สึกปิติปลาบปลื้ม ;
Samp:ราษฎรซาบซึ้งในพระมหากรุณาธิคุณของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
ซ้ำซ้อน :
(V) ;
duplicate ;
Related:be alike, copy, double ;
Def:เหมือนเดิม, เหมือนสิ่งที่มีอยู่แล้ว หรือมีอยู่เดิม ;
Samp:งานที่เขาทำไปซ้ำซ้อนกับงานของแผนกอื่น