ตาขาว 1 : (N) ; white of the eye ; Def:ส่วนหนึ่งของดวงตาคนหรือสัตว์อยู่รอบๆ ตาดำ ; Samp:เมื่ออายุมากขึ้นตาขาวจะเปลี่ยนเป็นสีออกเหลือง
ต่างจังหวัด :
(ADJ) ;
provincial ;
Related:up-country, out of town ;
Def:ที่อยู่ในเขตพื้นที่ปกครองของประเทศที่ไม่ใช่เมืองหลวง ;
Samp:ทุกคนต่างก็บอกเป็นเสียงเดียวกันว่าคนใช้สมัยนี้หายากมาก เพราะคนต่างจังหวัดนิยมเข้าทำงานในโรงงานกันหมด
ต่างจังหวัด :
(ADJ) ;
provincial ;
Related:up-country, out of town ;
Def:ที่อยู่ในเขตพื้นที่ปกครองของประเทศที่ไม่ใช่เมืองหลวง ;
Samp:ทุกคนต่างก็บอกเป็นเสียงเดียวกันว่าคนใช้สมัยนี้หายากมาก เพราะคนต่างจังหวัดนิยมเข้าทำงานในโรงงานกันหมด
ต่างจังหวัด :
(ADJ) ;
provincial ;
Related:upcountry, out of town, regional, inland ;
Ant:เมืองหลวง ;
Def:ที่อยู่ในเขตพื้นที่ปกครองของประเทศที่ไม่ใช่เมืองหลวง ;
Samp:ทุกคนต่างก็บอกเป็นเสียงเดียวกันว่าคนใช้สมัยนี้หายากมากเพราะคนต่างจังหวัดนิยมเข้าทำงานในโรงงานกันหมด
ต่างด้าว :
(ADJ) ;
foreign ;
Related:alien ;
Syn:ต่างชาติ, ต่างประเทศ, ต่างแดน, ต่างถิ่นฐาน ;
Def:ที่เป็นผู้มีถิ่นฐานอยู่ในอีกประเทศหนึ่ง ;
Samp:เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมามีทหารต่างด้าวรุกล้ำเขตชายแดนประเทศไทย
ต่างถิ่น :
(N) ;
other place ;
Syn:ต่างแดน ;
Def:ไม่ใช่ในถิ่นนี้, ที่อยู่นอกที่แห่งนี้ ;
Samp:เขาเป็นผู้สมัครใหม่มาจากต่างถิ่นที่ยังไม่มีใครรู้จัก
ต่างเมือง :
(N) ;
foreign (/strange) land ;
Related:foreign country, other places, other part of the country, nonlocal ;
Ant:ในประเทศ ;
Def:เมืองอื่นที่ไม่ใช่เมืองที่ตนอาศัยอยู่ ;
Samp:ในอดีตพ่อค้าต้องเดินทางไปค้าขายต่างเมืองด้วยตัวเอง
ตาด 4 :
(N) ;
Tartar ;
Syn:ตาดมองโกล ;
Def:ชื่อมองโกลเผ่าหนึ่งที่ชอบรบราฆ่าฟันและอพยพเร่ร่อนอยู่เสมอ ;
Samp:พวกตาดเป็นชนเผ่าที่กล้าหาญและชำนาญการรบ
ตาดำ :
(N) ;
pupil ;
Related:iris, black square pattern, black check ;
Def:ส่วนสีดำของนัยน์ตา อยู่ตรงกลางดวงตา ;
Samp:คนเผือกจะมีตาดำเป็นสีขาวทำให้เกิดอันตรายจากแสงแดดต่อประสาทตา
ตาถั่ว 1 : (N) ; eye affected by cataract ; Related:opaque spot on the cornea ; Ant:ตาดี ; Def:ตาที่มีจุดขาวมัวๆ อยู่กลางตาดำ ทำให้มองไม่ค่อยเห็น ; Samp:เขามีตาถั่วทั้งสองข้างทำให้มองอะไรไม่เห็น
ตาพอง 3 : (N) ; Priacanthus ; Syn:ปลาตาพอง, ปลาตาโต ; Def:ชื่อปลาทะเลทุกชนิดในสกุล Priacanthus วงศ์ Priacanthidae ลำตัวป้อม แบนข้าง ปากเชิดขึ้น คางยื่น ตาโตคลุมด้วยเยื่อใส เกล็ดเล็กสากมือ ลำตัวและครีบสีแดงสด อาศัยอยู่ใกล้พื้นท้องน้ำหรือในระดับน้ำลึก ที่ชุกชุมได้แก่ชนิด P. tayenus ขนาดโตได้ถึง 30 เซนติเมตร ; Samp:เจ้าตาพองตัวนี้กินอาหารจุกว่าตัวอื่น ; Unit:ตัว,ชนิด
ตามมี : (ADV) ; according to one's possession ; Related:as one can afford ; Syn:เท่าที่มี ; Def:สมควรแก่ที่มีอยู่ ; Samp:เธอสอนลูกให้ใช้จ่ายเงินแบบตามมี ไม่ฟุ่มเฟือยจนเกินไป
ตายตาไม่หลับ : (V) ; die with a grievance ; Related:die with some grudge ; Def:ตายแล้วแต่ยังมีห่วงอยู่ ; Samp:พ่อแม่คงตายตาไม่หลับถ้าลูกยังไม่ลงหลักปักฐานให้มั่นคง
ตายทั้งเป็น :
(V) ;
live with suffering ;
Related:endure, torture ;
Syn:ทุกข์ทรมาน, ทรมานใจ, ทุกข์ระทม ;
Def:มีชีวิตอยู่อย่างทุกข์ทรมานแสนสาหัส ;
Samp:ความรักฆ่าคนให้ตายทั้งเป็นได้จริงๆ
ตาล :
(N) ;
Toddy palm ;
Related:Borassus flabellifer Linn., palmyra palm, fan-palm, sugar palm ;
Syn:ต้นตาล ;
Def:ชื่อไม้ต้นชนิด Borassus flabellifer Linn. ในวงศ์ Palmae ใบใหญ่ ดอกเพศผู้และเพศเมียแยกกันอยู่คนละต้น ตาลตัวผู้ออกดอกเป็นงวงคล้ายมะพร้าว ไม่มีผล ตาลตัวเมียออกดอกเป็นช่อเดี่ยวๆ ผลใหญ่กลมโตเป็นทะลาย ;
Samp:จังหวัดเพชรบุรีเป็นจังหวัดที่มีตาลมากที่สุดในประเทศไทย ;
Unit:ต้น
ตาลอ :
(N) ;
walleye ;
Related:gravelblind, partly blind, one having an opaque spot or area on the cornea (a term of contempt) ;
Syn:ตาถั่ว ;
Def:ตาที่มีจุดขาวมัวๆ อยู่กลางตาดำ ทำให้มองไม่ค่อยเห็น ;
Samp:ลุงเป็นตาลอมากขึ้นทุกทีต้องรีบพาไปหาหมอ
ตาส่อน : (N) ; eye with abnormal location of pupil ; Related:latent strabismus, slight strabismus ; Def:ตาที่มีแววตาดำอยู่ไม่ตรงที่ตามปกติ ; Samp:คนที่เป็นตาส่อนสามารถแก้ไขได้โดยการสวมแว่นตาหรือผ่าตัด ; Unit:ข้าง, คู่
ตาส่อน :
(V) ;
have a slight squint ;
Related:cast of the eye, have a squint, slant, showing only the white of the eyes, not placed normally (as regarding the eyes) ;
Def:อาการที่ตามีแววดำอยู่ไม่ตรงที่ตามปกติ ;
Samp:ลูกๆ ทั้ง 3 คนของเขาตาส่อนเหมือนกันหมด
ตาหวาน 2 :
(N) ;
Priacanthus ;
Related:butter-fish, the most highly esteemed fish in Siamese water ;
Syn:ปลาตาหวาน, ตาโต, ตาพอง ;
Def:ชื่อปลาทะเลทุกชนิดในสกุล Priacanthus วงศ์ Priacanthidae ลำตัวป้อม แบนข้าง ปากเชิดขึ้น คางยื่น ตาโตคลุมด้วยเยื่อใส เกล็ดเล็กสากมือ ลำตัวและครีบสีแดงสด อาศัยอยู่ใกล้พื้นท้องน้ำหรือในระดับน้ำลึก ที่ชุกชุม ;
Samp:ตาหวานเป็นชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งของปลาตาพอง ;
Unit:ตัว, ชนิด
ตาเหลือก 1 :
(V) ;
(eyes) bulge ;
Syn:ตาเหลือกตาพอง, ตาโพลง ;
Def:ตาที่เบิกกว้าง, ตาที่กลอกขึ้น, ตาที่ลูกตาดำอยู่ข้างบน ;
Samp:เสียงระเบิดทำให้เขาตาเหลือกด้วยความกลัว
ตาเอก :
(N) ;
squint-eyed ;
Related:cross-eyed, astigmatic-eyed ;
Syn:ตาเหล่, ตาเข ;
Def:ตาที่มีลูกตาดำอยู่ไม่ตรงที่ ;
Samp:เขาไม่ชอบให้เพื่อนล้อว่าเขาเป็นตาเอก ;
Unit:ข้าง, คู่
ต่ำ 1 :
(V) ;
be humble ;
Related:be common, be inferior ;
Syn:ต่ำต้อย ;
Ant:สูง ;
Def:มีฐานะความเป็นอยู่หรือตำแหน่งหน้าที่ด้อยกว่ากันมากจนเทียบกันไม่ได้ ;
Samp:เขามีฐานะทางเศรษฐกิจต่ำกว่าคนอื่น เขาจึงคิดว่าตัวเองต่ำต้อยในด้านอื่นๆ ไปด้วย
ต่ำต้อย :
(ADJ) ;
humble ;
Related:lowly, low, common ;
Syn:ต้อยต่ำ ;
Ant:สูงศักดิ์ ;
Def:ที่มีฐานะความเป็นอยู่หรือตำแหน่งหน้าที่ด้อยกว่ากันมากจนเทียบกันไม่ได้, มีฐานะไม่เท่าเทียมเพื่อน ;
Samp:คนต่ำต้อยกว่ามักจะถูกคนที่เหนือกว่าเอาเปรียบเสมอ
ตำหนักแพ : (N) ; residence of royalty built on a raft (/float) ; Def:ตำหนักที่ตั้งอยู่บนแพ ; Samp:พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ตามเสด็จพระราชดำเนินไปทรงลอยพระประทีป ณ พระตำหนักแพ ; Unit:หลัง
ตำแหน่ง :
(N) ;
location ;
Related:place, position, seat ;
Syn:ที่ตั้ง ;
Def:จุดที่อยู่ เช่น ตำแหน่งของดวงดาว ;
Samp:แม่ทัพสั่งให้เล็งปืนใหญ่ไปที่ตำแหน่งคลังเสบียงของศัตรู ;
Unit:ตำแหน่ง
ติด 1 :
(V) ;
hang ;
Syn:แขวน ;
Def:เกี่ยวติดอยู่, เกี่ยวห้อยแนบอยู่ ;
Samp:ช่างกำลังติดป้ายบริษัทใหม่
ติด 1 :
(V) ;
close ;
Syn:แนบ ;
Def:อาการที่ของ 2 สิ่งแนบกันอยู่ ;
Samp:พ่อเอาแก้มมาติดแก้มลูกสาว พร้อมกับกอดแน่นๆ
ติดกัน :
(ADV) ;
next ;
Related:close, near, contiguously, connectedly ;
Syn:ใกล้กัน, ชิด ;
Ant:ห่างกัน ;
Def:ที่อยู่ใกล้กัน, ที่อยู่เป็นลำดับต่อไป ;
Samp:ฉันกับเพื่อนนั่งติดกันตลอด ไม่กล้าลุกไปไหนเพราะกลัวผี
ติดกัน :
(V) ;
stick together ;
Related:adhere together, cling ;
Syn:เกาะกัน ;
Def:อาการที่เข้าไปติดแน่นอยู่หรือเข้าเป็นหมู่หรือกลุ่มเดียวกัน ;
Samp:มะม่วงกวนติดกันเป็นก้อน ต้องแยกกันก่อนเอาใส่ถุง
ติดกับดัก : (V) ; be caught in a trap ; Related:be trapped in ; Def:เข้าไปข้องอยู่ในกับดักออกมาไม่ได้ ; Samp:หนูติดกับดักที่วางไว้ในครัวหลายตัว
ติดค้าง :
(V) ;
owe ;
Related:be indebted, be obligated, be obliged, be beholden ;
Syn:ค้าง ;
Def:ติดอยู่, เกี่ยวข้องกันอยู่ ;
Samp:เราไม่มีอะไรติดค้างกันอีกแล้วนะ
ติดคุก :
(V) ;
imprison ;
Related:incarcerate, jail, gaol, go to prison ;
Syn:ติดตะราง, เข้าคุก ;
Def:ได้รับโทษให้อยู่ในที่คุมขังนักโทษ เพราะกระทำความผิดตามกฎหมาย ;
Samp:เขาติดคุกมาเป็นเวลา 15 ปี เดือนหน้าเขาก็จะพ้นโทษแล้ว
ติดเงิน : (V) ; owe money ; Related:be in debt ; Def:เป็นหนี้ติดค้างอยู่โดยจะต้องใช้เงินให้แก่อีกผู้หนึ่ง ; Samp:เพื่อนตัวแสบติดเงินผมมาเป็นปีแล้วไม่ยอมใช้คืนสักที
ติดตะกร้อ : (V) ; play Thai ball game balancing on one's knee or arm ; Related:play a Siamese football and control its movement by the knees or the arms ; Def:บังคับตะกร้อให้ติดอยู่บนเข่าหรือแขนเป็นต้น ; Samp:เขาถนัดติดตะกร้อในท่าแบบต่างๆ
ติดตะราง :
(V) ;
be imprisoned ;
Related:be jailed, be in prison, go to prison ;
Syn:ติดคุก, จำคุก ;
Def:ได้รับโทษให้อยู่ในที่คุมขังนักโทษ เพราะกระทำความผิดตามกฎหมาย ;
Samp:คนอย่างเขาน่าจะติดตะรางตลอดชีวิต
ติดตัว :
(V) ;
have something with one ;
Related:be handy, carry on one's person, (to have money) with one ;
Syn:ประจำตัว ;
Def:มีอยู่กับตัวตลอด เช่น มีเงินติดตัว มีอาวุธติดตัว ;
Samp:เด็กพวกนี้หนีออกจากบ้านโดยไม่ได้นำเงินติดตัวมาเลย
ติดพัน :
(V) ;
be engaged in/on ;
Related:pay attention to, occupy oneself in/with ;
Def:เกี่ยวข้องอยู่อย่างต่อเนื่องไม่หยุดพัก ;
Samp:เขาติดพันกับงานจนไม่อยากหยุดไปไหนเลย
ติดลม : (V) ; be stable ; Related:be floated on the upper wind ; Def:อาการที่ว่าวขึ้นไปสูงได้ลมพยุงให้ทรงตัวอยู่ ; Samp:ว่าวหลายตัวกำลังติดลม มีสีสันต่างๆ ตัดกับท้องฟ้า
ติดลมบน : (V) ; be stable ; Related:be steady ; Def:ไม่ตกต่ำลงมาอีกแล้ว, ฐานะอยู่ตัว ; Samp:ชื่อเสียงของเขาติดลมบนไปแล้ว คงจะสบายไปอีกนาน
ติดหนี้ติดสิน : (V) ; get into debt ; Related:be in debt ; Syn:เป็นหนี้สิน ; Def:ติดค้างเงินผู้หนึ่งอยู่และจะต้องใช้เงินให้ผู้นั้นตามกฎหมาย ; Samp:นักลงทุนรายย่อยอย่างเขา ยังติดหนี้ติดสินธนาคารเป็นสิบล้าน
ติดแห้ง : (V) ; to be stuck in the low tide area, cannot row the boat ; Def:ติดอยู่ในที่ที่น้ำแห้งลงไม่พอที่เรือจะไปได้ ; Samp:ถ้าน้ำเกิดลดวูบลงติดพื้นข้างล่างทันที แพก็ติดแห้งนะซิ
ตีตื้น :
(V) ;
improve ;
Related:get better, regain (e.g. ability, status) ;
Def:ค่อยดีขึ้น (ใช้ในลักษณะเช่นการแข่งขันที่ตกอยู่ในฐานะเสียเปรียบแล้วกลับฟื้นตัวขึ้น) ;
Samp:คะแนนนิยมของฝ่ายค้านเริ่มตีตื้นขึ้นมาตามลำดับ
ตื้น :
(ADJ) ;
shallow ;
Syn:เขิน, ตื้นเขิน ;
Ant:ลึก ;
Def:ส่วนล่างอยู่ต่ำจากระดับพื้นไม่มาก ;
Samp:นกนางนวลแกลบมักวางไข่ตามแอ่งหินตื้นๆ และตามเกาะแก่งกลางทะเล
ตุ๊กตาล้มลุก : (N) ; rocking doll ; Def:ตุ๊กตาไม่มีขา ฐานโค้ง มีโลหะถ่วงอยู่ข้างในฐาน เมื่อผลักให้ล้มแล้วจะกลับตั้งขึ้นมาได้เอง ; Unit:ตัว
ตุ่น 1 :
(N) ;
mole ;
Related:bamboo rat, mole rat, genus Rhizomys ;
Syn:ตัวตุ่น, ติ่ง ;
Def:ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม รูปร่างคล้ายหนูตะเภา ตัวป้อม หัวเล็ก ตาเล็กมาก จมูกแหลม ขนอ่อนนุ่ม เล็บตีนหน้ายาวใหญ่เห็นได้ชัด ชอบขุดรูอยู่ กินพืช ;
Samp:ตีนหน้าของตุ่นนี้ดูๆ คล้ายๆ กับครีบข้างตัวของปลา ;
Unit:ตัว
ตุ้ม 2 :
(N) ;
species of insect ;
Syn:ตุ๊ดตู่, แมงช้าง, แมลงช้าง ;
Def:ชื่อตัวอ่อนของแมลง รูปร่างอ้วนป้อม มีขนเป็นกระจุกตามลำตัว ขากรรไกรหน้ายาวยื่นและโค้งเหมือนงาช้าง ฝังตัวอยู่ในหลุมทรายซึ่งขุดเป็นรูปกรวย เพื่อล่อให้มดหรือสัตว์เล็กๆ ตกลงไปแล้วขึ้นไม่ได้ จะได้จับกินเป็นอาหาร ;
Unit:ตัว