พ้น :
(V) ;
pass ;
Syn:ผ่าน ;
Def:นอกเขตออกไป ;
Samp:พอพ้นทางลาดประมาณ 1-2 ชั่วโมงก็เข้าสู่ที่ลุ่มซึ่งเป็นนาแทบทั้งสิ้น
พื้น :
(N) ;
floor ;
Related:ground, surface ;
Def:ส่วนราบด้านหน้าของสิ่งที่เป็นผืนเป็นแผ่น ;
Samp:พอเขาได้ยินเสียงปืนก็พุ่งตัวลงนอนราบกับพื้นทันที ;
Unit:พื้น
พูดเส :
(V) ;
evade ;
Syn:พูดเฉไฉ, พูดเชือนแช ;
Def:พูดไปเรื่องอื่นที่ไม่เกี่ยวข้อง ;
Samp:พอจะพูดจริงจังกับเขา เขาก็พูดเสไปเรื่อยไม่เข้าเรื่องเสียที
โพง :
(N) ;
ghost ;
Syn:ผีโพง ;
Def:ผีชนิดหนึ่ง กล่าวกันว่าชอบกินของสดคาว ;
Samp:พอตกค่ำชาวบ้านก็พากันหวาดกลัวผีโพง ปิดประตูหน้าต่างแน่นสนิท ;
Unit:ตัว
ฟ้าลั่น :
(N) ;
thunder ;
Syn:ฟ้าลั่น, ฟ้าร้อง, ฟ้าคำราม ;
Def:เสียงที่เกิดขึ้นเนื่องจากอากาศขยายตัวเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วเพราะความร้อนที่เกิดจากฟ้าแลบ ;
Samp:พอฟ้าแลบต้องรีบปิดหูเพราะรู้ว่าจะเกิดฟ้าลั่นตามมา
ฟู :
(V) ;
rise ;
Related:swell, bulge ;
Ant:แฟบ ;
Def:พองตัวขึ้น, ขยายตัวนูนขึ้น ;
Samp:พอไข่ขาวฟูได้ที่ก็เตรียมตัวเทส่วนผสมที่เตรียมไว้ได้เลย
เฟะ :
(ADJ) ;
rotten ;
Related:muddy, putrid ;
Syn:เฟอะ ;
Def:ที่เละเทะเปรอะเป็นหนอง ;
Samp:พอเขาเล่าถึงตอนที่เห็นหน้าเฟะของผู้หญิงคนนั้น ทุกคนก็กระโดดเข้ามารวมกันทันที
มวน 2 : (V) ; be colicky ; Related:have angina ; Def:รู้สึกปวดป่วนอยู่ในท้อง ; Samp:พอรับประทานน้ำมันละหุ่งเข้าไป ผมก็รู้สึกมวนท้องขึ้นมาทันที
มะตะบะ : (N) ; Mataba ; Related:kind of Muslim food ; Def:ชื่ออาหารอย่างมุสลิมชนิดหนึ่ง คล้ายโรตี แต่มีไส้ทำด้วยเนื้อและหอมหัวใหญ่เป็นต้น ; Samp:พอผมไปถึงก็เห็นคุณพ่อนั่งรออยู่แล้ว พร้อมกับมะตะบะชิ้นใหญ่วางอยู่บนโต๊ะ 2 ชิ้น
มึนเมา :
(V) ;
be drugged ;
Related:get drunk, be tipsy, be slightly intoxicated ;
Syn:เมา ;
Ant:สร่างเมา ;
Def:มีอาการเริ่มเมา ;
Samp:พอดื่มเหล้าเข้าไปแก้วเดียวเขาก็รู้สึกมึนเมา
เมินหน้า :
(V) ;
turn one's face away from somebody ;
Syn:เมิน, หันหน้าหนี, ไม่สนใจ ;
Samp:พอเขาพูดจบ พวกเราเมินหน้าหนีกันเป็นแถว
ย่ำ :
(V) ;
beat ;
Syn:ย่ำยาม ;
Def:ตีกลองหรือฆ้องถี่ๆ หลายครั้งเพื่อบอกเวลาสำหรับเปลี่ยนยาม ;
Samp:พอเวลาค่ำ เขาก็ย่ำฆ้อง
รอรี :
(ADV) ;
hesitatingly ;
Related:lingeringly ;
Syn:รีรอ, ลังเล, ชักช้า ;
Def:คอยอย่างจดๆ จ้องๆ อย่างลังเล ;
Samp:พอเห็นรถเมล์ปรับอากาศแล่นมาจอดที่ป้าย ผมจึงไม่ยืนรอรีอีกต่อไป
ระอุ : (V) ; be well-cooked by steam or hot plate or over a slow fire ; Def:สุกทั่ว ; Samp:พอเช็ดน้ำแล้วจะต้องดงข้าวให้ระอุ
ร้านกาแฟ :
(N) ;
coffee shop ;
Related:coffee stall, coffee house ;
Syn:ร้านขายกาแฟ, ค๊อฟฟี่ช็อป ;
Samp:พอสว่างพวกเราก็เข้าร้านกาแฟ ล้างหน้าล้างตา แล้วก็ไปนมัสการพระพุทธชินราชกันแต่เช้า ;
Unit:ร้าน
รายสัปดาห์ :
(ADJ) ;
weekly ;
Def:สัปดาห์ละครั้ง ;
Samp:พอท่านจันทร์เสด็จกลับเมืองไทยแล้ว พระบิดาของท่านก็เริ่มออกหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์
รีบรุด :
(ADV) ;
hurriedly ;
Related:quickly ;
Def:รีบด่วนไปทันที, รีบตะบึงไปไม่หยุดยั้ง ;
Samp:พอทราบข่าวร้ายเขาก็รีบรุดออกจากบ้านไป
ล้อมวง : (V) ; form a circle ; Related:sit in a circle ; Def:โอบเป็นวงโดยรอบ, ตีวงเข้าไปโดยรอบ ; Samp:พอแม่ทำกับข้าวเสร็จ พวกเราก็ล้อมวงกินข้าวกันทันที
ลุก :
(V) ;
get up ;
Related:rise, stand up, get to one's feet, arise ;
Syn:ลุกขึ้น, ยืนขึ้น, ตั้งขึ้น ;
Def:เคลื่อนขึ้นจากท่านั่งหรือนอน ;
Samp:พอท่านเดินเข้ามา ทุกคนก็ลุกขึ้นแสดงความเคารพพินอบพิเทา
เละเทะ :
(V) ;
be dirty ;
Related:be filthy, be untidy, be soggy, be sodden ;
Syn:เลอะเทอะ, สกปรก, เปรอะ ;
Def:สกปรกเป็นที่น่ารังเกียจ ;
Samp:พอฝนตกที ทางเดินในตลาดก็เละเทะไปหมด
เลียบ :
(V) ;
skirt ;
Related:go around, walk along the edge of, follow the edge of ;
Syn:เลาะ ;
Def:ไปตามริม, ไปตามขอบ, เดินเลาะ ;
Samp:พอพลบค่ำแล้วคุณแม่ก็พาฉันเลียบไปตามป่าละเมาะริมทุ่ง
แล่นฉิว :
(V) ;
go swiftly ;
Related:speed, run quickly ;
Syn:วิ่งฉิว ;
Ant:ช้า, เชื่องช้า, เฉื่อย ;
Def:อาการเคลื่อนไปอย่างเร็วเรื่อยไปไม่ขาดสาย ;
Samp:พอเติมน้ำมันแล้ว รถก็แล่นฉิวทันที
แล่นฉิว :
(V) ;
go swiftly ;
Related:speed, run quickly ;
Syn:วิ่งฉิว ;
Ant:ช้า, เชื่องช้า, เฉื่อย ;
Def:อาการเคลื่อนไปอย่างเร็วเรื่อยไปไม่ขาดสาย ;
Samp:พอเติมน้ำมันแล้ว รถก็แล่นฉิวทันที
วกเวียน :
(V) ;
do something again and again ;
Related:go back and forth ;
Syn:เวียน, เวียนไปเวียนมา ;
Def:กระทำการเดิมซ้ำๆ กันหลายครั้ง ;
Samp:พอพ่อแม่กลับมารับลูกเขาก็ไม่ยอมไปอยู่ด้วยแล้ว พ่อแม่ก็ได้แต่วกเวียนเอาเงินมาให้
วกเวียน :
(V) ;
do something again and again ;
Related:go back and forth ;
Syn:เวียน, เวียนไปเวียนมา ;
Def:กระทำการเดิมซ้ำๆ กันหลายครั้ง ;
Samp:พอพ่อแม่กลับมารับลูกเขาก็ไม่ยอมไปอยู่ด้วยแล้ว พ่อแม่ก็ได้แต่วกเวียนเอาเงินมาให้
วัยเด็ก :
(N) ;
childhood ;
Related:boyhood or girlhood, immaturity, infancy ;
Ant:วัยแก่, วัยชรา ;
Def:ระยะที่อายุยังน้อย ;
Samp:พอนึกถึงบทเพลงที่แม่เห่กล่อมตอนวัยเด็กก็หลับได้
ว่างงาน : (V) ; be free ; Related:be not engaged, be at leisure ; Def:ไม่ต้องทำงาน, ไม่ต้องทำกิจธุระ ; Samp:พอถึงฤดูแล้งชาวนาจึงจะว่างงานปลูกข้าวมาทำงานหัตถกรรมพื้นบ้านได้
วาดภาพ :
(V) ;
draw ;
Related:sketch, paint ;
Syn:เขียนภาพ ;
Def:เขียนให้เป็นรูปหรือลาดลายต่างๆ ;
Samp:พอมีเวลาว่าง เขาจะเข้าไปนั่งวาดภาพในสวนทุกครั้ง
ว่าย :
(V) ;
swim ;
Syn:แหวกว่าย ;
Def:เคลื่อนไปโดยอาศัยกำลังแขน ขาเป็นต้น แหวกไปในน้ำหรือในอากาศ ;
Samp:พอฉันว่ายไปถึงฝั่งฉันก็หมดแรงเลย แทบจะไม่มีแรงก้าวขึ้นฝั่ง
วิกลจริต :
(V) ;
be mad ;
Related:be insane, be psychotic, be nuts, be crazy, be unhinged, be out of one's mind ;
Syn:บ้า ;
Def:ประพฤติหรือทำกิริยาผิดปกติเพราะสติวิปลาส ;
Samp:พอต้องสิ้นเนื้อประดาตัว เขาก็ถึงกับวิกลจริตและฆ่าตัวตาย
เวลาเปิด :
(N) ;
opening-time ;
Ant:เวลาปิด ;
Samp:พอถึงเวลาเปิดปรากฏว่าท่านประธานยังเดินทางมาไม่ถึง
แว้ :
(INT) ;
cry of a new-born infant ;
Syn:อุแว้ ;
Def:เสียงอย่างเสียงเด็กแดงๆ ร้อง ;
Samp:พอลูกร้องแว้คนเป็นพ่อแม่ก็จะรีบวิ่งไปดูทันที
สัปหงก :
(V) ;
doze ;
Related:snooze ;
Syn:สับผงก ;
Def:อาการที่หน้าหงุบลงเพราะง่วงนอน ;
Samp:พอเศรษฐกิจฝืดเคืองร้านค้าต่างๆ ก็ซบเซา วันๆ พ่อค้าแม่ค้าต่างก็สัปหงกกันเป็นแถว
สายตา :
(N) ;
eyesight ;
Related:sight ;
Def:ระยะที่ตาจะมองเห็นได้ ;
Samp:พออายุมากขึ้นก็จะเริ่มมีปัญหาเกี่ยวกับสายตาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
สิงสาราสัตว์ :
(N) ;
animal ;
Related:creature ;
Syn:สัตว์ ;
Def:สิ่งมีชีวิตซึ่งแตกต่างไปจากพรรณไม้ ส่วนใหญ่จะมีความรู้สึกและเคลื่อนไหวได้เอง ;
Samp:พอตกดึกพวกสิงสาราสัตว์ก็ออกหากินกันไปตามประสา ;
Unit:จำพวก, ชนิด
เสียงสวด : (N) ; pray sound ; Syn:เสียงสวดมนตร์ ; Def:เสียงที่เป็นทำนองแบบพระสวดมนตร์ ; Samp:พอสิ้นเสียงสวด ผู้เป็นพราหมณ์หยิบฝ้ายขาวมาผูกข้อมือ
เสียดอกเบี้ย : (V) ; pay for interests ; Def:เสียค่าตอบแทนที่บุคคลหนึ่งต้องใช้ให้แก่บุคคลอีกคนหนึ่ง เพื่อการที่ได้ใช้เงินของบุคคลนั้น หรือเพื่อทดแทนการไม่ชำระหนี้ ; Samp:พอสิ้นเดือนลูกหนี้ก็ต้องเตรียมเงินไว้เสียดอกเบี้ยให้เจ้าหนี้