หมี่ : (N) ; rice noodle ; Syn:เส้นหมี่ ; Def:แป้งข้าวเจ้าที่โรยเป็นเส้นลงในน้ำเดือดพอสุก แล้วนำมาตากแห้ง ; Samp:สำรับกับข้าวเริ่มทยอยมา มีทั้งแกงเผ็ด ต้มจืด ขนมจีน ผัดหมี่ ; Unit:เส้น
หาเช้ากินค่ำ : (V) ; live from hand to mouth ; Def:หามาได้พอประทังชีวิตไปวันหนึ่งๆ ; Samp:เด็กเกเรส่วนใหญ่จะมีบิดามารดาที่ต้องหาเช้ากินค่ำ ไม่มีเวลาอบรมบุตร
หาเช้ากินค่ำ : (V) ; live from hand to mouth ; Def:หามาได้พอประทังชีวิตไปวันหนึ่งๆ ; Samp:เด็กเกเรส่วนใหญ่จะมีบิดามารดาที่ต้องหาเช้ากินค่ำ ไม่มีเวลาอบรมบุตร
เหยาะ :
(V) ;
add little by little ;
Related:drop by drop ;
Syn:ใส่ ;
Def:หยดเติมลงแต่น้อยให้พอต้องการ ;
Samp:แม่เหยาะน้ำปลาลงไปในหม้อแกงเล็กน้อยเพื่อเพิ่มความเค็ม
อดอยาก :
(V) ;
starve ;
Syn:อดๆ อยากๆ ;
Ant:มีกิน ;
Def:ไม่มีจะกิน, ขาดแคลนอาหาร, มีไม่พอกิน ;
Samp:บนเรือสินค้าที่ผมนั่งไปนั้น ไม่ได้อดอยากอะไร
อดๆ อยากๆ :
(V) ;
starve ;
Related:wither, waste away ;
Syn:อดอยาก ;
Def:ไม่มีจะกิน, ขาดแคลนอาหาร, มีไม่พอกิน ;
Samp:ช่วงนี้ลูกต้องอดๆ อยากๆ เนื่องจากพ่อแม่ถูกไล่ออกจากงาน
อดอยากปากแห้ง :
(V) ;
starve ;
Related:be famished, be short of food ;
Syn:อดอยาก, อดโซ, อดข้าวอดน้ำ ;
Def:ขาดแคลนอาหาร, ไม่มีพอกิน, ไม่มีจะกิน ;
Samp:พวกที่เป็นรัฐมนตรีรวย แต่ชาวบ้านต้องอดอยากปากแห้ง
แอ่ง : (N) ; shallow lake ; Def:ที่ซึ่งลาดลึกลงไปแต่น้อยพอน้ำขังได้ ; Samp:นกนางนวลแกลบมักวางไข่ตามแอ่งหินตื้นๆ ตามเกาะแก่งกลางทะเล
กระเต็น :
(N) ;
kingfisher ;
Syn:นกกระเต็น ;
Def:ชื่อนกในวงศ์ Alcedinidae หัวโต คอสั้น ปากแหลมยาวตรงและแข็งแรง ส่วนใหญ่มีสีสวยสดสะดุดตา หากินโดยวิธีพุ่งตัวลงจับปลาในน้ำ ;
Samp:นกกระเต็นเป็นนกที่ยังพอหาดูได้ในสวนสัตว์ ;
Unit:ตัว
กระท้อมกระแท้ม :
(ADJ) ;
small ;
Related:insignificant, little ;
Syn:เล็กๆ น้อยๆ, ไม่ใหญ่โต ;
Samp:จำนวนแค่กระท้อมกระแท้มจะพอหรือ
กลับกัน :
(V) ;
reverse ;
Related:invert ;
Syn:ตรงข้าม ;
Samp:เมื่อตอนเด็กๆ น้องชายตัวเตี้ยกว่าเธอ แต่พอเป็นวัยรุ่นก็กลับกันเดี๋ยวนี้เธอเตี้ยกว่าน้องมาก
กลาง :
(ADJ) ;
half ;
Related:semi, moderate ;
Def:ส่วนที่ไม่ค่อนไปข้างใดข้างหนึ่ง ;
Samp:พ่อเปรยๆ ว่าไม่อยากให้ซื้อเครื่องเสียงแพงเกินไป เอาราคากลางๆ ก็พอ
ก่อกรรมทำเข็ญ : (V) ; commit a sin ; Related:do all kinds of evil, do evil, make trouble ; Def:ก่อความเดือดร้อนให้ร่ำไป ; Samp:เขาก่อกรรมทำเข็ญแก่คนอื่นยังไม่พอ ยังโยนบาปให้กับเพื่อนตัวเองอีก
ก่อนเพื่อน :
(ADV) ;
firstly ;
Related:before other things, before anyone else, foremost, in the first place ;
Ant:หลัง ;
Samp:สิ่งหนึ่งที่พอจะมองเห็นถึงความรับผิดชอบของเขาได้ ก็คือการส่งบันทึกการทำงานประจำสัปดาห์ก่อนเพื่อนเสมอ
กอบโกย :
(V) ;
grab ;
Related:seize ;
Syn:โกย ;
Def:ขนเอาไปเป็นจำนวนมาก, รวบเอาไปเป็นจำนวนมาก ;
Samp:ทำงานมาหลายปีเขาก็พอจะกอบโกยเงินได้ไปถึงหลักล้าน
กัลยาณี :
(N) ;
beautiful girl ;
Related:belle ;
Syn:กัลยา, นางงาม, หญิงงาม ;
Samp:หมู่บ้านนี้มีกัลยาณีหลายคนพอจะส่งเข้าประกวดนางงามได้ ;
Unit:คน
การกระแทก :
(N) ;
crash ;
Syn:การชน, การโดน, การกระทุ้ง, การกระทบ ;
Samp:เครื่องบินนี้มีกำลังพอยกตัวเองได้และแข็งแรงพอจะทนการกระแทกในการลงและสามารถบินในอากาศที่มีลมพัดแรงๆ ได้
การใช้งาน : (N) ; usability ; Def:การนำมาใช้ประโยชน์ ; Samp:แม้ดิสก์แผ่นเดียวจะเก็บข้อมูลได้ไม่น้อย แต่ก็ยังไม่เพียงพอต่อการใช้งาน ที่ต้องการทั้งจำนวนข้อมูลและความเร็ว
การทำศพ : (N) ; making funeral arrangements ; Related:cremation การเผาศพ ; Def:การประกอบพิธีปลงศพ ; Samp:ก่อนที่ท่านจะถึงแก่อนิจกรรม ท่านสั่งไว้ว่า การทำศพให้ทำพอประมาณอย่าให้เดือดร้อนอย่ารบกวนเบียดเบียนผู้อื่นให้เดือดร้อน
การพยากรณ์อากาศ :
(N) ;
weather forecast ;
Related:forecast, weather prediction ;
Samp:กรมอุตุนิยมวิทยาของเรามีความเชี่ยวชาญในการพยากรณ์อากาศมากพอสมควร
กุลธิดา :
(N) ;
good daughter ;
Related:virtuous daughter ;
Syn:ลูกสาว, บุตรี, บุตรสาว, ธิดา, ลูกหญิง ;
Ant:กุลบุตร ;
Def:ลูกหญิงผู้มีตระกูล ;
Samp:ในสมัยก่อน กุลบุตรกุลธิดาที่ได้รับการศึกษาจากสถาบันการศึกษาระดับมหาวิทยาลัย ล้วนเป็นผู้เกิดจากครอบครัวที่มีเศรษฐกิจพอมีอันจะกิน ;
Unit:คน
กูรำ : (N) ; serow ; Syn:โครำ, เลียงผา, เยือง, เยียงผา ; Def:ชื่อสัตว์เคี้ยวเอื้องชนิด Capricornis sumatraensis ในวงศ์ Bovidae รูปร่างคล้ายแพะ ขนสีดำ บางตัวมีสีขาวแซม ขายาวและแข็งแรง มีต่อมน้ำมันตรงส่วนหน้าของตาทั้ง 2 ข้าง มีเขาทั้งตัวผู้และตัวเมีย ชอบอยู่ตามภูเขาหรือหน้าผาสูงๆ ; Samp:ตามเทือกเขาหินปูนที่มีหน้าผาชันและมีต้นไม้ขึ้นปกคลุมพอสมควร มักเป็นที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติของสัตว์ป่าหายากชนิดหนึ่ง คือกูรำ ; Unit:ตัว, ฝูง
เก่งแต่ปาก :
(V) ;
brag ;
Related:talk big, boast, swagger, vaunt, know only how to talk ;
Def:ดีแต่พูด ทำไม่ได้ ;
Samp:ผมเห็นประชาธิปัตย์เก่งทุกที ที่เป็นฝ่ายค้าน พอเป็นรัฐบาลทีไรก็เก่งแต่ปาก
เก๋งพั้ง :
(N) ;
upper deck ;
Related:living quarters ;
Syn:สำปั้น ;
Def:เรือสำปั้นขนาดใหญ่มีเก๋งกลางลำ ;
Samp:เขาวักน้ำก้นคลองล้างหน้าล้างตา หัวหูพอเป็นพิธี ก่อนจะเข็นเก๋งพั้งไปข้างหน้าอย่างช้าๆ ;
Unit:ลำ
เกินการ :
(ADV) ;
exceedingly ;
Related:over, extremely ;
Syn:มากเกิน ;
Def:มากกว่าที่ต้องประสงค์ ;
Samp:การไม่ต้องพะวงถึงความไม่พอ หรือประหยัดจนเกินการ ทำให้ลวดลายของไทยมีความประณีต วิจิตร อลังการ
เกินต้องการ :
(ADV) ;
too much ;
Related:over, beyond ;
Samp:โครงการนี้รายได้ไม่พอกับรายจ่าย เพราะฝ่ายจัดซื้อสั่งซื้อของมามากเกินต้องการ
แกะ 2 :
(V) ;
engrave ;
Related:etch, carve, sculpture ;
Syn:แกะสลัก, สลัก ;
Def:ทำเป็นลวดลายหรือรูปต่างๆ ด้วยเครื่องมือโดยวิธีแกะ ;
Samp:เขาใช้เวลาอยู่นานพอสมควรกว่าจะแกะไม้ท่อนโตนี้เป็นรูปช้างได้งดงามปานนี้
ขนส่งมวลชน :
(N) ;
mass transportation ;
Related:public transportation ;
Def:เคลื่อนย้ายคนจำนวนมากจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง ;
Samp:กรุงเทพฯ ประสบปัญหาการจราจรติดขัด เพราะยังไม่มีระบบขนส่งมวลชน ที่รองรับคนโดยสารจำนวนมากและมีความสะดวกสบายเพียงพอ
ของส่วนตัว :
(N) ;
personal effects ;
Related:personal property, personal belongings ;
Syn:ของใช้ส่วนตัว ;
Samp:ในการเดินทางอุปกรณ์กองกลางเรามีให้ครบครัน เอาแต่ของส่วนตัว เต็นท์กับถุงนอนไปก็พอ
ขี้หลงขี้ลืม :
(ADJ) ;
forgetful ;
Related:absent-minded ;
Syn:ขี้ลืม, หลงๆ ลืมๆ ;
Def:ที่ไม่อาจระลึกได้เพราะหายไปจากความจำ ;
Samp:คนพออายุมากขึ้นก็เกิดอาการขี้หลงขี้ลืมเป็นธรรมดา
เข่า :
(N) ;
knee ;
Syn:หัวเข่า ;
Def:ส่วนที่ต่อระหว่างขาส่วนบนกับขาส่วนล่าง สำหรับคู้ขาเข้าและเหยียดขาออก ;
Samp:คนเราพออายุมากขึ้นเข่าก็จะเริ่มมีปัญหา ;
Unit:ข้าง
เข้าเค้า :
(V) ;
tally with the facts ;
Related:be suitable to the cause, be appreciate to the reason ;
Syn:เข้าท่า, เข้าแก๊ป ;
Ant:ไม่ได้เรื่อง, ไม่เข้าท่า ;
Def:เหมาะแก่เหตุผล, เหมาะแก่รูปร่าง ;
Samp:ตำรวจเห็นว่าเรื่องพอเข้าเค้าแล้ว ก็พร้อมสรุปสำนวนคดี
คนบ้านเดียวกัน :
(N) ;
neighbor ;
Related:neighbour ;
Syn:คนพื้นเพเดียวกัน ;
Ant:คนต่างถิ่น ;
Samp:ในที่ทำงานเธอสนิทกับเขามากว่าใครอื่นเพราะเป็นคนบ้านเดียวกันที่พอจะคุยกันรู้เรื่อง ;
Unit:คน
คล้อย :
(V) ;
be flabby ;
Related:be flaccid, be sagging ;
Syn:หย่อน, หย่อนยาน ;
Ant:เต่งตึง ;
Def:หย่อนลงเล็กน้อย ;
Samp:สังขารเป็นสิ่งไม่เที่ยง ถึงวัยสาวจะสวยงามเพียงใจ พอแก่ไปทุกอย่างก็คล้อยหย่อนยานหาความงามมิได้
คว้าน :
(V) ;
enlarge ;
Related:broaden, widen, expand ;
Def:ทำให้กว้าง ;
Samp:ช่างเสื้อคว้านรูให้กว้างพอเหมาะกับขนาดของกระดุม
ความหนักแน่น :
(N) ;
firmness ;
Related:steadiness, stability, fortitute ;
Syn:ความมั่นคง ;
Ant:ความรวนเร ;
Samp:เรื่องการปรับราคาน้ำมันอาจจะล้มไปได้ ถ้ารัฐบาลไม่มีความหนักแน่นเพียงพอ
ความหละหลวม :
(N) ;
recklessness ;
Related:heedlessness, carelessness ;
Syn:ความสะเพร่า, ความไม่รอบคอบ, ความไม่รัดกุม ;
Ant:ความรอบคอบ ;
Samp:บริษัทเอกชนเชื่อว่าจากสัญญาเหล่านี้น่าจะพอบอกอะไรได้บ้างโดยเฉพาะความหละหลวมในการทำสัญญาที่อาจทำให้ กทม. เสียเปรียบ
ความโหด :
(N) ;
strictness ;
Related:rigorousness ;
Syn:ความเข้มงวด ;
Samp:ที่นี่มีระเบียบปฏิบัติการและข้อกำหนดที่มีความโหดพอสมควร
ความอยู่ดีกินดี :
(N) ;
well-being ;
Related:prosperity, welfare ;
Syn:ความสมบูรณ์, ความสุขสบาย ;
Def:การที่มีความสุขสบาย ;
Samp:พ่อแม่จะต้องให้ความอยู่ดีกินดีแก่เด็กพอประมาณให้เด็กมีชีวิตที่ไม่รู้สึกว่าชีวิตมีแต่ความทุกข์
คับคั่ง :
(V) ;
be crowded ;
Related:be jammed, be congested, be crammed, be tightly-packed ;
Syn:แน่น, แออัด, เนืองแน่น, เพียบ, ล้มหลาม, ยัดเยียด, เบียดเสียด, พลุกพล่าน ;
Samp:เนื่องมาจากบ้านเมืองมีความเจริญผู้คนคับคั่งที่ทางไม่พออยู่กันได้อย่างสบาย กษัตริย์ผู้ปกครองจึงต้องขยายอาณาเขตออกไป
ค่าขนส่ง :
(N) ;
freight ;
Related:carriage, transportation fee ;
Samp:ที่ผ่านมาเราไปจับไก่ตามบ้านพอจับไปจับมาค่าใช้จ่าย ค่าขนส่งและค่าเสียหายอาจจะเท่ากับราคาต้นทุนของไก่ซึ่งเมื่อคิดดูแล้วก็ไม่คุ้ม
ค่าชดเชย :
(V) ;
recompense ;
Related:compensation ;
Samp:วิธีแก้สภาวะว่างงานให้ลดน้อยลงได้ก็ควรมีกฎหมายให้ค่าชดเชยแก่คนงานให้เพียงพอเพื่อให้เกิดความมั่นคงในการงาน