พลุ่งพล่าน :
(V) ;
burst out ;
Related:break out, become/get angry, be wrathful ;
Syn:พล่าน ;
Def:มีอารมณ์ปั่นป่วน ;
Samp:ปานพลุ่งพล่านหงุดหงิดผุดลุกผุดนั่งเดินงุดๆ อยู่ในห้อง ไม่มีแรง :
(V) ;
burn oneself out ;
Related:burn someone out, burn out, become extremely tired ;
Syn:หมดแรง, เหนื่อย ;
Ant:มีแรง ;
Samp:ตอนนี้ผมไม่มีแรงที่จะปฏิบัติหน้าที่ประจำวันได้ กระดองหาย :
(N) ;
an implement for spreading straw out on the threshing floor ;
Related:hayfork, Thai hayrack or hayscatterer ;
Syn:คันฉาย, ดองฉาย, ขอฉาย, ดองหาย ;
Def:ไม้สำหรับสงฟางในเวลานวดข้าว ;
Samp:ชาวนาทะเลาะวิวาทและตีกันด้วยไม้กระดองหายเพราะตกลงเรื่องเขตแดนกันไม่ได้ ;
Unit:คัน กระถด :
(V) ;
move back or out a little ;
Related:move, shift ;
Syn:ถอย, กระเถิบ, ขยับ ;
Samp:สถานที่แห่งนี้แคบเกินไปกระถดอีกไม่ได้ กลบ :
(V) ;
drown out ;
Syn:กลบมิด ;
Samp:เสียงเครื่องจักรดังมากจนกลบเสียงโทรศัพท์ กวาดล้าง :
(V) ;
wipe out ;
Related:eliminate, get rid of, purge ;
Syn:กำจัด ;
Samp:เมื่อไหร่รัฐบาลจะกวาดล้างพวกกินสินบนให้หมดจากวงราชการ กังก้า :
(V) ;
show to fight it out ;
Syn:จังก้า ;
Def:ลักษณะยืนถ่างขาตั้งท่าเตรียมสู้ ;
Samp:นักโทษยืนกังก้าท้าให้ยิง การขุดแต่ง : (N) ; digging out ; Samp:การขุดแต่งสระน้ำต้องใช้เวลานาน
การฟักไข่ :
(N) ;
hatching out ;
Related:incubation, brooding ;
Samp:อุณหภูมิในการฟักไข่ต้องสม่ำเสมอ การสึกหรอ : (N) ; wearing out ; Related:wearing down ; Syn:การร่อยหรอ, การกร่อน ; Def:การกร่อนไป, การหมดเปลืองไป ; Samp:น้ำไหลผ่านมาตรวัดน้ำทุกวัน วันละหลายๆ ครั้งทำให้มาตรวัดน้ำเกิดการสึกหรอ
ขอฉาย :
(N) ;
tool for spreading out straw on the floor ;
Related:bamboo stick used for removing straw from the threshing floor ;
Syn:คันฉายดอง, ดองหาย, กระดองหาย ;
Def:ไม้สำหรับสงฟางในเวลานวดข้าว ขาดลุ่ย : (V) ; be worn out ; Related:be ragged, be torn ; Def:คลายออกเป็นเส้นๆ ; Samp:คอเสื้อเชิ้ตของเขาขาดลุ่ย
ขาดๆ วิ่นๆ :
(V) ;
be worn-out ;
Related:be torn, be ragged, be ripped, be shabby ;
Ant:สมบูรณ์ ;
Def:ไม่ครบถ้วน ;
Samp:เสื้อที่เด็กคนนั้นมีอยู่ล้วนขาดๆ วิ่นๆ ทุกตัว ขานชื่อ :
(V) ;
call out names during a roll call ;
Related:make a roll call, announce ;
Syn:เรียกชื่อ ;
Samp:ทหารถูกขานชื่อทีละคนตามลำดับยศ ขานตอบ :
(V) ;
call out in reply ;
Related:give an answering call, answer, reply ;
Syn:ขานรับ ;
Samp:ครูเริ่มอ่านบัญชีรายชื่อแต่ไม่มีใครขานตอบ ขาอ่อน : (V) ; one's legs give out ; Syn:เข่าอ่อน ; Def:อาการไม่มีแรงจนแทบแทบล้มลงเพราะตกใจ ; Samp:แม่ขาอ่อนทรุดฮวบลงทันทีเมื่อรู้ว่าลูกชายประสบอุบัติเหตุ
ขีดฆ่า :
(V) ;
cross out ;
Related:cancel, delete ;
Def:ขีดเส้นคร่อมส่วนที่ไม่ต้องการ ;
Samp:กรุณาขีดฆ่าข้อความนี้แล้วลงชื่อกำกับด้วย ขึงพืด :
(V) ;
spread out ;
Syn:ขึง ;
Def:จับขึงกางออกให้เต็มที่ ;
Samp:ที่หมอจับผมขึงพืดบนเตียงผ่าตัด ขึ้นๆ ลงๆ : (V) ; rise and fall ; Syn:ขึ้นลง ; Def:ไม่คงที่มีการเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา ; Samp:อารมณ์ของเขาขึ้นๆ ลงๆ อยู่ตลอดจนจะเอาใจไม่ถูกอยู่แล้ว
เข้าออก : (V) ; go in and out ; Related:go back and forth ; Syn:เข้าๆออกๆ ; Def:ผ่านเข้าผ่านออกอยู่บ่อยๆ เพื่อกิจธุระอย่างใดอย่างหนึ่ง ; Samp:สองพ่อลูกชาวญี่ปุ่นเข้าออกประเทศไทยบ่อยมากถึง 40 ครั้งในช่วง 1 ปีที่ผ่านมา
เข้าออก : (ADJ) ; in and out ; Def:ที่เป็นทางให้ผ่านเข้าผ่านออกได้ ; Samp:รถขยะจอดขวางอยู่ตรงประตูเข้าออก
เข้าๆ ออกๆ : (ADV) ; in and out ; Def:อย่างเคลื่อนไปข้างในและข้างนอกสลับไปมาซ้ำๆ กันอยู่อย่างนั้นอย่างต่อเนื่อง ; Samp:ฉันมัวแต่จัดของเข้าๆ ออกๆ กระเป๋า เพราะทุกอย่างมันจำเป็นต้องใช้หมด
เข้าๆ ออกๆ : (V) ; go out and come in again and again ; Def:อาการที่เคลื่อนไปข้างในและข้างนอกสลับไปมาซ้ำๆ กันอยู่อย่างนั้นอย่างต่อเนื่อง ; Samp:เธอจะเข้าๆ ออกๆ ห้องนี้ห้องโน้นอีกนานไหม ฉันเวียนหัวจะตายอยู่แล้ว
ไขความลับ : (V) ; let out a secret ; Related:give away a secret, leak information, expose a secret ; Syn:บอกความลับ ; Samp:ทนายไขความลับให้ลูกหลานท่านเจ้าคุณฟังทั้งหมด
ครบวาระ :
(ADV) ;
see out its term ;
Syn:ครบกำหนด ;
Def:หมดเวลาตามที่กำหนดไว้ ;
Samp:หากรัฐบาลคิดว่าจะอยู่ให้ครบวาระ รัฐบาลก็จะต้องเร่งแก้ไขปัญหาเศรษฐกิจให้ฟื้นในเร็ววัน คร่ำครึ :
(V) ;
be out-of-date ;
Related:be conservative, be very old, be too old, be old-fashioned, be obsolescent ;
Ant:ทันสมัย, ล้ำสมัย ;
Def:ไม่ทันสมัย, ล้าสมัย ;
Samp:ชุดนี้มันคร่ำครึเกินไปกว่าที่ฉันจะใส่ออกงาน คาย 1 :
(V) ;
spit out ;
Related:disgorge, spew, expectorate ;
Syn:บ้วน ;
Ant:อม ;
Def:ใช้ลิ้นดุนหรือบ้วนของออกจากปาก ;
Samp:เศษอาหารที่นักศึกษาคายไว้บนโต๊ะจะมีชาวนามาเก็บไปใช้เลี้ยงสัตว์ คายทิ้ง :
(V) ;
spit out ;
Related:disgorge ;
Samp:เมื่อเขาป้อนข้าวเข้าปากลูก ก็ถูกลูกคายทิ้งออกมา เงินตาย : (N) ; money out of circulation ; Related:unused money ; Def:เงินตราที่รัฐเลิกใช้, เงินที่มิได้ทำเป็นรูปพรรณ, เงินที่เก็บไว้ไม่นำออกใช้ ; Samp:เงินตายเป็นเงินที่ไม่นำออกมาใช้แล้ว
จับจุด : (V) ; make someone out ; Samp:เขาพยายามศึกษานิสัยของเพื่อนๆ จนจับจุดได้ว่าใครชอบอะไร หรือไม่ชอบอะไร
ชะโงก :
(V) ;
lean out ;
Related:poke (one's head) ;
Syn:ยื่น, โผล่ ;
Ant:หด ;
Def:ยื่นหน้าหรือส่วนหน้าออกไป ;
Samp:ผู้ที่เป็นโรคกลัวความสูงไม่ควรที่จะชะโงกมองลงมาจากตึกสูง ชี้โพรงให้กระรอก :
(V) ;
point out the way for the villain ;
Syn:ชี้นำ ;
Samp:ข้อมูลที่พรรคฝ่ายค้านออกมาตีแผ่นั้นถือว่ากำลังชี้โพรงให้กระรอก เซ้ง :
(V) ;
sell out ;
Def:โอนสิทธิหรือกิจการไปให้อีกคนหนึ่งโดยได้ค่าตอบแทน ;
Samp:เขาเซ้งร้านอาหารในเขตกรุงเทพฯ ที่มีอยู่ทั้งหมด เพราะต้องการเงินไปเมืองนอก ดับเครื่องยนตร์, ดับเครื่องยนต์ :
(V) ;
cut out an engine ;
Related:switch off an engine, stop the motor ;
Syn:ดับเครื่อง ;
Samp:จริงๆ แล้วผู้ขับขี่ควรดับเครื่องยนต์ก่อนเติมน้ำมันทุกครั้ง ดูทีท่า :
(V) ;
try to find out the actual situation ;
Syn:ดูท่าที, ดูลาดเลา ;
Def:สังเกตลู่ทางหรือแนวโน้มของเหตุการณ์ที่เป็นไป ;
Samp:เราต้องคอยดูทีท่าของคู่แข่งไปก่อน อย่าเพิ่งใจร้อน