Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ใจความสำคัญ, ใจความ, สำคัญ , then จความสำคญ, ใจความ, ใจความสำคัญ, สำคัญ .

Thai-Eng Lexitron Dict : ใจความสำคัญ, 596 found, display 401-450
  1. ธุรกิจขนาดย่อม : (N) ; small business ; Syn:SME ; Def:กิจการเพื่อการค้าขนาดกลาง ; Samp:ธุรกิจขนาดย่อมเป็นหัวใจสำคัญที่สุดของระบบเศรษฐกิจของประเทศ
  2. นคร : (N) ; city ; Related:town ; Syn:เมือง, บุรี ; Samp:บริเวณนี้เคยเป็นนครใหญ่ชื่อเวียงหินนครซึ่งมีความสำคัญมาก ; Unit:แห่ง,นคร
  3. นอกคอก : (ADJ) ; unconventional ; Related:unorthodox, unusual, nonconformist, individualistic, eccentric, iconoclastic ; Def:ที่ไม่ประพฤติตรงตามธรรมเนียมนิยม ; Samp:เขาถือว่าเธอเป็นลูกนอกคอกที่ไม่มีความสำคัญอะไร
  4. น้อยเนื้อต่ำใจ : (V) ; disappoint ; Related:feel inferior, feel neglected ; Syn:น้อยใจ, น้อยอกน้อยใจ ; Samp:หล่อนคงรู้สึกน้อยเนื้อต่ำใจที่ลูกสาวเห็นคนอื่นสำคัญกว่าตัวเอง
  5. นักต่อสู้ : (N) ; fighter ; Syn:นักสู้ ; Samp:จำลองเป็นนักต่อสู้เกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนคนสำคัญของประเทศ ; Unit:คน
  6. นักปฏิวัติ : (N) ; revolutionist ; Def:ผู้นำในการเปลี่ยนแปลงระบบหรือระบอบการบริหารบ้านเมือง ; Samp:จอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์เป็นนักปฏิวัติที่สำคัญของไทย ; Unit:คน
  7. นักปฏิวัติ : (N) ; revolutionist ; Def:ผู้เคลื่อนไหวล้มล้างอำนาจรัฐ ; Samp:เหมาเจ๋อตุงเป็นนักปฏิวัติที่สำคัญคนหนึ่งของประวัติศาสตร์จีน ; Unit:คน
  8. นักปราชญ์ : (N) ; philosopher ; Related:sage, learned man, logician ; Syn:ปราชญ, ผู้รู้, ผู้มีปัญญา ; Samp:เสถียรโกเศศเป็นนักปราชญ์คนสำคัญของไทย ; Unit:คน
  9. นักอ่าน : (N) ; reader ; Def:ผู้ที่รักและนิยมการอ่าน ; Samp:การทำหนังสือมีส่วนประกอบสำคัญคือมีนักเขียน นักทำ และนักอ่าน ; Unit:คน
  10. นิ่งนอนใจ : (V) ; be at ease ; Related:be relaxed, have no emotion, motionless, refrain from action ; Syn:นอนใจ, นิ่งเฉย ; Samp:กรมตำรวจไม่ได้นิ่งนอนใจในคดีหลังจากพบหลักฐานสำคัญที่เป็นประโยชน์ต่อคดี
  11. นุ่มนวล : (ADJ) ; gentle ; Related:delicate, graceful, mild ; Ant:แข็งกระด้าง ; Samp:ลักษณะสำคัญของปี่พาทย์ดึกดำบรรพ์คือใช้เครื่องดนตรีที่มีเสียงนุ่มนวลเป็นหลัก
  12. แน่นแฟ้น : (ADV) ; firmly ; Related:securely, stably ; Syn:มั่นคง, เหนียวแน่น ; Ant:สั่นคลอน ; Samp:ศาสนาพุทธเป็นสถาบันสำคัญที่เป็นจุดรวมจิตใจของคนไทยอย่างแน่นแฟ้น
  13. ในเวลานั้น : (N) ; at that time ; Syn:ณ เวลานั้น ; Ant:ในเวลานี้ ; Samp:ความสำเร็จของการปฏิวัติในวันที่ 24 มิถุนายน 2475 ส่วนสำคัญมาจากการวางแผนอันรอบคอบ ทั้งๆ ที่ในเวลานั้นคณะราษฎรแทบจะไม่มีกำลังในมือ
  14. บันทึก : (N) ; note ; Related:memo, memorandum ; Def:ข้อความที่จดไว้เพื่อช่วยเตือนความจำหรือเพื่อเป็นหลักฐาน ; Samp:มีบันทึกถึงหัวหน้าจากลูกค้ารายสำคัญ
  15. บางสิ่ง : (N) ; something ; Syn:บางอย่าง ; Samp:เราควรจะให้ความสำคัญกับบางสิ่งน้อยลงกว่านี้
  16. บ้านใหญ่ : (N) ; wife ; Related:man's first wife ; Syn:เมียหลวง ; Def:เมียที่ยกย่องว่าเป็นใหญ่ ; Samp:ยังไงๆ ผมก็ต้องให้ความสำคัญกับบ้านใหญ่มากกว่าอยู่แล้ว
  17. บุตรชาย : (N) ; son ; Syn:ลูกชาย, บุตร ; Def:ผู้มีกำเนิดจากพ่อแม่และมีเพศชาย ; Samp:การนิยมมีบุตรชายสะท้อนให้เห็นลักษณะสังคมไทย ที่ถือว่าผู้ชายสำคัญกว่าผู้หญิง
  18. บู๊ : (N) ; military ; Syn:ฝ่ายบู๊ ; Def:ขุนนางฝ่ายทหารของจีน ; Samp:เขาเป็นฝ่ายบู๊มือสำคัญของฮ่องเต้องค์นี้
  19. เบญจพล : (N) ; five physical forces ; Def:กำลัง 5 คือ ศรัทธา วิริยะ สติ สมาธิ ปัญญา ; Samp:ชายผู้นี้มีเบญจพลติดตัวเป็นที่สำคัญยิ่งต่อกาลภายหน้า
  20. เบญจภูต : (N) ; five elements ; Def:ธาตุทั้ง 5 คือ ดิน น้ำ ไฟ ลม อากาศ ; Samp:ร่างกายคนเราเกิดมาพร้อมมีเบญจภูตเป็นส่วนประกอบที่สำคัญ
  21. แบบแปลน : (N) ; plan ; Related:design, drawing ; Def:แผนผังที่เขียนขึ้นเพื่อกำหนดเป็นแบบ ; Samp:ช่างก่อสร้างต้องอาศัยแบบแปลนในการก่อสร้างเป็นสำคัญ ; Unit:แบบ, แผ่น
  22. แบบเสื้อ : (N) ; pattern ; Related:fashion ; Def:รูปลักษณะของเสื้อผ้า ; Samp:หล่อนให้ความสำคัญกับแบบเสื้อและแบบผมที่ต้องทันสมัยอยู่เสมอ
  23. โบราณคดี : (N) ; archaeology ; Syn:โบราณคดีวิทยา ; Def:วิชาที่ศึกษาค้นคว้าเกี่ยวกับโบราณวัตถุและโบราณสถาน ; Samp:การขุดค้นพบที่บ้านเชียงนี้มีความสำคัญยิ่งต่อการศึกษาวิจัยวิชาโบราณคดีก่อนประวัติศาสตร์
  24. ปรนนิบัติ : (V) ; look after ; Related:take care, minister, serve, wait on, tend ; Syn:เอาใจใส่, ดูแล, เลี้ยงดู, ปรนนิบัติวัตถาก, รับใช้ ; Samp:คนพื้นเมืองทั่วไปที่จะเน้นการให้ผู้หญิงทำหน้าที่แม่บ้านแม่เรือนปรนนิบัติสามีดูแลลูกเป็นสำคัญ
  25. ประจำชาติ : (ADJ) ; national ; Samp:ศาสนาพุทธเป็นศาสนาสำคัญประจำชาติ
  26. ประมาณตน : (V) ; know one's standing or merits ; Related:estimate one's own ability or strength, be humble, be modest ; Syn:ประมาณตัว, พอตัว, พอประมาณ ; Ant:หลงตน, ทะนงตน ; Def:สำนึกในฐานะของตน ; Samp:ช่างเขียนภาพจิตรกรรมฝาผนังจะต้องรู้จักประมาณตน จะต้องไม่แสดงความอวดเก่งเพื่อแสดงความสำคัญเฉพาะงานของตน
  27. ปลอกคอ : (N) ; collar ; Related:dog collar ; Def:สายรัดรอบคอ (มักใช้แก่หมา) ; Samp:ปลอกคอ และโซ่นับเป็นอุปกรณ์สำคัญในการเลี้ยงสุนัข ; Unit:อัน, ปลอก
  28. ปลีกย่อย : (ADJ) ; odds and ends ; Related:detail ; Syn:เบ็ดเตล็ด, เล็กน้อย ; Samp:บางคนอาจจะคิดว่าเหล่านี้เป็นปัญหาปลีกย่อยไม่สำคัญเท่าไรแต่ที่จริงแล้วสำคัญมากเพราะต้องประสบอยู่รอบด้าน
  29. ปัจจัย : (N) ; requisite ; Related:necessary thing, necessities of life, subsistence, means of livelihood ; Def:เครื่องอาศัยยังชีพ ; Samp:อาหารเป็นหนึ่งปัจจัยสี่อันเป็นปัจจัยสำคัญในการดำรงชีวิตของมนุษย์ ; Unit:อย่าง
  30. ปัจจุบัน : (ADV) ; at present ; Related:now, at this time, currently, at the present moment ; Syn:ปัจจุบันนี้ ; Def:เวลาเดี๋ยวนี้, เวลาไม่ใช่อดีต ไม่ใช่อนาคต ; Samp:ปัจจุบัน คอมพิวเตอร์ถือได้ว่ามีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับธุรกิจ
  31. ปัจฉิม : (ADJ) ; last ; Related:concluding, closing ; Ant:ปฐม ; Def:ที่หลัง, ภายหลัง, ข้างหลังสุด ; Samp:บทสรุปที่สำคัญของการประชุมนี้จะถูกจัดพิมพ์รวมอยู่ในปัจฉิมบท
  32. ปากคลอง : (N) ; mouth of a canal ; Related:entrance to a canal ; Samp:หอนาฬิกาตั้งตระหง่านอยู่ปากคลองบริเวณสถานีบางกอกน้อยซึ่งเป็นเป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญที่ญี่ปุ่นใช้เคลื่อนย้ายทหารและเชลยศึกไปสร้างทางรถไฟ ; Unit:แห่ง
  33. ปากคลอง : (N) ; mouth of a canal ; Related:entrance to a canal ; Samp:หอนาฬิกาตั้งตระหง่านอยู่ปากคลองบริเวณสถานีบางกอกน้อยซึ่งเป็นเป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญที่ญี่ปุ่นใช้เคลื่อนย้ายทหารและเชลยศึกไปสร้างทางรถไฟ ; Unit:แห่ง
  34. ปาฐกถา : (N) ; speech ; Related:sermon, lecture ; Syn:คำปาฐกถา ; Def:ถ้อยคำหรือเรื่องราวทางวิชาการที่กล่าวหรือบรรยายในที่ชุมนุมหรือในห้องเรียนขั้นอุดมศึกษา ; Samp:เมื่อกลับมาแล้วท่านให้พวกเราเที่ยวพูดปาฐกถาอภิปรายในแง่ต่างๆ แสดงถึงความสำคัญของเมืองสุโขทัยโบราณ ; Unit:ครั้ง, คราว
  35. ป่าผลัดใบ : (N) ; deciduous forest ; Def:ป่าไม้ที่ผลัดใบหรือสลัดใบในบางฤดู ; Samp:ป่าผลัดใบเป็นสังคมที่ประกอบไปด้วยพรรณพืชที่ผลัดใบหรือทิ้งใบเป็นองค์ประกอบสำคัญ ; Unit:แห่ง, ที่
  36. ปูน 1 : (N) ; lime ; Related:mortar, calcium oxide, quicklime, cement ; Syn:ปูนซีเมนต์ ; Samp:ปูนเป็นวัสดุสำคัญที่ใช้ในการก่อสร้าง
  37. เป็นจริง : (V) ; become true ; Related:come true ; Samp:เขาพยายามทำความฝันของตัวเองให้เป็นจริงด้วยการสนใจในวิชาวิทยาศาสตร์เพราะเห็นว่าเป็นวิชาที่เป็นพื้นฐานที่สำคัญ
  38. เป็นผู้ใหญ่ : (ADJ) ; mature ; Def:ที่โตขึ้นอยู่ในวัยที่มีอายุมาก, ที่มีลักษณะนิสัยและอารมณ์เป็นแบบผู้ใหญ่ ; Samp:โรงเรียนเป็นกลไกสำคัญที่จะอบรมสั่งสอนเยาวชนของประเทศเพื่อให้เจริญเติบโตเป็นผู้ใหญ่ที่ดีต่อไป
  39. เป็นอย่างมาก : (ADV) ; very much ; Related:a lot, lots ; Syn:เป็นอย่างยิ่ง ; Samp:หนังสือพิมพ์ให้ความสำคัญกับข่าวดังกล่าวเป็นอย่างมาก
  40. เป็นอย่างมาก : (ADV) ; very much ; Related:a lot, lots ; Syn:เป็นอย่างยิ่ง ; Samp:หนังสือพิมพ์ให้ความสำคัญกับข่าวดังกล่าวเป็นอย่างมาก
  41. เปิดทาง : (V) ; let someone have a chance ; Syn:เปิดช่อง, เปิดโอกาส ; Samp:พรรคการเมืองควรจะเปิดทางให้ประชาชนเข้ามีส่วนร่วมทางการเมืองเป็นประการสำคัญ
  42. แป้น 1 : (N) ; round board ; Related:potter's wheel ; Syn:แท่น ; Def:กระดานที่มักมีรูปกลมแบน, ไม้ฐานสำหรับปั้นหม้อ, ไม้กระดานที่ติดไว้บนหัวเสา ; Samp:ช่างฝีมือปั้นหม้อต้องมีแป้นเป็นเครื่องมือสำคัญในการขึ้นรูป ; Unit:แป้น, อัน
  43. ไปรษณีย์รับรอง : (N) ; registered post ; Related:registered mail ; Syn:ไปรษณีย์ลงทะเบียน ; Def:ไปรษณีย์พิเศษอย่างหนึ่ง ซึ่งทางการรับฝาก ส่ง และนำจ่ายจดหมาย ไปรษณียบัตร ของตีพิมพ์ และพัสดุย่อย โดยมีหลักฐาน ใช้เฉพาะกิจการไปรษณีย์ในประเทศเท่านั้น ; Samp:หน่วยราชการหลายแห่งจะส่งเอกสารสำคัญโดยใช้ไปรษณีย์รับรอง
  44. ผลบวก : (N) ; sum ; Related:summation ; Def:ผลลัพธ์ที่ได้จากการเพิ่มจำนวน ; Samp:การหาผลบวกของสัมประสิทธิ์ซึ่งต้องอาศัยทฤษฎีที่สำคัญ
  45. ผัน 2 : (V) ; modulate ; Syn:แปร ; Def:เปลี่ยนกลายไปจากลักษณะหรือภาวะเดิม ; Samp:การฝึกหัดผันตัวอักษรทั้งพยัญชนะสระและวรรณยุกต์ถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องหัดผันให้คล่อง
  46. ผู้ชี้แจง : (N) ; one who explains ; Related:one who clarifies/elucidates/illuminates/sheds light on ; Def:บุคคลที่พูดขยายความให้เข้าใจชัดเจนยิ่งขึ้น ; Samp:เขาเป็นผู้ชี้แจงให้ผู้บริหารเห็นความสำคัญของการสั่งซื้อสินค้า ; Unit:คน
  47. ผู้ตัดสินใจ : (N) ; decision-maker ; Related:person who decides ; Syn:คนตัดสินใจ ; Def:ผู้ที่ตัดสินว่าจะเลือกสิ่งใด ; Samp:สังคมไทยให้ความสำคัญและคาดหวังเพศชายในฐานะผู้นำ ผู้ตัดสินใจ ผู้สืบทอดเชื้อสายทางครอบครัว ; Unit:คน
  48. ผู้มอง : (N) ; on-looker ; Related:spectator, observer ; Syn:ผู้ดู ; Def:ผู้ใช้สายตาเพื่อให้เห็น ; Samp:ความสวยงามของสิ่งต่างๆ ขึ้นอยู่กับนัยน์ตาของผู้มองเป็นสำคัญ ; Unit:คน
  49. ผู้มาเยือน : (N) ; visitor ; Related:guest, caller ; Syn:แขก ; Def:บุคคลต่างถิ่นที่มาหาหรือมาเยี่ยม ; Samp:คนถิ่นนี้ให้ความสำคัญต่อผู้มาเยือนเป็นอย่างยิ่ง ; Unit:คน, กลุ่ม
  50. ผู้ร่วมงาน : (N) ; colleague ; Related:fellow, associate, partner, team-mate ; Syn:เพื่อนร่วมงาน ; Def:ผู้ที่ทำงานในที่แห่งเดียวกัน ; Samp:การได้รับความร่วมมือจากผู้ร่วมงานถือเป็นสิ่งที่สำคัญในการทำงาน ; Unit:คน
  51. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | [401-450] | 451-500 | 501-550 | 551-596

(0.1286 sec)