ทหารปืนใหญ่ :
(N) ;
artilleryman ;
Related:artillerist ;
Def:ทหารที่ได้รับการฝึกให้ใช้ปืนใหญ่เป็นอาวุธ ;
Samp:เมื่อฝรั่งเศสเข้ามามีอิทธิพลในอินโดจีน รัฐบาลจึงได้เพิ่มเติมกำลังทหารม้าและทหารปืนใหญ่ ;
Unit:คน, นาย
ทหารผ่านศึก :
(N) ;
veteran ;
Def:ทหารหรือบุคคลซึ่งมีตำแหน่งหน้าที่ในราชการทหาร หรือบุคคลซึ่งทำหน้าที่ทหารตามที่กระทรวงกลาโหมกำหนด และได้กระทำหน้าที่นั้นในการสงครามหรือในการรบไม่ว่าภายในหรือภายนอกราชอาณาจักรหรือในการปราบปรามการจลาจล ;
Samp:รัฐบาลมอบเงินช่วยเหลือให้กับครอบครัวของทหารผ่านศึก ;
Unit:คน, นาย
ทหารพราน :
(N) ;
scout ;
Related:field army ;
Syn:หน่วยสอดแนม ;
Def:ผู้ทำหน้าที่สอดแนมของกองทหาร ;
Samp:ทหารพรานมีหน้าที่เดินลาดตระเวนตามบริเวณแนวชายแดนของประเทศไทย ;
Unit:คน, นาย
ทหารม้า :
(N) ;
trooper ;
Related:cavalryman ;
Def:ทหารที่ใช้ม้าเป็นพาหนะ ;
Samp:การรบตกหนักอยู่กับทหารม้า ;
Unit:คน, นาย
ทหารยาม :
(N) ;
sentry ;
Related:sentinel, guard ;
Def:ทหารที่มีหน้าที่ตรวจตรา ;
Samp:ปัญหาเรื่องเปรตทำให้ทหารยามเกิดความหวาดหวั่น ;
Unit:คน, นาย
ทหารราบ :
(N) ;
infantry-man ;
Syn:ทหารบก, พลเดินเท้า, พลลาดตระเวน ;
Def:ทหารที่รบทางภาคพื้นดิน และมักเดินทางด้วยเท้า ;
Samp:พิบูลย์สมัครเข้าเป็นทหารราบในหน่วยรบที่ 5 ;
Unit:คน, นาย
ทหารเรือ :
(N) ;
mariner ;
Related:navy, sailor ;
Syn:กะลาสี, นาวิกโยธิน, ลูกประดู่ ;
Def:ทหารที่รบโดยใช้เรือเป็นพาหนะ และใช้อาวุธซึ่งติดอยู่กับเรือนั้น ;
Samp:ทหารเรือจำนวน 30 นาย ได้รับคำสั่งให้ปฏิบัติการบนเรือรบหลวงเพื่อลาดตระเวนในน่านน้ำไทย ;
Unit:คน, นาย
ทหารหาญ :
(N) ;
soldier ;
Related:military man, military person ;
Syn:ทหาร ;
Samp:ทหารญี่ปุ่นยกพลต่อสู้กับทหารหาญ นักรบแห่งแดนสยามที่ปักหลักตามชายหาด ;
Unit:คน, นาย
ทหารอากาศ :
(N) ;
air force man ;
Related:air force ;
Syn:อากาศโยธิน ;
Def:ทหารซึ่งได้รับการฝึกให้ใช้เครื่องบินเป็นพาหนะ และใช้อาวุธที่ติดอยู่กับเครื่องบินนั้น ;
Samp:ทหารอากาศมีหน้าที่ป้องกันภัยทางอากาศ ;
Unit:คน, นาย
นักวิชาการ :
(N) ;
technocrat ;
Samp:บริษัทผู้ผลิตเครื่องคอมพิวเตอร์ชั้นนำต่างพยายามหลบเลี่ยงกลบเกลื่อน หรือสรรหานักวิชาการมายืนยันถึงความปลอดภัย ;
Unit:คน, ท่าน
นายก :
(N) ;
president ;
Related:chairman ;
Syn:ผู้นำ ;
Def:ผู้เป็นหัวหน้าคณะบริหารบ้านเมือง ;
Samp:ท่านนายกได้กล่าวสุนทรพจน์ในการเปิดประชุมได้อย่างกินใจ ;
Unit:คน, ท่าน
นายกฯ :
(N) ;
prime minister ;
Related:PM, chancellor ;
Syn:นายกรัฐมนตรี ;
Def:หัวหน้ารัฐบาล, ตำแหน่งหัวหน้าคณะรัฐมนตรี ;
Samp:นายกฯ เดินทางไปเชื่อมสัมพันธ์ทางการค้าที่ประเทศมาเลเซีย ;
Unit:คน, ท่าน
นายกเทศมนตรี :
(N) ;
mayor ;
Related:Lord Mayor ;
Def:ตำแหน่งหัวหน้าคณะผู้บริหารงานเทศบาล ;
Samp:ผู้ว่าราชการจังหวัดสั่งปลดนายกเทศมนตรี เนื่องจากพัวพันการค้าของเถื่อน ;
Unit:คน, ท่าน
นายกรัฐมนตรี :
(N) ;
prime minister ;
Related:PM, chancellor ;
Syn:นายกฯ ;
Def:ตำแหน่งหัวหน้าคณะรัฐมนตรี, หัวหน้ารัฐบาล ;
Samp:วันนี้นายกรัฐมนตรีไปเปิดอนุสาวรีย์ทหารผ่านศึกอย่างเป็นทางการ ;
Unit:คน, ท่าน
นายทหารผู้ใหญ่ : (N) ; senior commissioned officer ; Def:นายทหารมียศระดับสูง ; Samp:ผมรู้สึกคุ้นหน้านายทหารผู้ใหญ่ท่านนี้มาก เหมือนเคยเจอกันที่สถานทูต ; Unit:คน, ท่าน
นายพัน :
(N) ;
colonel ;
Def:นายทหารหรือนายตำรวจผู้มียศสูงกว่านายร้อย ;
Samp:ในเดือนหน้า เขาจะได้เลื่อนยศเป็นนายพันแล้ว ;
Unit:คน, นาย
นายร้อย :
(N) ;
lieutenant ;
Def:นายทหารหรือนายตำรวจผู้มียศต่ำกว่านายพัน ;
Samp:ในที่สุดเขาก็สามารถฝ่าฟันอุปสรรคต่างๆ จนสามารถเรียนจบได้เป็นนายร้อยดังที่หวังไว้ ;
Unit:คน, นาย
นายเวร : (N) ; duty officer ; Related:head clerk in a government office, chief of clerical staff ; Def:เจ้าหน้าที่การทูตชั้นผู้น้อยในสถานกงสุล ; Unit:คน, นาย
นาวาตรี :
(N) ;
lieutenant commander ;
Def:ยศทหารเรือ สูงกว่านายเรือเอก ต่ำกว่านาวาโท ;
Unit:คน, นาย
นาวาโท :
(N) ;
commander ;
Def:ยศทหารเรือ สูงกว่านาวาตรี ต่ำกว่านาวาเอก ;
Samp:พระองค์หญิงสมรสกับนาวาโท ม.จ. อุทัย เฉลิมลาภวุฒิชัย ;
Unit:คน, นาย
นาวาอากาศตรี : (N) ; squadron leader ; Def:ยศทหารอากาศ สูงกว่านายเรืออากาศเอก ต่ำกว่านาวาอากาศโท ; Unit:คน, นาย
นาวาอากาศโท :
(N) ;
wing commander ;
Def:ยศทหารอากาศ สูงกว่านาวาอากาศตรี ต่ำกว่านาวาอากาศเอก ;
Unit:คน, นาย
นาวาอากาศเอก : (N) ; group captain ; Def:ยศทหารอากาศ สูงกว่านาวาอากาศโท ; Samp:ตำรวจกองปราบปรามไปดักจับตัวเสี่ยอ้วน มาจากหน้าบ้านพักของนาวาอากาศเอกที่เชียงใหม่ ; Unit:คน, นาย
บุคคลที่สาม :
(N) ;
third party ;
Related:third person ;
Syn:มือที่สาม ;
Def:ผู้สอดเข้ามาเกี่ยวข้อง ;
Samp:รัฐบาลเกรงว่าจะมีบุคคลที่สามเข้าแทรกแซงก่อเหตุร้าย ;
Unit:คน, พวก, กลุ่ม
บุคคลภายนอก :
(N) ;
outsider ;
Related:stranger ;
Def:ผู้ที่ไม่เกี่ยวข้องกับการนั้น ;
Samp:มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ร่วมกับกระทรวงสาธารณสุขเปิดรับสมัครบุคคลภายนอก เพื่อเข้าศึกษาในโครงการร่วมผลิตแพทย์เพิ่มเพื่อชาวชนบท ;
Unit:คน, กลุ่ม
ผู้ก่อกวน :
(N) ;
agitator ;
Related:instigator, troublemaker, firebrand, rabble-rouser, stirrer ;
Syn:ผู้ก่อความไม่สงบ ;
Def:บุคคลที่ก่อให้เกิดความรำคาญหรือความไม่สงบต่อเหตุการณ์ใดเหตุการณ์หนึ่งอยู่ได้ ;
Samp:ทั้งหมดนี้เป็นฝีมือของผู้ก่อกวนที่ตั้งใจจะทำให้เกิดความสั่นคลอนขึ้นในองค์กร ;
Unit:คน, กลุ่ม
ผู้ก่อการจลาจล :
(N) ;
rioter ;
Related:rebel, revolutionary ;
Syn:ผู้ก่อความไม่สงบ, ผู้ก่อการร้าย ;
Def:บุคคลที่ทำความวุ่นวายหรือความปั่นป่วนให้เกิดขึ้นในบ้านเมือง ;
Samp:ตำรวจยิงแก๊สน้ำตาใส่กลุ่มผู้ก่อการจลาจล เพื่อให้หยุดทำลายทรัพย์สินของรัฐ ;
Unit:คน, กลุ่ม
ผู้ก่อความไม่สงบ :
(N) ;
agitator ;
Related:instigator, troublemaker, firebrand, rabble-rouser, stirrer ;
Syn:ผู้ก่อกวน ;
Def:บุคคลที่ก่อให้เกิดความรำคาญหรือความวุ่นวายให้เกิดขึ้น ;
Samp:แผนนี้เป็นน้ำมือของผู้ก่อความไม่สงบที่กำลังพยายามจะโค่นรัฐบาล ;
Unit:คน, กลุ่ม
ผู้ก่อเหตุ :
(N) ;
troublemaker ;
Syn:ผู้ทำ ;
Def:บุคคลที่ทำให้เกิดเค้ามูลหรือเรื่องต่างๆ ขึ้น ( ใช้ในทางที่ไม่ดี ี) ;
Samp:บ้านเมืองมีบทลงโทษขั้นรุนแรงกับผู้ก่อเหตุ ที่สร้างความเดือดร้อนให้ประชาชน ;
Unit:คน, กลุ่ม
ผู้เข้าชมการแสดง :
(N) ;
audience ;
Related:spectators, onlookers ;
Syn:ผู้ชม, ผู้ดู ;
Def:บุคคลที่มาดูหรือมาฟังการแสดงนั้นๆ โดยซื้อตั๋ว ที่นั่งตามราคาที่กำหนดไว้ เป็นต้น ;
Samp:หน้างานมีการขายของที่ระลึกให้ผู้เข้าชมการแสดงได้ซื้อหาเก็บไว้ ;
Unit:คน, กลุ่ม
ผู้ค้นคว้า :
(N) ;
researcher ;
Def:บุคคลที่สืบสาวหาข้อมูลอย่างถี่ถ้วนตามหลักวิชา ;
Samp:สรรพคุณของพืชชนิดนี้เป็นที่ยอมรับของผู้ค้นคว้าเพียงบางกลุ่มเท่านั้นว่าใช้รักษาโรคเอดส์ได้ ;
Unit:คน, กลุ่ม
ผู้ดีแปดสาแหรก : (N) ; a scion of eight aristocratic lines ; Def:ผู้ดีที่สืบทอดกันลงมาตั้งแต่ต้นวงศ์สกุล คือ บิดามารดาของปู่และย่า 4 บิดามารดาของตาและยาย 4 รวมเป็น 8 ; Unit:คน, พวก, ตระกูล
ผู้ทรงเกียรติ :
(N) ;
an honor person ;
Syn:ผู้มีเกียรติ ;
Samp:ผู้ทรงเกียรติทั้งสองท่านนี้ มีส่วนในการกำหนดยุคสมัยของประวัติศาสตร์ผู้คนทั่วโลก ;
Unit:คน, ท่าน
ผู้นำรัฐบาล : (N) ; government leader ; Related:head of government ; Def:ผู้ที่มีอำนาจมากที่สุดในรัฐบาล ; Samp:สื่อมวลชนในประเทศไทยมีเสรีภาพในการวิพากษ์วิจารณ์นักการเมือง ผู้นำรัฐบาล หรือบุคคลสาธารณะอื่นๆ ภายใต้ทฤษฎีเสรีนิยม ; Unit:คน, ท่าน
ผู้บัญชาการทหารบก :
(N) ;
Commander-in-Chief ;
Related:RTA ;
Syn:ผบ.ทบ. ;
Samp:ผู้บัญชาการทหารบกไปเยี่ยมปลอบขวัญทหารบาดเจ็บ ;
Unit:คน, ท่าน
ผู้ปกครอง :
(N) ;
parent ;
Related:guardian ;
Syn:ผู้ดูแล, ผู้คุ้มครอง ;
Def:ผู้ดูแลคุ้มครองผู้เยาว์ ;
Samp:ครูใหญ่เรียกประชุมผู้ปกครองนักเรียนในวันนี้ของทุกปี ;
Unit:คน, ท่าน
ผู้ประกอบอาชีพ : (N) ; one who earns his/her living ; Related:one who supports himself/herself ; Def:ผู้ที่ทำงานหารายได้เลี้ยงชีพ ; Samp:การทำโครงการของเรานั้น เราต้องเข้าไปสัมภาษณ์ผู้ประกอบอาชีพนั้นด้วยตนเอง ; Unit:คน, ราย
ผู้ประสบภัย :
(N) ;
victim ;
Related:casualty, sufferer ;
Def:บุคคลที่พบเจอหรืออยู่ในเหตุการณ์ที่น่ากลัวและมี อันตราย เช่น ไฟไหม้ น้ำท่วม เป็นต้น ;
Samp:เจ้าหน้าที่กำลังเร่งช่วยเหลือผู้ประสบภัยอย่างสุดกำลังความสามารถ ;
Unit:คน, กลุ่ม
ผู้ย้ายถิ่น :
(N) ;
emigrant ;
Syn:ผู้อพยพ ;
Def:บุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่ยกพวกย้ายครอบครัวจากถิ่นหนึ่งไปอยู่อีกถิ่นหนึ่ง ;
Samp:เมืองจิตตะกองในบังคลาเทศมีผู้ย้ายถิ่นหลบภัยออกนอกประเทศทีละมากๆ ;
Unit:คน, กลุ่ม
ผู้ร่วมอภิปราย :
(N) ;
panelist ;
Def:ผู้เข้าร่วมพูดชี้แจงแสดงความคิดเห็น ;
Samp:การอภิปรายเกี่ยวกับการปฎิรูปการศึกษามีผู้ร่วมอภิปราย 4 ท่าน ;
Unit:คน, ท่าน
ผู้รู้ :
(N) ;
knowledgeable people ;
Related:well-informed person ;
Syn:พหูสูตร, ผู้ทรงความรู้, ผู้รอบรู้, นักปราชญ์, ผู้ทรงคุณวุฒิ ;
Def:ผู้มีประสบการณ์มาก ;
Samp:ผู้รู้ทางภาษาศึกษาค้นคว้างานไว้เป็นหลักฐานเพื่ออนุชนรุ่นหลัง ;
Unit:คน, ท่าน