ตัวจี๊ด :
(N) ;
trichina ;
Related:gnathostoma spinigerum (gnathostomatidae) ;
Syn:หนอนด้น, พยาธิตัวจี๊ด ;
Def:ชื่อพยาธิชนิด Gnathostoma spinigerum ในวงศ์ Gnathostomatidae ลำตัวสีแดง ยาว 10 - 30 มิลลิเมตร พบในกระเพาะของสุนัข แมว และเสือชนิดต่างๆ เป็นพยาธิที่ติดต่อมาถึงคนได้ เมื่อกินปลา กบ หรือ สัตว์เลื้อยคลานที่ยังดิบๆ ซึ่งมีตัวอ่อนของพยาธิชนิดนี้อยู่ ;
Samp:ตัวจิ๊ดอาศัยอยู่ใต้ผิวหนังตื้น ๆ ของคน ;
Unit:ตัว
ตั๋วแลกเงิน :
(N) ;
bill of exchange ;
Related:order ;
Syn:เช็ค ;
Def:หนังสือตราสารซึ่งบุคคลคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้สั่งจ่าย สั่งบุคคลอีกคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้จ่าย ให้ใช้เงินจำนวนหนึ่งแก่บุคคลคนหนึ่ง หรือให้ใช้ตามคำสั่งของบุคคลคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้รับเงิน ;
Samp:ผู้สนใจบริจาคเงินช่วยเหลือคนน้ำท่วมสามารถส่งธนาณัติหรือตั๋วแลกเงินหรือเช็คสั่งจ่ายไปยังกระทรวงมหาดไทย ;
Unit:ฉบับ,ใบ
ตา 2 :
(N) ;
eye ;
Syn:ดวงตา ;
Def:ส่วนหนึ่งของร่างกายคนและสัตว์ ทำหน้าที่เป็นเครื่องดูรูป ทำให้มองเห็นสิ่งต่างๆ ได้ ;
Samp:ขณะที่เราคุยกับใครคนใดคนหนึ่งตาเราก็จะเฝ้าดูปฏิกิริยาของคู่สนทนา หูคอยฟังเสียงตอบสนอง ;
Unit:คู่, ข้าง
ต่างชาติต่างภาษา :
(N) ;
foreigner ;
Related:alien ;
Syn:ชาวต่างชาติ ;
Def:ผู้ที่มิได้ถือสัญชาติของประเทศนั้นๆ เป็นคนต่างประเทศที่ไม่ได้พูดภาษาของประเทศนั้นๆ ;
Samp:ในอดีตก่อนที่สยามประเทศจะเปิดประตูค้ากับต่างชาติต่างภาษาคนไทยจะมีการซื้อขายแลกเปลี่ยนกันภายในประเทศ
ตามน้ำ :
(ADV) ;
follow ;
Def:ปฏิบัติตาม, ไม่ขัดกับพฤติกรรมของคนกลุ่มใหญ่ ;
Samp:ที่จริงเขาไม่ต้องการรับเงินใต้โต๊ะแต่เขาต้องทำตามน้ำเหมือนเพื่อนคนอื่น
บุ้ย :
(V) ;
push away ;
Related:shift ;
Syn:โบ้ย, โยน ;
Def:โยนภาระให้คนอื่นแทน ;
Samp:พอเกิดเรื่องเขาก็บุ้ยให้คนอื่นรับเคราะห์แทนทุกทีเลย
ใบ้ :
(ADJ) ;
deaf ;
Related:dumb ;
Syn:พูดไม่ได้, พิการ ;
Def:ไม่สามารถพูดออกมาเป็นถ้อยคำที่คนทั่วไปเข้าใจได้ ;
Samp:เด็กคนนั้นเป็นใบ้ตั้งแต่กำเนิด
ปัดขา :
(V) ;
get rid of ;
Related:squeeze out ;
Syn:ปัดแข้งปัดขา, กำจัด ;
Def:ทำอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อให้อีกคนหลุดพ้นตำแหน่งหน้าที่ ;
Samp:บางคนถึงกับริษยาความก้าวหน้าของเพื่อนๆ ที่ก้าวล้ำหน้าไป ก็หาทางปัดขา เลื่อยขาเก้าอี้ เพื่อแย่งชิงตำแหน่ง หน้าที่การงาน
ป้ายประกาศ : (N) ; sign board ; Related:notice board ; Def:แผ่นหนังสือมีแจ้งความไว้ให้คนดู ; Samp:ผมจะเป็นคนแรกที่เขียนป้ายประกาศให้นักศึกษารู้ว่าอาจารย์คนไหนไม่ควรเข้าเรียน ; Unit:ป้าย, แผ่น
โปกฮา :
(ADJ) ;
humorous ;
Related:clownishly ;
Syn:ตลก, ตลกโปกฮา ;
Def:ที่ทำให้คนอื่นขบขันด้วยคำพูดหรือกิริยาท่าทางเป็นต้น ;
Samp:เขาเป็นคนตลกโปกฮา ทำให้ใครๆ ชอบอยู่ใกล้
เฝ้าไข้ :
(V) ;
keep vigil over a sick ;
Related:nurse, look after ;
Syn:ปรนนิบัติ, ดูแล, พยาบาล ;
Def:ปรนนิบัติคนเจ็บ คอยดูแลพยาบาลผู้ป่วยไข้ ;
Samp:พยาบาลเฝ้าไข้คนป่วยตลอดทั้งคืน
แฝด : (N) ; love potion ; Related:love philter ; Syn:ยาแฝด, ยาเสน่ห์ ; Def:เรียกยาหรือสิ่งที่ผู้หญิงให้ผัวกินเพื่อให้หลงรักตัวคนเดียว ; Samp:จนถึงปัจจุบัน ผู้หญิงบางคนก็ยังหาทางออกเกี่ยวกับชีวิตคู่ด้วยการใช้ยาแฝดอยู่
พึมพำ :
(V) ;
mumble ;
Related:mutter, murmur ;
Syn:งึมงำ, พึมๆ พำๆ ;
Def:เสียงอย่างเสียงคนพูดหรือบ่นค่อยๆ ;
Samp:หล่อนได้ยินเขาพึมพำอยู่คนเดียว
ภาพเปลือย :
(N) ;
nude ;
Syn:๊ภาพโป๊, ภาพเปลือยเปล่า ;
Def:ภาพคนที่ไม่มีอะไรปกปิดร่างกาย ;
Samp:ผู้ใหญ่หลายคนไม่เห็นด้วยที่ดารานิยมถ่ายภาพเปลือยกันจนเป็นแฟชั่น ;
Unit:ภาพ
มุบมิบ : (V) ; line one's own pocket by unlawful means ; Related:act in a surreptitious manner, do/agree/behave in secret ; Def:ตกลงกันไม่ให้คนอื่นรู้ ; Samp:เขาสองคนมุบมิบกันหาประโยชน์ให้ตัวเอง
เมืองเปิด : (N) ; open country ; Related:free city ; Def:ประเทศที่ให้คนเข้าออกได้โดยเสรี ; Samp:เมืองไทยเป็น เมืองเปิด มีคนเข้าคนออกพลุกพล่านมากกว่าที่อื่น
ไม้กางเขน :
(N) ;
cross ;
Related:crucifix, cruciform, rood ;
Def:วัตถุเป็นรูปเหมือนคนยืนกางแขน ✗ ทำด้วยไม้หรือโลหะเป็นต้น เป็นเครื่องหมายคริสต์ศาสนา ;
Samp:บาทหลวงคนกลุ่มนี้จะเคารพไม้กางเขนเปรียบเสมือนสัญลักษณ์ของพระเจ้า ;
Unit:อัน
รักเดียว : (V) ; love one ; Syn:รักเดียวใจเดียว ; Def:มีใจชอบอย่างผูกพันคนใดคนหนึ่ง แล้วก็จะรักคนนั้นตลอดไป ; Samp:ชาวราศีนี้มักชอบเก็บตัว ช่างแคร์สายตาของคนอื่นและรักเดียว
เร้น :
(V) ;
hide ;
Related:conceal, secrete, stash ;
Syn:แฝง, หลบเร้น ;
Ant:แสดงตน ;
Def:หลีกหรือหลบให้ลับตาคนหรือให้พ้นจากผู้คนเพื่อหาความวิเวกโดยเฉพาะ ;
Samp:ความเป็นอยู่ของคนแต่ก่อนเร้นอยู่ในนิยายนิทานเหล่านี้
เรียงหน้า :
(ADV) ;
one by one ;
Syn:เรียงตัว ;
Def:ตามลำดับทีละคน, ทยอยทีละคน ;
Samp:หมอหลายคนต่างทยอยเรียงหน้าออกมากระชากความชั่วร้ายที่เกิดขึ้นในกระทรวงสาธารณสุข
ลูกคู่ :
(N) ;
chorus ;
Related:choir, ensemble ;
Syn:คายกคณะ ;
Def:หมู่คนผู้ขับร้องประกอบเพลง ;
Samp:ลูกคู่ร้อยคนร้องรับเพลงกันอย่างเป็นจังหวะ
เล่ห์กล :
(N) ;
trick ;
Related:stratagem, ruse, artifice, wiles ;
Syn:กล, อุบาย, กลอุบาย ;
Def:กลอุบายหรือเงื่อนงำอันอาจทำให้คนอื่นหลงผิด เข้าใจผิด ;
Samp:เขาใช้เล่ห์กลในการหากินบนความทุกข์ยากของคนอื่น
ไล่ผี :
(V) ;
exorcise ;
Def:ทำพิธีขับไล่ผีที่สิงคนให้ออกไป ;
Samp:หมอผีไล่ผีที่สิงอยู่ในตัวคนด้วยน้ำมนต์และไม้หวาย
วงศา :
(N) ;
family ;
Related:relations, folk, relatives, kin, kith and kin ;
Syn:ตระกูล, สกุล, วงศาคณาญาติ ;
Def:กลุ่มของคนที่มีความสัมพันธ์สืบเนื่องต่อกันทางเชื้อสาย ;
Samp:ญาติพี่น้องทุกคนขอร้องให้รักษาชื่อเสียงเกียรติยศของวงศาเอาไว้บ้าง
แวว :
(N) ;
promising ;
Related:foreshowing, foreshadowing ;
Syn:เค้า ;
Def:ลักษณะที่ส่อให้เห็นว่าจะเป็นคนชนิดไร ;
Samp:ว่างเว้นจากงานในสภาเมื่อไรก็ต้องเห็นนักการเมืองผู้มีแววว่าจะดังคนนี้เยือนบ้านเกิดทุกครั้ง
แวว :
(N) ;
promising ;
Related:foreshadowing ;
Syn:เค้า ;
Def:ลักษณะที่ส่อให้เห็นว่าจะเป็นคนชนิดไร ;
Samp:ว่างเว้นจากงานในสภาเมื่อไรก็ต้องเห็นนักการเมืองผู้มีแววว่าจะดังคนนี้เยือนบ้านเกิดทุกครั้ง
สะพานลอย :
(N) ;
flyover ;
Related:overpass ;
Def:สะพานสูงแคบๆ ที่สร้างคร่อมขวางถนน ใช้เป็นทางให้คนเดินข้ามถนน รถสามารถแล่นผ่านใต้สะพานได้ ;
Samp:มีขอทานสองสามคนอยู่บนสะพานลอย
สันโดษ : (ADV) ; in solitude ; Def:อยู่ลำพังคนเดียวหรือห่างไกลจากชุมนุมชน ; Samp:ครูคนนี้ยังคงใช้ชีวิตอย่างสันโดษกลางไร่กลางสวนเรื่อยมา
สูติบัตร :
(N) ;
birth certificate ;
Syn:ใบเกิด ;
Def:หนังสือสำคัญที่นายทะเบียนผู้รับแจ้งแห่งท้องที่ที่มีคนเกิดออกให้เป็นหลักฐานแสดงรายการคนเกิดแก่ผู้แจ้ง ;
Samp:เขาเก็บสูติบัตรของลูกๆ ทุกคนไว้เป็นอย่างดี แม้จะล่วงเลยมา 40 กว่าปีแล้ว ;
Unit:ฉบับ
เสน่ห์ :
(N) ;
charm ;
Related:fascination, enchantment, spell ;
Def:ลักษณะที่ชวนให้รัก, เครื่องที่ทำให้คนอื่นรัก ;
Samp:ตามธรรมชาติแล้วมนุษย์มักจะชอบคนสวยๆ หล่อๆ หรือคนมีเสน่ห์มากกว่าคนน่าเกลียด
เสียงส่วนใหญ่ :
(N) ;
majority vote ;
Related:majority opinion, vote of the majority ;
Syn:เสียงข้างมาก, เสียงส่วนมาก ;
Def:ความคิดเห็นของคนส่วนใหญ่ ;
Samp:แม้ว่าบางคนไม่อยากให้เปลี่ยนแปลงอะไรก็ตาม แต่ก็คงฟังเสียงส่วนใหญ่ว่าต้องการอะไรมากกว่า
เสียงส่วนใหญ่ :
(N) ;
majority vote ;
Related:majority opinion, vote of the majority ;
Syn:เสียงข้างมาก, เสียงส่วนมาก ;
Def:ความคิดเห็นของคนส่วนใหญ่ ;
Samp:แม้ว่าบางคนไม่อยากให้เปลี่ยนแปลงอะไรก็ตาม แต่ก็คงฟังเสียงส่วนใหญ่ว่าต้องการอะไรมากกว่า
เสียจริต :
(ADJ) ;
lose one's mind ;
Related:go insane ;
Syn:บ้า, เสียสติ, วิกลจริต ;
Def:ที่มีจิตใจผิดปกติคนธรรมดา ;
Samp:เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ.2432 คนเสียจริตจำนวน 30 คนได้ถูกนำมาฝากรวมกันไว้ ณ สถานที่แห่งนี้
หัวโบราณ :
(ADJ) ;
conservative ;
Related:old-fashioned ;
Syn:หัวเก่า ;
Def:ที่คิดแบบคนสมัยก่อน, ที่นิยมตามแบบเก่าแก่ ;
Samp:เพราะพ่อแม่เขาเป็นคนหัวโบราณ จึงไม่ยอมให้เขาไว้ผมทรงแปลกๆ
หุ่นไล่กา :
(N) ;
scarecrow ;
Def:รูปหุ่นใส่งอบที่ทำขึ้นสำหรับลวงนกกาไม่ให้มากินพืชผลในไร่นา มักทำเป็นรูปคนสวมเสื้อผ้าเหมือนชาวนา ;
Samp:หุ่นไล่การูปร่างเหมือนคนทำหน้าที่เฝ้าข้าวในนา ;
Unit:ตัว
หูเบา :
(ADJ) ;
credulous ;
Def:ที่เชื่อคนอื่นง่าย ;
Samp:บ่อยครั้งที่เขาต้องมานั่งเสียใจเพราะความเป็นคนหูเบา
เหยียดผิว : (V) ; have racial discrimination ; Syn:แบ่งผิว, ดูถูกผิว ; Def:ดูถูกคนชาติอื่นที่มีสีผิวต่างกับเชื้อชาติตน (มักใช้แก่พวกผิวขาวเหยียดพวกผิวดำ) ; Samp:เขาชอบเหยียดผิวและดูถูกคนผิวดำเสมอ
อกตัญญุตา :
(N) ;
ingratitude ;
Related:ungratefulness ;
Syn:ความอกตัญญู ;
Ant:ความรู้คุณ ;
Def:ความเป็นคนไม่รู้คุณที่ท่านทำแก่ตน ;
Samp:เขาเป็นคนที่ไม่มีอกตัญญุตาต่อผู้มีพระคุณเลย
อาชาไนย : (ADJ) ; easily trained ; Related:well-trained ; Def:รู้รวดเร็ว, ฝึกหัดมาดีแล้ว, ถ้าเป็นม้าที่ฝึกหัดมาดีแล้ว เรียก ม้าอาชาไนย, ถ้าเป็นคนที่ฝึกหัดมาดีแล้ว เรียกว่า บุรุษอาชาไนย ; Samp:เขาเป็นคนตรงเสมอต้นเสมอปลาย เป็นบุรุษอาชาไนย และเข้าได้ทั้งกับคนทุกรุ่นทุกวัย
อู้อี้ :
(ADJ) ;
indistinct ;
Ant:ชัดเจน ;
Def:เสียงไม่ชัดเจนอย่างเสียงคนจมูกบี้ หรือคนบ่น ;
Samp:วันไหนที่มีรถขายยาเข้ามา เสียงเพลงรำวง และเสียงอู้อี้ของโฆษกจะเรียกเร้าให้คนแทบจะทั้งหมู่บ้านมาชุมนุมกัน
เอาเปรียบ :
(V) ;
exploit ;
Related:take advantage of ;
Syn:เอารัดเอาเปรียบ ;
Def:ใช้วิธีฉลาดแกมโกงเอาประโยชน์กับคนอื่น ;
Samp:การไม่มีอำนาจต่อรองกับนายจ้างทำให้นายจ้างเอาเปรียบคนงานได้อย่างมาก
เฮ :
(V) ;
flock ;
Related:swarm, crowd, throng ;
Syn:เฮโล ;
Def:อาการที่คนหมู่มากพรูกันไปยังที่แห่งเดียวกัน ;
Samp:ที่ห้องนายสถานีมีคนมุงกันอยู่กลุ่มใหญ่ ประเดี๋ยวก็ฮือแตกกระจายออกมา ประเดี๋ยวเฮกันเข้าไป
ก้นย้อย :
(N) ;
fat buttocks ;
Syn:ก้นห้อย ;
Ant:ก้นปอด ;
Def:เนื้อก้นสองข้างที่ยุ้ยออกมา ;
Samp:คนที่มีก้นย้อยใส่กางเกงรัดรูปแล้วดูตลกๆ