ชาวต่างประเทศ :
(N) ;
foreigner ;
Related:alien ;
Syn:ชาวต่างชาติ, คนต่างประเทศ ;
Ant:ชาวพื้นเมือง ;
Def:คนที่อยู่ในประเทศอื่นหรือมาจากประเทศอื่น ;
Samp:ปัจจุบันมีชาวต่างประเทศเข้ามาเรียนภาษาไทยกันมากขึ้น ;
Unit:คน ชาวต่างประเทศ :
(N) ;
foreigner ;
Related:alien ;
Syn:ชาวต่างชาติ, คนต่างประเทศ ;
Ant:ชาวพื้นเมือง ;
Def:คนที่อยู่ในประเทศอื่นหรือมาจากประเทศอื่น ;
Samp:ปัจจุบันมีชาวต่างประเทศเข้ามาเรียนภาษาไทยกันมากขึ้น ;
Unit:คน ชาวไทย :
(N) ;
Thai ;
Related:Thai people ;
Syn:คนไทย ;
Samp:ชาวไทยส่วนใหญ่นับถือศาสนาพุทธ ;
Unit:คน ชาวอินเดีย :
(N) ;
Indian ;
Syn:คนอินเดีย, คนแขก, แขก ;
Samp:ชาวอินเดียรู้จักเคี้ยวลำอ้อยเพื่อให้ได้รสหวาน ;
Unit:คน ต้นเสียง :
(N) ;
leader singer ;
Related:chief of the chorus, precentor ;
Syn:คนร้องนำ ;
Samp:เพลงนี้ต้นเสียงเป็นนักร้องยอดนิยมขับร้องเอง ;
Unit:คน นักดื่ม : (N) ; heavy drinker ; Syn:คนคอแข็ง ; Def:ผู้ที่ดื่มเครื่องดื่มที่มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์ได้ในปริมาณมาก ; Samp:ในวัยหนุ่ม ท่านเป็นนักท่องราตรี นักดื่ม นักกิน และเสือผู้หญิง ; Unit:คน
ผู้แก้ไข :
(N) ;
repairman ;
Related:editor ;
Syn:คนแก้ไข ;
Def:ผู้ที่ดัดแปลงให้ดีขึ้น ;
Samp:บทความที่พวกเราอ่านอยู่นี้ อาจารย์อัมพิกาเป็นผู้แก้ไข จนกระทั่งได้ภาษาที่สละสลวยเช่นนี้ ;
Unit:คน ผู้ฆ่า :
(N) ;
killer ;
Related:slayer ;
Syn:คนฆ่า ;
Def:ผู้ที่ทำให้ตาย ;
Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจพยายามสืบหาผู้ฆ่าเจ้าของบริษัท ;
Unit:คน ผู้จัดทำ :
(N) ;
organizer ;
Related:manager ;
Syn:คนจัดทำ ;
Samp:ผู้จัดทำขอขอบคุณทุกท่านที่ติชมผลงานของเรา ;
Unit:คน ผู้ชักชวน : (N) ; persuader ; Related:inducer ; Syn:คนชักชวน ; Def:ผู้ที่ชวนให้ทำสิ่งหนึ่งสิ่งใดร่วมกัน ; Samp:ท่านผู้นี้คือผู้ชักชวนให้ผมได้มาทำงานที่นี่ ; Unit:คน
ผู้ตรวจ :
(N) ;
examiner ;
Related:inspector ;
Syn:คนตรวจ ;
Def:ผู้ที่พิจารณาดูความเรียบร้อย, พิจารณาดูว่าถูกหรือผิด ดีหรือร้าย, พิจารณาหาสมมติฐาน ;
Samp:หน่วยงานของเราผ่านการตรวจโดยผู้ตรวจที่มีความรู้ความสามารถทางวิชาการและประสบการณ์ ;
Unit:คน ผู้ตัดสินใจ : (N) ; decision-maker ; Related:person who decides ; Syn:คนตัดสินใจ ; Def:ผู้ที่ตัดสินว่าจะเลือกสิ่งใด ; Samp:สังคมไทยให้ความสำคัญและคาดหวังเพศชายในฐานะผู้นำ ผู้ตัดสินใจ ผู้สืบทอดเชื้อสายทางครอบครัว ; Unit:คน
ผู้ติดยา :
(N) ;
drug addict ;
Syn:คนติดยา ;
Def:ผู้ที่เสพยาเสพย์ติดอย่างขาดไม่ได้ ถ้าขาดจะเกิดอาการทุรนทุราย เป็นต้น ;
Samp:พระผู้รักษาจะให้ผู้ติดยาสูบยาเสพย์ติดแล้วให้กินยาอาเจียนควบคู่ไปด้วย ในไม่ช้าก็จะอดได้ ;
Unit:คน ผู้แต่ง :
(N) ;
authors ;
Syn:คนแต่ง, ผู้เขียน, คนเขียน ;
Def:บุคคลที่เขียนหรือเรียบเรียงให้เป็นเรื่องราว ;
Samp:การสรรหาเรื่องราวแปลกๆ มานำเสนอผู้อ่านเป็นหน้าที่ของผู้แต่งอยู่แล้ว ;
Unit:คน ผู้แต่งตั้ง :
(N) ;
appointer ;
Related:authority ;
Syn:คนแต่งตั้ง ;
Def:ผู้ที่มีอำนาจกำหนดให้ผู้อื่นอยู่ในตำแหน่งที่สูงขึ้น ;
Unit:คน ผู้แถลงข่าว :
(N) ;
spokesperson ;
Related:spokesman ;
Syn:คนแถลงข่าว ;
Def:ผู้ทำหน้าที่ให้ข่าวอย่างเป็นทางการ ;
Samp:กำนันเป๊าะเป็นผู้แถลงข่าวเปิดตัวผู้สมัครส.ส.จังหวัดชลบุรีของพรรคกิจสังคมทั้งสองเขต ;
Unit:คน ผู้บัญชา :
(N) ;
chief ;
Related:commander-in-chief ;
Syn:คนบัญชา ;
Def:ผู้ที่สั่งการตามอำนาจหน้าที่ ;
Samp:นายพลเนวินเป็นผู้บัญชาให้นายพลยาโดซึ่งเป็นชาวพม่าแท้ จัดตั้งกองกำลังใหม่ทั้งหมด ;
Unit:คน ผู้บันทึก :
(N) ;
recorder ;
Related:secretary (for a meeting) ;
Syn:คนบันทึก ;
Def:ผู้ที่จดข้อความไว้เพื่อช่วยความทรงจำหรือเพื่อเป็นหลักฐาน, ;
Samp:ผมได้รับมอบหมายให้เป็นผู้บันทึกสถิติในการทดสอบครั้งนี้ ;
Unit:คน ผู้ประท้วง :
(N) ;
protester ;
Related:demonstrator ;
Syn:คนประท้วง, คนคัดค้าน, ผู้คัดค้าน ;
Ant:ผู้สนับสนุน ;
Def:ผู้ที่กระทำการหรือแสดงกิริยาอย่างใดอย่างหนึ่งเป็นการคัดค้านเพราะไม่เห็นด้วยหรือไม่พอใจอย่างยิ่ง ;
Samp:ฝ่ายตำรวจได้ปะทะกวาดล้างผู้ประท้วง จนมีผู้เสียชีวิตไปมาก ;
Unit:คน ผู้ประมูล :
(N) ;
bidder ;
Related:price proposer ;
Syn:คนประมูล ;
Def:ผู้ที่แข่งขันเสนอราคาในการซื้อหรือขาย ;
Samp:การประมูลสร้างอาคารครั้งนี้มีผู้ประมูลมากกว่าครั้งอื่นๆ ;
Unit:คน ผู้ปรับปรุง :
(N) ;
reformer ;
Related:consolidator ;
Syn:คนปรับปรุง ;
Def:ผู้แก้ไขให้เรียบร้อยยิ่งขึ้น ;
Samp:คุณยายท่านเป็นผู้ปรับปรุงสูตรขนมไทยหลายชนิด จนได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก ;
Unit:คน ผู้ป่วย :
(N) ;
patient ;
Related:sufferer, sick person ;
Syn:คนเจ็บ, คนไข้ ;
Def:ผู้ที่รู้สึกไม่สบายเพราะโรคหรือความไข้หรือเหตุอื่นที่ทำให้รู้สึกเช่นนั้น ;
Samp:แพทย์สามารถระบุชนิดของโรคได้โดยการอ่านข้อมูลของผู้ป่วย ;
Unit:คน ผู้พ่ายแพ้ :
(N) ;
loser ;
Related:a defeated person ;
Syn:คนพ่ายแพ้, คนแพ้, ผู้แพ้, ผู้แพ้พ่าย, ผู้ปราชัย ;
Ant:ผู้ชนะ ;
Def:ผู้ที่เป็นฝ่ายสูญเสียในการต่อสู้ ;
Samp:เราต้องช่วยกันทำให้ผู้มีอิทธิพล เป็นผู้พ่ายแพ้ต่อวิธีการหาเสียงที่ถูกต้อง ;
Unit:คน ผู้รักษาการ : (N) ; one acting temporarily in place of ; Syn:คนรักษาการ ; Def:ผู้ได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติหน้าที่แทนชั่วคราว ; Samp:มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์แต่งตั้งผู้รักษาการในตำแหน่งรองอธิการบดี ; Unit:คน
ผู้รับใช้ :
(N) ;
servant ;
Related:domestic helper ;
Syn:คนรับใช้, คนใช้ ;
Ant:เจ้านาย ;
Def:ผู้มีหน้าที่รับใช้และอาศัยอยู่ในบ้านเจ้านาย ;
Samp:เขาให้แม่อยู่บ้านหลังเดิม จัดหาลูกจ้าง ผู้รับใช้ให้พร้อมสรรพ ;
Unit:คน ผู้รับภาระ :
(N) ;
one carrying a burden ;
Related:one who shoulders a burden, responsibility, burden bearer ;
Syn:คนรับภาระ, ผู้แบกภาระ, คนแบกภาระ ;
Ant:ผู้โยนภาระ ;
Def:ผู้ที่รับงานหนักตามหน้าที่ที่ผู้อื่นมอบให้ ;
Samp:รัฐบาลเป็นผู้รับภาระในเรื่องอาหาร เรื่องเครื่องนุ่งห่มแก่นักโทษที่อยู่ในความคุ้มครองดูแล ;
Unit:คน ผู้รู้เห็นเหตุการณ์ :
(N) ;
witness ;
Related:observer ;
Syn:คนรู้เห็นเหตุการณ์, ผู้พบเห็นเหตุการณ์ ;
Samp:คดีล่วงละเมิดทางเพศส่วนใหญ่มักไม่มีพยานหลักฐาน ร่องรอยเนื้อตัวร่างกายหรือผู้รู้เห็นเหตุการณ์ ;
Unit:คน ผู้เริ่มต้น :
(N) ;
initiator ;
Related:originator ;
Syn:ผู้ริเริ่ม, คนเริ่มต้น ;
Def:คนที่เริ่มทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นคนแรก ;
Samp:ผู้เริ่มต้นทำสิ่งใดก่อนย่อมมีโอกาสที่ดีกว่าผู้อื่น อย่างน้อยก็คงมีเวลาเตรียมตัวมากกว่า ;
Unit:คน ผู้เรียกร้อง :
(N) ;
one who demands ;
Related:claimant ;
Syn:คนเรียกร้อง ;
Ant:ผู้ให้ ;
Def:ผู้แสดงความต้องการให้ผู้อื่นให้สิ่งของหรือให้กระทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง ;
Samp:ไม่มีใครเชื่อว่าเขาคือผู้เรียกร้อง ให้นายกรัฐมนตรีปลดรองอธิบดีออกจากตำแหน่ง ;
Unit:คน ผู้เลี้ยงดู : (N) ; one who looks after/takes care of ; Syn:คนเลี้ยงดู ; Ant:ผู้ถูกเลี้ยงดู ; Def:ผู้ที่เลี้ยงอย่างเอาใจใส่ ; Samp:สุวรรณสามกล่าวว่าตนเองจะเป็นผู้เลี้ยงดูบิดามารดา ทำให้บิดามารดารู้สึกตื้นตันใจ ; Unit:คน
ผู้สมัครสอบ : (N) ; examination candidate ; Syn:คนสมัครสอบ ; Def:ผู้เต็มใจที่จะเข้ารับการทดสอบ ; Samp:ผมเป็นหนึ่งในผู้สมัครสอบและได้เข้ารับการศึกษาต่อที่วิทยาลัยครูสงขลา เนื่องจากเป็นบุตรข้าราชการครู ; Unit:คน
ผู้สัมภาษณ์ :
(N) ;
interviewer ;
Related:investigator ;
Syn:คนสัมภาษณ์ ;
Def:ผู้สอบถามเรื่องราวเพื่อต้องการทราบเรื่องจากอีกฝ่ายหนึ่งแล้วนำไปเผยแพร่ ;
Samp:นางสาวไทยทำหน้าที่เป็นผู้สัมภาษณ์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุข ;
Unit:คน ผู้สืบข่าว : (N) ; news sleuth ; Syn:คนสืบข่าว ; Def:ผู้ที่เสาะแสวงหารายละเอียดของข่าวเพื่อนำมาเผยแพร่ทางสื่อต่างๆ ; Samp:ตำรวจเกรงว่าผู้สืบข่าวจะทำให้คดีบิดเบือน ; Unit:คน
ผู้สืบต่อ :
(N) ;
successor ;
Syn:ผู้สืบทอด, ผู้สานต่อ, คนสืบต่อ, คนสืบทอด ;
Def:คนที่ทำต่อเนื่องไปจากที่ทำไว้แล้ว ;
Samp:สำหรับป่าแล้วเสือโคร่งเปรียบได้กับผู้กำจัด ผู้สร้างและผู้สืบต่อ ;
Unit:คน ผู้สูงอายุ :
(N) ;
elder ;
Related:elderly person, older person, senior ;
Syn:คนชรา, คนแก่ ;
Ant:เด็ก, ผู้เยาว์ ;
Def:ผู้ที่มีอายุมาก ;
Samp:ความว้าเหว่ ขาดผู้ดูแลเลี้ยงดู และฐานะเศรษฐกิจตกต่ำทำให้โรคจิตโรคประสาทของผู้สูงอายุมีมากขึ้น ;
Unit:คน ผู้อนุมัติ : (N) ; one who approves ; Related:one who grants permission ; Syn:คนอนุมัติ ; Ant:ผู้ขออนุมัติ ; Def:ผู้เห็นชอบให้ดำเนินการตามระเบียบที่กำหนดไว้ ; Samp:รัฐบาลไทยเป็นผู้อนุมัติสัมปทานแก่บริษัทชาวเดนมาร์ก เพื่อสร้างทางรถไฟสายแรกขึ้นในประเทศไทย ; Unit:คน
ผู้อ่อนแอ :
(N) ;
weakling ;
Related:one who is frail/feeble ;
Syn:คนอ่อนแอ ;
Ant:ผู้เข้มแข็ง ;
Def:ผู้ที่มีกำลังน้อย ไม่เข้มแข็ง ;
Samp:ผลประโยชน์ทั้งหลายจะต้องตกอยู่กับประชาชนส่วนใหญ่ โดยเฉพาะผู้อ่อนแอหรือผู้ที่ยากไร้ ;
Unit:คน ผู้อาภัพ :
(N) ;
one who is unlucky ;
Related:unfortunate ;
Syn:คนอาภัพ ;
Ant:ผู้มีวาสนา ;
Def:ผู้ที่มีวาสนาน้อย ;
Samp:คุณชายน้อยเป็นผู้อาภัพแห่งบ้านทรายทอง ;
Unit:คน พนักงานเก็บตั๋ว : (N) ; ticker collector ; Syn:คนเก็บตั๋ว ; Unit:คน
พนักงานตรวจบัญชี :
(N) ;
auditor ;
Syn:คนตรวจบัญชี ;
Unit:คน พ่อค้า :
(N) ;
merchant ;
Related:trader, businessman, tradesman ;
Syn:คนค้าขาย, ผู้จำหน่าย, คนขาย, ผู้ขาย ;
Def:ผู้ชายที่ทำการค้าขาย ;
Samp:ทรัพย์สมบัติมูลค่ามหาศาลเหล่านั้นสะพัดเข้าไปอยู่ในอุ้งมือของพ่อค้าวานิชและนายตำรวจชั้นผู้ใหญ่หลายต่อหลายนาย ;
Unit:คน พ่อค้าของชำ :
(N) ;
grocer ;
Syn:คนขายของชำ ;
Def:ผู้ที่ขายของแห้งต่างๆ ที่ใช้เป็นอาหาร ;
Samp:บิดาของเขาเป็นพ่อค้าของชำ มีร้านขายของชำอยู่ที่อยุธยา ;
Unit:คน พิริยะ :
(N) ;
braver ;
Related:warrior ;
Syn:คนกล้า, นักรบผู้กล้า, ผู้กล้า ;
Unit:คน ไพร่ :
(N) ;
commoner ;
Related:common people, subjects, folk, citizens ;
Syn:คนสามัญ ;
Def:ชาวเมืองธรรมดา, พลเมืองสามัญ ;
Samp:ไม่ว่าไพร่หรือผู้ดีในสังคมปัจจุบันล้วนแต่ปรารถนาเงินทั้งสิ้น ;
Unit:คน