เขต :
(N) ;
area ;
Related:boundary, border, region, zone ;
Syn:อาณาบริเวณ, บริเวณ, เขตแดน, แถบ, ถิ่น, ย่าน, อาณาเขต, แนว ;
Def:แดนหรือแนวที่กำหนดขีดคั่นไว้ ;
Samp:แม่น้ำเจ้าพระยาเป็นตัวแบ่งเขตกรุงเทพและเขตธนบุรี ;
Unit:เขต เขตพรมแดน :
(N) ;
borderland ;
Related:frontier ;
Syn:เขตแดน, อาณาเขต ;
Def:พื้นที่ที่กำหนดขีดคั่นไว้, เส้นแบ่งพื้นที่ระหว่าง 2 ประเทศ ;
Samp:ถึงแม้จะมีการแบ่งเขตพรมแดนตามกฎหมาย แต่ทั้งสองประเทศก็ยังคงมีข้อพิพาทกันเนืองๆ เขย :
(N) ;
son-in-law ;
Related:brother-in-law, male relative by marriage ;
Def:ผัวของลูก เรียกว่า ลูกเขย, ผัวของญาติ เช่น ลุงเขย หลานเขย ;
Samp:เจ้าเงาะเป็นเขยของท้าวสามล เพราะเป็นสามีของนางรจนา ;
Unit:คน เขา 2 :
(PRON) ;
he ;
Related:she, they ;
Def:คำสรรพนามบุรุษที่ 3 ใช้แทนผู้ที่พูดถึง ;
Samp:ฉันไม่แน่ใจว่าเขาจะอยู่บ้านตอนบ่ายรึเปล่า ;
Unit:คน แขก :
(N) ;
guest ;
Related:visitor ;
Def:ผู้มาหาหรือมาเยี่ยมเยือน ;
Samp:ลูกเอาน้ำไปต้อนรับแขกหรือยัง ;
Unit:คน แขก :
(N) ;
Indian ;
Def:คำเรียกชาวเอเชียตะวันออกกลางและตะวันออกใกล้ ยกเว้น ยิว แอฟริกาเหนือ และนิโกร ;
Samp:แต่เดิมนั้นฝรั่งกินเหมือนแขกคือจะมีแผ่นขนมปังคล้ายโรตีวางอยู่ต่อหน้า ;
Unit:คน แขกยาม : (N) ; Indian watchman ; Related:Indian guard ; Syn:แขกเฝ้ายาม ; Def:แขกที่ทำหน้าที่รักษาหรือดูแลความสงบเรียบร้อย ; Samp:แขกยามที่อยู่ในเมืองไทยส่วนใหญ่มาจากประเทศอินเดีย ; Unit:คน
แขกเหรื่อ :
(N) ;
guest ;
Related:visitor ;
Syn:แขก ;
Def:ผู้ที่มาร่วมในงาน ;
Samp:บรรดาแขกเหรื่อกำลังทะยอยเข้ามาในงาน ;
Unit:คน โขลน : (N) ; palace gate woman ; Related:door-keepers for the royal palace, female palace guard ; Def:หญิงนายประตูซึ่งรับราชการอยู่ในพระราชวัง ; Samp:หากนางโขลนใดปล่อยให้ทาสขึ้นมาบนเรือนนี้ได้ มันต้องได้รับโทษสถานหนัก ; Unit:คน
คชาชีพ :
(N) ;
mahout ;
Syn:คชบาล, ควาญช้าง ;
Def:ผู้ที่ทำหน้าที่เลี้ยงและควบคุมช้าง ;
Samp:พระเจ้าอยู่หัวพระราชทานรางวัลแก่คชาชีพผู้นั้นเป็นจำนวนมาก ;
Unit:คน คณบดี :
(N) ;
dean ;
Def:หัวหน้าคณะในมหาวิทยาลัย ;
Samp:คณบดีเป็นประธานในการประชุมเมื่อวานนี้ ;
Unit:คน คณะรัฐประหาร : (N) ; coup d'etat council ; Def:กลุ่มบุคคลที่ใช้กำลังยึดอำนาจและเปลี่ยนแปลงรัฐบาล ; Samp:นักศึกษาเดินขบวนต่อต้านการกระทำของคณะรัฐประหาร ; Unit:คน
คณาธิการ : (N) ; council of clergy ; Def:ผู้มีอำนาจในคณะ, ผู้ปกครองคณะ ; Samp:คณาธิการจะเป็นผู้ตัดสินข้อขัดแย้งที่เกิดขึ้นในการประชุมทุกครั้ง ; Unit:คน
คนกลาง :
(N) ;
middleman ;
Related:go-between, intermediary ;
Syn:ผู้ไกล่เกลี่ย ;
Def:ผู้ที่ทำหน้าที่ไกล่เกลี่ย ;
Samp:เวลาทะเลาะกันทีไรฉันต้องรับหน้าที่เป็นคนกลางทุกที ;
Unit:คน คนกลาง :
(N) ;
middleman ;
Related:mediator, go-between, intermediary ;
Syn:ผู้ไกล่เกลี่ย, ผู้ตัดสิน ;
Def:ผู้ที่ทำหน้าที่ไกล่เกลี่ย ;
Samp:เวลาทะเลาะกันทีไรฉันต้องรับหน้าที่เป็นคนกลางทุกที ;
Unit:คน คนกลาง :
(N) ;
agent ;
Related:broker ;
Syn:พ่อค้าคนกลาง ;
Def:ผู้ทำการค้าระหว่างผู้ทำกับผู้ใช้ ;
Samp:ชาวนาขายข้าวเปลือกผ่านคนกลางจึงทำให้ได้ราคาต่ำกว่าเดิม ;
Unit:คน คนทรง :
(N) ;
medium ;
Related:invoker, conjuror ;
Syn:ร่างทรง, คนทรงเจ้า ;
Samp:เขามีอาชีพเป็นคนทรงที่สามารถติดต่อกับวิญญาณผู้ตายได้ ;
Unit:คน คนรวย :
(N) ;
wealthy person ;
Related:the rich, millionaire ;
Syn:เศรษฐี, ผู้ร่ำรวย, ผู้มั่งมี ;
Ant:คนจน ;
Def:ผู้ที่มีฐานะทางเศรษฐกิจดี ;
Samp:คนรวยมักใช้เงินฟาดหัวเพื่อตัดปัญหาอุปสรรคต่างๆ ;
Unit:คน คริสเตียน :
(N) ;
Protestant ;
Def:ผู้นับถือคริสต์ศาสนานิกายโปรเตสแตนต์ ;
Samp:ศาสนาก็เป็นเครื่องมือที่ทำให้เกิดความขัดแย้งต่อกัน เช่น สงครามครูเสดระหว่างคริสเตียนกับอิสลาม ;
Unit:คน ครูใหญ่ :
(N) ;
headmaster ;
Related:headmaster in school ;
Syn:อาจารย์ใหญ่ ;
Ant:ครูน้อย ;
Def:ผู้เป็นหัวหน้าคณะครู ;
Samp:การปกครองสถาบัน เช่น สถาบันการศึกษา ต้องมีครูอาจารย์ และนักเรียน มีครูใหญ่ ครูน้อย ตามลำดับ ;
Unit:คน คฤหัสถ์ :
(N) ;
householder ;
Related:layman, laity ;
Syn:ฆราวาส ;
Ant:สงฆ์, พระภิกษุ ;
Def:ผู้ครองเรือน, ผู้ไม่ใช่นักบวช ;
Samp:สังคมของพระกับสังคมของคฤหัสถ์นั้นแม้จะอยู่ในสังคมร่วมกัน แต่ทัศนคติกติกาของสังคมคงต่างกัน ;
Unit:คน คหบดี :
(N) ;
rich ;
Related:wealthy person ;
Syn:คฤหบดี, เศรษฐี, คนรวย ;
Ant:คนจน ;
Def:ผู้มีฐานะทางเศรษฐกิจดี, ผู้มีอันจะกิน ;
Samp:วัดบางวัดจำหน่ายโบราณวัตถุให้กับคหบดีซึ่งมีฐานะดีและมีรสนิยมในการสะสมของเก่า ;
Unit:คน คหปตานี : (N) ; rich woman ; Related:wealthy woman ; Def:หญิงที่มีอันจะกิน ; Unit:คน
คอลัมนิสต์ :
(N) ;
columnist ;
Def:ผู้เขียนเรื่องประจำคอลัมน์ของหนังสือพิมพ์ ;
Samp:ฉลามเขียวเป็นคอลัมนิสต์แห่งคอลัมน์ชายคาหน้า 3 ของหนังสือพิมพ์ไทยรัฐ ;
Unit:คน คอหนัง 1 : (N) ; movie fan ; Def:ผู้ชอบดูภาพยนตร์ ; Samp:หนังเรื่องนี้ใครที่เป็นคอหนังไม่ควรพลาด ; Unit:คน
คุณ :
(PRON) ;
you ;
Syn:ท่าน ;
Def:คำใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย เป็นคำสุภาพ, เป็นสรรพนามบุรุษที่ 2 ;
Samp:ผมได้ข่าวแล้วว่าคุณจะมาวันนี้ ;
Unit:คน คุณๆ :
(PRON) ;
you all ;
Syn:ท่าน ;
Def:สรรนามบุรุษที่ 2 พหูพจน์ แสดงความสุภาพ ;
Samp:คุณๆ ที่เป็นผู้ใช้ (user) รู้สึกว่าตนเองไม่ได้เรียนรู้อะไรใหม่ ;
Unit:คน คุณชาย :
(N) ;
M.R. ;
Syn:ท่านชาย ;
Ant:คุณหญิง, ท่านหญิง ;
Def:คำที่ใช้เรียกราชนิกุลชายชั้นหม่อมราชวงศ์ ;
Samp:คุณชายหม่อมราชวงศ์ถนัดศรี ท่านได้ชื่อว่ามีฝีมือทางด้านการปรุงอาหาร ;
Unit:คน คุณนาย :
(N) ;
madam ;
Related:madame, lady ;
Syn:คุณผู้หญิง ;
Ant:คุณผู้ชาย ;
Def:เป็นคำที่ใช้เรียกนายที่เป็นผู้หญิง ;
Samp:เธอถูกคุณนายหักเงินเดือนเพราะทำจานแตกไปหลายใบ ;
Unit:คน คุณป้า :
(N) ;
aunt ;
Related:auntie ;
Syn:ป้า ;
Ant:คุณลุง ;
Def:พี่สาวของพ่อหรือแม่ ;
Samp:หมู่นี้คุณป้าไม่ค่อยแข็งแรง ;
Unit:คน คุณพ่อ :
(N) ;
father ;
Related:papa, daddy ;
Syn:พ่อ, เตี่ย, ป๋า, ป๊ะป๋า ;
Ant:คุณแม่ ;
Samp:คุณพ่อมีเรื่องตื่นเต้นมาเล่าให้ฟังเสมอ ;
Unit:คน คุณหญิง :
(N) ;
M.R. ;
Ant:คุณชาย ;
Def:คำที่ใช้เรียกราชนิกุลหญิงชั้นหม่อมราชวงศ์ ;
Unit:คน คุณหนู :
(N) ;
child ;
Syn:หนูน้อย, พ่อหนู, เจ้าหนู ;
Def:คำเรียกลูกของเจ้านาย ;
Samp:คุณหนูมักจะผวาเวลาหลับ ;
Unit:คน คู่หมั้น :
(N) ;
betrothed ;
Related:fiancee (female), fiance (male) ;
Syn:คู่หมั้นคู่หมาย, คู่หมาย ;
Def:ชายหญิงที่ได้หมั้นกันแล้ว ;
Samp:คู่หมั้นของเขากำลังศึกษาต่อที่ต่างประเทศ ;
Unit:คน คู่หมั้น :
(N) ;
betrothed ;
Def:ชายและหญิงซึ่งเป็นคู่สัญญาหมั้น ;
Samp:คู่หมั้นของเขาสวยหยดย้อย ;
Unit:คน แคชเชียร์ :
(N) ;
cashier ;
Syn:พนักงานบัญชี ;
Def:พนักงานรับ-จ่ายเงินในธนาคาร สำนักงานร้านค้า ;
Samp:เขาไต่เต้าด้วยการเป็นเด็กล้างจาน ขยับขึ้นมาเป็นบ๋อยและกระทั่งได้เป็นแคชเชียร์ ;
Unit:คน โค้ช :
(N) ;
coach ;
Syn:ผู้ฝึกสอน ;
Def:ผู้สอนนักกีฬาให้เล่นได้ดี ;
Samp:เขาเหล่านั้นยืนกอดคอเข้าแถวกัน โดยมีโค้ชซึ่งเป็นฝรั่งอยู่ตรงกลาง ;
Unit:คน ใครก็ได้ :
(PRON) ;
whoever ;
Related:anyone ;
Syn:ผู้ใดก็ได้ ;
Def:ผู้ใดก็ได้ไม่เฉพาะเจาะจง ;
Samp:ผมจะยกสมบัติให้ใครก็ได้แต่ไม่ใช่คุณ ;
Unit:คน