คนรกโลก :
(N) ;
deadwood ;
Syn:คนเลว, คนหนักโลก, คนหนักแผ่นดิน ;
Unit:คน
ครุ่นคิด :
(V) ;
ponder ;
Related:muse, be immersed in thought, be engrossed or absorbed in thought, be deep in thought, have a bee in one's bonnet ;
Syn:คิดหนัก, คิดมาก, ใคร่ครวญ ;
Def:คิดคำนึงตลอดเวลา ;
Samp:ผมครุ่นคิดถึงปัญหาตลอดเวลาที่ขับรถอยู่
ค่อนข้าง :
(AUX) ;
rather ;
Related:somewhat ;
Syn:ออกจะ, ค่อนข้างจะ ;
Def:หนักหรือกระเดียดไปทางใดทางหนึ่ง ;
Samp:วัฒนธรรมของในแต่ละสังคมจะมีการกำหนดเอาไว้ค่อนข้างเป็นระบบระเบียบ
ค่อนข้างจะ :
(AUX) ;
rather ;
Related:somewhat ;
Syn:ค่อนจะ ;
Def:หนักหรือกระเดียดไปทางใดทางหนึ่ง ;
Samp:งานกาชาดปีนี้ค่อนข้างจะคึกคักมากกว่าทุกๆ ปี
คู่ทุกข์คู่ยาก : (N) ; married couple in adversity ; Related:husband and wife ; Syn:คู่บุญคู่กรรม ; Def:ผู้ที่ใช้ชีวิตร่วมกันไม่ทอดทิ้งกันทั้งในยามสุขและยามทุกข์, ผู้ที่ร่วมทุกข์ร่วมสุขกันมาเป็นเวลานานปี ; Samp:ทั้งคู่เป็นคู่ทุกข์คู่ยากกันมา คงไม่เลิกกันง่ายๆ หรอก ; Unit:คู่
โชคเคราะห์ :
(N) ;
luck ;
Related:fortune, fate, lot, destiny ;
Syn:ชะตากรรม ;
Def:สิ่งที่ก่อให้เกิดลักษณะเหตุดีหรือชั่ว ที่ผ่านเข้ามาในการดำเนินชีวิต ;
Samp:เขาเชื่อว่าการกระทำนี้เป็นการซัดทอดโชคเคราะห์ไปให้สิ่งอื่นนอกเหนือไปจากตัวเขา
ตามเพรง :
(ADV) ;
as one's fate may be ;
Related:as the mercy of nature ;
Syn:ตามบุญตามกรรม, ตามยถากรรม ;
Def:ตามบุญเก่าที่ได้ทำไว้ ;
Samp:การที่เด็กจะเป็นอย่างไรขึ้นอยู่กับการปั้นของคุณพ่อคุณแม่นั่นเอง สมัยนี้จะปล่อยให้เป็นไปตามเพรงหรือตามสายเลือดอย่างเดียวย่อมไม่ทันลูกคนอื่น
ตาย 1 :
(V) ;
die ;
Related:pass away, decease, perish, expire, be dead, croak, kick the bucket, peg out, breathe one's last ;
Syn:ม้วยมรณ์, เสียชีวิต, ถึงแก่กรรม, มรณะ, สิ้นใจ ;
Ant:เป็น, มีชีวิตอยู่ ;
Def:สิ้นชีวิต, ไม่เป็นอยู่ต่อไป, สิ้นสภาพของการมีชีวิต ;
Samp:พ่อของเขาตายด้วยโรคมะเร็งในกระเพาะอาหาร
ถึงแก่พิราลัย :
(V) ;
pass away ;
Related:die (of a lord), die (used for those of the highest rank of conferred nobility) ;
Syn:ตาย, มรณะ, เสีย, สิ้นใจ, มรณกรรม, ดับ, ถึงมรณกรรม, ถึงแก่มรณกรรม, ถึงแก่กรรม ;
Ant:เกิด, ประสูติ, กำเนิด ;
Def:ตาย (ใช้แก่สมเด็จเจ้าพระยา เจ้าประเทศราช หรือผู้อื่นที่มีฐานันดรเทียบเท่า) ;
Samp:สมเด็จเจ้าพระยาบรมมหาประยูรวงศ์ถึงแก่พิราลัยในพ.ศ. 2398
ถึงแก่มรณภาพ :
(V) ;
pass away ;
Related:die (of a monk or novice) ;
Syn:ตาย, มรณะ, เสีย, สิ้นใจ, มรณกรรม, ดับ, ถึงมรณกรรม, ถึงแก่มรณกรรม, ถึงแก่กรรม, ถึงมรณภาพ, มรณภาพ ;
Ant:เกิด, ประสูติ, กำเนิด ;
Def:ตาย (ใช้แก่พระภิกษุสามเณรหรือนักบวชในลัทธิศาสนาอื่น) ;
Samp:เมื่อเจ้าคุณอาจารย์ที่วัดถึงแก่มรณภาพ ข้าพเจ้าอยู่เมืองนอกก็ได้แต่เศร้าใจอย่างซึมๆ
ถึงแก่อนิจกรรม :
(V) ;
pass away ;
Related:die, dead, perish ;
Syn:ตาย, มรณะ, เสีย, สิ้นใจ, มรณกรรม, ดับ, ถึงมรณกรรม, ถึงแก่มรณกรรม, ถึงแก่กรรม, ถึงมรณภาพ, มรณภาพ ;
Ant:เกิด, ประสูติ, กำเนิด ;
Def:ตาย (ใช้แก่พระยาพานทองหรือเทียบเท่า) ;
Samp:พอท่านรับประทานอาหารนี้แล้ว ท่านก็เป็นลมสิ้นสติไปจนถึงแก่อนิจกรรมดังกล่าว
ถึงแก่อสัญกรรม :
(V) ;
pass away ;
Related:die ;
Syn:ตาย, มรณะ, เสีย, สิ้นใจ, มรณกรรม, ดับ, ถึงมรณกรรม, ถึงแก่มรณกรรม, ถึงแก่กรรม, ถึงมรณภาพ, มรณภาพ ;
Ant:เกิด, ประสูติ, กำเนิด ;
Def:ตาย (ใช้แก่เจ้าพระยาหรือเทียบเท่า) ;
Samp:จอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์เป็นนายกรัฐมนตรี และอยู่จนถึงแก่อสัญกรรมในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2506
ถึงชีพิตักษัย :
(V) ;
pass away ;
Related:die ;
Syn:ตาย, มรณะ, เสีย, สิ้นใจ, มรณกรรม, ดับ, ถึงมรณกรรม, ถึงแก่มรณกรรม, ถึงแก่กรรม ;
Ant:เกิด, ประสูติ, กำเนิด ;
Def:ตาย (ใช้เฉพาะหม่อมเจ้า)
ทำบุญทำทาน :
(V) ;
make merit ;
Related:do good, perform good deeds ;
Syn:ประกอบกรรมดี, ทำดี, ทำบุญทำกุศล, ทำบุญสุนทาน ;
Ant:ทำบาปทำกรรม ;
Samp:ผู้ใดมีทุกข์ควรทำใจให้สบาย ทำบุญทำทาน มีเมตตารักษาศีล
บุพกรรม : (N) ; previous deeds ; Related:deeds ; Def:กรรมที่ทำไว้แต่ปางก่อน
ประนอม :
(V) ;
make concessions ;
Related:compromise, concede to another's wishes, conciliate, be conciliated, come to terms ;
Syn:อะลุ้มอล่วย, ทำการปรองดอง, รอมชอม, ผ่อนหนักผ่อนเบา ;
Samp:ลูกหนี้ยอมประนอมหนี้ให้กับเจ้าหนี้ดังนั้นจึงไม่มีการฟ้องร้องขึ้นศาลกัน
ปริมาณสุทธิ : (N) ; net weight ; Related:net amount, net quantity, net volume ; Syn:น้ำหนักสุทธิ ; Def:ความมากน้อยของจำนวนที่แท้จริง ; Samp:เครื่องสำอางทุกชนิดจะบอกปริมาณสุทธิไว้บนฉลาก
ปวดอุจจาระ :
(V) ;
move one's bowels ;
Related:crap (sl.), shit, take a shit, defecate ;
Syn:ปวดขี้, ปวดหนัก, ปวดท้องขี้ ;
Samp:เด็กปวดอุจจาระมากแต่ไม่กล้าบอกครูเพื่อขอไปห้องน้ำ
พรหมลิขิต :
(N) ;
fate ;
Related:destiny ;
Syn:โชคชะตา, บุญกรรม ;
Def:อำนาจที่กำหนดความเป็นไปของชีวิต ;
Samp:ผู้กล่าวว่าชีวิตมนุษย์สุดแล้วแต่พรหมลิขิตเป็นการกล่าวแก้ตัวของคนที่ไม่มีความรับผิดชอบต่อชีวิต
พิธีกรรม :
(N) ;
rite ;
Related:worship, ceremony ;
Syn:การสักการะ, พิธีบูชา, กรรมบูชา ;
Def:การประกอบพิธีบูชา, การปฏิบัติในการทำพิธี ;
Samp:ตุ๊กตาเสียกบาลเป็นประติมากรรมที่สร้างขึ้นเพื่อใช้ในพิธีกรรมหรือกิจกรรมบางอย่าง ;
Unit:แบบ, อย่าง
มรณกรรม :
(N) ;
death ;
Syn:ความตาย, การสิ้นใจ, การดับชีพ, การถึงแก่กรรม ;
Ant:การเกิด ;
Samp:ใบหน้าของแม่ดูหมองๆ ดุจขมขื่นกับมรณกรรมครั้งนี้
มหันตโทษ :
(ADJ) ;
with heavy penalty ;
Syn:โทษร้ายแรง, โทษหนัก ;
Ant:ลหุโทษ ;
Samp:คุกเป็นที่ขังคนที่กระทำความผิดมหันตโทษหรือมีความผิดโทษสูง
มหันตโทษ :
(N) ;
heavy penalty ;
Related:severe punishment ;
Syn:โทษร้ายแรง, โทษหนัก ;
Ant:ลหุโทษ ;
Unit:ประการ
มั่นคง :
(V) ;
be secure ;
Related:be stable, be firm, be strong, be sturdy, be steadfast ;
Syn:ปลอดภัย, เสถียร, ปึกแผ่น, หนักแน่น, สถิร ;
Ant:โลเล, ไม่เที่ยง, โอนเอน, ผันแปร, คลอนแคลน ;
Def:ไม่เปลี่ยนแปลงโดยง่าย ;
Samp:หลายๆ คนในหน่วยงาน พยายามดิ้นรนต่อสู้เพื่อให้ฐานะของตนมั่นคง
มั่นคง :
(V) ;
be secure ;
Related:be stable, be firm, be strong, be sturdy, be steadfast ;
Syn:ปลอดภัย, เสถียร, ปึกแผ่น, หนักแน่น, สถิร ;
Ant:โลเล, ไม่เที่ยง, โอนเอน, ผันแปร, คลอนแคลน ;
Def:ไม่เปลี่ยนแปลงโดยง่าย ;
Samp:หลายๆ คนในหน่วยงาน พยายามดิ้นรนต่อสู้เพื่อให้ฐานะของตนมั่นคง
โมฆกรรม :
(N) ;
null and void act ;
Syn:โมฆะกรรม ;
Def:นิติกรรมที่เสียเปล่า ไม่มีผลบังคับหรือผูกพันตามกฎหมาย ไม่อาจให้สัตยาบันแก่กันได้ และผู้มีส่วนได้เสียคนหนึ่งคนใดจะยกความเสียเปล่าขึ้นกล่าวอ้างก็ได้
โมฆียกรรม :
(N) ;
voidable act ;
Syn:โมฆียะกรรม ;
Def:นิติกรรมที่เป็นโมฆียะ ซึ่งอาจบอกล้าง เพิกถอน หรือให้สัตยาบันได้ ถ้าบอกล้างก็เป็นโมฆะมาแต่เริ่มแรก ถ้าให้สัตยาบันก็มีผลสมบูรณ์มาแต่เริ่มแรก ;
Samp:การจดทะเบียนสมรสของเขาคือเป็นโมฆียกรรม
ลดความอ้วน :
(V) ;
diet ;
Related:lose weight ;
Syn:ลดน้ำหนัก ;
Samp:บางคนเต้นแอโรบิค เพื่อลดความอ้วน บางคนเต้น เพื่อบริหารร่างกาย
หมดลม :
(V) ;
pass away ;
Related:perish, succumb, croak, expire, die, breathe one's last ;
Syn:หมดลมหายใจ, ตาย, สิ้นชีวิต, ถึงแก่กรรม, มรณะ, เสีย, สิ้น, ดับ, ล่วงลับ, สิ้นลม, สิ้นอายุขัย, สิ้นชีพ, สิ้นใจ ;
Samp:เขาสั่งเสียกับหล่อนก่อนที่จะหมดลมไป
อย่างรุนแรง :
(ADV) ;
severely ;
Related:harshly, oppressively ;
Syn:อย่างหนัก ;
Samp:จังหวัดฉะเชิงเทราประสบปัญหาการขาดแคลนน้ำอุปโภคบริโภคอย่างรุนแรงแม้ว่าในบางพื้นที่ทางราชการได้พยายามให้การช่วยเหลือแล้วก็ตาม
อโหสิกรรม : (N) ; non-existence of the consequences for sins ; Related:cancellation of penalties for all sins ; Def:กรรมที่เลิกให้ผล
อุตสาหกรรมเบา :
(N) ;
light industry ;
Ant:อุตสาหกรรมหนัก ;
Samp:ญี่ปุ่นประกาศจะระบายอุตสาหกรรมหนักออกจากประเทศ โดยให้เหลือเพียงอุตสาหกรรมเบาเท่านั้น