ก่อกรรมทำเข็ญ : (V) ; commit a sin ; Related:do all kinds of evil, do evil, make trouble ; Def:ก่อความเดือดร้อนให้ร่ำไป ; Samp:เขาก่อกรรมทำเข็ญแก่คนอื่นยังไม่พอ ยังโยนบาปให้กับเพื่อนตัวเองอีก
การกสิกรรม :
(N) ;
agriculture ;
Related:cultivation ;
Def:การใช้ที่ดินเพาะปลูกพืชต่างๆ รวมทั้งการเลี้ยงสัตว์ การประมง และการทำป่าไม้ ;
Samp:การกสิกรรมหลักของไทย คือการปลูกข้าว
การลดน้ำหนัก : (N) ; losing weight ; Related:reducing one's weight ; Syn:การลดความอ้วน ; Samp:การลดน้ำหนักควรอยู่ในการดูแลของแพทย์
กุศลกรรม :
(N) ;
good deeds ;
Related:merit ;
Syn:กุศลผลบุญ ;
Def:การกระทำความดี ;
Samp:ข้าพเจ้าตั้งใจจะประกอบแต่กุศลกรรมในชั่วชีวิตนี้
ขัดหนัก :
(V) ;
suffer from a constipation ;
Syn:ท้องผูก ;
Def:ถ่ายอุจจาระไม่ค่อยออก ;
Samp:ผมรู้สึกขัดหนักมา 2-3 วันแล้วครับคุณหมอ
ข้าวหนัก : (N) ; slow-growing rice ; Related:late rice ; Def:ชื่อข้าวชนิดหนึ่งที่ได้ผลช้า กว่าจะได้เก็บเกี่ยวในราวเดือนยี่ ; Samp:ข้าวที่ออกดอกในเดือนธันวาคมและมกราคมเรียกว่า ข้าวหนัก
ความหนักแน่น :
(N) ;
firmness ;
Related:steadiness, stability, fortitute ;
Syn:ความมั่นคง ;
Ant:ความรวนเร ;
Samp:เรื่องการปรับราคาน้ำมันอาจจะล้มไปได้ ถ้ารัฐบาลไม่มีความหนักแน่นเพียงพอ
ความหนักหน่วง :
(N) ;
seriousness ;
Related:severity, solemnness ;
Syn:การเอาจริงเอาจัง ;
Samp:ปฏิกิริยาการตอบสนองของร่างกายจะมีลักษณะและความรุนแรงแตกต่างไปตามความหนักหน่วงของการออกกำลัง
คิดหนัก :
(V) ;
think hard ;
Related:concentrate ;
Syn:คิดมาก ;
Ant:คิดน้อย ;
Def:คิดมากกว่าปกติ ;
Samp:หลังจากที่ทราบยอดค่าจ้างในแต่ละเดือนที่ลดลงเหลือเพียง 3 แสนบาทต่อเดือนเท่านั้น ทำให้ ปีเตอร์ วิธ คิดหนัก
งานหนัก : (N) ; hard work ; Related:heavy work ; Ant:งานเบา ; Def:งานที่ต้องทำมากกว่างานอื่นๆ ; Samp:ร้านนี้ต้องการพนักงานเก็บสินค้าอิเล็กทรอนิกส์ที่ขยัน ซื่อสัตย์ อดทน สู้งานหนัก
จองเวรจองกรรม :
(V) ;
vindicate ;
Related:revenge, be retributive ;
Syn:จองเวร, อาฆาตพยาบาท ;
Ant:อโหสิกรรม, ให้อภัย ;
Def:ผูกอาฆาตพยาบาทไม่มีที่สิ้นสุด ;
Samp:อย่าไปฆ่าเขาเลย ฉันไม่อยากจองเวรจองกรรมกับใคร
จารกรรม :
(V) ;
espionage ;
Def:การสอดแนมเพื่อสืบความลับของข้าศึก (ใช้ในทางทหาร) ;
Samp:กลุ่มคนร้ายจารกรรมข้อมูลต่างๆ ที่เกี่ยวกับความมั่นคงของประเทศโดยใช้วิธีการทางเทคโนโลยีที่ซับซ้อน
ใจหนักแน่น :
(V) ;
be constant ;
Related:be firm, be steady, be stable, be determined, be single-minded ;
Syn:ใจมั่นคง ;
Ant:ใจเบา ;
Def:มีใจอดทน, ไม่เชื่อง่าย ;
Samp:เขาใจหนักแน่นในเรื่องของความรักเสมอ
ตามบุญตามกรรม : (ADV) ; to one's fate ; Related:at the mercy of nature ; Def:ตามแต่จะเป็นไปหรือนำพาไป ; Samp:เขาปล่อยชีวิตไปตามบุญตามกรรม โดยไม่สนใจสิ่งรอบข้าง
ตุ้มน้ำหนัก :
(N) ;
pendulum ;
Samp:การเดินของนาฬิกาเชิงกลมาจากการเลื่อนลงของตุ้มน้ำหนัก หรือจากการที่สปริงซึ่งขดไว้คลายออก
ทวารหนัก :
(N) ;
anus ;
Related:rectum ;
Syn:รูก้น, รูขี้ ;
Def:ช่องสำหรับขับอุจจาระจากร่างกาย ;
Samp:อาการเส้นเลือดโป่งพองที่ทวารหนักเรียกอีกอย่างหนึ่งว่าริดสีดวงทวารหนัก
ทันตกรรมจัดฟัน :
(N) ;
orthodontics ;
Samp:โรงพยาบาลตำรวจคิดค่ารักษาทางทันตกรรมจัดฟันแบบเหมาจ่ายรวม 27,000 บาท ตั้งแต่เริ่มจนเสร็จการรักษา
ทันตกรรมบดเคี้ยว :
(N) ;
occlusion ;
Samp:บัตรทองชีววัฒนะใช้ลดค่าบริการเกี่ยวกับทันตกรรมบดเคี้ยวได้ 10 %
ทารุณกรรม :
(N) ;
ill treatment ;
Related:maltreatment, cruelness, cruelty, brutality, heartlessness, savageness ;
Syn:การทารุณ, การทำร้าย, การข่มเหง, การกระทำทารุณ, การทรมาน ;
Def:การกระทำด้วยความโหดร้าย ;
Samp:นายจ้างกักขัง และทำทารุณกรรมต่อคนงานที่มาจากภาคอีสาน
ทำงานหนัก : (V) ; work hard ; Related:work strenuously ; Syn:ทำงานมาก ; Ant:ทำงานน้อย ; Def:ทำงานติดต่อกันเป็นเวลานานโดยไม่ได้หยุดพัก ; Samp:ผมต้องทำงานหนักขึ้นเพื่อหาเงินสำหรับผ่อนบ้าน
นิรโทษกรรม :
(N) ;
amnesty ;
Related:absolution, pardon ;
Def:การลบล้างการกระทำความผิดอาญาที่บุคคลได้ทำมาแล้ว โดยให้ถือว่าการกระทำนั้นไม่เป็นความผิด และให้ผู้กระทำการนั้น พ้นจากความรับผิดโดยสิ้นเชิง ;
Samp:พวกกบฎได้ถูกเกลี้ยกล่อมให้ยอมแพ้โดยสัญญาว่าจะได้รับนิรโทษกรรม
บุญกรรม :
(N) ;
destiny ;
Syn:โชควาสนา, โชคชะตา ;
Def:สิ่งที่พึงกระทำมา ;
Samp:ต่อไปในอนาคตจะเป็นอย่างไรก็แล้วแต่บุญกรรมของแต่ละคน
บุญหนักศักดิ์ใหญ่ :
(ADJ) ;
powerful ;
Def:ที่มีฐานันดรศักดิ์สูงและอำนาจวาสนายิ่งใหญ่ ;
Samp:ถ้าเป็นพวกมีเงินหรือพวกบุญหนักศักดิ์ใหญ่ลูกหลานก็อาจจะฟังได้เพราะเกรงใจในสมบัติ
ป่วยหนัก : (V) ; be severely ill ; Related:be seriously sick ; Def:ไม่สบายมาก ; Samp:การทำงานหนักหามรุ่งหามค่ำ แทบไม่มีเวลาพักผ่อน ทำให้เขาป่วยหนัก
ปากหนัก : (V) ; be reticent ; Related:be tight-lipped ; Def:ไม่ใคร่พูดขอร้องต่อใครๆ ; Samp:สุดาตั้งใจจะไปขอร้องให้มานีช่วยเหลือแต่พอไปถึงก็ปากหนักพูดไม่ออก
มือหนัก :
(ADJ) ;
heavy handed ;
Related:tough, rough, sever, ungentle ;
Syn:แรง, รุนแรง ;
Ant:มือเบา ;
Def:อาการที่ใช้มือทำอะไรอย่างรุนแรงหรือไม่ประณีตบรรจง ;
Samp:คุณพ่อเป็นคนมือหนัก
มือหนัก :
(V) ;
be tough ;
Syn:แรง, รุนแรง ;
Ant:มือเบา ;
Def:อาการที่ใช้มือทำอะไรอย่างรุนแรงหรือไม่ประณีตบรรจง ;
Samp:เธอเป็นคนตัวเล็กแต่มือหนัก
โมฆียะกรรม : (N) ; voidable act ; Def:การกระทำที่อาจเป็นโมฆะได้เมื่อมีการบอกล้าง หรือมีผลสมบูรณ์เมื่อมีการให้สัตยาบัน ; Samp:สัญญานี้มีฐานะเป็นโมฆียะกรรมอยู่ที่คู่สัญญาแต่ละฝ่ายจะบอกเลิกสัญญาหรือไม่
ลดน้ำหนัก :
(V) ;
lose weight ;
Related:diet ;
Syn:ลดความอ้วน ;
Samp:เขาสารภาพว่า ที่รูปร่างเปลี่ยนไป เพราะถูกหมอบังคับให้ลดน้ำหนัก
โลหะหนัก :
(N) ;
metal ;
Def:ธาตุซึ่งมีสมบัติสำคัญคือ เป็นตัวนำไฟฟ้าและความร้อนที่ดี มีขีดหลอมเหลวสูง ขัดให้เป็นเงาได้ ;
Samp:ในหลายพื้นที่พบพิษจากโลหะหนัก ซึ่งมีผลต่อสติปัญญาและการเติบโตของเด็ก
หมดเวรหมดกรรม :
(V) ;
end it all ;
Related:end one's life ;
Syn:หมดเวร ;
Def:หลุดพ้นจากความยากลำบาก ;
Samp:บางคนเลือกเอาวิธีฆ่าตัวตายเป็นทางออกในการแก้ปัญหา เพราะคิดว่า ตายไปแล้วจะได้หมดเวรหมดกรรมกันเสียที ไม่ต้องรับรู้อะไรทั้งนั้น
อนันตริยกรรม : (N) ; sins with five heaviest punishment ; Related:five forms of Bad Karma which bring immediate results ; Syn:ครุกรรม ; Def:กรรมที่เป็นบาปหนักที่สุด มี 5 อย่าง คือ 1. ฆ่าบิดา 2. ฆ่ามารดา 3. ฆ่าพระอรหันต์ 4. ทำให้พระกายพระพุทธเจ้าห้อเลือด 5. ทำให้สงฆ์แตกแยกกัน ; Samp:เขาได้ทำอนันตริยกรรมคือฆ่าพ่อของเขาเอง
อย่างหนัก :
(ADV) ;
harshly ;
Related:severely ;
Syn:อย่างมาก ;
Samp:รัฐมนตรีกระทรวงการคลังถูกกระแสสังคมโจมตีอย่างหนักในการแก้ปัญหาเศรษฐกิจเพราะยังไม่เห็นผลเป็นรูปธรรม
อยู่กรรม : (V) ; be under interdiction ; Related:stay alone at a peaceful place, be under penalty of infringement on the Buddhist ruling ; Def:แยกตนออกไปประพฤติวัตรเพื่อออกจากอาบัติสังฆาทิเสส (ใช้แก่ภิกษุ) ; Samp:พระรูปนั้นต้องอยู่กรรมเพื่อออกจากอาบัติ
อาการหนัก : (V) ; be in a severe condition ; Related:be in a critical condition ; Samp:เขาอาการหนักถึงกับต้องเข้าโรงพยาบาล
อุตสาหกรรมหนัก :
(N) ;
heavy industry ;
Ant:อุตสาหกรรมเบา ;
Samp:ในอนาคตประเทศที่พัฒนาแล้วจะเลิกทำอุตสาหกรรมหนัก แล้วหันมาทำอุตสาหกรรมเบาแทน
เครื่องชั่งน้ำหนัก : (N) ; weighing apparatus
จิตกรรมฝาผนัง :
(N) ;
mural
ถึงแก่กรรม :
(V) ;
dead ;
Related:die, pass away, perish ;
Syn:ตาย, มรณะ, เสีย, สิ้นใจ, มรณกรรม, ดับ, ถึงมรณกรรม, ถึงแก่มรณกรรม ;
Ant:เกิด, ประสูติ, กำเนิด ;
Def:ตาย (ใช้แก่คนทั่วไปในคำพูดที่สุภาพ) ;
Samp:สำหรับศาสตราจารย์ขจร สุขพานิช ได้ทำงานด้านประวัติศาสตร์มาตลอดชีวิตจนกระทั่งถึงแก่กรรมในพ.ศ.2521
ทันตกรรมช่องปาก : (N) ; community dentistry ; Def:สาขาวิชาที่ศึกษาเกี่ยวกับปากและฟัน
ทุ่มน้ำหนัก : (V) ; putt the weight
ทุรกรรม :
(N) ;
delinquency ;
Def:ความล้มเหลวของบุคคลในการปฏิบัติหน้าที่ทางสังคมที่กำหนดไว้ หรือการละเมิดข้อผูกพันทางสังคม
ธาตุหนัก :
(ADJ) ;
constipated ;
Related:costiveness ;
Def:ที่ต้องกินยาถ่ายมากๆ ถึงจะถ่าย