เดือด :
(V) ;
boil ;
Related:froth, foam ;
Syn:พล่าน, ร้อน, พลุ่ง ;
Def:อาการที่ของเหลวพุล่งขึ้นเพราะความร้อนจัด ;
Samp:น้ำในกาเดือดนานแล้ว
เดือดเนื้อร้อนใจ :
(V) ;
worry ;
Related:be anxious, be vexed, be distressed, be troubled ;
Syn:ร้อนใจ, ทุกข์ใจ, กังวล, กลุ้มใจ ;
Def:ไม่เป็นสุขใจเพราะมีความทุกข์กังวล ;
Samp:นี่ไม่ใช่เรื่องของคุณจะเดือดเนื้อร้อนใจไปทำไม
แด่ :
(PREP) ;
to ;
Related:for ;
Syn:แก่ ;
Def:ใช้ในที่เคารพ ;
Samp:เขาสร้างรูปสลักขึ้นเพื่อเป็นอนุสรณ์แด่สมเด็จพระเจ้าตากสิน
โดยพฤตินัย :
(ADJ) ;
de facto ;
Ant:โดยนิตินัย ;
Def:ที่มีความหมายตามข้อเท็จจริง ;
Samp:เราจะกล่าวได้ว่าทวยราษฎร์ผู้มีสิทธิและใช้สิทธิเลือกตั้งเป็นองค์อธิปัตย์โดยพฤตินัย
โดยสัญชาตญาณ : (ADV) ; instinctively ; Syn:ตามสัญชาตญาณ ; Def:อย่างมีมาแต่กำเนิด, อย่างมีความรู้สึกและกระทำได้เองโดยไม่ต้องมีใครสั่งสอน ; Samp:พฤติการณ์ของมนุษย์ไม่ได้เป็นไปโดยสัญชาตญาณ แต่เป็นไปโดยมีระเบียบแบบแผน
ใด :
(DET) ;
any ;
Related:which, what ;
Def:ใช้ประกอบคำอื่นแสดงความไม่เจาะจง ;
Samp:ห้ามแตะต้องสิ่งของใดในห้องนี้
ใด :
(DET) ;
which ;
Syn:ไหน, ไร ;
Def:ใช้ประกอบคำอื่นแสดงความไม่เจาะจงหรือเป็นคำถาม ;
Samp:ประเทศเราอยู่ในตำแหน่งใด
ใดๆ :
(DET) ;
any ;
Related:whatever, anyone, anything ;
Def:ใช้ประกอบคำอื่นแสดงความไม่เจาะจง ;
Samp:ไม่มีข้อผิดพลาดใดๆ เกิดขึ้นทั้งสิ้น
ตกน้ำมัน :
(V) ;
(of an elephant) be in rut ;
Related:rut ;
Syn:ตกมัน, ซับมัน ;
Def:อาการที่ช้างพลายเมื่อถึงฤดูผสมพันธุ์จะมีความกำหนัดแรงกล้าและมีน้ำมันตกย้อยที่บริเวณหน้าและอวัยวะเพศ, ตกมัน หรือ ซับมัน ก็ว่า, เรียกช้างพลายที่มีอาการเช่นนั้นว่า ช้างตกน้ำมัน, ช้างตกมัน หรือ ช้างซับมัน ก็ว่า ;
Samp:ช้างตกน้ำมันจะมีอาการดุร้ายมากกว่าปกติ
ตกใน 2 :
(V) ;
grieve ;
Related:be tormented, cry silently to oneself ;
Syn:น้ำตาตกใน ;
Def:โดยปริยายใช้เรียกอาการที่ต้องกล้ำกลืนความทุกข์ไว้ ไม่แสดงออกมาว่า น้ำตาตกใน ;
Samp:ภรรยาต้องน้ำตาตกในเพราะได้สามีที่เจ้าชู้
ตกหลุมรัก :
(V) ;
fall in love ;
Syn:หลงรัก, หลงเสน่ห์ ;
Def:รู้สึกพอใจหรือเกิดความรักใคร่ ;
Samp:พระเอกตกหลุมรักนางเอกเร็วเกินไป ทำให้เรื่องไม่ค่อยสมจริง
ต้น :
(N) ;
head ;
Related:chief ;
Def:ใช้ประกอบหน้าคำอื่น แปลว่า ผู้ที่ได้รับความไว้วางใจให้มีหน้าที่รักษาสิ่งของหรือทำกิจการประจำ ;
Samp:คุณทวดของเธอเป็นต้นห้องของพระราชินิในรัชกาลก่อน
ตบ :
(V) ;
slap ;
Related:swat, pat, beat ;
Syn:ฟาด, ทุบ, แพ่น, หวด, ตี ;
Def:เอาฝ่ามือหรือของแบนๆ เป็นต้น ตีอย่างแรง, เอาฝ่ามือแตะเบาๆ ด้วยความเอ็นดู ;
Samp:เธอตบหน้าเขาเพราะไม่พอใจที่เขาดูถูกเธอ
ตบมือ :
(V) ;
clap the hands ;
Related:applaud ;
Syn:ปรบมือ ;
Def:เอาฝ่ามือตีกันให้เกิดเสียงเพื่อแสดงความยินดีเป็นต้น ;
Samp:ผู้ชมต่างตบมือให้กำลังใจแก่นักแสดง
ตรวจการ :
(V) ;
go on a tour of inspection ;
Related:inspect ;
Def:พิจารณาดูความเรียบร้อย ;
Samp:เจ้านายจะมาตรวจการที่ทำการแห่งนี้เดือนละ 2 ครั้ง
ตรวจทาน :
(V) ;
verify ;
Related:check ;
Def:ดูหรือพิจารณาความถูกต้องและความเรียบร้อยอีกครั้งหนึ่ง ;
Samp:ฉันให้ครูฝรั่งตรวจทานให้อีกที เพราะมีหลายแห่งที่ใช้ภาษาอังกฤษ
ตระหนัก :
(V) ;
realize ;
Related:aware, conscious ;
Syn:รู้ชัด, รู้ประจักษ์ชัด, รู้แจ้ง ;
Def:เกิดความรู้ความเข้าใจในเรื่องใดเรื่องหนึ่งอย่าง ชัดเจน ;
Samp:กลุ่มเยาวชนเริ่มตระหนักถึงพิษภัยยาเสพติดที่แพร่ระบาดในสังคมบ้านเรา
ตระหนักแน่ :
(V) ;
realize ;
Related:aware, conscious ;
Syn:รู้ชัด, รู้ประจักษ์ชัด, รู้แจ้ง ;
Def:เกิดความเข้าใจในเรื่องใดเรื่องหนึ่งอย่างชัดเจนแน่นอน ;
Samp:รัฐบาลได้ตระหนักแน่ว่า ควรมีการปรับเปลี่ยนตำแหน่งรัฐมนตรี
ตรับฟัง :
(V) ;
listen ;
Related:attend, mind, hear ;
Syn:สดับ, ฟัง, สดับตรับฟัง, สำเหนียก ;
Def:เอาใจใส่คอยฟังข่าวคราวทุกข์สุขหรือความคิดเห็นของผู้อื่น ;
Samp:พ่อแม่คอยตรับฟังข่าวของลูกหลานที่ไปทำงานที่กรุงเทพฯ อยู่ทุกเมื่อเชื่อวัน
ตราตรึงใจ :
(V) ;
be engraved on one's mind/heart/memory ;
Related:be imprinted ;
Syn:ติดตราตรึงใจ, ประทับใจ ;
Def:เกิดความพึงพอใจหรือประทับใจอย่างลึกซึ้ง ;
Samp:ภาพเหล่านั้นตราตรึงใจเขาไม่เคยลืมเลือน
ตราสิน :
(V) ;
register ;
Related:make a declaration of complaint ;
Syn:จดทะเบียน, จำทรัพย์, กำหนดทรัพย์ ;
Def:แจ้งความไว้เพื่อเป็นหลักฐาน, จดทะเบียน
ตรุ :
(N) ;
prison ;
Related:jail, cell, dungeon ;
Syn:คุก, ตะราง, เรือนจำ ;
Def:ที่ขังนักโทษหรือผู้กระทำความผิดตามกฎหมาย ;
Samp:ปล่อยให้เขาอยู่ในตรุสัก 2-3 วันจะได้เข็ดขยาดไม่กล้าทำผิดอีก ;
Unit:ตรุ, แห่ง
ตวาด :
(V) ;
yell ;
Related:bawl, bellow, shout, bluster, threaten ;
Syn:ตะคอก, ขู่, แผดเสียง, ตะเพิด, ดุ, เอ็ด, คำราม, ขึ้นเสียง ;
Def:ขู่เต็มเสียง, คุกคามด้วยแผดเสียง, พูดเสียงดังด้วยความโกรธ ;
Samp:แม่ค้าตวาดลูกค้าที่ทำผลไม้ตกพื้น
ต้องประสงค์ :
(V) ;
want ;
Related:require, need ;
Syn:ต้องการ, ใคร่ได้, อยาก ;
Def:อยากได้สิ่งใดสิ่งหนึ่งตามความต้องการที่มี ;
Samp:ฉันต้องประสงค์จะให้เธออยู่ที่นี่ เพราะเธอถูกชะตาฉันเป็นอันมาก
ต้องสงสัย :
(ADJ) ;
accused ;
Related:impeachable, charged, incriminatory ;
Syn:ถูกสงสัย ;
Def:ผู้ที่ถูกสงสัยว่าเป็นผู้กระทำความผิด ;
Samp:เขาเป็นผู้ต้องสงสัยอันดับแรกในคดีนี้
ต่อตัว : (V) ; do a pyramid of acrobat ; Def:อาการแสดงอย่างหนึ่งประเภทกายกรรมที่ใช้คนต่อความสูงขึ้นไป ; Samp:คณะกายกรรมกำลังต่อตัวเพื่อเชิดสิงโต
ต่อนัดต่อแนง :
(V) ;
have words with ;
Related:exchange words with, argue back and forth, haggle with, enter into controversy with, squabble with ;
Syn:ต่อนัดต่อแนม, ต่อล้อต่อเถียง, ต่อปากต่อคำ ;
Def:เฝ้าเถียงกันไม่รู้จักจบ, พูดยันกันเพื่อพิสูจน์ความ
ต่อนัดต่อแนง :
(V) ;
have words with ;
Related:exchange words with, argue back and forth, haggle with, enter into controversy with, squabble with ;
Syn:ต่อนัดต่อแนม, ต่อล้อต่อเถียง, ต่อปากต่อคำ ;
Def:เฝ้าเถียงกันไม่รู้จักจบ, พูดยันกันเพื่อพิสูจน์ความ
ต่อปากต่อคำ :
(V) ;
have words with ;
Related:exchange words with, argue back and forth, haggle with, enter into controversy with, squabble with ;
Syn:ต่อปากหลากคำ ;
Def:เฝ้าเถียงกันไม่รู้จักจบ, พูดยันกันเพื่อพิสูจน์ความ ;
Samp:ผมไม่อยากต่อปากต่อคำกับเขา
ต่อปากต่อคำ :
(V) ;
have words with ;
Related:exchange words with, argue back and forth, haggle with, enter into controversy with, squabble with ;
Syn:ต่อปากหลากคำ ;
Def:เฝ้าเถียงกันไม่รู้จักจบ, พูดยันกันเพื่อพิสูจน์ความ ;
Samp:ผมไม่อยากต่อปากต่อคำกับเขา
ต่อปากหลากคำ :
(V) ;
have words with ;
Related:exchange words with, argue back and forth, haggle with, enter into controversy with, squabble with ;
Syn:ต่อปากต่อคำ ;
Def:เฝ้าเถียงกันไม่รู้จักจบ, พูดยันกันเพื่อพิสูจน์ความ ;
Samp:เด็กคนนี้ช่างต่อปากหลากคำผู้ใหญ่เสียจริง
ต่อปากหลากคำ :
(V) ;
have words with ;
Related:exchange words with, argue back and forth, haggle with, enter into controversy with, squabble with ;
Syn:ต่อปากต่อคำ ;
Def:เฝ้าเถียงกันไม่รู้จักจบ, พูดยันกันเพื่อพิสูจน์ความ ;
Samp:เด็กคนนี้ช่างต่อปากหลากคำผู้ใหญ่เสียจริง
ต้อยต่ำ :
(ADJ) ;
humble ;
Related:low, inferior ;
Syn:ต่ำ, ต่ำต้อย ;
Ant:สูงส่ง ;
Def:มีฐานะความเป็นอยู่หรือตำแหน่งหน้าที่ด้อยกว่ากันมากจนเทียบกันไม่ได้, มีฐานะไม่เท่าเทียมเพื่อน ;
Samp:เธอหาว่าเขาเป็นคนต้อยต่ำ
ตอแย :
(V) ;
provoke ;
Related:harass, persecute, trouble, irritate, annoy or tease, torment, hound ;
Syn:ยั่ว, แยแส, แหย่, สนใจ ;
Def:ยั่วให้เกิดความรำคาญหรือให้โกรธ, สนใจ, (มักใช้ในความปฏิเสธ) เช่น อย่าไปตอแยด้วย ;
Samp:ไม่มีใครอยากตอแยกับคนเจ้าอารมณ์อย่างเธอหรอก
ต้อหิน :
(N) ;
glaucoma ;
Def:โรคตาซึ่งเกิดจากความดันภายในลูกตาสูง เป็นผลให้ประสาทตาเสีย ;
Samp:การลอกต้อหินเป็นการผ่าตัดเปิดทางเดินของน้ำเลี้ยงตาในลูกตาให้ออกทางใหม่
ต่ออายุ :
(V) ;
renew ;
Related:prolong the life, extend one's life, perform a long life ceremony, lengthen one's life, prolong for more time ;
Syn:ยืดอายุ, สืบชะตา ;
Def:ทำพิธีเพื่อให้มีอายุยืนตามความเชื่อทางไสยศาสตร์ ;
Samp:พราหมณ์กำลังทำพิธีเพื่อต่ออายุให้คุณยาย
ตะเกียกตะกาย :
(V) ;
attempt ;
Related:struggle, try ;
Syn:ขวนขวาย, พากเพียร ;
Def:พยายามทุกทางเพื่อให้ประสบความสำเร็จ ;
Samp:เด็กบ้านนอกจะเรียนกันสบายๆ มากกว่าเด็กในกรุงเทพฯ เพราะไม่ต้องตะเกียกตะกายแย่งกันเข้าโรงเรียนดีๆ
ตะเกียงแก๊ส : (N) ; acetylene lamp ; Def:ตะเกียงที่ใช้แคลเซียมคาร์ไบด์ทำปฏิกิริยากับน้ำ ได้แก๊สอะเซทิลีนซึ่งจุดไฟติดให้ความสว่าง ; Samp:งานวัดตามสถานที่ต่างๆ จะมีปลาหมึกย่างราดน้ำจิ้มรสแซ่บวางขายอยู่ใต้แสงไฟสีฟ้าของตะเกียงแก๊ส ประกอบกับกลิ่นฉุนช่วยเพิ่มบรรยากาศในการกิน ; Unit:ดวง
ตะโกรง :
(V) ;
be ambitious ;
Related:desire, crave, want exceedingly, aspire ;
Syn:ทะเยอทะยาน, อยากได้ ;
Def:เต็มไปด้วยความอยาก, ตะกลาม
ตั้งข้อหา :
(V) ;
allege ;
Related:accuse, charge ;
Syn:ตั้งข้อกล่าวหา ;
Def:ตั้งคำกล่าวหาบุคคลว่าได้กระทำความผิดอาญา ;
Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจได้ตั้งข้อหาผู้ต้องหาว่าฆ่าผู้อื่นตายโดยไตร่ตรองไว้ก่อน
ตั้งเข็ม :
(V) ;
set a course for ;
Related:be bound for, direct oneself toward ;
Syn:ตั้งใจ, มุ่งมั่น, ตั้งเป้า, ตั้งเป้าหมาย, กำหนดจุดหมาย ;
Def:ตั้งความมุ่งหมาย, กำหนดจุดมุ่งหมาย ;
Samp:เขาตั้งเข็มไว้ว่าจะทำธุรกิจส่วนตัวตอนอายุ 30 ปี
ตัณหากลับ :
(V) ;
be sexually aroused ;
Related:be sexually excited, be in heat, have passionate longing for ;
Syn:กำหนัด ;
Def:เกิดความกำหนัดขึ้นมาในวัยที่โดยปกติหมดความรู้สึกเช่นนั้นไปแล้ว ;
Samp:ผู้เฒ่าเกิดตัณหากลับเมื่อเห็นสาวๆ สวยๆ เดินผ่าน