ไม่เปลี่ยนใจ :
(V) ;
not change one's mind ;
Related:be steadfast ;
Ant:เปลี่ยนใจ ;
Def:ไม่เปลี่ยนความคิด ;
Samp:แม้พวกนั้นจะให้สินบนผมเท่าไร ผมก็ไม่เปลี่ยนใจ ไม่มีผล : (V) ; have no result ; Related:come to nothing, be ineffective, fail to produce the effect ; Syn:ไม่เป็นผล ; Def:ไม่มีอิทธิพลหรือไม่มีความผูกพันต่อสิ่งอื่น ; Samp:คะแนนสอบสัมภาษณ์ไม่มีผลต่อการคัดเลือกว่าจะรับเข้าทำงานหรือไม่
ไม่มีสติ :
(V) ;
lose one's mind ;
Related:lose one's sense ;
Syn:ขาดสติ, ไร้สติ ;
Def:ขาดความรู้สึก, ขาดความระลึกได้ว่ากำลังทำอะไรอยู่ ;
Samp:เธอไม่มีสติที่จะคิดแก้ไขปัญหาต่อไปอีกแล้ว ไม่มีหัว :
(V) ;
have no tricks of ;
Related:be not skillful, not understand ;
Syn:ไร้หัว, โง่, เขลา, โง่เขลา ;
Def:ปราศจากความรู้ความชำนาญ, ไม่เข้าใจ ;
Samp:ฉันไม่มีหัวในทางค้าขายเหมือนสามี ที่คิดอะไรเป็นธุรกิจไปหมด ไม่มีหางเสียง :
(ADV) ;
without tone of voice ;
Related:abruptly ;
Syn:ไม่เพราะ, ห้วน ;
Def:ไม่มีคำลงท้ายที่แสดงความเคารพหรือความสุภาพ ;
Samp:วัยรุ่นสมัยนี้พูดไม่มีหางเสียงกันแล้ว ฟังแล้วห้วนๆ ไม่น่ารัก ไม้ยมก : (N) ; the repeat symbol of Thai writing system represented by ๆ ; Related:the mark ๆ placed after a vocable to indicate repetition ; Def:เครื่องหมายรูปดังนี้ ๆ สำหรับอ่านซ้ำความหรือซ้ำคำข้างท้าย 2 หน
ไม่ยาก :
(ADV) ;
easily ;
Related:conveniently, smoothly ;
Syn:ง่าย, สะดวก ;
Def:อย่างสะดวกง่ายดายไม่เกินความสามรถ ;
Samp:เดี๋ยวนี้คนที่อยู่คนละประเทศก็ติดต่อกันได้ไม่ยาก เพียงแค่มีคอมพิวเตอร์หรือมือถือสักเครื่อง ไม่ยินดียินร้าย :
(V) ;
appear indifferent ;
Related:look unmoved, seem unconcerned ;
Syn:เฉยชา ;
Ant:ยินดียินร้าย ;
Def:ไม่แสดงความรู้สึกอะไรออกมา ;
Samp:ร้านรวงยังคงปิดประตูสนิทราวกับไม่ยินดียินร้ายที่จะค้าขายในวันนี้ ไม่รู้คุณ : (V) ; be ungrateful ; Related:be unthankful, be unappreciative ; Syn:ไม่รู้บุญคุณ, ไม่สำนึกบุญคุณ ; Def:ไม่รู้สึกหรือไม่ระลึกถึงความช่วยเหลืออุปการะที่ได้จากผู้อื่น ; Samp:เขาช่างไม่รู้คุณบุคคลที่คอยช่วยเหลือเขามาตั้งแต่เล็ก
ไม่รู้สึกตัว :
(V) ;
be senseless ;
Related:lose consciousness, be unconscious ;
Syn:ขาดสติ, ไม่มีสติ, ไม่รู้ตัว ;
Def:ขาดความรู้สึกเพราะหมดสติ ;
Samp:เขาไม่รู้สึกตัวแล้วรีบพาส่งโรงพยาบาลก่อนดีกว่า ไม่ลืม : (V) ; not forget ; Related:not neglect, not omit ; Syn:ไม่ลืมเลือน ; Def:อยู่ในความทรงจำ, สามารถระลึกได้อยู่เพราะเอาใจใส่ ; Samp:เขาไม่ลืมที่จะดึงเพื่อนร่วมรุ่นเข้ามารับตำแหน่งด้วย
ไม้วา : (N) ; two-metre rule ; Related:a measuring rod of thelength of 2 metres or 1 wah, a measuring stick of the length of 2 metres or 1 wah ; Def:ไม้เครื่องวัดความยาวมีกำหนด 4 ศอก ; Unit:อัน
ไม่สดใส :
(V) ;
be tarnished ;
Related:be blemished ;
Syn:หมอง, มัวหมอง ;
Def:หมองคล้ำหรือขุ่นมัว (ใช้แก่สี) ;
Samp:สีเสื้อตัวนี้ไม่สดใสเหมือนตอนที่ซื้อมาใหม่ๆ ไม่เห็นด้วย :
(V) ;
disagree ;
Related:not agree, dissent ;
Syn:ไม่เห็นพ้อง ;
Def:มีความคิดเห็นขัดแย้งเพราะไม่เห็นสมควรตามนั้น ;
Samp:อาจารย์ไม่เห็นด้วยต่อแนวคิดในเรื่องการจัดกิจกรรมวันฮาโลวีน ยมก :
(N) ;
the repeat symbol of Thai writing system represented by ๆ ;
Related:the repetitive sign ;
Syn:ไม้ยมก ;
Def:เรียกเครื่องหมายรูปเช่นนี้ ๆ ว่า ไม้ยมก สำหรับอ่านซ้ำความหรือซ้ำคำข้างท้าย 2 หน ;
Unit:ตัว ยโส :
(V) ;
be arrogant ;
Related:be conceited, be proud, be haughty ;
Syn:หยิ่ง, หยิ่งยโส, โอหัง, ถือตัว, เย่อหยิ่ง, จองหอง ;
Def:เย่อหยิ่งเพราะถือตัวว่ามียศ มีปัญญา มีความรู้ มีกำลัง มีทรัพย์ เป็นต้น ;
Samp:เขายโสหนักขึ้นทุกทีเพราะมีตำแหน่งหน้าที่ที่สูงขึ้นกว่าคนอื่น ยอดฮิต :
(ADJ) ;
top hit ;
Def:ได้รับความนิยม ;
Samp:หนูอยากเป็นอะไรเป็นคำถามยอดฮิตของเด็กๆ ที่พ่อแม่ผู้ใหญ่ครูบาอาจารย์มักจะถามตอนเราเป็นเด็กกัน ยอมรับผิด :
(V) ;
confess ;
Related:admit/acknowledge one's mistake ;
Syn:รับผิด ;
Ant:ปฏิเสธ ;
Def:ยอมรับความผิดที่ได้กระทำไป ;
Samp:เขายอมรับผิดว่าเขาได้ให้ข่าวนี้แก่ผู้สื่อข่าวคนหนึ่ง ย่อหน้า :
(V) ;
indent ;
Related:begin a new paragraph ;
Def:เขียนหรือพิมพ์หนังสือขึ้นบรรทัดใหม่และร่นจากแนวซ้ายสุดเข้าไปพอสมควร เพื่อแสดงว่าขึ้นความตอนใหม่ ;
Samp:นักเขียนบางคนไม่ยอมย่อหน้าด้วยคำว่าแต่ ยัก 2 :
(AUX) ;
even now ;
Related:even then, nevertheless ;
Def:คำประกอบกริยาในประโยคปฏิเสธแสดงความผิดหวัง ;
Samp:ผมคอยอยู่จนเที่ยงคืนแต่เธอก็ไม่ยักมา ยักยอก :
(V) ;
embezzle ;
Related:defraud, swindle, dupe, trick, thieve, misappropriate, peculate, pilfer, corrupt, cheat ;
Syn:ฉ้อ, โกง, ยักแยก, ยัก ;
Def:เอาทรัพย์ของผู้อื่นที่อยู่ในความดูแลรักษาของตนไปโดยทุจริต ;
Samp:มูลค่าของเพชรที่ สีกากี ผู้มีอำนาจอาศัยช่องว่างยักยอกเอาไปนั้น มูลค่าถึงเกือบ 400 ล้านบาท ยับ 1 :
(V) ;
be crumpled ;
Related:be wrinkled, be creased, be rumpled ;
Syn:ย่น, ยู่ยี่, เป็นรอย ;
Ant:เรียบ ;
Def:อาการซึ่งแสดงความเสียหายมาก หรือเสียรูปจนถึงช้ำชอก พังทลาย ป่นปี้ ปู้ยี่ปู้ยำ ยู่ยี่ เป็นต้น ;
Samp:เสื้อกระโปรงดิฉันยับหมด ยาอันตราย :
(N) ;
poison ;
Related:hard drug, poisonous drug, toxicant, toxic, toxic substance ;
Def:ยาที่ต้องมีความระมัดระวังในการใช้เป็นพิเศษยาแผนปัจจุบันหรือยาแผนโบราณที่รัฐมนตรีประกาศเป็นยาอันตราย ;
Samp:ยาที่มีส่วนผสมของพีพีเอถือว่าเป็นยาอันตราย ที่ควรเพิกถอนออกจากตลาด ยำเกรง :
(V) ;
respect ;
Related:be afraid of, be in awe of ;
Syn:ยำเยง, เคารพนับถือ, นับถือ, เคารพยำเกรง, เคารพยกย่อง, เคารพ ;
Def:เกรงด้วยความเคารพนับถือ ;
Samp:สำนักสงฆ์แห่งนี้มิใช่เป็นที่ชาวบ้านยำเกรงเท่านั้นแม้แต่ทางราชการก็ไม่อยากเข้าไปแตะต้องวุ่นวายด้วย ยิบตา :
(ADV) ;
to the end ;
Related:utterly, extremely, to the finish ;
Def:สู้อย่างสุดความสามารถ ;
Samp:เราจะสู้ศัตรูจนยิบตา ยื่นซองขาว :
(V) ;
dismiss ;
Related:fire, expel, axe, discharge, sack ;
Syn:ไล่ออก, ให้ออก ;
Def:ให้เงินเดือนเดือนสุดท้ายเพื่อแสดงความจำนงว่าให้ออกไปเสีย ;
Samp:นายจ้างยื่นซองขาวให้พนักงานที่ทำผิดกฎของบริษัท ยุติธรรม :
(ADJ) ;
neutral ;
Related:impartial, fair, unprejudiced, unbiased, equitable ;
Syn:เป็นธรรม, เป็นกลาง ;
Ant:อยุติธรรม, อคติ, เข้าข้าง, ลำเอียง ;
Def:ที่มีความเที่ยงธรรม, ที่ชอบธรรม, ที่ชอบด้วยเหตุผล ;
Samp:ทุกฝ่ายพอใจกับคำตัดสินที่ยุติธรรมของผู้พิพากษา เย้ยหยัน :
(V) ;
ridicule ;
Related:mock, jeer, sneer, laugh at, make fun of, chaff, deride ;
Syn:เยาะเย้ย, เย้ย, หยัน, ค่อนว่า, ดูหมิ่น ;
Def:เย้ยด้วยความดูหมิ่นเหยียดหยาม ;
Samp:เขาถูกหัวเราะเยาะถูกเย้ยหยันจากเพื่อนๆ ทั้งที่หอพักและที่มหาวิทยาลัย เย้าแหย่ :
(V) ;
tease ;
Related:banter, pull one's leg, goad, joke, trick, kid ;
Syn:กระเซ้า, แหย่เย้า ;
Def:แกล้งทำให้โกรธหรืออายเพื่อความสนุก ;
Samp:พี่รงค์ชอบที่จะเย้าแหย่กับเพื่อนนักเรียน รณรงค์ :
(V) ;
campaign ;
Def:กระทำกิจกรรมอย่างต่อเนื่องเพื่อให้ประสบความสำเร็จตามเป้าหมายที่ต้องการ ;
Samp:ชาวบ้านในชุมชนร่วมกันรณรงค์หาเงินทุนมาดูแลรักษาซ่อมแซมสมบัติของชาติชิ้นนี้ ให้คงสภาพเดิม รม :
(V) ;
smoke ;
Related:expose to vapour, expose to vapor, fumigate ;
Syn:รมควัน ;
Def:อบด้วยควันหรือความร้อนจนมีกลิ่นติดอยู่ ;
Samp:ก่อนนำวัตถุดิบมารมด้วยควัน ควรแช่วัตถุดิบในน้ำเกลือแล้วจึงนำไปผึ่งแดดให้ผิวแห้งหมาดเสียก่อน ร่วมทุกข์ :
(V) ;
share the troubles (of) ;
Related:share the sufferings (of) ;
Ant:ร่วมสุข ;
Def:ได้รับความทุกข์ด้วยกัน ;
Samp:ยามที่เราไม่พอใจกัน ขอให้นึกถึงช่วงเวลาที่เราร่วมทุกข์กันว่าเราเหนื่อยยากเพียงใด กว่าจะผ่านพ้นมาได้ ร่วมสุข :
(V) ;
share the happiness ;
Ant:ร่วมทุกข์ ;
Def:ได้รับความสุขด้วยกัน ;
Samp:ยามเหงา คนแก่มักจะระลึกถึงคนที่เคยร่วมสุขกันมาในวัยเยาว์ รหัสลับ :
(N) ;
secret code ;
Syn:รหัสผ่าน ;
Def:สัญลักษณ์ที่เก็บไว้เป็นความลับ ;
Samp:รหัสลับที่เขาใช้กันเป็นเพียงตัวเลขซึ่งสุ่มขึ้นมาอย่างง่าย ;
Unit:ตัว ร้องทุกข์ :
(V) ;
complain ;
Related:air one's grievance, make a complaint, petition ;
Syn:ร้องเรียน ;
Def:บอกความทุกข์เพื่อขอให้ช่วยเหลือ ;
Samp:ชาวนาชาวสวนต่างร้องทุกข์กันอยู่เนืองๆ เนื่องจากหนูทำลายทรัพย์สินและพืชพันธุ์ธัญญาหาร ร้อนตัว :
(V) ;
be afraid of being involved or incriminated ;
Related:worry, have a guilty conscience, get alarm ;
Def:กลัวว่าโทษ หรือความลำบากจะมาถึงตัว ;
Samp:รัฐมนตรีหลายคนร้อนตัวกันใหญ่ หลังจากที่ข่าวการประมูลซื้อคอมพิวเตอร์ถูกวิจารณ์อย่างหนัก ร้อยกรอง :
(V) ;
compose ;
Syn:เรียบเรียง ;
Def:แต่งหนังสือดีให้มีความไพเราะ, เรียบเรียงถ้อยคำให้เป็นระเบียบตามบัญญัติแห่งฉันทลักษณ์ ;
Samp:เขาร้อยกรองเรื่องของเขาด้วยถ้อยคำหรูหรา ระงม :
(ADV) ;
tumultuously ;
Related:loudly, in noisy disorder, uproariously ;
Def:เสียงร้องแสดงความเศร้าโศกเสียใจของคนเป็นจำนวนมาก ;
Samp:เสียงจิ้งหรีดเรไรร้องระงมกล่อมหนุ่มสาวบนเรือนให้นอนหลับฝันดี ระนาด 1 :
(N) ;
xylophone ;
Def:เครื่องปี่พาทย์ชนิดหนึ่ง มีรูปเป็นรางยาว ตอนบนมีแผ่นไม้หรือเหล็กหรือทองเหลืองหลายๆ อัน มีความยาวลดหลั่นกันตามลำดับของเสียงประมาณ 17 - 21 ลูก ;
Samp:เวลาเขานั่งตีระนาดต้องเอาม้าเตี้ยมารองก้นไม่งั้นตีไม่ถนัด ;
Unit:ราง