Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: mix up, mix, up .

Thai-Eng Lexitron Dict : mix up, 750 found, display 251-300
  1. ออมทรัพย์ : (V) ; save up ; Related:economize ; Def:ประหยัดเงินทอง ; Samp:รัฐบาลส่งเสริมให้ราษฎรออมทรัพย์
  2. ออมทรัพย์ : (V) ; save up ; Related:economize ; Def:ประหยัดเงินทอง ; Samp:รัฐบาลส่งเสริมให้ราษฎรออมทรัพย์
  3. อิงแอบ : (V) ; snuggle up ; Related:nestle ; Syn:แนบชิด, แอบอิง ; Samp:น้องอิงแอบพ่อราวแม่เหล็กดึงดูด
  4. อุ่นเครื่อง : (V) ; warm up ; Syn:ฝึกซ้อม, เตรียมพร้อม ; Def:ฝึกซ้อมก่อนแข่งขันจริง ; Samp:การประกวดนางสาวไทยได้เริ่มอุ่นเครื่อง โดยคัดตัวรอบแรกไปแล้ว
  5. อุปโลกน์ : (V) ; set up ; Related:make ; Syn:อปโลกน์ ; Def:ยกกันขึ้นเป็น ; Samp:ในถิ่นที่เขาเกิดนั้น ผู้คนมักจะแอบเติมชื่อสร้อยให้แก่กัน โดยชื่อที่เขานิยมอุปโลกน์ขึ้นมักจะว่าไปตามรูปลักษณ์ของแต่ละบุคคล
  6. เอางาน : (V) ; raise one hand and jerk up a little before receive a thing ; Def:แสดงความเคารพเจ้านายโดยแบมือเอาสันมือลงแล้วกระดกมือขึ้นน้อยๆ ก่อนรับของ (ใช้แก่การรับของจากเจ้านาย)
  7. เอือม : (V) ; be fed up ; Related:be bored, be tired of ; Syn:เอือมระอา, เบื่อหน่าย ; Def:เบื่อหน่ายในสิ่งที่ซ้ำๆ ซากๆ มากเกินไป ; Samp:คนไทยไม่รักการอ่าน เพราะกว่าจะอ่านออกเขียนได้ ต้องทนทุกข์ทรมานอย่างแสนสาหัส เอือมแสนที่จะเอือมต่อการเรียนรู้ภาษาไทยเบื้องต้น
  8. เอือมระอา : (V) ; be fed up ; Related:be bored, be tired of ; Syn:เอือม, เบื่อหน่าย ; Samp:การเคลื่อนไหวเรียกร้องประชาธิปไตยได้รับการสนับสนุนจากประชาชนทั่วประเทศที่ต่างเอือมระอารัฐบาลเผด็จการ
  9. ฮุบ : (V) ; gobble up ; Related:seize, annex ; Def:รวบเอาเป็นของตน ; Samp:รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงศึกษาฯ ต้องการฮุบกรมที่มีโรงเรียน และมีความสำคัญไว้เพียงคนเดียว
  10. เเหงนมอง : (V) ; look up at ; Syn:แหงนหน้ามอง ; Ant:ก้มหน้า, ก้มหน้าก้มตา ; Def:เงยหน้าขึ้นมอง ; Samp:เด็กผู้หญิงตัวเล็กแหงนมองมาที่เขาอย่างแปลกใจ
  11. กวน : (V) ; stir ; Related:mix ; Syn:คน ; Def:คนให้เข้ากัน ; Samp:แม่กำลังกวนแป้งเพื่อทำขนมชั้น
  12. ขึ้นไป : (ADV) ; over ; Related:up ; Syn:มากกว่า, เกิน ; Ant:น้อยกว่า ; Def:อย่างที่เกินไปมากกว่านั้น ; Samp:คนที่อายุตั้งแต่ 30 ปี ขึ้นไปไม่ควรจะคุมกำเนิดทันทีภายหลังการคลอดบุตร
  13. ขึ้นไป : (V) ; go upward ; Related:up ; Syn:ขึ้น ; Ant:ลงมา ; Def:เคลื่อนออกจากที่ไปสู่ทิศทางข้างบน ; Samp:คุณยายขึ้นไปนอนพักอยู่ข้างบน หลังจากที่ไปหาหมอมาแล้ว
  14. คน 2 : (V) ; stir ; Related:mix, blend, mingle ; Syn:กวน ; Def:กิริยาที่เอามือหรือสิ่งอื่นกวนเพื่อทำสิ่งที่นอนก้นหรือที่เกาะกันอยู่เป็นกลุ่มเป็นก้อนให้กระจายขยายตัว หรือกวนสิ่งต่างๆ ให้เข้ากัน ; Samp:แม่ครัวคนกะทิให้แตกมัน ก่อนจะเอาไปราดผักที่ต้มไว้แล้ว
  15. คละปน : (V) ; mingle ; Related:mix, blended ; Syn:ปน ; Samp:โรคประสาทในเด็กมักจะมีอาการคละปนกันแบบผสม คืออาการเศร้าแฝงก้าวร้าว ดื้อดึง ต่อต้าน หงุดหงิด
  16. ตี : (V) ; whip ; Related:mix, put together ; Def:ทำให้เข้ากัน ; Samp:เมื่อฉันยังเด็ก ฉันจะช่วยแม่ตีไข่เพื่อทำขนมสาลี่ แล้วเอาไปขาย
  17. ประสมประสาน : (V) ; blend ; Related:mix, mingle, combine, merge ; Syn:ผสมผสาน, ประสาน ; Samp:ศิลปกรรมของไทยและชวาสามารถประสมประสานกันได้เป็นอย่างดี
  18. ปรุง : (V) ; cook ; Related:mix, concoct, dress, blend, prepare, combine ; Syn:ประสม ; Def:ประสมหรือประกอบให้เหมาะส่วน ; Samp:อาหารหวานของไทยมีทั้งชนิดน้ำและแห้งส่วนมากปรุงด้วยกะทิน้ำตาลและแป้งเป็นหลัก
  19. ยี : (V) ; crush ; Related:mix, blend, mash ; Syn:ขยี้, ขยำ, คลุกเคล้า ; Def:ขยำให้แหลก, ขยำให้เหลว ; Samp:คุณยายกำลังยีลูกตาลเพื่อทำขนมตาล
  20. ควบ : (V) ; combine ; Related:merge, couple, mix, blend, link, unite, amalgamate ; Syn:รวม ; Def:เอารวมเข้าเป็นอันเดียวกันหรือเข้าคู่กัน ; Samp:เจ้านายควบกิจการร้านแอร์กับร้านเครื่องยนต์เข้าด้วยกัน
  21. ผสมผสาน : (V) ; integrate ; Related:combine, blend, mix ; Syn:ผสมผเส, รวม, ผสม, ปนเป ; Samp:รัฐบาลมีการส่งเสริมให้ชาวสวนมะพร้าวในภาคใต้เลี้ยงโคผสมผสานกับการทำสวนมะพร้าว
  22. ผสมผเส : (V) ; put together ; Related:gather together, mix ; Syn:ปนเป, ผสม, ผสมผสาน ; Def:ปนเปกัน ; Samp:แม้แต่คุณป้าภรรยาของแกเองก็ยังผสมผเสหัวเราะตามเขาไปด้วย
  23. ล้ม : (V) ; die ; Related:perish, croak, pass away, kick the bucket, peg out, snuff it ; Syn:give up the ghost ; Ant:ตาย ; Def:จากเหตุไฟป่าทำให้ช้างล้มจำนวนหลายเชือก
  24. ขึ้นๆ ลงๆ : (ADV) ; fluctuate ; Related:up and down, sometimes up, sometimes down ; Syn:ขึ้นลง ; Def:ในทิศทางขึ้นลงสลับกันไปมา ; Samp:เมื่อเป็นทหารที่ต่างประเทศ ผมถูกให้ฝึกเดินขึ้นๆ ลงๆ เนินเขาไม่รู้กี่รอบต่อกี่รอบ
  25. จนกระทั่งบัดนี้ : (CONJ) ; heretofore ; Related:up to now, until now, up until now ; Syn:จนเดี๋ยวนี้, จนกระทั่งเดี๋ยวนี้, จนกระทั่งปัจจุบันนี้ ; Samp:ตั้งแต่เรียนจบเมื่อ 5 ปีก่อน จนกระทั่งบัดนี้ฉันยังไม่เคยเจอพวกเพื่อนๆเลย
  26. ต้นน้ำลำธาร : (N) ; river source ; Related:up stream, upper reaches ; Syn:ต้นน้ำ ; Ant:ปลายน้ำ, ปากน้ำ ; Samp:ป่าเป็นแหล่งกำเนิดของต้นน้ำลำธาร ; Unit:แห่ง
  27. ถึงไหนถึงกัน : (ADV) ; until the very end ; Related:up to the last, until the last, entirely, terminably, finally, ultimately ; Syn:จนถึงที่สุด ; Samp:เธอไปถึงไหน ดิฉันก็ไปถึงนั่น ฉันจะติดตามเธอไปถึงไหนถึงกัน
  28. เสวนา : (V) ; associate ; Related:mix (with the crowd), talk, speak, converse ; Syn:พูดคุย ; Samp:ศาลาประชาคมเป็นที่ชาวบ้านพากันแวะเวียนมาพบปะสังสรรค์เสวนาปัญหาต่างๆ รวมทั้งเป็นที่พักพิงของคนเดินทาง
  29. แกม : (V) ; blend with ; Related:dash, mix with, mingle with ; Syn:เจือ, ปน ; Samp:สีม่วงของรุ้งกินน้ำเป็นสีม่วงแกมแดง
  30. คนสมัยใหม่ : (N) ; modernist ; Related:up-to-date people ; Syn:คนทันสมัย ; Ant:คนล้าสมัย ; Samp:คนสมัยใหม่ไม่ค่อยเชื่อเรื่องที่วิทยาศาสตร์พิสูจน์ไม่ได้ ; Unit:คน
  31. จนถึง : (PREP) ; until ; Related:till, to, up to ; Syn:จนกระทั่ง, ตราบเท่า ; Samp:เราจำเป็นจะต้องเล่นตั้งแต่เพลงแรกเรื่อยไปจนถึงเพลงที่เราต้องการ
  32. ชนบท : (N) ; countryside ; Related:up-country, the country, rural areas ; Syn:บ้านนอก, ต่างจังหวัด ; Ant:เมือง, เมืองหลวง, กรุง ; Samp:คนในชนบทส่วนใหญ่ยังมีอาชีพเกษตรกรอยู่
  33. ต่างจังหวัด : (ADJ) ; provincial ; Related:up-country, out of town ; Def:ที่อยู่ในเขตพื้นที่ปกครองของประเทศที่ไม่ใช่เมืองหลวง ; Samp:ทุกคนต่างก็บอกเป็นเสียงเดียวกันว่าคนใช้สมัยนี้หายากมาก เพราะคนต่างจังหวัดนิยมเข้าทำงานในโรงงานกันหมด
  34. ต่างจังหวัด : (ADJ) ; provincial ; Related:up-country, out of town ; Def:ที่อยู่ในเขตพื้นที่ปกครองของประเทศที่ไม่ใช่เมืองหลวง ; Samp:ทุกคนต่างก็บอกเป็นเสียงเดียวกันว่าคนใช้สมัยนี้หายากมาก เพราะคนต่างจังหวัดนิยมเข้าทำงานในโรงงานกันหมด
  35. ตามสมัย : (ADV) ; fashionably ; Related:stylishly, in vogue, up to date ; Syn:ตามสมัยนิยม ; Def:ตามช่วงเวลานั้น, คราวนั้น ; Samp:แฟชั่นเสื้อผ้ามักเปลี่ยนแปลงไปตามสมัยอย่างรวดเร็ว
  36. ทำไพ่ : (V) ; shuffle cards ; Related:mix cards ; Syn:ล้างไพ่ ; Def:ละเลงไพ่ทั้งกองให้คละกันแล้วรวบเข้าเป็นกองใหม่หลังจากกินแต่ละตาแล้ว การทำไพ่อาจทำให้เป็นประโยชน์แก่มือใดมือหนึ่งก็ได้
  37. นำสมัย : (ADJ) ; modern ; Related:up-to-date, fashionable ; Syn:ล้ำสมัย, ทันสมัย ; Ant:ล้าสมัย, โบราณ, เชย ; Def:ที่เป็นสมัยใหม่ ; Samp:ท่านสั่งสอนลูกศิษย์ด้วยวิชาการอันนำสมัย ซึ่งยังไม่เคยมีใครทำมาก่อน
  38. เป็นต้นมา : (ADV) ; since (time) until now ; Related:up to now ; Samp:ตั้งแต่ต้นคริสต์ศตวรรษที่ 15 เป็นต้นมาชาวยุโรปเริ่มให้ความสนใจและพยายามแสวงหาเส้นทางเดินเรือมายังตะวันออกแล้ว
  39. ผนวก : (V) ; append ; Related:annex, attach, mix with, add ; Syn:เติม, เสริม, เพิ่ม, บวก ; Def:รวมเข้าไป ; Samp:เยอรมนีตะวันตกตัดสินใจผนวกเยอรมนีตะวันออกเข้าไว้ด้วยกัน
  40. มูน 2 : (V) ; add coconut juice to glutinous rice ; Related:mix coconut cream with steaming glutinous rice ; Syn:ทา ; Def:เอากะทิเคล้ากับข้าวเหนียวเพื่อให้มัน ; Samp:ข้าวเหนียวที่ใช้เป็นอาหารหวานใช้มูนกับกะทิเป็นข้าวเหนียวที่นำมารับประทานกับสังขยา
  41. สมัยใหม่ : (ADJ) ; modern ; Related:up-to-date, new-style, new-fashioned, modern-day, newfangled ; Syn:ทันสมัย ; Ant:สมัยเก่า ; Samp:บุคคลสำคัญที่มีอิทธิพลต่อวงการศิลปกรรมไทยสมัยใหม่ทุกสาขา คือ ศาสตราจารย์ศิลป พีระศรี
  42. กรอก : (V) ; fill in ; Related:fill with, complete, fill up ; Syn:เติม, เขียนเติม ; Def:ลงข้อความหรือจำนวนเลข ; Samp:พ่อแม่กำลังกรอกประวัติของลูก
  43. กระเดาะ : (V) ; click ; Related:cluck, flick or flip gently, know or beat gently, move up one's tongue ; Syn:เดาะ ; Samp:ลูกหมาจะวิ่งมาเมื่อมันได้ยินเสียงเจ้าของมันกระเดาะลิ้น
  44. กระเดิด : (V) ; tip ; Related:slightly stick up, be titled up ; Syn:กระดก ; Def:ลงกันไม่สนิท, กระดกสูงกว่าพื้น ; Samp:กระดานแผ่นหนึ่งกระเดิดขึ้นมาจากกอง
  45. กระทบกระเทือนใจ : (V) ; hurt one's feelings ; Related:be mentally moved, be touched, be stirred, stir up one's feeling, be hurt ; Syn:สะเทือนใจ ; Def:พาดพิงไปถึงให้รู้สึกสะเทือนใจ ; Samp:ปัญหาครอบครัวแตกแยกส่งผลกระทบกระเทือนใจต่อเด็ก
  46. กระทบใจ : (V) ; hurt one's feelings ; Related:be mentally moved, be touched, be stirred, stir up one's feeling, be hurt ; Syn:สะเทือนใจ, กระทบกระเทือนใจ ; Def:พาดพิงไปถึงให้รู้สึกสะเทือนใจ ; Samp:เนื้อเรื่องของละครเรื่องนี้เศร้าโศกจนกระทบใจคนทั้งเมือง
  47. กรู : (V) ; throng ; Related:crowd, run up together in crowds, rush in, run in a crowd ; Syn:ออ ; Samp:มดตัวเล็กๆ กรูออกมาจากรังหลังฝนตก
  48. กลบเกลี่ย : (V) ; cover with earth and then smooth over the surface ; Related:fill and level up ; Syn:ถม, คลุม ; Def:ปิดให้เรียบสนิท ; Samp:เมื่อขุดหลุมแล้วต้องกลบเกลี่ยให้สนิท
  49. กลบเกลื่อน : (V) ; conceal ; Related:hide, cover up ; Syn:ปิดบัง, อำพราง, ปกปิด, กลบ, ซ่อนเร้น, แอบแฝง ; Ant:เปิดเผย ; Samp:ผู้ต้องสงสัยพยายามกลบเกลื่อนความผิดของตัวเอง
  50. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | [251-300] | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750

(0.1647 sec)