Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ต่าง , then ตาง, ต่าง .

Thai-Eng Lexitron Dict : ต่าง, 909 found, display 101-150
  1. ความห่างไกล : (N) ; difference ; Related:separation, dissimilarity ; Syn:ความแตกต่าง ; Samp:ภาพพจน์ของประเทศกัมพูชาซึ่งดูเหมือนจะมีความห่างไกลจากความเจริญอย่างมาก
  2. ความเหมือน : (N) ; similarity ; Related:analogy, resemblance, likeness, similitude ; Ant:ความต่าง ; Samp:การเปรียบเทียบให้เห็นถึงความเหมือนและความต่างของนิกายนั้นจะทำให้คนเข้าใจแต่ละนิกายมากขึ้น
  3. ความเหลื่อมล้ำ : (N) ; difference ; Related:not equality ; Syn:ความแตกต่าง ; Ant:ความเท่าเทียม, ความเสมอภาค ; Def:ความไม่เท่าเทียมกัน ; Samp:ในปัจจุบันประเทศไทยยังมีปัญหาความเหลื่อมล้ำในการกระจายรายได้อยู่มาก
  4. คาน : (V) ; counterbalance ; Related:counterpoise ; Syn:ถ่วงดุล ; Def:ต่างฝ่ายต่างคุมกันอยู่, ต่างฝ่ายต่างตรึงกันอยู่ ; Samp:สหรัฐอเมริกาต้องใช้กำลังทหาร 4 แสนกว่านายเข้าไปในพื้นที่เพื่อคานกำลังสร้างดุลยภาพระหว่างกองทัพอันใหญ่โตมโหฬารของอิรักกับชาติอาหรับที่เป็นกลาง
  5. เคลื่อนคลาด : (V) ; deviate ; Related:be different ; Syn:คลาดเคลื่อน, แตกต่าง, เบี่ยงเบน ; Ant:แม่นยำ, เที่ยงตรง ; Def:ผิดจากความเป็นจริง, ไม่ตรงตามความเป็นจริง ; Samp:คำทำนายของเขาเคลื่อนคลาดจากความเป็นจริง
  6. ฉีกแนว : (V) ; unique ; Related:uncommon, unusual, odd ; Syn:แหวกแนว, แปลก, แตกต่าง ; Ant:เหมือน, คล้าย ; Def:แปลกไปจากปกติ หรือจากเดิมที่เคยมีมา ; Samp:งานเขียนของเขาฉีกแนวไปจากงานเขียนของคนอื่นๆ
  7. ชนบท : (N) ; countryside ; Related:up-country, the country, rural areas ; Syn:บ้านนอก, ต่างจังหวัด ; Ant:เมือง, เมืองหลวง, กรุง ; Samp:คนในชนบทส่วนใหญ่ยังมีอาชีพเกษตรกรอยู่
  8. ชาวชนบท : (N) ; rustic ; Related:rural people, countryman ; Syn:คนต่างจังหวัด, คนบ้านนอก ; Ant:ชาวกรุง, คนเมือง, คนกรุง ; Samp:ชาวชนบทยังนิยมยาและการรักษาพยาบาลแบบโบราณในขณะที่ชาวเมืองสนใจการรักษาพยาบาลสมัยใหม่
  9. ชาวตะวันตก : (N) ; westerner ; Syn:ฝรั่ง, ชาวต่างชาติ, ชาวต่างประเทศ ; Ant:ชาวตะวันออก ; Samp:ชาวตะวันตกนิยมเดินทางมาท่องเที่ยวในภูมิภาคเอเซียปีละหลายล้านคน ; Unit:คน
  10. เด็กบ้านนอก : (N) ; rustic boy ; Related:country boy ; Syn:เด็กต่างจังหวัด, เด็กชนบท ; Ant:เด็กกรุงเทพ
  11. ตัวใครตัวมัน : (ADJ) ; each makes one's getaway ; Related:each shows a clean pair of heels, take care only oneself not anyone else ; Def:ต่างคนต่างเอาตัวรอดแต่ลำพังไม่สนใจกัน ; Samp:สังคมไทยปัจจุบันเป็นสังคมตัวใครตัวมัน ความสนใจที่จะรับรู้เรื่องราวสาธารณะลดน้อยลง
  12. โทเฟิล : (N) ; Test of English as Foreign Language ; Related:TOFEL ; Syn:การทดสอบภาษาอังกฤษสำหรับคนต่างชาติผู้จะเข้าศึกษาต่อในสหรัฐอเมริกา
  13. บ้านนอก : (N) ; country ; Related:countryside ; Syn:ชนบท, ต่างจังหวัด, บ้านป่า, ชานเมือง, นอกเมือง ; Ant:เมืองกรุง ; Def:เขตแดนที่พ้นจากเมืองหลวงออกไป, เขตที่อยู่นอกตัวเมือง ; Samp:เขาสมัครเป็นครูสอนในโรงเรียนที่บ้านนอกตามที่ตั้งใจไว้
  14. แปลกแยก : (V) ; be different ; Related:differ from, be unlike, be dissimilar ; Syn:แตกต่าง ; Def:รู้สึกไม่เป็นส่วนหนึ่ง, รู้สึกไม่เป็นพวกเดียวกัน ; Samp:วิธีที่คุณหมอใช้ในการรักษามะเร็งดูแปลกแยกไปจากวิธีรักษามะเร็งในทางการแพทย์ทั่วไป
  15. เภท : (N) ; difference ; Related:variation, strangeness ; Syn:ความแตกต่าง, ความแปลก
  16. ยัง : (ADV) ; also ; Related:but also, as well, too ; Syn:อีกทั้ง, อีกต่างหาก ; Samp:สุนัขเป็นเพื่อนที่ซื่อสัตย์ใกล้ชิดกับคนแถมยังมีประโยชน์เฝ้าบ้านได้เวลาไม่มีใครอยู่
  17. วิภาษ : (V) ; argue ; Related:debate, retort, dispute ; Syn:พูดแตกต่าง, พูดแย้ง, พูดโต้
  18. สมมต : (CONJ) ; if ; Related:suppose, supposing ; Syn:สมมติ, สมมุติ, ถ้า, หาก, ต่างว่า ; Samp:กฎระเบียบอันนี้ทำให้การกู้ยืมเงินลำบากมาก สมมตผมอยากไปกู้ ผมก็ต้องชำระที่กู้ไปแล้วให้หมดก่อน
  19. สมมติ : (V) ; suppose ; Related:take for granted, assume, presume ; Syn:สมมุติ, ตี๊ต่าง ; Ant:ตามจริง ; Def:คิดเรื่องที่มิได้เป็นจริงเสมือนว่าเป็นจริง ; Samp:คอมพิวเตอร์ไม่ใช้คน เราจะสมมติว่ามันรู้เท่าคนไม่ได้
  20. เหลื่อมล้ำ : (V) ; be different ; Syn:แตกต่าง ; Ant:เท่าเทียม, เสมอภาค ; Samp:สัดส่วนของรายได้ของชนบทกับเมืองนั้นนับวันก็จะเหลื่อมล้ำกันมากขึ้น
  21. ทูต : (N) ; ambassador ; Related:diplomat, envoy, representative, minister ; Syn:นักการทูต, ราชทูต, ทูตา ; Def:ผู้ที่ได้รับมอบหมายให้เป็นผู้แทนไปยังต่างประเทศ เพื่อเจรจาหรือเจริญสันถวไมตรีเป็นทางราชการ ; Samp:ประเทศไทยส่งทูตไปเจริญสัมพันธไมตรีกับต่างประเทศ ; Unit:คน,ท่าน
  22. ลักษณะ : (N) ; quality ; Related:character, characteristic, appearance ; Def:เครื่องแสดงสิ่งหนึ่งให้เห็นว่าต่างกับอีกสิ่งหนึ่ง ; Samp:การนำคอมพิวเตอร์ไปใช้ประมวลผลข้อมูลมีลักษณะแตกต่างกัน ; Unit:ลักษณะ
  23. สินค้านำเข้า : (N) ; import ; Syn:ของนำเข้า, สินค้าเข้า ; Ant:สินค้าส่งออก ; Def:สินค้าที่นำเข้ามาจากต่างประเทศ ; Samp:รัฐบาลไม่อยากให้ผู้บริโภคซื้อสินค้านำเข้าจากต่างประเทศ เพราะจะเกิดเสียดุลการค้าได้
  24. อัญรูป : (N) ; allotropy ; Related:allotropism ; Def:ธาตุเดียวกันแต่มีสมบัติและรูปแบบต่างกัน เมื่อนำไปทำปฏิกิริยากับธาตุอื่นธาตุเดียวกัน จะให้ผลเป็นสารประกอบอันเดียวกัน ; Samp:ทั้งโลภะ โทสะ และโมหะต่างก็เป็นอัญรูปของกันและกัน
  25. กลืน : (V) ; blend ; Related:be harmonious ; Syn:กลมกลืน, ผสมกลมกลืน ; Ant:แตกต่าง ; Samp:สีน้ำทะเลกลืนกับสีของท้องฟ้าจนแยกไม่ออก
  26. การฉวยโอกาส : (N) ; taking advantage of the occasion (a situation an opportunity) ; Related:seizing the chance, seizing the opportunity ; Samp:ต่างชาติเข้ามาทำการฉวยโอกาสกว้านซื้อที่ดินและกิจการของเราในขณะที่บ้านเมืองเรากำลังอยู่ในภาวะวิกฤติ
  27. คนบ้านเดียวกัน : (N) ; neighbor ; Related:neighbour ; Syn:คนพื้นเพเดียวกัน ; Ant:คนต่างถิ่น ; Samp:ในที่ทำงานเธอสนิทกับเขามากว่าใครอื่นเพราะเป็นคนบ้านเดียวกันที่พอจะคุยกันรู้เรื่อง ; Unit:คน
  28. คนรุ่นเดียวกัน : (N) ; contemporary ; Related:generation ; Syn:คนวัยเดียวกัน ; Ant:คนต่างวัย ; Unit:คน
  29. ความคล้าย : (N) ; resemblance ; Related:likeness, similarity, semblance ; Syn:ความคล้ายคลึง ; Ant:ความต่าง ; Samp:ฝาแฝดมักมีความคล้ายกันในส่วนของรูปร่างหน้าตา
  30. ความคล้ายคลึง : (N) ; resemblance ; Related:similarity, likeness ; Syn:ความคล้าย ; Ant:ความแตกต่างกัน ; Samp:รูปภาพสองรูปมีความคล้ายคลึงกันมาก
  31. ความเชื่อมั่น : (N) ; confidence ; Related:trust, reliance, trustworthiness ; Syn:ความมั่นใจ ; Samp:ต่างชาติหมดความเชื่อมั่นในระบบเศรษฐกิจไทย
  32. เคียงบ่าเคียงไหล่ : (ADJ) ; equal ; Related:same, identical ; Syn:เท่ากัน, เสมอกัน, เท่าเทียมกัน ; Ant:แตกต่างกัน ; Def:มีฐานะเสมอกัน, ทัดเทียมกัน หรืออยู่ในระดับเดียวกัน ; Samp:ทั้งสองครอบครัวนี้มีฐานะเคียงบ่าเคียงไหล่กัน
  33. จับผิด : (V) ; carp ; Related:find fault with, cavil ; Def:จับความผิดของผู้อื่น ; Samp:ต่างฝ่ายต่างตั้งทีมจับผิดดูว่าใครจะทำอะไรที่ไม่ถูกต้อง
  34. เฉก : (CONJ) ; similar to ; Related:like, as ; Syn:เช่น, เหมือน, คล้าย ; Ant:แตกต่าง ; Samp:หวังว่าเธอคงไม่ตกม้าตายเสียก่อนเฉกเดียวกับนางสิงห์เหล็กมาร์กาเร็ตแทตเชอร์
  35. เฉกเช่น : (CONJ) ; as if ; Related:like, as ; Syn:เหมือนกับ, ราวกับ ; Ant:แตกต่างจาก ; Samp:หล่อนทำตัวคุ้นเคยเฉกเช่นหล่อนเป็นเจ้าของบ้านเสียเอง
  36. ชาวพื้นเมือง : (N) ; native ; Related:original inhabitant, aboriginal ; Syn:ชนพื้นเมือง, คนพื้นเมือง ; Ant:คนต่างถิ่น, ชาวต่างถิ่น ; Samp:เผ่าอะบอริจินเป็นชาวพื้นเมืองของประเทศออสเตรเลีย ; Unit:คน
  37. เทกโอเวอร์ : (V) ; take over ; Syn:เข้าครอบครอง, เข้ายึดครอง ; Samp:ต่างชาติเข้ามาเทกโอเวอร์กิจการของคนไทยมากขึ้น
  38. ในประเทศ : (ADJ) ; domestic ; Related:local, in the country ; Ant:นอกประเทศ, ต่างประเทศ ; Def:เกี่ยวกับภายในประเทศ ; Samp:เอเอ็นเอเป็นสายการบินในประเทศของญี่ปุ่น
  39. สอดคล้อง : (V) ; conform to ; Related:tally with, be in line, be consistent, accord with, harmonize with ; Syn:พ้อง, ประสาน ; Ant:แตกแยก, แตกต่าง, ขัดแย้ง ; Def:เข้ากันได้ ; Samp:ครูจำเป็นจะต้องจัดทำบทเรียนให้สอดคล้องกับการเรียนรู้ของนักเรียน
  40. สอดคล้อง : (ADV) ; harmoniously ; Related:melodiously, agreeably, concordantly ; Syn:พ้อง, ประสาน ; Ant:แตกแยก, แตกต่าง, ขัดแย้ง ; Def:อย่างเข้ากันได้ ; Samp:คณะผู้บริหารชุดนี้ทำงานได้อย่างสอดคล้องกันดีมาก
  41. สอดคล้องต้องกัน : (V) ; match up ; Related:accord with, conform to, harmonize with, tally with ; Ant:แตกต่าง ; Samp:การสอบปากคำของเสี่ยอ้วนและเสี่ยแดงสอดคล้องต้องกัน
  42. หมดเปลือก : (ADV) ; totally ; Related:entirely, completely ; Syn:แจ่มแจ้ง ; Def:ไม่มีอะไรเคลือบแฝง ; Samp:ต่างฝ่ายต่างเผยความจริงให้ผู้อื่นได้รับรู้กันจนหมดเปลือก
  43. กรมท่า : (N) ; harbour department ; Related:foreign-affairs department ; Def:ส่วนราชการในสมัยก่อนซึ่งอยู่ในสังกัดกรมพระคลัง มีหน้าที่เกี่ยวกับการต่างประเทศและปกครองเมืองท่า
  44. กระแต : (N) ; tree shrew ; Related:Indochinese ground squirrel ; Def:ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในวงศ์ Tupaiidae รูปร่างคล้ายกระรอก แต่อยู่ต่างวงศ์กันและมีขนาดเล็กกว่า ปากแหลม ไม่มีฟันแทะ กินทั้งสัตว์และผลไม้ มีหลายสกุลและหลายชนิด ; Samp:เธอเลี้ยงกระแตไว้ที่บ้าน 3 ตัว ; Unit:ตัว
  45. กระหัง : (N) ; an evil spirit ; Related:male filth-eating spirit ; Syn:ผีกระหัง, กระหาง ; Def:ผีชนิดหนึ่งที่ถือว่าเข้าสิงในตัวผู้ชาย เชื่อกันว่าเดิมเป็นผู้ชายที่เรียนวิชาอาคมแก่กล้าเข้าก็มีปีกมีหาง จะไปไหนก็ใช้กระด้งต่างปีก สากตำข้าวต่างขา สากกะเบือต่างหาง ชอบกินของโสโครก ; Samp:ผีกระหังชอบกินของโสโครก ; Unit:ตัว, ตน
  46. ก้อนเส้า : (N) ; pieces of stone which used as stove ; Def:ก้อนดิน ก้อนอิฐ หรือก้อนหินที่เอามาเป็นหลักต่างเตา ; Samp:แม่วางหม้อข้าวลงบนก้อนเส้า ; Unit:ก้อน
  47. กะละปังหา : (N) ; coralline ; Related:alcyonarian coral ; Syn:กัลปังหา ; Def:ชื่อสัตว์ทะเลไม่มีกระดูกสันหลัง แต่ละตัวเล็กมาก รูปร่างทรงกระบอกหรือรูปถ้วย สร้างเปลือกเป็นโครงร่างแข็งหุ้มลำตัว มีช่องเปิดให้ตัวโผล่ออกมา อยู่รวมกันเป็นกลุ่ม โครงซากทับถมกันจนมีรูปร่างคล้ายกิ่งไม้ มีสีต่างกันแล้วแต่ชนิด
  48. การส่งออก : (N) ; exporting ; Related:sending out ; Ant:การนำเข้า ; Def:การส่งผลผลิต หรือสินค้าออกไปขายยังต่างประเทศ ; Samp:รัฐบาลควรปรับโครงสร้างการผลิต เพื่อเพิ่มความสามารถในการแข่งขันในการส่งออก
  49. การสมมติ : (N) ; supposition ; Related:presumption, assumption ; Syn:การถือเอาว่า ; Def:การรู้สึกนึกเห็นอย่างต่างว่า ; Samp:ใบเสมาเป็นสัญลักษณ์แห่งการสมมติกำหนดเขตขัณฑสีมา
  50. การหักเห : (N) ; refraction ; Syn:การหักมุม, การเบี่ยงเบน ; Def:การที่แสงเปลี่ยนแนวทางเคลื่อนที่เมื่อผ่านตัวกลางต่างชนิดกัน
  51. 1-50 | 51-100 | [101-150] | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-909

(0.1045 sec)