Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ต่าง , then ตาง, ต่าง .

Thai-Eng Lexitron Dict : ต่าง, 909 found, display 451-500
  1. เฉลิมพระชนมพรรษา : (V) ; celebrate the king's or queen's birthday anniversary ; Syn:ฉลองครบรอบวันพระราชสมภพ ; Samp:พสกนิกรต่างเข้าเฝ้าถวายความจงรักภักดี และถวายพระพร เนื่องในวโรกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษาเมื่อวันที่ 11สิงหาคม 2543 (ก่อนวันเฉลิมพระชนมพรรษา 1 วัน) ณ พระที่นั่งอัมพร
  2. ชนนี : (N) ; mother ; Related:mother of a king or queen ; Syn:แม่ ; Ant:ชนก ; Samp:รายการโทรทัศน์ทุกสถานีต่างสดุดีสมเด็จพระบรมราชชนนี
  3. ชวนมอง : (ADJ) ; enchanting ; Related:bewitching, fascinating, charming, attractive, captivating, pleasant ; Syn:น่ามอง ; Samp:กรุงเทพฯ เป็นดินแดนที่มีเสน่ห์ชวนมองสำหรับชาวต่างชาติอย่างเขา
  4. ช่วยดูแล : (V) ; take care of ; Related:look after ; Syn:ดูแล, เอาใจใส่ ; Samp:เธอช่วยดูแลน้องๆ ในขณะที่คุณพ่อคุณแม่ไปต่างจังหวัด
  5. ช่องทาง : (N) ; opportunity ; Related:method, means, chance ; Syn:ลู่ทาง, ทาง ; Samp:หลังจากจบการศึกษาแล้วเขาก็หาช่องทางที่จะไปศึกษาต่อยังต่างประเทศ ; Unit:ทาง
  6. ชะตา : (N) ; destiny ; Related:fortune, horoscope, fate, lot, luck ; Syn:โชค, เคราะห์, ดวง ; Samp:ชะตาชีวิตของคนแต่ละคนแตกต่างกันไปตามวันเวลาที่ตกฟาก
  7. ชะลอตัว : (V) ; decelerate ; Related:slow down ; Def:เป็นไปอย่างช้าลงกว่าเดิม ; Samp:เศรษฐกิจในต่างประเทศกำลังชะลอตัวอย่างต่อเนื่อง
  8. ชะลอตัว : (V) ; decelerate ; Related:slow down ; Def:เป็นไปอย่างช้าลงกว่าเดิม ; Samp:เศรษฐกิจในต่างประเทศกำลังชะลอตัวอย่างต่อเนื่อง
  9. ชะลอตัว : (V) ; decelerate ; Related:slow down ; Def:เป็นไปอย่างช้าลงกว่าเดิม ; Samp:เศรษฐกิจในต่างประเทศกำลังชะลอตัวอย่างต่อเนื่อง
  10. ชะลอม : (N) ; round bamboo basket ; Related:a kid of bamboo basket ; Def:เครื่องสานชนิดหนึ่ง สานด้วยตอกเป็นต้น ตาห่างๆ สำหรับใส่สิ่งของ ; Samp:พ่อเดินทางมาจากต่างจังหวัด หิ้วชะลอมใส่ผลไม้มาฝากผมเยอะแยะ ; Unit:ใบ, ลูก
  11. ชั่วครั้งชั่วคราว : (ADV) ; occasionally ; Related:sometimes, at times, periodically ; Syn:ชั่วครั้งชั่วคราว, เป็นครั้งคราว, ชั่วครั้งคราว ; Ant:บ่อย, ถี่, เสมอ ; Samp:ฉันไปพักที่บ้านต่างจังหวัดชั่วครั้งชั่วคราวเท่านั้น
  12. ช่างสังเกต : (V) ; be observant ; Syn:ตาไว, ช่างพินิจพิเคราะห์, ช่างสังเกตสังกา ; Samp:ครูควรจะช่างสังเกต และจับตาดูเด็กที่มีพฤติกรรมที่ต่างไปจากเพื่อนฝูง
  13. ชาตา : (N) ; destiny ; Related:fate, lot, fortune ; Syn:ชะตา ; Def:เวลาที่เป็นกำเนิดของคนและของสิ่งสำคัญ ; Samp:มนุษย์มีชาตาชีวิตที่แตกต่างกัน
  14. ชาย : (N) ; man ; Related:male ; Syn:ผู้ชาย, บุรุษ ; Ant:หญิง, ผู้หญิง ; Def:คนที่มีลึงค์เป็นอวัยวะสืบพันธุ์ ; Samp:หญิงหรือชายในโลกปัจจุบันต่างก็สามารถทำงานได้ทัดเทียมกัน ; Unit:คน
  15. ชาวไร่ชาวนา : (N) ; farmer ; Related:peasant, agriculturist ; Syn:เกษตรกร, ชาวนาชาวไร่ ; Samp:ที่ดินของชาวไร่ชาวนาถูกกว้านซื้อโดยคนต่างชาติ ; Unit:คน
  16. ชาวไร่ชาวนา : (N) ; farmer ; Related:peasant, agriculturist ; Syn:เกษตรกร, ชาวนาชาวไร่ ; Samp:ที่ดินของชาวไร่ชาวนาถูกกว้านซื้อโดยคนต่างชาติ ; Unit:คน
  17. ชิง : (V) ; compete for ; Related:fight for, beat, contend, contest, vie ; Syn:แข่งขัน, แข่ง ; Samp:ในปีนี้มีผู้สมัครสอบชิงทุนของรัฐบาลไปศึกษาต่อต่างประเทศมากกว่าปีที่แล้ว
  18. ชิงชัย : (V) ; compete ; Related:fight, contest, vie, rival, contend ; Syn:แข่งขัน, ประกวด, ต่อสู้, แย่งชิง ; Samp:จีนและอินเดียต่างก็ชิงชัยกันจะเป็นเจ้าภาพจัดงาน
  19. ชีวโลก : (N) ; humankind ; Related:world of living beings ; Syn:เหล่าสัตว์, มนุษยชาติ ; Samp:มนุษย์และสัตว์ต่างก็เป็นชีวโลกด้วยกัน
  20. ชี้ให้เห็น : (V) ; indicate ; Related:point out, show ; Syn:ส่อ, บ่งบอก, บ่งชี้, แสดง, ชี้ ; Samp:การเปรียบเทียบค่าเฉลี่ยของอัตราการเกิดทั้งสองปีชี้ให้เห็นถึงความแตกต่างเพียงเล็กน้อย
  21. ชื่อการค้า : (N) ; brandname ; Def:ชื่อที่ตั้งขึ้นมาเพื่อใช้ในการค้าขาย ; Samp:ยาบางอย่างมีส่วนผสมชนิดเดียวกัน แต่จะมีชื่อการค้าแตกต่างกันไป
  22. ชื่อการค้า : (N) ; brandname ; Def:ชื่อที่ตั้งขึ้นมาเพื่อใช้ในการค้าขาย ; Samp:ยาบางอย่างมีส่วนผสมชนิดเดียวกัน แต่จะมีชื่อการค้าแตกต่างกันไป
  23. ชุดชั้นใน : (N) ; underwear ; Related:lingerie, undergarment, bra, brassiere ; Syn:บรา, ยกทรง, บราเซีย, เสื้อชั้นใน, กางเกงใน ; Samp:ข้าวของที่หายเป็นประจำในหอพักคือชุดชั้นในดีๆ ของผู้หญิงและกางเกงยีนส์จากต่างประเทศ ; Unit:ชุด
  24. ชูมือ : (V) ; raise one's hand ; Related:lift one's hand ; Syn:ยกมือ ; Samp:พวกอาสาสมัครต่างชูมือขึ้น
  25. เช็คไปรษณีย์ : (N) ; postal cheque ; Related:postal order ; Def:ตราสารสำหรับขายแก่ประชาชน เพื่อประโยชน์ในการส่งเงิน โดยเจ้าพนักงาน ณ ที่ทำการไปรษณีย์แห่งหนึ่ง ให้เจ้าพนักงาน ณ ที่ทำการไปรษณีย์แห่งใดแห่งหนึ่งจ่ายเงินให้แก่บุคคลใดบุคคลหนึ่งซึ่งระบุนามไว้ หรือผู้ถือตราสารนั้น ; Samp:เขาส่งเช็คไปรษณีย์ไปให้แม่ที่ต่างจังหวัด ; Unit:ฉบับ, ใบ
  26. เชิงวัตถุ : (ADJ) ; material ; Samp:รูปแบบของการแสดงข้อมูลจะแตกต่างกันถ้ามีการสร้างฐานข้อมูลเชิงวัตถุ
  27. ใช้ชีวิต : (V) ; live ; Related:spend one's life, make a living ; Syn:ดำรงชีวิต, ดำเนินชีวิต ; Def:ดำเนินชีวิตให้เป็นไปในแต่ละวัน ; Samp:เขาไปใช้ชีวิตอยู่ที่ต่างประเทศเกือบ 20 ปี จึงกลับมา
  28. ซึ่งกันและกัน : (ADV) ; each other ; Related:mutually, reciprocally, one another ; Syn:กัน, ต่อกัน, กันและกัน ; Samp:พวกเราต่างช่วยเหลือซึ่งกันและกัน
  29. เซ็กซี่ : (V) ; sexy ; Syn:เย้ายวน, น่าหลงใหล, ดึงดูดใจ, น่ามอง, ชวนมอง ; Def:ยั่วกามให้กำเริบ, น่ารักอย่างเจือด้วยกาม ; Samp:เธอสองคนต่างก็สวยและเซ็กซี่ไม่แพ้กัน
  30. แซ่ : (N) ; family name of Chinese ; Def:ชื่อสกุลวงศ์ของจีน ; Samp:ชาวจีนไม่นิยมแต่งงานกับผู้ที่เป็นคนต่างชาติ หรือที่มีแซ่หรือสกุลเดียวกัน
  31. แซยิด : (N) ; the sixtieth anniversary of age ; Def:วันที่มีอายุครบ 5 รอบนักษัตร คือ 60 ปีบริบูรณ์ ตามคติของจีน ; Samp:ในสมัยรัชกาลที่ 4 เจ้านายและขุนนางต่างนิยมจัดงานวันแซยิดกันเป็นที่ครื้นเครง สนุกสนาน
  32. ดนตรี : (N) ; music ; Syn:เพลง, สังคีต, ท่วงทำนอง, ทำนองเพลง ; Def:เสียงที่ประกอบกันเป็นทำนองเพลง, เครื่องบรรเลงซึ่งมีเสียงดังทำให้รู้สึกเพลิดเพลิน หรือเกิดอารมณ์รัก โศก หรือรื่นเริง เป็นต้น ได้ตามทำนองเพลง ; Samp:เมื่อจบการแสดงทุกคนต่างปรบมือเพราะดนตรีเพราะมาก
  33. ดีกรี : (N) ; degree ; Related:class ; Syn:ขั้น, ชั้น, ระดับ ; Samp:แม่ได้รับความเชื่อถือเพราะแม่เรียนเก่งมีดีกรีดอกเตอร์จากต่างประเทศ
  34. เดินทาง : (V) ; travel ; Related:tour, take a trip, journey, voyage ; Syn:ท่องเที่ยว, เที่ยว, สัญจร ; Samp:พ่อแม่เตรียมลาพักร้อนเพื่อเดินทางไปต่างประเทศ
  35. โดยกะทันหัน : (ADV) ; suddenly ; Related:abruptly, unexpectedly, all of a sudden, immediately, instantly, at once ; Syn:โดยทันที, โดยฉับพลัน, ฉับพลัน ; Def:อย่างปัจจุบันทันด่วน, อย่างจวนแจ ; Samp:เขาต้องไปต่างประเทศโดยกะทันหันเพราะเกิดปัญหาที่บริษัทแม่
  36. ได้คู่ : (V) ; get married ; Related:have a boyfriend/girlfriend, become husband and wife ; Syn:แต่งงาน ; Samp:แม่หม้ายเนื้อหอมได้คู่ใหม่เป็นคนต่างจังหวัด
  37. ตกข่าว : (V) ; miss the news ; Related:leave out the news ; Def:พลาดการรับรู้ข่าวสาร, ไม่ทราบข่าว, โดยปริยายหมายถึงรับรู้ไม่ทันสมัย ; Samp:เพื่อนส่งข่าวให้เขารับรู้เสมอเวลาอยู่ต่างประเทศ ทำให้เขาไม่ตกข่าวจากเมืองไทย
  38. ต้นกล้า 2 : (N) ; young plant ; Related:sprout ; Syn:หน่อ, กล้า, ต้นอ่อน ; Samp:ชาวสวนเพาะต้นกล้าแยกไว้ต่างหาก
  39. ตบมือ : (V) ; clap the hands ; Related:applaud ; Syn:ปรบมือ ; Def:เอาฝ่ามือตีกันให้เกิดเสียงเพื่อแสดงความยินดีเป็นต้น ; Samp:ผู้ชมต่างตบมือให้กำลังใจแก่นักแสดง
  40. ตรัง : (N) ; Trang ; Syn:จังหวัดตรัง ; Def:ชื่อจังหวัดหนึ่งในประเทศไทย อยู่ทางภาคใต้ ; Samp:ชาวบ้านเมืองตรังต่างหลงรักและยกย่อง นายกชวน หลีกภัย
  41. ต่อว่าต่อขาน : (V) ; complain ; Related:blame, abuse, reproach, object, protest, pleasure, talk to, censure ; Syn:ว่าขาน, ต่อว่า, ว่ากล่าว ; Ant:ชมเชย ; Def:ท้วงถามเหตุผลต่อผู้ที่ทำให้ตนไม่พอใจ, ว่ากล่าวเพราะไม่ทำตามที่พูดหรือที่ให้สัญญาไว้ ; Samp:หลังจากต่อว่าต่อขานกันอยู่นาน ทั้งสองฝ่ายต่างเข้าใจว่าทั้งคู่เข้าใจผิดไปเอง
  42. ตะลึงงัน : (V) ; be stunned ; Related:be stupefied, be dumbfounded, be nonplussed, be astonished, be shocked ; Syn:ตกตะลึง ; Def:อาการที่ชะงักงันนิ่งอึ้งไปชั่วขณะหนึ่งเพราะคาดไม่ถึง ; Samp:กลุ่มคนที่เข้าไปมุงดูต่างตะลึงงันอยู่กับภาพคนตายตรงหน้า
  43. ตั้งแต่ : (PREP) ; since ; Related:from ; Def:นับจากเวลาหนึ่งหรือสถานที่หนึ่งเป็นต้นไป (มักใช้คู่กับจนถึง หรือจนกระทั่ง) ; Samp:ครอบครัวของเขาไปอยู่ต่างประเทศตั้งแต่เขาอายุ 7 ปี
  44. ตั้งหน้า : (V) ; concentrate one's attention ; Related:persist in, be engrossed (/deep) in, immerse oneself in, be absorbed in ; Syn:มุ่งหน้า, ตั้งหน้าตั้งตา, ตั้งใจ, ตั้งอกตั้งใจ, มุ่งหน้า ; Ant:ท้อถ้อย ; Samp:มนุษย์ล้วนต่างตั้งหน้าทำมาหากินเพื่อหาเลี้ยงครอบครัว
  45. ตัดสินโทษ : (V) ; judge ; Related:decide, sentence, condemn, adjudge, adjudicate, give verdict, doom, written judgment, court verdict ; Syn:พิพากษา, ตัดสินลงโทษ ; Samp:ศาลตัดสินโทษให้ยิงเป้าผู้ต้องหาคดีขายความลับทางราชการแก่ชาวต่างชาติ
  46. ตัวละคร : (N) ; character ; Related:player ; Syn:ผู้แสดง, นักแสดง ; Def:ตัวแสดงหรือผู้ที่สวมบทบาทต่างๆ ในละครหรือการแสดงอื่นๆ ; Samp:ผู้เขียนบทละครที่ดีจะมีเอกลักษณ์ในการเขียนบทให้ตัวละครมีความแตกต่างกัน ; Unit:ตัว,คน
  47. ตัวละคร : (N) ; character ; Related:player ; Syn:ผู้แสดง, นักแสดง ; Def:ตัวแสดงหรือผู้ที่สวมบทบาทต่างๆ ในละครหรือการแสดงอื่นๆ ; Samp:ผู้เขียนบทละครที่ดีจะมีเอกลักษณ์ในการเขียนบทให้ตัวละครมีความแตกต่างกัน ; Unit:ตัว, คน
  48. ตัวอักษร : (N) ; letter ; Related:character, alphabet ; Syn:ตัวหนังสือ, ตัวอักขระ, ตัวเขียน ; Def:สัญลักษณ์แทนเสียงในภาษามนุษย์ ; Samp:ภาษาไทยมีตัวอักษรที่เป็นพยัญชนะถึง 44 ตัว ทำให้ยากที่คนต่างชาติจะเรียนรู้ได้เร็ว ; Unit:ตัว
  49. ตัวอักษร : (N) ; letter ; Related:character, alphabet ; Syn:ตัวหนังสือ, ตัวอักขระ, ตัวเขียน ; Def:สัญลักษณ์แทนเสียงในภาษามนุษย์ ; Samp:ภาษาไทยมีตัวอักษรที่เป็นพยัญชนะถึง 44 ตัว ทำให้ยากที่คนต่างชาติจะเรียนรู้ได้เร็ว ; Unit:ตัว
  50. ตากอากาศ : (V) ; vacate ; Related:take vacation, have a holiday, go to summer resort, go away for summer holidays, avoid (escape) the summer heat, go for a change of air, take an airing, get out in the open ; Syn:พักผ่อน ; Def:ไปพักผ่อนในที่ที่มีอากาศดี ; Samp:ชาวต่างชาตินิยมมาตากอากาศที่พัทยา
  51. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | [451-500] | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-909

(0.1351 sec)