พบพาน :
(V) ;
meet ;
Related:come across, come up against, run into ;
Ant:จาก ;
Def:ปะกัน, เจอกัน ;
Samp:เมื่อผมเรียนจบไปทำงานต่างท้องที่ ได้รับรู้พบพานสิ่งใหม่ๆ มีความทรงจำใหม่ๆ เพิ่มเข้ามาในระบบการรับรู้ พยาน :
(N) ;
witness ;
Syn:หลักฐาน, ผู้เห็นเหตุการณ์ ;
Def:ผู้ที่รู้เห็นเหตุการณ์, ข้อเท็จจริงที่ใช้เป็นหลักฐานเครื่องพิสูจน์ได้ ;
Samp:พยานในคดีฆาตกรรมต่างปิดปากเงียบ ไม่มีใครกล้าพูด ;
Unit:คน, ปาก พยุหแสนยา :
(N) ;
troops ;
Related:army, legions, hordes, unit ;
Syn:พยุหเสนา, พยุหแสนยากร, หมู่เสนา ;
Def:หมู่เสนา ;
Samp:เหล่าพยุหแสนยาต่างถวายความเคารพต่อพระมหากษัตริย์ ;
Unit:นาย พร้องเพรียก :
(V) ;
shout (out) ;
Related:call (out), cry (out) ;
Syn:เรียก, ร้องเรียก ;
Samp:นกน้อยใหญ่ต่างพร้องเพรียกกันเสียงระงมไปทั่วท้องทุ่ง พระนอน : (N) ; reclining Buddha ; Syn:พระไสยาสน์, พระพุทธไสยาสน์ ; Def:พระพุทธรูปที่บรรทมตะแคงขวา ; Samp:พระพุทธรูปองค์ที่รู้จักกันแพร่หลายทั้งในหมู่ชาวไทยชาวต่างประเทศคือพระนอนวัดโพธิ์หรือพระพุทธไสยาสน์ซึ่งมีความงามเป็นเอก ; Unit:องค์
พระราชไมตรี : (N) ; friendly relations ; Related:diplomatic relations ; Def:ความเป็นเพื่อน, ความหวังดีต่อกัน ; Samp:เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์มีพระราชไมตรีตอบรับคำเชิญของกระทรวงการต่างประเทศของไทย
พระราชโอรส :
(N) ;
son ;
Syn:ลูกชาย, บุตรชาย, โอรส ;
Ant:พระราชธิดา ;
Def:ลูกชาย (ใช้สำหรับลูกของเจ้านาย) ;
Samp:พระองค์ทรงส่งพระราชโอรสไปรับการศึกษาในต่างประเทศ ;
Unit:องค์, พระองค์ พระศาสนา :
(N) ;
religion ;
Syn:ศาสนา ;
Samp:คนไทยในสหราชอาณาจักรทุกคนต่างก็มีความจงรักภักดีต่อชาติ พระศาสนา และพระมหากษัตริย์ พรั่ง :
(V) ;
gush ;
Related:flood, surge ;
Syn:พรั่งพรู, พรู ;
Def:รวมกันอยู่มาก ;
Samp:พลังน้ำจากน้ำตกต่างระดับหลายชั้นกระแสน้ำที่พรั่งพรูออกไปจะไปหมุนเครื่องกังหัน พลังจิต :
(N) ;
mental power ;
Related:power of mind ;
Syn:อำนาจจิต ;
Def:ความเข้มแข็งของจิตใจ, อำนาจจิตอันทำให้ทรงพลัง ;
Samp:เด็กต่างดาว 214 คน มิได้เฉลียวฉลาดอะไรมาก เพียงแต่มีพลังจิตติดตัวมา สามารถสะกดจิตคนได้ พลาดโอกาส : (V) ; miss an opportunity ; Related:lose the chance ; Syn:คลาดโอกาส ; Def:พลาดไปจากหนทางหรือเวลาที่เหมาะสม ; Samp:เขามีปัญหาเรื่องสุขภาพ ทำให้เขาพลาดโอกาสในการไปศึกษาต่อต่างประเทศ
พวน 2 : (N) ; threshed rice ear ; Related:threshed paddy ear ; Def:รวงข้าวที่นวดแล้ว ; Samp:พ่อแยกพวนไปรวมกันต่างหากที่ลานตากข้าว
พ่อค้าขายปลีก :
(N) ;
retailer ;
Syn:พ่อค้าขายย่อย ;
Ant:พ่อค้าขายส่ง ;
Def:คนขายของซึ่งขายโดยตรงให้กับลูกค้า ;
Samp:พ่อค้าขายส่งต่างจังหวัดจะจำหน่ายผลผลิตให้แก่พ่อค้าขายปลีกเพื่อจำหน่ายแก่ผู้บริโภคต่อไป ;
Unit:คน พอดีพอร้าย 3 :
(CONJ) ;
probably ;
Related:maybe, perhaps ;
Syn:ดีไม่ดี ;
Samp:หากเขาเอาอาหารจากต่างประเทศไปขายได้ พอดีพอร้ายชาวอีสานอาจหันไปชอบฟาสต์ฟูดแทนปลาทูเค็มก็ได้ พอน :
(N) ;
ivory ;
Related:creamy yellow, creamed-colour ;
Syn:พูพอน ;
Def:รากหรือโคนต้นไม้ที่ขึ้นเป็นปีก เป็นสัน เป็นพู หรือเป็นปมที่โคนต้น ซึ่งแผ่ขยายออกไปรอบๆ เพื่อพยุงลำต้น ;
Samp:พืชในป่าพรุมีการพัฒนาระบบรากแตกต่างไปจากระบบรากของพืชในป่าประเภทอื่นๆ เช่น พัฒนาเป็นพอน รากค้ำยัน และรากหายใจ เป็นต้น พันธุ์พืช :
(N) ;
seed ;
Related:grain ;
Syn:พืชพันธุ์ ;
Def:เมล็ดพันธุ์ไม้, สิ่งที่จะเป็นพันธุ์ต่อไป ;
Samp:ในแต่ละปีไทยมีการนำเข้าพันธุ์พืชและพันธุ์สัตว์จากต่างประเทศเป็นจำนวนมาก พิธี :
(N) ;
ceremony ;
Related:rite ;
Syn:พิธีการ ;
Def:งานที่จัดขึ้นตามลัทธิเพื่อความขลัง ;
Samp:คนจำนวนมากที่ไปร่วมในพิธีเปิดสุสานตุตังคาเมน ต่างพากันล้มตายไปด้วยอาการแปลกประหลาด พิศวงงงงวย :
(V) ;
be puzzled ;
Related:be confused, be surprised ;
Syn:งงงวย, งง, พิศวง, ฉงน, ฉงนฉงาย, ฉงนสนเท่ห์, แปลกใจ ;
Ant:เข้าใจ ;
Def:ไม่เข้าใจ ;
Samp:ทุกคนต่างพิศวงงงงวยกันมากว่าทำไมท่านจึงไม่ได้รับเลือกตั้ง พืชยืนต้น :
(N) ;
perennial ;
Syn:ไม้ยืนต้น ;
Ant:พืชล้มลุก ;
Def:พืชที่ดำรงอยู่ได้ภายใน 3 ปี หรือ 3 ฤดู หรือมากกว่า ;
Samp:สมุนไพรที่ได้มาจากพืชยืนต้นสามารถนำมาใช้ผลิตเป็นสินค้าประเภทต่าง ๆ อาทิ ยารักษาโรค ยาบำรุงสุขภาพ เป็นต้น ;
Unit:ชนิด พื้นฐาน :
(N) ;
base ;
Related:bottom ;
Syn:รากฐาน, ฐานราก ;
Def:สิ่งที่เป็นหลักเบื้องต้น ;
Samp:เมื่อพุทธศาสนาขยายไปสู่วัฒนธรรมที่แตกต่างออกไป ซึ่งไม่มีพื้นฐานทางวัฒนธรรมแบบพุทธมาก่อน ก็อาจจะมีปัญหาอีกหลายอย่างเกิดขึ้นได้ พุงปลา :
(N) ;
maw ;
Def:เครื่องในท้องของปลาบางชนิดรวมกันมีกระเพาะและไส้ ;
Samp:บางร้านจะเอาแต่พุงปลาไปทำต้มยำขายต่างหาก พุทธศาสนิกชน :
(N) ;
Buddhist ;
Syn:ชาวพุทธ ;
Def:ผู้ที่นับถือพระพุทธศาสนา ;
Samp:พระพุทธชินราชเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์สูงสุดของเมืองพิษณุโลก ที่พุทธศาสนิกชนทั้งชาวไทย และชาวต่างประเทศจำต้องเดินทางไปนมัสการเพื่อความเป็นสิริมงคล ;
Unit:คน เพราะ 2 :
(CONJ) ;
because ;
Syn:เพราะว่า ;
Def:คำสำหรับนำหน้าความที่อธิบายเหตุหรือสาเหตุ ;
Samp:ี่รัฐบาลตัดสินใจสลายการชุมนุมอย่างรวดเร็ว เพราะหากปล่อยให้ยืดเยื้อย่อมกระทบต่อการลงทุนของต่างชาติ แพง :
(ADJ) ;
expensive ;
Related:dear, high-priced, costly, high ;
Ant:ถูก ;
Def:มีราคามาก ;
Samp:โรงอาหารนี้เป็นโรงอาหารพิเศษที่ขายอาหารราคาแพง สำหรับนักศึกษาและชาวต่างประเทศ แพร่สะพัด :
(V) ;
spread ;
Related:become widespread, widely talked about ;
Syn:แพร่กระจาย ;
Def:กระจายไปทั่ว ;
Samp:ข่าวลือเรื่อง 5 แบงก์ล้มแพร่สะพัดมาจากต่างประเทศ ฟ้องศาล :
(V) ;
sue ;
Related:process ;
Def:ยื่นข้อกล่าวหาผู้กระทำผิดต่อศาล ;
Samp:ทนายความยื่นฟ้องศาลดำเนินคดีกับน้องชายต่างบิดาแล้วในข้อหานิติกรรมอำพราง ฟังเทศน์ : (V) ; listen to sermon ; Syn:ฟังธรรม, ฟังเทศน์ฟังธรรม ; Def:สดับพระธรรมเทศนา ; Samp:ชาวพุทธหลายครอบครัวต่างมาฟังเทศน์ที่วัดเป็นประจำ
ฟาสซิสต์ : (N) ; Fascism ; Syn:ลัทธิฟาสซิสต์ ; Def:ลัทธิการเมืองที่ผู้นำรวบอำนาจทั้งทางการเมือง เศรษฐกิจ และสังคมไว้หมด และมีนโยบายชาตินิยมอย่างรุนแรง แต่เคารพในกรรมสิทธิ์ของเอกชน ; Samp:คอมมิวนิสต์เป็นการปกครองแบบเผด็จการที่เข้มงวด ซึ่งแทบไม่มีข้อแตกต่างกับฟาสซิสต์เลย
แฟ้ม :
(N) ;
file ;
Related:folder ;
Syn:ไฟล์, แฟ้มข้อมูล ;
Def:ชุดของโปรแกรมคำสั่ง หรือข้อมูลที่เก็บอยู่ในฮาร์ดดิสก์ ดิสก์ หรือสื่ออื่นๆ ;
Samp:หลายๆ หน่วยงานได้ค้นพบไวรัสคอมพิวเตอร์อยู่ในแฟ้มโปรแกรมหลายแฟ้ม ซึ่งผู้ใช้เครื่องเหล่านี้ต่างไม่ได้คาดฝันมาก่อนเลย ;
Unit:แฟ้ม ไฟแดง 2 :
(N) ;
red light ;
Ant:ไฟเขียว ;
Def:สัญญาณไฟสีแดงของจราจร เป็นสัญญาณให้ยวดยานทางที่เห็นนั้นหยุด ;
Samp:ในต่างประเทศจะใช้คอมพิวเตอร์ช่วยจัดปิดเปิดไฟเขียวไฟแดงให้ได้จังหวะ รถไม่ติดนาน ภคินี :
(N) ;
sister ;
Related:elder sister, younger sister ;
Syn:พี่หญิง, น้องหญิง, น้องสาว ;
Def:พี่ผู้หญิง, น้องผู้หญิง ;
Samp:พระองค์ประสูติแต่พระมารดาที่เป็นภคินีต่างพระมารดาของพระเจ้าแผ่นดิน ;
Unit:คน ภรรยาน้อย :
(N) ;
minor wife ;
Related:concubine, lesser wife, second wife ;
Syn:เมียน้อย ;
Def:หญิงที่ชายเลี้ยงดูอย่างภรรยา แต่ไม่มีศักดิ์ศรีเท่าเมียหลวงหรือไม่ได้จดทะเบียน ;
Samp:สภาพภรรยาน้อยของเขาไม่ต่างกับคนใช้เท่าไรนัก ;
Unit:คน ภัยอันตราย :
(N) ;
danger ;
Related:hazard, peril, jeopardy ;
Syn:ภยันตราย ;
Def:สิ่งที่น่ากลัวเป็นอันตรายที่อาจทำให้ถึงแก่ความตายหรือพินาศเสียหายได้ ;
Samp:รัฐบาลควรประชาสัมพันธ์ให้ประชาชนเห็นถึงภัยอันตรายของการจ้างแรงงานต่างชาติ ภาคภูมิใจ :
(V) ;
take pride in ;
Related:be proud of, have a sense of pride ;
Syn:ภูมิใจ, ชื่นชม ;
Ant:ละอาย, อาย ;
Samp:ชาวจีนต่างภาคภูมิใจในประวัติศาสตร์ของประเทศที่มีมายาวนานถึง 5,000 ปี ภารโรง :
(N) ;
janitor ;
Related:watchman, caretaker ;
Syn:นักการภารโรง, นักการ ;
Def:ผู้รักษาและทำความสะอาดสถานที่ ;
Samp:แม้ภารโรงจะเป็นเพียงลูกจ้าง แต่สิทธิพิเศษต่างๆ ที่ภารโรงและครอบครัวได้นั้น ไม่แตกต่างจากข้าราชการประจำเท่าไร ;
Unit:คน ภาษาคอมพิวเตอร์ : (N) ; computer language ; Samp:ภาษาคอมพิวเตอร์นั้น มีหลายภาษา ซึ่งแต่ละภาษาก็จะมีเอกลักษณ์เป็นของตัวเองแตกต่างกันไปตามการใช้งาน ; Unit:ภาษา
ภาษาสูง : (N) ; high language ; Def:ระดับหนึ่งของภาษา ซึ่งเป็นการใช้ภาษาในระดับยาก ที่ต้องการความสละสลวย เช่นภาษาที่ใช้ในวรรณกรรมชั้นสูง หรือทางวรรณศิลป์ เป็นต้น ; Samp:ถ้าต่างชาติหรือเด็กเกิดเมืองนอกที่คิดจะเรียนศัพท์แสงภาษาไทยมาอ่านโคลงกลอนเมื่อใด เมื่อนั้นเป็นต้องเปลี่ยนใจเลิกเรียนภาษานี้ทันที นี่แหละภาษาสวย ภาษาสูง ประสาภาษาไทย
ภูมิปัญญา :
(N) ;
intellect ;
Related:knowledge, ability, attainment, learning ;
Syn:ความคิด ;
Def:พื้นความรู้ความสามารถที่มีอยู่ ;
Samp:นักวิจัยต่างชาติเข้ามาเอาภูมิปัญญาดั้งเดิมของไทยไปใช้ประโยชน์ได้มากมาย มนุษยธรรม :
(N) ;
humanity ;
Related:mankind ;
Def:ธรรมของมนุษย์ มักหมายถึงความเมตตาผู้อื่น ;
Samp:มนุษย์แตกต่างจากสัตว์อื่น เพราะมนุษย์เดินตัวตั้งตรงและมีมนุษยธรรม มโนภาพ :
(N) ;
imagination ;
Related:fancy, vision ;
Syn:ภาพในใจ, จินตภาพ ;
Def:ความคิดเห็นเป็นภาพขึ้นในใจ ;
Samp:เด็กอายุ 4-7 ขวบ เริ่มสร้างมโนภาพเกี่ยวกับสิ่งต่างหรือเหตุการณ์ต่างๆ ได้ โดยที่ยังยึดมั่นกับตัววัตถุและลักษณะของมัน มวยปล้ำ :
(N) ;
wrestling ;
Def:กีฬาต่อสู้ด้วยมือเปล่าอย่างหนึ่ง คู่ต่อสู้ต้องพยายามทำให้อีกฝ่ายล้มลงจนไหล่ด้านหลังทั้ง 2 ข้างแตะพื้น ;
Samp:คืนนี้มีการแข่งขันมวยปล้ำจากต่างประเทศ ;
Unit:คู่ มวล :
(N) ;
mass ;
Related:group, cluster ;
Syn:กลุ่ม, เหล่า ;
Def:สิ่งที่มีลักษณะรวมอยู่เป็นกลุ่มเป็นก้อน ;
Samp:ผมเริ่มคิดถึงบ้านเกิดที่ต่างจังหวัด คิดถึงบ้านไม้สองชั้นที่มีมวลของหมู่ไม้รายรอบ มวลรวม :
(N) ;
total mass ;
Related:aggregates ;
Syn:ผลรวม ;
Samp:ในทางฟิสิกส์มวลรวมของสารต่างชนิดกันจะมีค่าต่างกัน มหาวิทยาลัยบูรพา :
(N) ;
Burapa University ;
Samp:มหาวิทยาลัยบูรพาเปิดให้มีการสอนภาษาไทยให้แก่ชาวต่างประเทศ