กฎหมายแรงงาน : (N) ; labour legislation ; Related:labour law ; Samp:นายจ้างต้องปฏิบัติตามกฎหมายแรงงาน ; Unit:ฉบับ
กฎหมาย :
(N) ;
law ;
Related:statute, enactment, rule ;
Syn:ข้อบังคับ ;
Def:กฎที่สถาบันหรือผู้มีอำนาจสูงสุดในรัฐตราขึ้น หรือที่เกิดขึ้นจากจารีตประเพณีอันเป็นที่ยอมรับนับถือ เพื่อใช้ในการบริหารประเทศ เพื่อใช้บังคับบุคคลให้ปฏิบัติตาม หรือเพื่อกำหนดระเบียบแห่งความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลหรือระหว่างบุคคลกับรัฐ ;
Samp:เขาชอบแสดงตนว่าเป็นคนรู้เรื่องกฎหมาย ;
Unit:ข้อ
แรงงาน :
(N) ;
work ;
Related:labour ;
Syn:กำลัง ;
Def:ความสามารถในการทำงาน ;
Samp:การพัฒนาโปรแกรมเป็นงานที่ต้องใช้เวลาและแรงงานมาก
ข้อบัญญัติ :
(N) ;
code of law ;
Related:legal code ;
Syn:กฎหมาย ;
Def:กฎหมายที่องค์การบริหารส่วนท้องถิ่นตราขึ้นเพื่อใช้บังคับในเขตขององค์การบริหารส่วนท้องถิ่นนั้นๆ เช่น ข้อบัญญัติจังหวัด ข้อบัญญัติกรุงเทพมหานคร ข้อบัญญัติเมืองพัทยา ;
Samp:กรุงเทพมหานครจะมอบหมายให้เอกชนเป็นผู้ดำเนินการกำจัดมูลฝอยด้วยวิธีการจ้างตามข้อบัญญัติกรุงเทพมหานครเรื่องการพัสดุพ.ศ.2538 ;
Unit:ข้อ
แรงงานเด็ก :
(N) ;
child labour ;
Ant:แรงงานผู้ใหญ่ ;
Def:ลูกจ้างซึ่งเป็นเด็กอายุตั้งแต่ 15 ปีบริบูรณ์ แต่ไม่ถึง 18 ปีบริบูรณ์ และการจ้างแรงงานนั้น ห้ามมิให้นายจ้าง จ้างเด็กอายุต่ำกว่า 15 ปีเป็นลูกจ้าง ;
Samp:นายจ้างต้องแจ้งการจ้างแรงงานเด็กที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปีต่อพนักงานตรวจแรงงานภายใน 15 วัน
กฎหมายตราสามดวง : (N) ; first Thai enacted law ; Def:กฎหมายฉบับแรกที่ถูกตราขึ้นใช้ในประเทศไทย ; Samp:กฎหมายตราสามดวงถูกตราขึ้นใช้ในรัชกาลที่ 1
กฎหมายพาณิชย์ : (N) ; commercial law ; Def:กฎหมายที่วางระเบียบเกี่ยวพันทางการค้าหรือธุรกิจระหว่างบุคคล เช่น กฎหมายว่าด้วยการซื้อ การขาย การเช่าทรัพย์ การจำนอง การจำนำ ตัวเงิน หุ้นส่วน บริษัท ; Samp:กฎหมายพาณิชย์คือกฎหมายเกี่ยวกับการเศรษฐกิจและการค้า ; Unit:ข้อ
กฎหมายแพ่ง : (N) ; civil law ; Related:law of private rights ; Def:กฎหมายที่วางระเบียบความเกี่ยวพันระหว่างบุคคล เกี่ยวกับสถานภาพสิทธิและ หน้าที่ ของบุคคล ตามกฎหมาย เช่น กฎหมายว่าด้วยนิติกรรม ละเมิดทรัพย์สิน ครอบครัว มรดก ; Samp:สัมปทานมีลักษณะเป็นสัญญาที่มีเงื่อนไข ข้อตกลงมากมายทั้งในแง่กฎหมายมหาชน กฎหมายแพ่ง และแนวทางปฎิบัติในวงการธุรกิจ ; Unit:ข้อ
กฎหมายอาญา :
(N) ;
criminal law ;
Related:penal law ;
Def:กฎหมายที่กำหนดลักษณะของการกระทำที่ถือว่าเป็นความผิดและกำหนดบทลงโทษทางอาญาสำหรับความผิดนั้น ;
Samp:ไทยเรามีวิธีการลงโทษผู้กระทำผิดดังกำหนดไว้ในกฎหมายอาญา คือ ประหารชีวิต จำคุก กักขัง ปรับ ริบทรัพย์ ;
Unit:ข้อ
กฎหมายระหว่างประเทศ : (N) ; international law ; Def:หลักกฎหมายหรือหลักปฏิบัติที่ยอมรับกัน ว่าด้วยรัฐ และความเกี่ยวพันระหว่างรัฐ รวมทั้งความเกี่ยวพันระหว่างรัฐกับองค์การระหว่างประเทศ และประชาคมระหว่างประเทศ ; Samp:ในประเทศไทยอำนาจในการทำสนธิสัญญากฎหมายระหว่างประเทศปล่อยให้เป็นเรื่องที่อยู่ในดุลพินิจของแต่ละรัฐ ; Unit:ฉบับ
ทำผิดกฎหมาย :
(V) ;
break the law ;
Related:violate the law ;
Syn:ละเมิดกฎหมาย ;
Samp:แรงงานต่างด้าวทำผิดกฎหมายที่เข้ามาทำงานโดยไม่มีใบอนุญาต
การตรากฎหมาย :
(N) ;
enactment ;
Related:legislation, promulgation, edict ;
Syn:การออกกฎหมาย, การบัญญัติกฎหมาย, การออกพระราชบัญญัติ, การออกพระราชกฤษฎีกา, การออกพระราชกำหนด ;
Def:การสร้างกฎหมายขึ้นใช้โดยวิธีการทางนิติบัญญัติ ;
Samp:การตรากฎหมายต้องผ่านความเห็นชอบจากคณะตุลาการ
ตรากฎหมาย :
(V) ;
enact ;
Related:decree ;
Syn:ออกกฎหมาย, ออกพระราชบัญญัติ, ออกพระราชกฤษฎีกา, ออกพระราชกำหนด ;
Def:สร้างกฎหมายขึ้นใช้ในสังคม ;
Samp:เทศบาลเมืองอเล็คซานเดรียตรากฎหมายเกี่ยวกับการปลูกสร้างอาคารที่อยู่อาศัยใหม่
ตัวบทกฎหมาย :
(N) ;
law ;
Related:statute, legal provision, section, rule ;
Syn:ตัวกฎหมาย ;
Def:เนื้อหาหรือรายละเอียดของกฎหมายที่ได้กำหนดไว้ ;
Samp:คดีนี้คงต้องพิพากษาไปตามตัวบทกฎหมาย ;
Unit:ข้อ, ประการ
ตามกฎหมาย :
(ADV) ;
according to law ;
Related:according to the law, legally ;
Syn:โดยชอบด้วยกฎหมาย ;
Def:ถูกต้องตามกฎหมาย ;
Samp:หนังสือลาออกของนายพรพจน์ยังไม่ทันมีผลตามกฎหมาย เรื่องราวก็จบลงเสียก่อน
ถูกต้องตามกฎหมาย :
(V) ;
be legal ;
Related:be lawful, be licit ;
Syn:ถูกกฎหมาย ;
Def:ชอบด้วยกฎหมาย ;
Samp:ถ้าเราค้าขายสินค้าถูกต้องตามกฎหมาย เราก็ไม่ต้องกลัวว่าจะถูกจับ
ผู้ฝ่าฝืนกฎหมาย :
(N) ;
violator ;
Related:law breaker, offender ;
Syn:ผู้ทำผิดกฎหมาย ;
Def:บุคคลที่ล่วงหรือละเมิด ไม่ยอมปฏิบัติตามกฎระเบียบของกฎหมายที่กำหนดไว้ ;
Samp:บ้านเมืองเราน่าจะมีบทลงโทษผู้ฝ่าฝืนกฎหมายขั้นรุนแรงให้เข็ดหลาบบ้าง ;
Unit:คน
ฝืนกฎหมาย :
(V) ;
violate a law ;
Related:break a law, infringe ;
Syn:ฝ่าฝืนกฎหมาย ;
Def:ไม่ปฏิบัติตามระเบียบข้อบังคับของกฎหมายที่ว่าด้วยเรื่องต่างๆ ;
Samp:ในเมื่อพี่ฝืนกฎหมายก็ต้องได้รับโทษน่ะถูกต้องแล้ว
วงการกฎหมาย : (N) ; legal profession ; Syn:แวดวงกฎหมาย ; Def:หน่วยงานและกลุ่มบุคคลที่ใช้กฎหมาย ; Samp:พวกที่อยู่ในวงการกฎหมายรู้ดีว่าคดีนี้จะลงเอยอย่างไร ; Unit:วงการ
ชอบด้วยกฎหมาย :
(ADJ) ;
legal ;
Related:lawful, legitimate ;
Ant:ผิดกฎหมาย ;
Def:ถูกต้องตามหลักกฎหมาย ;
Samp:สิทธิส่วนบุคคลเป็นสิทธิที่ชอบด้วยกฎหมายของคนไทยทุกคน
ถูกกฎหมาย :
(V) ;
be lawful ;
Related:be legal, be licit, be legitimate ;
Ant:ผิดกฎหมาย ;
Def:ไม่ขัดกับกฎหมาย ;
Samp:การจำแนกผิวผิดกฎหมายในสหรัฐแต่ถูกกฎหมายในแอฟริกาใต้
ผิดกฎหมาย :
(V) ;
be illegal ;
Related:be against the law ;
Ant:ถูกกฎหมาย ;
Def:ไม่เป็นไปตามกฎหมายที่กำหนดไว้ ;
Samp:กสท. ยืนยันว่าบริการอินเทอร์เน็ตฟรีของทศท. นั้นผิดกฎหมาย
การออกกฎหมาย :
(N) ;
legislation ;
Related:enactment, lawmaking ;
Syn:การบัญญัติกฎหมาย ;
Samp:รัฐบาลยอมเปิดเวทีขึ้นที่ทำเนียบรัฐบาลเพื่อรับฟังความคิดเห็นเกี่ยวกับการออกกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการแก้ไขปัญหาเศรษฐกิจ
จ้างแรงงาน : (V) ; hire the services of someone ; Syn:ว่าจ้างแรงงาน ; Samp:ถ้าเราไม่จ้างแรงงานที่เป็นชาวพม่ากลุ่มนี้ก็จะทำให้ธุรกิจเสียหายทันที
โดยชอบด้วยกฎหมาย :
(ADV) ;
legally ;
Related:lawfully, according to the law ;
Syn:โดยถูกกฎหมาย ;
Samp:เด็กคนนี้เป็นบุตรบุญธรรมของเขาโดยชอบด้วยกฎหมาย
ทางกฎหมาย :
(ADJ) ;
legislative ;
Syn:ตามกฎหมาย ;
Samp:เราควรพิจารณาการตอบสนองต่อปัญหาเหล่านี้ จากมุมมองในทางเทคนิคการใช้งานและมุมมองทางกฎหมาย
ละเมิดกฎหมาย :
(V) ;
break the law ;
Related:violate the law ;
Syn:ฝ่าฝืนกฎหมาย, ฝืนกฎหมาย, ล่วงล้ำกฎหมาย ;
Samp:พวกที่มาชุมนุมละเมิดกฎหมาย ปีนรั้วปีนกำแพงเข้าไปโดยไม่ได้รับอนุญาต
ออกกฎหมาย :
(V) ;
legislate ;
Related:make a law, enact, issue a law ;
Syn:บัญญัติกฎหมาย ;
Samp:รัฐควรออกกฎหมายบทลงโทษสูงสุดสำหรับผู้ลักลอบตัดไม้ทำลายป่า
ศาลแรงงานกลาง : (N) ; Central Labour Court ; Syn:ศาลแรงงานภาค, ศาลแรงงานจังหวัด ; Unit:ศาล
สิ่งผิดกฎหมาย :
(N) ;
contraband ;
Related:illegal article, illegal goods, pirated goods ;
Syn:ของผิดกฎหมาย
สิ่งผิดกฎหมาย :
(N) ;
contraband ;
Related:illegal article, illegal goods, pirated goods ;
Syn:ของผิดกฎหมาย
กระทำผิดกฎหมาย :
(V) ;
break a law ;
Related:infract a law, infringe a law, break(the rule), commit an offence ;
Syn:กระทำผิด, กระทำความผิด ;
Def:กระทำการที่กฎหมายห้ามและถือว่าเป็นความผิดซึ่งมีผลให้ต้องถูกลงโทษตามที่กฎหมายกำหนดไว้ ;
Samp:ผู้ลักลอบขายยาบ้าถือว่ากระทำผิดกฎหมาย
ข้อกฎหมาย :
(N) ;
matters of law ;
Related:legal provision ;
Def:ข้อความที่เกี่ยวกับการใช้บังคับหรือการตีความกฎหมาย ;
Samp:การปฏิรูปการเมืองตรงนี้ไม่ได้เกิดจากข้อกฎหมายที่บังคับไว้แต่เป็นไปตามสภาวะเศรษฐกิจที่เปลี่ยนแปลงไป ;
Unit:ข้อ
ตลาดนัดแรงงาน : (N) ; labour market ; Def:แหล่งพบปะเพื่อการจัดหา สมัครหรือว่าจ้างแรงงาน ; Samp:มหาวิทยาลัยจัดตลาดนัดแรงงานโดยได้รับความร่วมมือจากบริษัทมารับสมัครงานมากมาย
เทศบัญญัติ :
(N) ;
municipal law ;
Syn:กฎหมาย, ข้อบังคับ, กฎเกณฑ์ ;
Def:บทกฎหมายที่เทศบาลตราขึ้น เพื่อใช้บังคับภายในเขตเทศบาลนั้น ;
Samp:มีเทศบัญญัติห้ามวางขายสินค้ากีดขวางทางเดินเท้า
ประมวลกฎหมาย : (N) ; code of laws ; Related:law code ; Def:บทบัญญัติแห่งกฎหมายที่รวบรวมกฎหมายในลักษณะเดียวกันไว้เป็นระบบตามหลักวิชาการ เช่น ประมวลกฎหมายอาญา ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ ; Samp:กรมสรรพากรจัดพิมพ์ประมวลกฎหมายภาษีอากรออกเผยแพร่ ; Unit:ฉบับ
ผู้มีอำนาจตามกฎหมาย : (N) ; person in authority ; Def:ผู้ที่มีสิทธิตามที่กฎหมายกำหนด ; Samp:พนักงานเหล่านี้ล้วนเป็นผู้มีอำนาจตามกฎหมาย ; Unit:คน
นอกกฎหมาย : (V) ; be illegitimate ; Related:be contraband, be wrong, be illicit, be irregular, be illegal, be unlawful ; Def:ไม่ถูกต้องตามกฎหมาย
ผู้ละเมิดกฎหมาย : (N) ; law-breaker ; Def:ผู้ที่ไม่ปฏิบัติตามกฎหมาย ; Unit:คน
กรมพัฒนาฝีมือแรงงาน : (N) ; Department of Skill Development ; Samp:กรมพัฒนาฝีมือแรงงานผลิตสินค้าที่มีคุณภาพออกจำหน่ายแก่ประชาชนทั่วไป
กรมสนธิสัญญาและกฎหมาย : (N) ; Department of Treaties and Legal Affairs ; Related:Treaty and Legal Department, Treaty and Law Department ; Samp:บทความนี้ เป็นความผิดพลาดของผู้เขียนเองไม่ได้สะท้อนความเห็นและทัศนะของกรมสนธิสัญญาและกฎหมายทั้งสิ้น
กระทรวงแรงงานและสวัสดิการสังคม : (N) ; Ministry of Labour and Social Welfare ; Samp:ในรอบ 5 ปีที่ผ่านมากระทรวงแรงงานและสวัสดิการสังคมได้งบประมาณรายจ่ายน้อยที่สุด ; Unit:กระทรวง