กรรมการตัดสิน :
(N) ;
umpire ;
Related:referee ;
Syn:คณะกรรมการตัดสิน ;
Def:กรรมการที่ทำหน้าที่ในการตัดสินแพ้ชนะในการแข่งขัน ;
Samp:เราทุกคนมีสิทธิ์ที่จะเป็นกรรมการตัดสินร่วมกัน ;
Unit:คน กรรมการ :
(N) ;
committee ;
Related:committee member, commission, board ;
Syn:คณะกรรมการ ;
Def:บุคคลที่ได้รับเลือกตั้งหรือได้รับแต่งตั้งข้าเป็นคณะร่วมกันทำงานหรือกระทำกิจการบางอย่าง ซึ่งได้รับมอบหมาย เมื่อรวมกันเป็นคณะเรียกว่าคณะกรรมการ ;
Samp:อาภัสราเป็นกรรมการคนหนึ่งในการประกวดนางสาวไทยปีนี้ ;
Unit:คน, คณะ กรรมาธิการ :
(N) ;
commissioner ;
Related:commission, Board of Commissioner, committee ;
Syn:กรรมการ ;
Def:บุคคลที่ได้รับเลือกจากวุฒิสภาหรือสภาผู้แทนราษฎรตั้งเป็นตั้งเป็นคณะกรรมาธิการเพื่อกระทำกิจการหรือพิจารณาสอบสวนหรือศึกษาเรื่องใดๆ ตามที่สภามอบหมายแล้วรายงานต่อสภา คณะกรรมาธิการแบ่งออกเป็นคณะกรรมาธิการสามัญ ประกอบด้วยคณะกรรมาธิการที่เลือกจากบรรดาสมาชิกของสภา ;
Samp:คณะกรรมาธิการขนส่งมวลชนจะประชุมเพื่อเตรียมการเรื่องรถไฟฟ้า กรรมการผู้จัดการ : (N) ; managing director ; Related:manager of the board ; Samp:กรรมการผู้จัดการใหญ่มีนโยบายให้พนักงานทุกคนช่วยกันลดค่าใช้จ่ายของบริษัท โดยการเปิดและปิดเครื่องปรับอากาศในระหว่างเวลา 8.30-17.30 เท่านั้น ; Unit:คน
ตัดสินคดี : (V) ; judge a case ; Def:ลงความเห็นชี้ขาดเรื่องที่พิพาทหรือกล่าวหากันในทางกฎหมาย ; Samp:ผู้พิพากษาท่านนี้ตัดสินคดีได้อย่างยุติธรรมมากที่สุด
ตัดสินใจ :
(V) ;
determine ;
Related:resolve, believe on firmly, make up one's mind, have decided ;
Syn:ตกลงใจ ;
Samp:เขาตัดสินใจลาออกจากงานเพื่อเรียนต่อระดับปริญญาเอกโดยไม่ฟังคำทัดทานจากคนรอบข้าง ผู้ตัดสินใจ : (N) ; decision-maker ; Related:person who decides ; Syn:คนตัดสินใจ ; Def:ผู้ที่ตัดสินว่าจะเลือกสิ่งใด ; Samp:สังคมไทยให้ความสำคัญและคาดหวังเพศชายในฐานะผู้นำ ผู้ตัดสินใจ ผู้สืบทอดเชื้อสายทางครอบครัว ; Unit:คน
เข้าตากรรมการ : (V) ; satisfy the committee ; Def:ทำดีเพียงเล็กน้อยแต่มีคนเห็น, มีจุดเด่นสะดุดตาผู้พิจารณาตัดสิน ; Samp:นางงามที่พี่แอ๊ะส่ง ส่วนใหญ่เข้าตากรรมการทั้งนั้น
คณะกรรมการชั่วคราว : (N) ; ad hoc committee ; Def:คณะกรรมการที่จัดขึ้นมาเพื่อจัดการกับสถานการณ์ที่มีลักษณะเฉพาะหนึ่งๆ ; Samp:ถึงแม้ว่าคณะกรรมการของบริษัทชุดนี้จะเป็นเพียงคณะกรรมการชั่วคราว แต่พวกเขาทุกคนก็ทำงานเอาจริงเอาจังกันมาก
คณะกรรมการ :
(N) ;
committee ;
Related:council, commission, board ;
Def:บุคคลที่ได้รับเลือกหรือได้รับแต่งตั้งเข้าเป็นคณะร่วมกันทำงานหรือกระทำกิจการบางอย่างซึ่งได้รับมอบหมาย ;
Samp:คณะกรรมการมีความเห็นพ้องกันว่า ให้ลงโทษนักกีฬาเขต 10 ;
Unit:คน, คณะ คณะกรรมการผู้บริหาร :
(N) ;
board of directors ;
Related:board ;
Samp:วันจันทร์นี้คงจะสามารถประกาศรายชื่อคณะกรรมการผู้บริหารได้อย่างแน่นอน คณะกรรมการอำนวยการ : (N) ; board of committee ; Related:steering committee ; Samp:สูจิบัตรของงานจะมีรายชื่อคณะกรรมการอำนวยการปรากฏอยู่ ; Unit:คณะ
ผู้ตัดสินคดี :
(N) ;
judge ;
Syn:ผู้พิพากษา ;
Def:ผู้ที่ทำหน้าที่ลงความเห็นชี้ขาดเรื่องที่พิพาทหรือข้อกล่าวหากันในทางกฎหมาย ;
Samp:ภาระใหญ่ของเขาคือตั้งตนเป็นผู้ตัดสินคดีแทนสังคม คอยวินิจฉัยความผิดความถูก ;
Unit:คน รองประธานกรรมการ :
(N) ;
vice-president ;
Samp:ท่านคงจะต้องปรึกษากับรองประธานกรรมการอีกทีหนึ่ง สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา : (N) ; Office of the Juridical Council ; Samp:หลังที่มีการยุบเลิกคณะกรรมการวินิจฉัยร้องทุกข์ ภาระหน้าที่การงานของสำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกานั้นเปลี่ยนไปมาก
สำนักงานคณะกรรมการการประถมศึกษาแห่งชาติ :
(N) ;
Office of the National Primary Education Commission ;
Syn:สปช. ;
Samp:กระทรวงการต่างประเทศได้นำข้อคิดเห็นเรื่องการส่งยุวทูตความดีไปหารือกับสำนักงานคณะกรรมการการประถมศึกษาแห่งชาติ สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาแห่งชาติ :
(N) ;
Office of the National Education Commission ;
Related:ONEC ;
Syn:สกศ. ;
Samp:สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาแห่งชาติมุ่งสรรหาครูที่มีผลงานการสอนดีเด่น เพื่อยกย่องเชิดชูเกียรติให้เป็นครูต้นแบบ สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาเอกชน :
(N) ;
Office of Private Education Commission ;
Syn:สช. ;
Samp:จังหวัดสิงห์บุรีมีโรงเรียนในสังกัดสำนักงานคณะกรรมการการศึกษาเอกชนอยู่ 17 โรงเรียนด้วยกัน สำนักงานคณะกรรมการข้าราชการครู :
(N) ;
Office of the Teacher Civil Service Commission ;
Related:OTCSC ;
Syn:ก.ค. ;
Samp:การปรับปรุงคู่มือการอุทธรณ์และการร้องทุกข์ เป็นหน้าที่ของสำนักงานคณะกรรมการข้าราชการครู สำนักงานคณะกรรมการข้าราชการพลเรือน :
(N) ;
Office of the Civil Service Commission ;
Syn:ก.พ. ;
Samp:สำนักงานคณะกรรมการข้าราชการพลเรือนต้องการรับสมัครคัดเลือกข้าราชการเพื่อรับทุนรัฐบาลศึกษาในประเทศ สำนักงานคณะกรรมการจัดระบบการจราจรทางบก :
(N) ;
Office of the Commission for the Management of Road Traffic ;
Related:OCMLT ;
Syn:สจร. ;
Samp:สำนักงานคณะกรรมการจัดระบบการจราจรทางบกได้ริเริ่มจัดทำโครงการทางแยกปลอดภัยขึ้น เพื่อป้องกัน และแก้ไขปัญหาการเกิดอุบัติเหตุ สำนักงานคณะกรรมการนโยบายพลังงานแห่งชาติ :
(N) ;
National Energy Policy Office ;
Related:NEPO ;
Syn:สพช. ;
Samp:นิทรรศการให้ความรู้เกี่ยวกับพลังงานในโลกของเรา เป็นผลงานของสำนักงานคณะกรรมการนโยบายพลังงานแห่งชาติ สำนักงานคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริต และประพฤติมิชอบในวงราชการ : (N) ; Office of the Commission of Counter-Corruption ; Samp:รัฐมนตรีอภิสิทธิ์ได้รับมอบหมายให้กำกับดูแลสำนักงานคณะกรรมการป้องกัน และปราบปรามการทุจริต และประพฤติมิชอบในวงราชการ
สำนักงานคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติ :
(N) ;
Office of the National Culture Commission ;
Syn:สวช. ;
Samp:สำนักงานคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติขอเชิญร่วมกิจกรรมเวทีสาธารณะ ณ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการพาณิชย์นาวี : (N) ; the Office of the Maritime Promotion Commission ; Samp:สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการพาณิชย์นาวี ได้ลงนามในสัญญาจ้างที่ปรึกษา กับบริษัทที่ปรึกษากลุ่มหนึ่ง
สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน : (N) ; Office of the Board of Investment ; Samp:สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน มีมติเมื่อ 13 สิงหาคม 2541 ดำเนินมาตรการเพื่อเร่งรัดการส่งออก
สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมและประสานงานเยาวชนแห่งชาติ :
(N) ;
National Youth Bureau ;
Related:NYB ;
Syn:สยช. ;
Samp:สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมและประสานงานเยาวชนแห่งชาติ จะทำการสรรหาและเชิดชูเยาวชนดีเด่นและผู้ทำประโยชน์ต่อเยาวชนประจำปี 2545 สำนักงานคณะกรรมการสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ : (N) ; Office of the National Environment Board ; Syn:สวล. ; Samp:สำนักงานคณะกรรมการสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ กล่าวกับ สารคดี ถึงแหล่งที่อาจก่อให้เกิดฝนกรด
สำนักงานคณะกรรมการอัยการ : (N) ; Office of the State Attorney Commission ; Syn:สกอ. ; Samp:การดำเนินการเกี่ยวกับการบริหารงานบุคคลของข้าราชการอัยการ เป็นงานของสำนักงานคณะกรรมการอัยการ
สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา :
(N) ;
the Food and Drug Administration ;
Syn:อย. ;
Samp:สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยาจัดทำข้อมูลกฎหมายและพระราชบัญญัติเกี่ยวกับยาลงเว็บไซต์ ประธานกรรมการ : (N) ; committee chairman ; Related:chairman of the board ; Samp:ผมได้รับมอบหมายให้เป็นประธานกรรมการกสช. ในพื้นที่ภาคใต้ 14 จังหวัด ; Unit:คน
ประธานกรรมการผู้บริหารระดับสูง : (N) ; senior executive managing director
สำนักงานคณะกรรมการการป้องกันและปราบปรามยาเสพติด : (N) ; Office of the Narcotics Control Board
สำนักงานคณะกรรมการพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ : (N) ; Office of the National Economic and Social Development Board
สำนักงานคณะกรรมการเลือกตั้ง : (N) ; Election Commission of Thailand
สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการพาณิชย์นาวี : (N) ; The Office of the Maritime Promotion Commission ; Related:OMPC
กรรมการิณี : (N) ; female committee ; Syn:กรรมการหญิง ; Ant:กรรมการชาย ; Def:กรรมการซึ่งเป็นเพศหญิง ; Samp:ในการแข่งขันฟุตบอลปีนี้มีกรรมการิณีรับเชิญมาจากประเทศมาเลเซีย 2 คน ; Unit:คน, คณะ
ขั้นสุดท้าย :
(N) ;
final stage ;
Related:last, final ;
Syn:ขั้นท้ายสุด ;
Ant:ขั้นแรก, ระยะแรก, ขั้นต้น ;
Samp:กรรมการต้องมาตัดสินกันในขั้นสุดท้ายอีกครั้ง จึงจะถือว่าสิ้นสุด คบไม้ :
(N) ;
crotch ;
Syn:ค่าคบไม้, ค่าคบ ;
Def:ง่ามต้นไม้ที่กิ่งใหญ่กับต้นแยกกัน ;
Samp:กรรมการตัดสินการแข่งขันตีกลองขึ้นไปนั่งดูอยู่บนคบไม้ ;
Unit:คบ สุจริตใจ : (V) ; be honest ; Related:be upright, be trustworthy, be reliable ; Syn:บริสุทธิ์ใจ ; Def:มีใจที่บริสุทธิ์ ไม่มีสิ่งใดแอบแฝง ; Samp:กรรมการชุดนี้จะต้องยุติธรรมและสุจริตใจเป็นอย่างยิ่ง ที่จะตัดสินการประกวดครั้งนี้