Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: กลั้นหายใจ, หายใจ, กลั้น , then กลน, กลั้น, กลั้นหายใจ, หายใจ .

Thai-Eng Lexitron Dict : กลั้นหายใจ, 169 found, display 1-50
  1. กลั้นหายใจ : (V) ; hold one's breath ; Related:bate one's breath, catch one's breath ; Syn:กลั้นลมหายใจ, กลั้นใจ ; Ant:ถอนหายใจ ; Def:อั้นลมหายใจ, ไม่หายใจเข้าหรือออก ; Samp:เส้นเสียงจะปิดสนิทในขณะที่เรากลั้นหายใจ
  2. กลั้นลมหายใจ : (V) ; hold one's breath ; Related:catch one's breath, bate one's breath ; Syn:กลั้นหายใจ ; Samp:เมื่อรถวิ่งผ่านโรงงานกลั่นเหล้าทุกครั้งผมจะต้องกลั้นลมหายใจเพราะทนกลิ่นไม่ไหว
  3. กลั้น : (V) ; restrain ; Related:suppress, hold back ; Syn:ยับยั้ง, ระงับ, หักห้าม, อั้น ; Def:บังคับความรู้สึกหรือสิ่งที่อยู่ภายในร่างกายไม่ให้แสดงออกหรือหลุดออกมา ; Samp:ทุกคนที่ไปเยี่ยมชมบ้านเด็กกำพร้าต้องกลั้นน้ำตาไว้ เพราะสงสารเด็กกำพร้าเหล่านั้น
  4. หายใจ : (V) ; breathe ; Def:กิริยาที่ทำให้อากาศเข้าสู่และออกจากปอด ; Samp:เต่าไม่ได้หายใจเป็นจังหวะเหมือนสัตว์อื่นๆ
  5. อัด : (V) ; hold a breath ; Syn:กลั้น ; Def:กลั้นหายใจ ; Samp:เขาสูดลมอัดไว้ในปอดแล้วผลุบหายลงไปใต้น้ำ
  6. กลั้นใจ : (V) ; hold one's breath ; Related:bate one's breath, catch one's breath ; Syn:กลั้นหายใจ, อั้นลมหายใจ ; Samp:ผู้ที่ฝึกดำน้ำต้องเริ่มจากฝึกกลั้นใจในน้ำก่อน
  7. อด : (V) ; bear ; Related:endure, tolerate, stand ; Syn:กลั้น ; Def:กลั้นเอาไว้ ; Samp:ย่าเคี้ยวหมากอยู่เต็มปากแต่ก็อดจะพูดออกมาไม่ได้
  8. หายใจเข้า : (V) ; inhale ; Ant:หายใจออก ; Samp:ฝุ่นละอองจากอากาศที่เราหายใจเข้าปอดมีน้ำหนักเบา
  9. หายใจออก : (V) ; exhale ; Ant:หายใจเข้า ; Samp:การร้องเพลงต้องรูจักหายใจออกให้ถูกวิธี
  10. หายใจไม่ออก : (V) ; suffocate ; Related:be unable to breathe ; Def:อาการหายใจติดขัด ; Samp:ควันที่ปล่อยออกมาจากท่อไอเสียเหม็นคลุ้งจนทำให้หายใจไม่ออก
  11. หายใจไม่ออก : (V) ; suffocate ; Related:be unable to breathe ; Def:อาการหายใจติดขัด ; Samp:ควันที่ปล่อยออกมาจากท่อไอเสียเหม็นคลุ้งจนทำให้หายใจไม่ออก
  12. กลั้นวาจา : (V) ; hold one's tongues ; Ant:เอ่ยวาจา, เปล่งวาจา ; Samp:ทุกคนต่างกล่าวร้ายพาดพิงถึงเขา แต่เขาก็กลั้นวาจา ไม่ต่อล้อต่อเถียงกับพวกเขาเหล่านั้น
  13. ถอนหายใจ : (V) ; sigh ; Related:sigh deeply ; Syn:ถอนใจ ; Def:หายใจแรงและยาวในขณะที่รู้สึกกลุ้มใจ หรือโล่งใจ ; Samp:แม่ถอนหายใจแล้วหันหน้าไปมองลูกสาว ; Unit:สูดหายใจ
  14. อดกลั้น : (V) ; tolerate ; Related:be patient, suppress, endure, bear ; Syn:อดทน, อดทนอดกลั้น ; Def:บังคับความรู้สึก ; Samp:ผมอดกลั้นไม่ให้โกรธทุกครั้งที่มีใครว่าผม
  15. ความอดกลั้น : (N) ; tolerance ; Related:endurance, patience, sufferance, forbearance ; Def:ความระงับใจ, ความสะกดกลั้น ; Samp:การเลิกดื่มสุราต้องใช้ความอดกลั้นและอดทนต่อความเย้ายวนของสุรา
  16. การหายใจเข้า : (N) ; inhalation ; Ant:การหายใจออก
  17. การหายใจออก : (N) ; exhalation ; Related:expiration ; Ant:การหายใจเข้า
  18. ท่อหายใจ : (N) ; tracheotomy tube ; Samp:สายเสียงที่เป็นอัมพาตข้างเดียวอาจต้องเจาะคอใส่ท่อหายใจเพื่อให้สายเสียงแยกออก ; Unit:ท่อ
  19. ท่อหายใจ : (N) ; snorkel ; Samp:นักดำน้ำดึงหน้ากากลงครอบตา เอาท่อหายใจใส่ปาก แล้วตีลังกาลงสู่ผิวน้ำ ; Unit:ท่อ
  20. ลมหายใจ : (N) ; breath ; Syn:ลมปราณ ; Samp:เขาสูดลมหายใจเข้าปอดเต็มที่ ก่อนที่จะดำดิ่งลงสู่ใต้ผืนน้ำ
  21. สิ้นลมหายใจ : (V) ; die ; Related:pass away, perish, breathe one's last, croak, kick the bucket, peg out, sniff it ; Syn:สิ้นชีพ, สิ้นชีวิต, สิ้นบุญ, สิ้นลม, ตาย, สิ้นลมปราณ, หมดลม, สิ้นใจ ; Def:อาการที่แสดงว่าตาย ; Samp:ท่านสิ้นลมหายใจลงเมื่ออายุ 55 ปี
  22. เครื่องช่วยหายใจ : (N) ; respirator
  23. อั้น : (V) ; retain ; Related:suppress, hold back, restrain, refrain, repress ; Syn:ยั้ง, กลั้น, กั้น ; Ant:ปล่อย ; Samp:คนไข้อั้นปัสสาวะไว้ไม่อยู่
  24. อึดใจ : (N) ; one moment ; Related:instant, the time for which one's breath can be held ; Def:เวลาชั่วกลั้นลมหายใจไว้คราวหนึ่ง ; Samp:ข้าพเจ้าไม่เคยแม้แต่จะนึกสักอึดใจว่าจะยึดอาชีพเป็นตำรวจ ; Unit:อึดใจ
  25. อึดใจ : (N) ; one moment ; Related:instant, the time for which one's breath can be held ; Def:เวลาชั่วกลั้นลมหายใจไว้คราวหนึ่ง ; Samp:ข้าพเจ้าไม่เคยแม้แต่จะนึกสักอึดใจว่าจะยึดอาชีพเป็นตำรวจ ; Unit:อึดใจ
  26. อึดใจหนึ่ง : (ADV) ; for a moment ; Related:in a moment, in an instant ; Syn:ชั่วครู่ ; Def:เวลาชั่วกลั้นลมหายใจ ; Samp:เขายืนเงอะงะอยู่ชั่วอึดใจหนึ่ง
  27. กระแหม่ว : (V) ; contract ; Related:pull in, draw in ; Syn:แขม่ว ; Ant:เบ่ง ; Def:ผ่อนลมหายใจให้ท้องแฟบลง ; Samp:ข้าพเจ้ารู้สึกว่าปอดของตัวเองลอยสูงขึ้นๆ ต้องแขม่วต้องกลั้นหายใจเป็นพักๆ
  28. ความปวด : (N) ; pain ; Related:ache, sore ; Syn:ความเจ็บปวด ; Def:ภาวะที่รู้สึกเจ็บต่อเนื่องอยู่ในร่างกาย ; Samp:เขากลั้นหายใจตัวสั่นเหงื่อท่วมใบหน้ากัดฟันทนกับความปวดที่พลุ่งขึ้น
  29. แป้งมันสำปะหลัง : (N) ; tapioca flour ; Related:potato flour, cassava flour ; Syn:แป้งมัน, แป้งสิงคโปร์ ; Def:หัวมันสำปะหลังที่บดละเอียด ; Samp:เวลาที่เราผ่านบริเวณโรงงานผลิตแป้ง เช่น แป้งมันสำปะหลังบางที่เราต้องกลั้นหายใจเนื่องจากกลิ่นรุนแรงมาก
  30. แป้งมันสำปะหลัง : (N) ; tapioca flour ; Related:cassava starch ; Syn:แป้งมัน ; Samp:เวลาที่เราผ่านบริเวณโรงงานผลิตแป้ง เช่น แป้งมันสำปะหลังบางที่เราต้องกลั้นหายใจเนื่องจากกลิ่นรุนแรงมาก ; Unit:ถุง, กิโลกรัม
  31. ถอนใจใหญ่ : (V) ; have a deep sigh ; Related:take a deep breath, sigh deeply, give a big sigh ; Syn:ถอนหายใจ ; Def:หายใจแรงและยาวในขณะที่รู้สึกกลุ้มใจ หรือโล่งใจ ; Samp:เขาถอนใจใหญ่แล้วหยุดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วจึงเล่าต่อไป
  32. กล้ำกลืน : (V) ; tolerate ; Related:be patient, suppress, endure, bear ; Syn:ทน, ฝืนใจ, อดกลั้น, ฝืนทน ; Def:อดกลั้นไม่แสดงให้เห็น ; Samp:เด็กหญิงหัวเราะเสียงใส ส่วนเขากล้ำกลืนฝืนทนยิ้มให้ทุกคนตลอดบ่าย
  33. การสูด : (N) ; inhalation ; Related:taking a breath, sniffing ; Syn:การหายใจ, การดม ; Ant:การพ่น ; Def:การหายใจเข้าไปโดยแรง ; Samp:การสูดควันต่างๆ ในปริมาณมากๆ อาจทำให้เป็นมะเร็งได้
  34. ขันติ : (N) ; patience ; Related:forbearance, endurance ; Syn:ความอดกลั้น, ความอดทน ; Def:ความอดกลั้นต่อสิ่งที่ไม่พอใจ ; Samp:คุณจะต้องมีขันติมากกว่านี้จึงจะทำงานนี้ได้สำเร็จ
  35. ขันติธรรม : (N) ; toleration ; Syn:ความอดกลั้น, ขันติ ; Def:หลักธรรมที่ว่าด้วยความอดทนอดกลั้นต่อสิ่งรอบตัว ; Samp:ผู้ที่มีขันติธรรมในการดำเนินชีวิตจะประสบผลสำเร็จได้เป็นอย่างดี
  36. ขันตี : (N) ; patience ; Related:forbearance ; Syn:ขันติ, ความอดทน, ความอดกลั้น ; Def:ความอดกลั้นต่อสิ่งที่ไม่พอใจ ; Samp:อาจารย์ท่านมีขันตีสูงมาก ไม่หวั่นไหวต่อสิ่งรอบข้างง่ายๆ
  37. ถอนใจ : (V) ; sigh ; Syn:ถอนหายใจ ; Def:ระบายลมหายใจออกมาโดยแรง เนื่องจากกังวล หรือเบื่อหน่าย ; Samp:ทุกคนต่างถอนใจ และส่ายหน้าด้วยความเอือมระอาต่อระบบ และวิธีการทำงานของหน่วยราชการ
  38. แขม็บ : (ADV) ; breathe weakly ; Syn:พะงาบ, กระเเหม็บ, แขม็บๆ ; Def:หายใจขึ้นลงถี่ๆ จวนจะหมดกำลัง ; Samp:แมวนอนหายใจแขม็บๆ ก่อนตายเพราะถูกไอ้คนใจร้ายตีเอา
  39. ความอดทน : (N) ; tolerance ; Related:forbearance, patience, fortitude ; Syn:ความอดกลั้น, การอดใจ ; Samp:คนไข้ต้องต่อสู้กับความเจ็บปวดจากบาดแผลด้วยความอดทน
  40. เงียบสงบ : (ADJ) ; peaceful ; Related:calm, quiet, silent ; Syn:สำรวม, สงบเงียบ, อดกลั้น ; Ant:โวยวาย, ตีโพยตีพาย, เอะอะโวยวาย ; Samp:เธอรับฟังข่าวร้ายด้วยอาการเงียบสงบ
  41. ทน : (V) ; endure ; Related:stand, tolerate, bear, put up with, withstand ; Syn:อดกลั้น, อั้นไว้, ทานไว้ ; Def:ทานอยู่ได้ ; Samp:คนเราต้องทนต่อสภาพสังคมที่เกิดขึ้น
  42. ทอดถอนใจ : (V) ; sigh ; Syn:ถอนใจ ; Def:หายใจอย่างแรง ; Samp:พ่อทอดถอนใจเมื่อลูกประพฤติตัวไม่ดี
  43. บังคับใจ : (V) ; force ; Related:constrain, oblige, control one's mind ; Syn:ห้ามใจ, ข่มใจ, อดกลั้น ; Samp:เด็กสาวพยายามบังคับใจตนเองไม่ให้หลงมัวเมาไปกับสิ่งรอบตัว
  44. ปราณ : (N) ; breath ; Related:respiration ; Syn:ลมหายใจ, ลมปราณ ; Samp:เขาสิ้นลมปราณ
  45. มีชีวิต : (V) ; live ; Related:be alive, breathe, exist ; Syn:มีลมหายใจ, ยังชีพ, ดำรงชีพ, ดำรงชีวิต ; Def:ใช้ชีวิตหรือดำเนินชีวิตให้คงอยู่ ; Samp:สัตว์จะมีชีวิตอยู่ได้ต้องมีน้ำอยู่ในร่างกายอยู่จำนวนหนึ่ง
  46. ลม 1 : (N) ; breath ; Related:respiration, inhalation ; Syn:ลมหายใจ ; Samp:เขายังมีลมอยู่แต่แผ่วเต็มที
  47. ลมปราณ : (N) ; breath ; Syn:ลมหายใจ ; Samp:โยคะ และการบริหารกายช่วยให้ลมปราณสามารถไหลเวียนได้อย่างอิสระ
  48. สะกด : (V) ; suppress ; Related:control, restrain, curb, hold in / back, repress ; Def:กลั้นไว้, ข่มไว้ ; Samp:จุลลาเองก็น้ำตารื่นแต่หล่อนสะกดไว้
  49. สิ้นลม : (V) ; pass away ; Syn:หมดลม, สิ้นใจ, สิ้นลมหายใจ, ตาย ; Samp:เขาสั่งลาลูกเมียได้ไม่กี่คำก็สิ้นลมแน่นิ่งไปท่ามกลางความเศร้าโศกเสียใจ
  50. สูด : (V) ; snuff ; Related:sniff, nose, scent ; Def:หายใจเข้าไปโดยแรง ; Samp:ฉันสูดกลิ่นของทะเลเข้าไปเต็มปอดจนรู้สึกสดชื่นขึ้นมาบ้าง
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-169

(0.1400 sec)