ตั้ง :
(V) ;
fix ;
Related:set, settle ;
Syn:กำหนด ;
Samp:ที่ดินนั้นถูกตั้งราคาไว้สูงเกินไปจึงไม่มีใครซื้อ ลิขิต :
(V) ;
be destined ;
Related:be fated, define ;
Syn:กำหนด ;
Samp:ชะตาของเราทุกคนได้ถูกลิขิตไว้แล้ว พ้นกำหนด :
(V) ;
expire ;
Related:be overdue, be expired ;
Syn:เลยกำหนด ;
Def:หลังจากระยะเวลาที่กำหนด เกิดก่อนกำหนด :
(V) ;
preborn ;
Related:premature ;
Syn:คลอดก่อนกำหนด ;
Def:กำเนิดขึ้นมาก่อนถึงระยะเวลาที่หมายไว้ ;
Samp:ลูกสาวคนแรกเกิดก่อนกำหนด 2 เดือนแต่ก็แข็งแรงดี จำกัด :
(V) ;
limit ;
Related:restrict, confine ;
Syn:กำหนด, ขีดคั่น ;
Def:กำหนดหรือขีดคั่นไว้โดยเฉพาะ ;
Samp:แหล่งการศึกษาไม่จำกัดอยู่ที่โรงเรียนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสถาบันต่างๆ ในสังคม ถึงกำหนด :
(V) ;
due ;
Related:reach deadline, scheduled ;
Syn:ถึงเวลา ;
Ant:ยังไม่ถึงกำหนด ;
Samp:ถึงกำหนดโรงเรียนเปิดเทอมแล้ว บัญญัติ :
(V) ;
legislate ;
Related:enact, decree, lay down, formulate ;
Syn:กำหนด, ออกกฎ ;
Def:ตราหรือกำหนดขึ้นไว้เป็นข้อบังคับเป็นหลักเกณฑ์ หรือเป็นกฎหมาย ;
Samp:รัฐบาลบัญญัติกฎหมายห้ามสูบฝิ่นเป็นที่เรียบร้อยแล้ว เลยกำหนด :
(V) ;
be overdue ;
Related:be late, be behindhand, be owing, be tardy ;
Syn:ไม่ทันเวลา, เลยเวลา, ช้า ;
Def:ไม่ทันเวลาที่กำหนด ;
Samp:งานที่มีความยืดหยุ่น สามารถทำต่อได้ ถึงแม้ว่าจะเลยกำหนดมาแล้ว ข้อกำหนด :
(N) ;
regulation ;
Related:rule, condition, principle ;
Syn:กฎเกณฑ์, กฎระเบียบ, หลักเกณฑ์ ;
Def:ข้อความที่ระบุเป็นหลักเกณฑ์หรือวิธีการให้บุคคลที่เกี่ยวข้องต้องปฏิบัติหรือดำเนินการในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง ;
Samp:การวิจัยขั้นพื้นฐานกลายเป็นข้อกำหนดเบื้องต้นของการทำวิจัย ;
Unit:ข้อ ตัวกำหนด :
(N) ;
determination ;
Related:decision ;
Def:สิ่งแสดงการบ่งชี้หรือบอกข้อเท็จจริง ;
Samp:สถานที่อยู่อาศัยของบุคคลเป็นตัวกำหนดรายได้และฐานะของบุคคลได้ระดับหนึ่ง ตัวกำหนด :
(N) ;
determination ;
Related:decision ;
Def:สิ่งแสดงการบ่งชี้หรือบอกข้อเท็จจริง ;
Samp:สถานที่อยู่อาศัยของบุคคลเป็นตัวกำหนดรายได้และฐานะของบุคคลได้ระดับหนึ่ง ตามกำหนด :
(ADV) ;
on schedule ;
Related:according to schedule, according to a fixed time ;
Def:อย่างเป็นไปตามลำดับที่ตั้งไว้ ;
Samp:คณะนักท่องเที่ยวออกเดินทางตามกำหนดของตารางเวลาที่ตั้งไว้พอดี พระราชกำหนด : (N) ; royal act ; Related:royal enactment ; Def:บทบัญญัติแห่งกฎหมายที่พระมหากษัตริย์ทรงตราขึ้นโดยอาศัยอำนาจบริหาร ; Samp:พระราชกำหนดเครื่องแบบข้าราชการประกาศใช้มานานแล้ว ; Unit:ฉบับ, มาตรา
กะๆ :
(V) ;
estimate roughly ;
Related:plan, suppose ;
Syn:คะเน, กำหนด ;
Samp:พ่อกะๆ ไว้ว่าจะไปเที่ยวต่างประเทศกันทั้งครอบครัวสิ้นปีนี้ เจาะจง :
(V) ;
specify ;
Related:define, enumerate, designate, be specific, name specially ;
Syn:ระบุ, กำหนด, ชี้เฉพาะ ;
Samp:ท่านพระครูดูเหมือนจะเจาะจงมารับบาตรจากบ้านเถ้าแก่ผู้รับเหมาก่อสร้างโดยเฉพาะ จำกัดราคา : (V) ; fix the price ; Syn:กำหนดราคา ; Def:กำหนดราคาไว้โดยเฉพาะ ไม่ให้น้อยกว่าหรือมากกว่า ; Samp:คุณควรจำกัดราคาสินค้าไม่ให้สูงเกินไปกว่านี้
ตรา :
(V) ;
note ;
Related:record, register, chronicle ;
Syn:กำหนดไว้, จดจำไว้ ;
Def:กำหนดจดจำไว้เป็นสำคัญ, ประทับไว้เป็นสำคัญ ;
Samp:เรื่องยูลิสสิส เมื่อพิมพ์ครั้งแรกในปี 1922 ก็ถูกตราว่าเป็นเรื่องต้องห้ามเช่นเดียวกับเรื่องชู้รักของเลดี้ชัตเตอร์ลีย์ วางเกณฑ์ :
(V) ;
lay down a rule ;
Related:institute a standard, regulate ;
Syn:กำหนดเกณฑ์ ;
Def:กำหนดหลักหรือข้อบังคับให้ปฏิบัติตาม ;
Samp:โรงเรียนนี้วางเกณฑ์ไว้ว่า นักเรียนที่จะสอบเข้าต้องมีเกรดเฉลี่ยไม่ต่ำกว่า 2.5 วางเกณฑ์ :
(V) ;
lay down a rule ;
Related:institute a standard, regulate ;
Syn:กำหนดเกณฑ์ ;
Def:กำหนดหลักหรือข้อบังคับให้ปฏิบัติตาม ;
Samp:โรงเรียนนี้วางเกณฑ์ไว้ว่า นักเรียนที่จะสอบเข้าต้องมีเกรดเฉลี่ยไม่ต่ำกว่า 2.5 วางโทษ : (V) ; impose a punishment ; Related:set a penalty, set a punishment ; Syn:กำหนดโทษ ; Def:กำหนดโทษไว้สำหรับลงโทษแก่ผู้กระทำความผิด ; Samp:ศาลพิพากษาวางโทษถึงขั้นประหารชีวิตผู้ค้ายาเสพติด
วางนโยบาย : (V) ; set a policy ; Related:impose a policy, lay a policy, propose a policy ; Syn:กำหนดนโยบาย ; Def:กำหนดหลักและวิธีปฏิบัติซึ่งถือเป็นแนวดำเนินการ ; Samp:ผู้บริหารวางนโยบายการศึกษาได้อย่างรัดกุม
ตรา :
(V) ;
stamp ;
Related:imprint, legislate, enact, decree ;
Syn:ตั้งไว้, กำหนดไว้ ;
Def:กำหนดไว้ให้เป็นแบบแผน, กำหนดไว้เป็นสำคัญ ;
Samp:ในปี พ.ศ. 2467 พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ตรากฎมณเฑียรบาลว่าด้วยการสืบราชสันตติวงศ์ขึ้นเพื่อป้องกันปัญหาความยุ่งยากภายในพระราชวงศ์ ตั้งเงื่อนไข :
(V) ;
set conditions ;
Related:lay down teams ;
Syn:สร้างเงื่อนไข, กำหนดเงื่อนไข, วางเงื่อนไข ;
Def:กำหนดข้อบังคับไว้ว่าจะเป็นผลหรือสิ้นผลต่อเมื่อมีเหตุการณ์อย่างใดอย่างหนึ่งเกิดขึ้นในอนาคต ;
Samp:บุชประกาศตั้งเงื่อนไขต้องสรรหาผู้นำคนใหม่ที่ไม่ใช่อาราฟัต ตั้งเงื่อนไข :
(V) ;
set conditions ;
Related:lay down teams ;
Syn:สร้างเงื่อนไข, กำหนดเงื่อนไข, วางเงื่อนไข ;
Def:กำหนดข้อบังคับไว้ว่าจะเป็นผลหรือสิ้นผลต่อเมื่อมีเหตุการณ์อย่างใดอย่างหนึ่งเกิดขึ้นในอนาคต ;
Samp:บุชประกาศตั้งเงื่อนไขต้องสรรหาผู้นำคนใหม่ที่ไม่ใช่อาราฟัต ตั้งเงื่อนไข :
(V) ;
set conditions ;
Related:lay down teams ;
Syn:สร้างเงื่อนไข, กำหนดเงื่อนไข, วางเงื่อนไข ;
Def:กำหนดข้อบังคับไว้ว่าจะเป็นผลหรือสิ้นผลต่อเมื่อมีเหตุการณ์อย่างใดอย่างหนึ่งเกิดขึ้นในอนาคต ;
Samp:บุชประกาศตั้งเงื่อนไขต้องสรรหาผู้นำคนใหม่ที่ไม่ใช่อาราฟัต ตั้งประเด็น : (V) ; fix an issue ; Syn:กำหนดประเด็น ; Samp:ฝ่ายค้านตั้งประเด็นซักถามรัฐบาล 5-6 ประเด็น
ตั้งราคา : (V) ; fix a price ; Syn:กำหนดราคา
ตีราคา :
(V) ;
appraise ;
Related:assess, estimate ;
Syn:กำหนดราคา, คาดค่า, กำหนดค่า, ประมาณราคา ;
Samp:ธนาคารตีราคาบ้านหลังนั้นไว้ที่ราคาสองล้านบาท วางแผนการ :
(V) ;
plan ;
Syn:วางแผน, กำหนดแผนการ ;
Def:กำหนดแผนงานเอาไว้เป็นแนวในการดำเนินการ ;
Samp:คนร้ายวางแผนการไว้อย่างรัดกุม แต่ก็ไม่สามารถหนีพ้นกฎหมายไปได้ วางมาตรการ : (V) ; lay down measures ; Syn:กำหนดมาตรการ ; Samp:รัฐบาลควรจะต้องมีการวางมาตรการต่างๆ ขึ้นมา เพื่อแก้ปัญหาดังกล่าว
การนิยาม :
(N) ;
definition ;
Related:explanation, clarification ;
Syn:การให้ความหมาย, การกำหนดความหมาย ;
Def:การกำหนดหรือการจำกัดความหมายที่แน่นอน ;
Samp:โปรแกรมส่วนนี้ คือโปรแกรมส่วนที่ช่วยผู้ชำนาญการในการนิยามฐานความรู้ขึ้นมารวม ตลอดทั้งช่วยในการปรับปรุงฐานความรู้นั้นให้ถูกต้อง การบัญญัติ :
(N) ;
enactment ;
Related:legislation, constitution, establishment ;
Syn:การกำหนด, การตรา ;
Def:การตราหรือการกำหนดขึ้นไว้เป็นข้อบังคับเป็นหลักเกณฑ์ หรือเป็นกฎหมาย เช่น การบัญญัติศัพท์ การบัญญัติกฎหมาย ;
Samp:พระธรรมศาสตร์ใช้เป็นหลักในการบัญญัติกฎหมายในสมัยกรุงสุโขทัย ข้อบังคับ :
(N) ;
regulation ;
Related:rule, principle ;
Syn:กฎข้อบังคับ, กฎเกณฑ์, ข้อกำหนด ;
Def:บทบัญญัติที่เป็นชั้นข้อบังคับ ซึ่งกำหนดขึ้นไว้เป็นระเบียบในการปฏิบัติหรือดำเนินการตามกฎหมาย ;
Samp:ส่วนราชการมีข้อบังคับให้ทุกคนปฏิบัติตาม ;
Unit:ข้อ, ประการ ข้อห้าม :
(N) ;
prohibition ;
Related:ban, taboo, forbiddance ;
Syn:ข้อจำกัด, ข้อละเว้น, ข้อกำหนด, ข้อบังคับ ;
Def:สิ่งที่ให้เว้นกระทำหรือไม่ให้ทำตามที่กำหนดไว้ ;
Samp:ศาสนาแต่ละศาสนาต่างก็มีข้อห้ามที่เป็นไปในทางเดียวกันคือไม่ให้ทำความชั่ว ;
Unit:ข้อ, ประการ ขาดอายุ :
(V) ;
expire ;
Related:terminate ;
Syn:หมดอายุ, เกินกำหนด, เกินอายุ ;
Def:หมดเวลาที่กำหนดไว้ ;
Samp:สัญญาฉบับนี้ขาดอายุไปนานแล้ว