Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: กุหลาบ , then กหลาบ, กุหลาบ .

Thai-Eng Lexitron Dict : กุหลาบ, 19 found, display 1-19
  1. กุหลาบ : (N) ; rose ; Syn:ต้นกุหลาบ, ดอกกุหลาบ ; Def:ชื่อไม้พุ่มในสกุล Rosa วงศ์ Rosaceae ต้นตรงหรือทอดเลื้อย ลำต้นและกิ่งมีหนามขอบใบจัก ดอกสีต่างๆ กลิ่นหอม มีมากชนิดและมากพันธุ์ เรียกชื่อต่างๆ กัน ดอกของกุหลาบบางชนิด เช่น กุหลาบมอญ หรือ ยี่สุ่น (R. damascena Mill.) ใช้กลั่นน้ำหอม ; Samp:เมื่อคนสวนเสร็จจากการเล็มกุหลาบ ก็ลงมือลอกกาบพลับพลึงที่เหี่ยวเฉาออก ; Unit:ต้น, ดอก
  2. ดอกกุหลาบ : (N) ; rose ; Syn:กุหลาบ ; Samp:เมื่อวันวาเลนไทน์พ่อมอบดอกกุหลาบให้ลูกคนละช่อ ; Unit:ดอก; ช่อ
  3. หอมกรุ่น : (V) ; frangrant ; Related:sweet and richly scented ; Syn:หอม ; Ant:เหม็น ; Def:ยังมีกลิ่นหอมอยู่ตลอด ; Samp:กุหลาบดอกนี้มีกลีบบางและหอมกรุ่น
  4. หอมกรุ่น : (V) ; fragrant ; Related:sweet and richly scented ; Syn:หอม ; Ant:เหม็น ; Def:ยังมีกลิ่นหอมอยู่ตลอด ; Samp:กุหลาบดอกนี้มีกลีบบางและหอมกรุ่น
  5. บุหงา : (N) ; flowers (specially a mixture of different flower enclosed in a piece of gauze and perfumed) ; Syn:บุหงารำไป ; Def:ดอกไม้ชนิดต่างๆ มี มะลิ กระดังงา กุหลาบเป็นต้น ที่ปรุงด้วยเครื่องหอมแล้วบรรจุในถุงผ้าโปร่งเล็กๆ ทำเป็นรูปร่างต่างๆ ; Samp:ฉันไปช่วยเพื่อนทำบุหงาขายอยู่พักหนึ่งตอนที่ตามพ่อไปราชการ
  6. ก้าน : (N) ; stem ; Related:stalk ; Syn:ก้านดอกไม้ ; Samp:คนจัดดอกไม้ตัดก้านกุหลาบจนสั้น ; Unit:ก้าน
  7. ก้านดอก : (N) ; stalk ; Related:stem of a flower ; Syn:ก้าน ; Samp:ก้านดอกกุหลาบมีหนามคม ; Unit:ก้าน
  8. ก้านดอก : (N) ; flower stalk ; Related:stem ; Samp:เวลาตัดดอกกุหลาบจะต้องเหลือก้านดอกให้ยาว ; Unit:ก้าน
  9. ขนมชั้น : (N) ; kind of Thai sweetmeat ; Def:ขนมหวานชนิดหนึ่ง ทำจากแป้งข้าวเหนียวและน้ำตาล และกะทิ นำไปนึ่งทีละน้อย เมื่อสุกสามารถลอกออกทีละชั้นได้ ; Samp:ขนมชั้นปัจจุบันเปลี่ยนแปลงไปจากเดิมมาก เช่นมีการทำเป็นดอกกุหลาบ ; Unit:ชิ้น
  10. ชั้นใน : (ADJ) ; inner ; Related:interior, internal, inside ; Syn:ข้างใน, ด้านใน ; Ant:ชั้นนอก, ข้างนอก, ภายนอก, ด้านนอก ; Samp:ผู้เรียนการแกะสลักจะแกะสลักกลีบชั้นในของดอกกุหลาบก่อนเป็นอันดับแรก
  11. ชูกลิ่น : (V) ; emit ; Related:give out an odor ; Syn:ส่งกลิ่น ; Samp:ดอกกุหลาบชูกลิ่นหอมไปทั่ว
  12. ดอก 1 : (CLAS) ; numerative noun for flowers ; Def:ลักษณนามของสิ่งของบางอย่าง ; Samp:เขาซื้อดอกกุหลาบมาให้ฉัน 3 ดอก
  13. ตูม 1 : (ADJ) ; budding ; Related:young, undeveloped, promising ; Ant:บาน ; Def:ยังไม่บาน ; Samp:ถ้านำดอกกุหลาบที่ตูมมาแช่น้ำไว้ซักพัก ดอกกุหลาบก็จะค่อยๆ บานขึ้น
  14. ทั่ว : (PREP) ; over ; Syn:ทุก, ตลอด ; Samp:โรงเรียนนี้มีดอกกุหลาบปลูกไว้ทั่วโรงเรียน
  15. พลิ้ว : (V) ; flutter ; Syn:พลิ้วไหว ; Def:สะบัดเป็นคลื่นไปตามลม ; Samp:ภาพที่เด่นสะดุดตาอีกภาพหนึ่งได้แก่แถบแพรขาวที่พลิ้วไหวตามลมติดอยู่กับหรีดดอกกุหลาบและกล้วยไม้
  16. พุทธธรรม : (N) ; Buddhist moral code ; Related:Buddhist teaching, Buddhist morality ; Def:หลักประพฤติปฏิบัติในศาสนาพุทธ ; Samp:คุณกุหลาบสนใจพุทธธรรมในแนวทางปฏิบัติแบบภาวนา
  17. ร้อย 2 : (V) ; thread ; Related:string together ; Syn:สอด ; Def:สอดด้วยด้าย ; Samp:สมัยนั้นหัวหินไม่มีดอกจำปี จำปา และกุหลาบ ดอกไม้ที่ใช้ร้อยเป็นพวงอุบะ จึงใช้ดอกลั่นทมเป็นพื้น หรือไม่ก็ใช้ดอกบานบุรีมาตบแต่ง
  18. หรีด : (N) ; wreath ; Syn:พวงหรีด, พวงมาลา ; Def:ดอกไม้ที่จัดแต่งขึ้นตามโครงรูปต่างๆ เช่น วงกลม วงรี สำหรับใช้เคารพศพ ; Samp:เขาเป็นคนสั่งทำหรีดดอกกุหลาบกับกล้วยไม้ ; Unit:พวง, หรีด
  19. หรีด : (N) ; wreath ; Syn:พวงหรีด, พวงมาลา ; Def:ดอกไม้ที่จัดแต่งขึ้นตามโครงรูปต่างๆ เช่น วงกลม วงรี สำหรับใช้เคารพศพ ; Samp:เขาเองเป็นคนสั่งทำหรีดดอกกุหลาบกับกล้วยไม้ ; Unit:พวง, หรีด

(0.1379 sec)