ขุ่นข้องหมองใจ :
(V) ;
be moody ;
Related:be sullen, be gloomy ;
Syn:ขัดเคือง, เคืองขัด ;
Def:โกรธเคืองหรือผิดใจกัน ;
Samp:เขาไม่อยากขุ่นข้องหมองใจกับเพื่อนร่วมงานคนใดเลย
หมองใจ :
(V) ;
be gloomy ;
Related:be blue, be downcast, be downhearted, be despondent, be depressed ;
Syn:ขุ่นใจ, ขุ่นเคือง, ผิดพ้องหมองใจ, ขุ่นข้องหมองใจ ;
Samp:เด็กคนนี้อยู่มาได้ตั้งนาน เพิ่งมาก่อปัญหาให้หมองใจคราวนี้แหละ
ขุ่นข้อง :
(V) ;
be estranged ;
Related:have a difference ;
Syn:ขุ่นข้องหมองใจ, ผิดใจกัน, ขุ่นเคืองใจ ;
Samp:ข่าวช่วงนี้ส่งผลให้ทหารดีๆ ต้องขุ่นข้องใจกัน
ขุ่น :
(V) ;
be turbid ;
Related:be muddy ;
Syn:ขุ่นหมอง ;
Ant:ใส, ชัด ;
Def:มีลักษณะมัว ไม่ใส ไม่ชัดเจน ;
Samp:น้ำในแม่น้ำขุ่นเหลืองไปตลอดทั้งสายเพราะโคลนและตะกอน
ความขุ่นข้อง :
(N) ;
resentment ;
Related:misgiving, umbrage, offense ;
Syn:ความขุ่นข้องหมองใจ ;
Def:การผิดใจกัน ;
Samp:เขาพยายามแผ่เมตตาเพื่อดับโทสะ พยาบาท ความขุ่นข้องต่างๆ เสีย
หมองหมาง :
(V) ;
be estranged ;
Related:be at odds, cause estrangement, produce misunderstanding between (each other) ;
Syn:หมองใจ, ขุ่นเคือง, ขุ่นข้องหมองหมาง ;
Samp:เรื่องครั้งนี้จะต้องจัดการให้ดีอย่าให้คู่กรณีหมองหมางกันได้
ขุ่นหมอง :
(V) ;
distress ;
Related:be gloomy ;
Syn:หมองใจ, ขุ่นมัว, หม่นหมอง ;
Def:ไม่แจ่มใสหรือไม่ผ่องใส ;
Samp:จิตใจของหล่อนขุ่นหมองไปด้วยแรงริษยาอาฆาต
ขุ่นใจ :
(V) ;
be moody ;
Related:be sullen, be gloomy ;
Syn:ขุ่นเคือง, หมองใจ ;
Ant:อารมณ์ดี ;
Def:อารมณ์ไม่ดี ;
Samp:เขาขุ่นใจกับงานที่ไม่เป็นระเบียบของลูกน้องของเขา
ข้อง 1 :
(N) ;
creel ;
Related:fish trap ;
Def:เครื่องจักสานสำหรับใส่ปลา รูปคล้ายตะกร้าปากแคบอย่างคอหม้อดิน ก้นสี่เหลี่ยมจัตุรัส มีขนาดต่างๆ ;
Samp:ชาวนาจับปลาใส่ข้องจนเต็ม ;
Unit:ใบ, ลูก
ขุ่นมัว :
(V) ;
depress ;
Related:be melancholy, be gloomy ;
Syn:หม่นหมอง, ขุ่นหมอง ;
Ant:พอใจ ;
Def:ไม่แจ่มใสหรือไม่เบิกบานต่อสิ่งรอบข้าง ;
Samp:เดี๋ยวนี้อารมณ์ฉันมักจะขุ่นมัวได้ง่าย เห็นอะไรก็ขัดหูขัดตาไปหมด
ขุ่นแค้น :
(V) ;
feud ;
Related:irritate to the extent of being revengeful ;
Syn:เคืองแค้น, ขัดแค้น, โกรธแค้น ;
Def:โกรธอย่างเจ็บแค้นหรือผูกใจเจ็บ ;
Samp:เขารู้สึกขุ่นแค้นคู่แข่งมากที่เอาชนะเขาด้วยกลโกง
ความขุ่น :
(N) ;
turbidity ;
Syn:ความมัว ;
Ant:ความใส ;
Samp:สารดังกล่าวจะสัมผัสและทำปฏิกิริยากับความขุ่นที่อยู่ในน้ำจนจับตัวเป็นก้อนตกลงสู่ก้นถัง
ตาขุ่นตาเขียว :
(ADV) ;
angrily ;
Related:resentfully, furiously, with anger ;
Syn:โกรธจัด ;
Def:แสดงอาการโกรธจัด, แสดงอาการไม่พอใจอย่างมาก ;
Samp:เธอมองเขาตาขุ่นตาเขียวหลังจากรอเขานาน 2 ชั่วโมง
ตาขุ่นตาเขียว :
(ADV) ;
angrily ;
Related:resentfully, furiously, with anger ;
Syn:โกรธจัด ;
Def:แสดงอาการโกรธจัด, แสดงอาการไม่พอใจอย่างมาก ;
Samp:เธอมองเขาตาขุ่นตาเขียวหลังจากรอเขานาน 2 ชั่วโมง
ตาขุ่นตาเขียว :
(ADV) ;
angry stare ;
Related:express displeasure ;
Syn:โกรธจัด ;
Def:แสดงอาการโกรธจัด, แสดงอาการไม่พอใจอย่างมาก ;
Samp:เธอมองเขาตาขุ่นตาเขียวหลังจากรอเขานาน 2 ชั่วโมง
หมาง :
(V) ;
be at odds with ;
Related:be on bad terms ;
Syn:หมองใจ, ผิดใจ, หมองหมางใจ ;
Samp:สามีภรรยาเกิดหมางกันขึ้นเพราะความไม่ไว้วางใจซึ่งกันและกัน
หมางใจ :
(V) ;
be at odds with ;
Related:be on bad terms ;
Syn:หมองใจ, ผิดใจ, หมองหมางใจ ;
Ant:เข้าใจ ;
Samp:คำพูดของเขาทำให้เขากับเธอหมางใจกันมาจนทุกวันนี้
ระคาง 2 :
(V) ;
be estranged ;
Related:not get along with ;
Syn:หมาง, หมองใจ, เคืองใจ
ใส :
(V) ;
be transparent ;
Related:be clear, be crystalline ;
Syn:บาง, โปร่ง, โปร่งใส, โปร่งแสง ;
Ant:ขุ่น, มัว, ดำ, มืด ;
Def:แจ่ม, ไม่ขุ่น, ไม่มัว ;
Samp:ยามเที่ยงน้ำทะเลหน้าเกาะใสราวกับมีกระจกเงาบานใหญ่ลอยอยู่บนผิวน้ำ
วิมล :
(ADJ) ;
clean ;
Related:pure, stainless, flawless, chaste, unblemished ;
Syn:ใส, สะอาด, กระจ่าง, บริสุทธิ์ ;
Ant:ขุ่น, สกปรก, เลอะ ;
Def:ที่ปราศจากมลทิน, ที่ไม่มีตำหนิ
ใสแจ๋ว :
(ADJ) ;
transparent ;
Related:seen through, visible ;
Ant:ขุ่น, มัว ;
Def:ใสจนเห็นข้างใน ;
Samp:ลูกกวางนี้น่ารักจริงๆ ฉันเห็นแล้วรู้สึกชอบใจดวงตาโตใสแจ๋วของมันมาก
ใสแจ๋ว :
(V) ;
be clear ;
Related:be transparent ;
Ant:ขุ่น, มัว ;
Def:ใสจนเห็นข้างใน ;
Samp:น้ำทะเลใสแจ๋วราวกับกระจก
ฝ้า :
(V) ;
be vague ;
Related:be indistinct ;
Syn:ขุ่นมัว, ฝ้าฟาง ;
Def:ขุ่นมัวไม่ผ่องใส ;
Samp:บัดนี้ตาของชายชราฝ้าเสียแล้ว
แจ่มใส :
(V) ;
be cheerful ;
Related:be happy, be delighted, be joyful ;
Syn:ชื่นบาน, เบิกบาน ;
Ant:ขุ่นมัว ;
Def:ปลอดโปร่งไม่ขุ่นมัว ;
Samp:วันรุ่งขึ้นหญิงผู้นั้นก็กลับมา หน้าตาดูแจ่มใสขึ้น
โกรธจัด :
(V) ;
rage ;
Related:be furious, go ballistic, go up to the wall, blow up, fly off the handle, seethe, storm ;
Syn:โกรธมาก, โมโห, ขุ่นเคือง ;
Def:การขุ่นเคืองใจอย่างแรงหรือไม่พอใจอย่างรุนแรง ;
Samp:เขาโกรธจัดจนอาจหักคอคนที่ทำให้เขาโกรธได้
ติด 1 : (V) ; addicted to ; Syn:ติดข้อง ; Def:อาการที่ข้องอยู่ เช่น ติดอยู่ในโลก ติดอยู่ในกิเลส ; Samp:สามีภรรยาคู่นี้ยังคงต้องติดอยู่ในวังวนของการค้ายาบ้า
แจ่มใส :
(V) ;
be clear ;
Related:be bright, be cheerful, be fine ;
Syn:ปลอดโปร่ง, กระจ่าง, โปร่ง ;
Ant:ขุ่นมัว ;
Samp:วันนี้ท้องฟ้าแจ่มใสไร้เมฆหมอก
กระชัง : (N) ; floating basket (for keeping fish in water) ; Syn:ตะข้อง ; Samp:พ่อขังปลาที่จับได้เก็บไว้ในกระชัง ; Unit:ใบ, ลูก
กระแต : (N) ; small gong ; Syn:ฆ้องกระแต ; Def:ข้องเล็กๆ มีไว้ตีขานยาม
กระสุงกระสิง :
(V) ;
associate with ;
Related:make friend with, be in contact with ;
Syn:สุงสิง, ยุ่ง, ข้องแวะ ;
Samp:เขาไม่ค่อยกระสุงกระสิงกับใคร
กำจาย 2 : (N) ; Caesalpinia digyna Rottler ; Related:digyna ; Syn:ต้นกำจาย, หนามจาย, หนามข้อง ; Def:ชื่อไม้พุ่มชนิด Caesalpinia digyna Rottler ในวงศ์ Leguminosae ขึ้นในป่าเบญจพรรณ ต้นมีหนาม ดอกเหลืองเป็นช่ออยู่ตามง่ามใบ ฝักพองหนา มีรสฝาด ใช้ย้อมหนังได้ เมล็ดสีดำให้น้ำมันจุดไฟ ; Unit:ต้น
กินแหนงแคลงใจ :
(V) ;
be mutually suspicious ;
Syn:กินใจ, แหนงใจ, ผิดพ้องหมองใจ, ผิดใจ ;
Def:หมางใจกัน ;
Samp:ทั้งสองฝ่ายต่างไม่ปรับความเข้าใจกันให้ชัดแจ้งทำให้กินแหนงแคลงใจกันอยู่เรื่อยๆ
โกรธเคือง :
(V) ;
be angry ;
Related:be annoyed, be indignant, be offended, be irate ;
Syn:เคืองโกรธ, ขุ่นเคือง ;
Samp:ท่านไม่เคยโกรธเคืองผู้ใดที่มีความเห็นขัดแย้งกับท่าน
ขัดข้อง :
(V) ;
dissent ;
Related:have objections ;
Syn:ติดขัด, ข้องขัด ;
Ant:สะดวก ;
Def:ไม่ยอมให้ทำ, ไม่ตกลงด้วย ;
Samp:คุณจะขัดข้องไหมคะที่จะช่วยฉันยกของลงไปข้างล่าง
ขัดข้อง :
(V) ;
have trouble ;
Related:have fault, hitch ;
Syn:ติดขัด, ขลุกขลัก, ข้องขัด ;
Def:เกิดอาการติดขัดไม่สามารถทำงานต่อไปได้ ;
Samp:เครื่องจักรเกิดขัดข้องจึงไม่สามารถผลิตสินค้าได้ตามเป้าหมาย
ขัดเคือง :
(V) ;
be indignant ;
Related:be annoy, be angry, resent, infuriate ;
Syn:ขุ่นใจ, ขุ่นเคือง, เคืองขัด ;
Def:รู้สึกโกรธเพราะถูกขัดใจ ;
Samp:วิภาขัดเคืองเจ้านายเธอมากที่ไม่ให้สองขั้น